Муки - Pangs

"Муки"- восьмая серия 4 сезона телешоу. Баффи истребительница вампиров.

В День Благодарения Баффи встречает беспокойных и мстительный дух члена аборигенного Чумаш племя, которое было истреблено белыми поселенцами.^[1] Во время напряженного противостояния Истребительница проигрывает своему грозному противнику, но таинственный защитник наблюдает за ней из тени.

Баффи ученый Ронда В. Уилкокс написала: «Это, несомненно, один из самых противоречивых эпизодов Баффи. Это также один из Баффи создатель Джосса Уидона объявлен фаворитом. ".^[2]

участок

Баффи, патрулируя, находит вампир, вступает в бой, а затем убивает его. Ангел наблюдал за ней из-за кустов. Декан колледжа Герреро выступает на церемонии закладки фундамента нового Антропология здание, и Ксандер один из строителей. Ксандер начинает копать, но земля внезапно проваливается под ним, и он падает в старое заброшенное здание. Случайно и незаметно он освобождает духа Хуса, жаждущего мести.

Баффи, расстроена, что ее мать собирается уехать из города на День Благодарения, решает приготовить себе ужин на День Благодарения и пригласить всех своих друзей.

Покрытый одеялом и в ужасном состоянии, Шип бежит по лесу, пытаясь убежать Райли и его инициативная команда, когда они его ищут.

Аня приходит к Ксандеру, чтобы найти его невероятно больным, и сразу же начинает заботиться о нем.

Зеленая дымка поднимается от старой миссии к Культурному центру, где хранится некоторое оружие. После соприкосновения дымки с ножом она превращается в большой Коренной американец человек и убивает куратора. Позже Баффи и Уиллоу тайно расследуют убийство и задаются вопросом, почему у тела хранителя не было уха. Они обнаруживают пропажу ножа Чумаша.

После того, как Джайлз соглашается найти информацию на Чумаши, и Баффи уходит, Ангел появляется из задней комнаты Джайлза, приехав в Саннидейл, потому что его друг было видение Баффи в опасности. Уиллоу идет за кофе и сталкивается с Ангелом. Он говорит ей, что просто ищет Баффи, потому что у нее могут быть проблемы.

Голодный, Спайк пытается достать еду из Гармония, но она угрожает ему колом, и он уходит.

Имея только одеяло, защищающее его от солнца, Спайк появляется у Джайлза и просит о помощи. Баффи неохотно дает это, но после того, как он предлагает инсайдерскую информацию об Инициативе, и Уиллоу помогает ему объяснить, что он больше не может никого укусить, она позволяет ему войти.

Духи атакуют Баффи, Джайлза и Спайка стрелами. Беспомощно привязанный к стулу, Спайк может только попытаться отойти в сторону, когда его поразят стрелы. Уиллоу, Ксандер и Аня встречают Ангела на обратном пути, и они определяют, что Чумаш отправился за Баффи. Появляется Ангел и помогает им. Баффи режет одного из чумашей своим ножом и приходит к выводу, что их собственное оружие может убить их.

Hus превращается в большой черный медведь, в результате чего Спайк запаниковал и опрокинул стул. Баффи борется с медведем, а затем наносит ему удар. Хус и другие духи исчезают.

Ангел уходит, и Баффи не видит его, и позже банда садится на ужин в честь Дня Благодарения. Все еще привязанный к стулу, Спайк сидит с ними и скулит, что его все еще не накормили. Ксандер случайно выдает, что Ангел был в городе.^[3]

Производство

Уилкокс пишет: «Как говорит Эспенсон:« Суть этого было в том, чем Джосс давно хотел заниматься, а именно в том, чтобы увидеть мертвого индейца на День Благодарения »- очень поэтичная иллюстрация, я думаю, что мы действительно живем в этом страна в результате какого-то очень уродливого завоевания. И следующее, что вы знаете, у нас был очень безопасный медведь и какой-то забавный сифилис »(« Письмо »111)».^[2]

Критическая реакция

Салли Имонс-Фезерстон отмечает, что этот эпизод отличается от других эпизодов Баффи тем, что решает проблему расы. Его моральная сложность символизируется первым появлением Баффи в черная шляпа, традиционно знак Западный злодей, и программа делает несколько отсылок к западному жанру. Однако этот эпизод подвергся критике в Правда о Баффи: очерки художественной литературы, освещающие реальность (2008) для стереотипного представления коренных американцев, особенно чумашей, которые на самом деле имели сложную культуру, в то время как воин-чумаш здесь изображен как говорящий в весьма клишированной манере.^[4]

