Primer Congreso Interamericano de Mujeres - Primer Congreso Interamericano de Mujeres

В Primer Congreso Interamericano de Mujeres (Первый Межамериканский конгресс женщин) - феминистская встреча, проходившая с 21 по 27 августа 1947 года в г. город Гватемала, Гватемала. Он был созван Международная женская лига за мир и свободу (WILPF)[1] и организована Демократическим союзом мужчин Гватемалы.[2] Эта организация была создана Анджелина Акунья де Кастаньеда, Берта Корлето, Элиза Холл де Астуриас, Глория Менендес Мина де Падилья, Роса де Мора, Ирен де Пейре, и Грасиела Куан сразу после Государственный переворот 1944 года в Гватемале добиваться признания гражданских прав женщин.[3]

Были представители стран Северной и Южной Америки, которые приняли приглашение принять участие в конференции, но делегаты не были представителями стран. Вместо этого женщины представляли женские клубы по всему региону. Участвовавшие женщины были из: Аргентины, Боливии, Бразилии, Канады, Чили, Колумбии,[1] Коста-Рика,[3] Куба, Сальвадор, Эквадор, Гватемала, Гаити, Гондурас, Мексика, Никарагуа, Панама, Пуэрто-Рико, США, Уругвай[1] и Венесуэла.[4] Женщины не были политически радикальными, но верили в мир, политическое равенство и безопасность человеческого благополучия. Первый выпущенный пресс-релиз высказался против Пакт Рио,[5] который одновременно обсуждался на конференции в Рио де Жанейро и призвали вооружить национальные государства Западного полушария и укрепить их соглашение о взаимной помощи.[6] Женщины настаивали на своем праве говорить по международным вопросам и призывали к миру в регионе.[5]

Первый Межамериканский конгресс женщин

Программа

Заседание проходило под председательством делегата Панамы, Гумерсинда Паес с первой леди Гватемалы, Элиза Мартинес де Аревало, как почетный президент.[5] Элоиза Брейнерд исполнял обязанности генерального секретаря.[2] Финансирование мероприятия поступило в основном из североамериканских источников, включая Национальный совет негритянских женщин, то Национальная федерация деловых и профессиональных женских клубов, то Панамериканская лига Майами, Народный мандатный комитет США WILPF раздел и Zonta International.[5]

Программа была сосредоточена на шести темах, обсуждаемых в комитетах, включая такие темы, как ядерное оружие и ядерная энергетика; продемократическое движение; взаимоотношения Америки; иммиграция, беженцы и жертвы войны; и гражданские и политические права. Ясно, что их интересовали не только традиционные женские проблемы, и список делегатов показывает, что многие из женщин принадлежат к широкому кругу общества, но нетипичны для большинства женщин в своих обществах. Они были образованными, профессионалами (хотя некоторые были синий воротник и другие белые воротнички ), которые были активны вне дома и участвовали в международной политике.[7]

Ядерное оружие

Комитет по обсуждению ядерной энергетики возглавил профессор Мария Ривера Уркиета Чили. Они обсудили многие аспекты угрозы ядерного оружия.[8] и настоятельно призвали в качестве одной из своих 8 рекомендаций предпринять все шаги для недопущения повторного применения ядерного оружия,[4] включая уничтожение всего существующего оружия и заводов-изготовителей, которые его производили. Кроме того, они рекомендовали широкую образовательную программу, чтобы все члены общества, включая детей и пожилых людей, понимали как преимущества, так и опасности ядерной энергетики. Наконец, они призвали ООН назначать женщин-пацифистов на должности, чтобы помогать регулировать и контролировать все аспекты атомной промышленности, включая финансирование, производство и сырье, чтобы предотвратить дальнейшую атомную войну.[8]

Концептуализация демократии

Второй комитет во главе с эквадорцем Нела Мартинес обсудили, как понятие демократии должно быть расширено, чтобы включить больше, чем просто политическую сферу. Они рекомендовали, чтобы демократия включала повышение уровня жизни всех людей при соблюдении экономического, политического и культурного паритета; включить право на самоопределение женщин и коренных народов; и чтобы не поощрялась дискриминация отдельных лиц или групп людей на основе «расы, религии, идеологии, пола или национального происхождения».[8] Они также настоятельно призвали, что во всех случаях военная власть должна подчиняться гражданской власти.[4] и что любой план вооружения Америки должен быть немедленно отброшен и целью должно стать мирное сотрудничество.[8]

Права человека

Ана Роза Торнеро де Бильбао из Боливии возглавил третий комитет[8] в котором основное внимание уделялось правам человека, включая экономическую безопасность, образование, здравоохранение и свободу слова.[4] Они обсудили многие аспекты того, что влечет за собой соблюдение прав человека, включая право всех людей на получение достаточного доступа к образованию, пище, здоровью и санитарным условиям. Они рекомендовали правительствам содействовать доступу к бесплатному государственному образованию, включая двуязычное обучение, чтобы охватить как можно большее количество людей, и классы специального образования для людей с различными физическими или умственными потребностями. Они предложили правительству принять политику борьбы с курением и алкоголем для защиты здоровья граждан, провести обучение подростков по вопросам сексуальной гигиены и принять меры по реабилитации проституток. Они призвали защищать права работающих женщин, а программы социального обеспечения должны включать всех членов общества. Они поддержали права детей, предложили создать детские сады для поденщиков и создать систему ювенальной юстиции, защищающую детей, законных или незаконнорожденных, независимо от того, состоят ли родители в браке или не состоят в браке. Они предложили защитить права одиноких женщин и пересмотреть системы правосудия, чтобы лучше обеспечивать справедливость и равенство. Наконец, они признали, что свободу совести и свободу вероисповедания и выражения следует защищать и никогда не использовать как средство навязывания политической или экономической идеологии.[8]

Проблемы межамериканской политики

Гватемальский Мария дель Кармен Варгас и Сальвадор Матильда Елена Лопес возглавил комитет для обсуждения вопросов межамериканской политики. Женщины были хорошо осведомлены об одновременном заседании, проходящем в Рио-де-Жанейро, работая над расширением возможностей и взаимной помощью, что было воспринято как противоречащее их пацифистским целям.[6] Женщины подчеркнули поддержку целей Атлантическая хартия и Закон Чапультепека, который способствовал миру и поддержке всех народов в регионе. Они призвали к разоружению, признавая, что увеличение вооружений является не только средством повышения безопасности, но также может быть обращено против людей. Они призвали к политике, которая не способствует росту промышленно развитых стран за счет менее индустриализованных, и подчеркнули, что более развитые страны должны способствовать повышению уровня жизни для всех. Комитет выступил против Закон Тафта Хартли которые нарушали права рабочих, экспансионистскую политику США и недемократические режимы, которые угрожали правам граждан. Они предусматривали стандартизацию паспортов и валют по всей Америке, чтобы обеспечить свободную торговлю и свободное передвижение граждан. В целом они одобрили поддержку Организации Объединенных Наций и ее целей пацифизма и международного сотрудничества, а не эксплуатации.[9]

Иммиграция и перемещенные лица

Пятый комитет рассматривал европейскую иммиграцию, беженцев и жертв войны, но был расширен по призыву Гондураса. Paca Navas де Миральда включить политических заключенных и политических ссыльных в Латинской Америке.[10] Комиссию возглавил мексиканский Юдит Хоркаситас де Форграв и женщины решили, что иммигранты должны иметь право выбирать страну, для которой они наиболее подходят, и что Организация Объединенных Наций должна способствовать расширению иммиграционных квот во всех странах для переселения перемещенных лиц. Они слышали от представителя Палестины Роуз Гутман, которая подчеркнула необходимость решения "палестинский вопрос" и создание приюта для евреев без гражданства. Наконец, они призвали женские группы и Организацию Объединенных Наций незамедлительно организовать чрезвычайную помощь детям и пострадавшим от недоедания, вызванного разрушительными последствиями войны.[8]

Гражданские и политические права

Шестой комитет, как правило, оценивал вопросы, которые чаще трактовались как феминистские, - гражданские и политические права женщин и доступ к ответственным постам. Его председательствовал Амалия Гонсалес Кабальеро де Кастильо Ледон Мексики.[11] Несмотря на то, что обсуждалось много вопросов, среди наиболее важных были признание равенства гражданских и политических прав мужчин и женщин, введение гражданского брака и развода во всех странах Америки, неограниченный доступ к финансам в браке, отмена освобождения от судебного преследования за уксорицид в случаях супружеской неверности, свобода выбора супругами для определения своего гражданства, единообразная политика обязательств в отношении родительской поддержки детей, отмена смертной казни и поощрение женских организаций и расширение доступа женщин к ответственным постам.[8]

Резолюции

На этапе принятия решений председательствовал Люсила Рубио де Лаверде Колумбии.[8] В заключение было отправлено шесть телеграмм. К Джордж Маршалл, Госсекретарь США и Рауль Фернандес, президент конференции в Рио, в телеграмме осудили вооружение и призвали перенаправить средства, предложенные на вооружение, на разработку программ для промышленности, сельского хозяйства и здравоохранения для граждан. Другая телеграмма призвала порвать с диктаторами и осудила Франко. Три телеграммы были отправлены отдельным лицам в знак уважения за их единомыслие: Элеонора Рузвельт за отстаивание мира и международного сотрудничества; к Паулина Луизи за ее борьбу за права женщин; и чтобы Генри Уоллес за его усилия в отношении Латинской Америки в защиту мира.[12]

Женщины решили способствовать миру во всем мире и укреплять демократию в Америке. Они решили сформировать федерацию, состоящую из секретариата из трех членов, избранных Конгрессом, комитета, состоящего из трех членов секретариата и шести членов, назначенных конгрессом, представляющих различные регионы. Назначенцы в комитет были Беатрис Бригден представляющий Канаду и США; Юдит Хоркаситас де Форгрейв, представляющая Центральную Америку и Мексику; Гумерсинда Паес, представляющая Антильские острова и Панаму; Люсила Рубио де Лаверде, представляющая Колумбию, Эквадор, Перу и Венесуэлу; Мария Мерседес Ривера Уркиета, представляющая Боливию, Чили и Парагвай; и Мария Тереза ​​Феррари де Гаудино представляет Аргентину, Бразилию и Уругвай.[8]

Секретариату было поручено координировать работу по обеспечению публикации. Исполнительному комитету было поручено исполнение решений и их исполнение, а также подготовка и утверждение руководящих документов Федерации.[8]

Нет никаких свидетельств того, что федерация когда-либо была создана, но предложенные ими резолюции были приняты практически дословно. Организация американских государств Межамериканская комиссия по делам женщин (CIM) состоялась в Каракас в 1949 г.[12]

Участники

Рекомендации

  1. ^ а б c Миллер, Франческа (1991). Латиноамериканские женщины и поиски социальной справедливости. Ганновер: Университетское издательство Новой Англии. п.125. ISBN  0-87451-557-2. Получено 20 июн 2015.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v Флорес Астуриас, Рикардо (6 июня 2011 г.). "Las Mujeres no Votan Porque Sí: Congreso Interamericano de Mujeres, 1947". Politica y Sentido Comun (на испанском). Гватемала, Гватемала: Рикардо Флорес, Астуриас. Получено 19 июн 2015.
  3. ^ а б c d е ж Родригес де Ита, Гваделупе (март 2001 г.). "Участие в политике де лас Мухерес в Примавера Демократика Гватемальтеки (1944–1954 годы)". Участие в политике, persecución y exilio femenino al sur de la frontera mexicana (en la segunda mitad del siglo XX) (на испанском). Сан-Хосе, Коста-Рика: Университет Коста-Рики. Глава 8. Архивировано из оригинал 5 марта 2016 г.. Получено 19 июн 2015.
  4. ^ а б c d е ж грамм «Миллер (1991)», стр 128
  5. ^ а б c d «Миллер (1991)», стр. 126
  6. ^ а б «Миллер (1991)», стр. 124–125.
  7. ^ «Миллер (1991)», стр 128-130
  8. ^ а б c d е ж грамм час я j k Лопес, Матильда Елена (август 1947 г.). "Balance del Primer Congreso Interamericano de Mujeres" (PDF). Balance del Congreso de Mujeres (на испанском). Город Гватемала, Гватемала: Университетский институт мужского здоровья Университета Сан-Карлос-де-Гватемала. С. 1–15. Архивировано из оригинал (PDF) 21 июня 2015 г.. Получено 21 июн 2015.
  9. ^ "Миллер (1991)", стр 128-129
  10. ^ а б «Миллер (1991)», стр. 129
  11. ^ «Миллер (1991)», стр. 130
  12. ^ а б «Миллер (1991)», стр. 131
  13. ^ а б c d «Миллер (1991)», стр 125
  14. ^ "Лига мира услышит разговор палестинских женщин". Бруклин, Нью-Йорк: The Brooklyn Daily Eagle. 28 сентября 1947 г. с. 9. Получено 21 июн 2015 - через Newspapers.com. открытый доступ