А.В. Клуб назвал это «возмутительно интересным эпизодом», отметив множество забавных моментов, а также сложные моральные дебаты по поводу «зла» коренных американцев.^[5] Журнал Персефона назвал это началом серии из трех отличных эпизодов, в том числе Что-то синее и Тише.^[6]

Письмо

Непрерывность

• Кроссовер с Ангел: После того, как Дойл получил видение Баффи в беде ("Мальчишник "), Ангел прибыл в Саннидейл в этом эпизоде. Баффи злится, что Ангел не сообщил ей, и противостоит ему"Я буду помнить тебя ", сразу после выхода в эфир.
• Уиллоу забавно спрашивает Энджела о найме Корделии в Ангел Расследования.
• Аня «встречает» Ангела впервые. Она утверждает, что была удивлена ​​его внешностью («он большой и светлый»), хотя он присутствовал, когда ее схватили в конце фильма »Döppelgängland "и в последующей сцене, где она была вынуждена помочь вернуть Вампирскую Иву в ее родное измерение. Аня, похоже, не симулирует невежество как часть схемы, поэтому несоответствие, скорее всего, просто ошибка непрерывности. После Наблюдая, как Ангел холодно убивает воинов Чумаша, когда тот прыгает в битву, Аня криво спрашивает Уиллоу: «Так что он любит, когда он является зло? ", имея в виду, что Уиллоу и Ксандер видели Ангела без его души в период между"Сюрприз " и "Став "
• Дважды в эпизоде ​​персонажи (Уиллоу и Ксандер) реагируют на встречи с Ангелом, спрашивая его, «снова ли он злой». Ангел смутно обижается на повторяющийся вопрос и риторически спрашивает: «Почему все продолжают это говорить? Я не был злым. длительное время..."

Значение дуги

• Ксандер теперь называет Аню своей девушкой. Райли и Баффи также устанавливают отношения. Ангел проявляет ревность, когда спрашивает Уиллоу: "... Кто этот парень?" когда он видит Баффи и Райли в явно нежном разговоре, несмотря на то, что он уже сказал Уиллоу, что у него «не так много времени на личные дела». Это играет роль фактора Фактор Йоко.
• Уиллоу предвещает суть "Большого зла" этого сезона, Адам, выдвигая гипотезу о демоне, состоящем из частей, когда у жертвы отсутствует ухо. В предыдущем эпизоде ​​"Требуется некоторая сборка, "братья Эппс попытались создать подобное создание, но скорее человека, чем демона.
• Страдания Ксандера в эпизоде ​​кратко упоминаются в песне в "Еще раз с чувством ".
• Обсуждая решение Ангела не сообщать Баффи, преследуя ее, Джайлз говорит строчку: «Это несправедливо. Вы знаете, что она сказала бы. Вы можете видеть ее, но она не может видеть вас?» который затем прямо упоминается в продолжении этой истории в эпизоде ​​"Ангел" "Я буду помнить тебя "когда Баффи говорит" Что это? " Ты меня видишь, а я тебя не вижу? ».
• Спайк, возможно, демонстрирует доказательства эволюции и меняющейся лояльности, хотя другие персонажи этого не признают. В начале эпизода он обращается к Баффи и ее друзьям как к аутсайдерам: «Вы выиграли. Хорошо? Вы пришли, убили их и забрали их землю». Ссылаясь на группу как «вы», он подчеркивает, что не принадлежит к этой группе. Однако позже, после битвы, он осторожно спрашивает: «Что случилось? Мы победили?» Его использование «мы» указывает на то, что он начинает идентифицировать себя с группой. Это растущее чувство идентификации может быть основано на некоторой комбинации его признания все более симбиотических отношений, которые он имеет с ними, их общего европейского наследия (уже говорившего о группе как о представителях «нации-завоевателя», которая устранила чумашей), или даже обдуманное решение, что союз с группой будет в его общих интересах. (Он уже неохотно признал, что из-за ограничений, наложенных на него электронным чипом в его мозгу, он до некоторой степени находится в их власти.) Или просто может быть, что Спайк, будучи английский, не имеет культурных связей с американцами, истребившими чумашей, но все равно является частью группы, на которую нападает Гус. И поэтому он говорит о том, что выжил в нападении, отказываясь брать на себя ответственность за то, что был частью его причины.

Рекомендации

внешняя ссылка

• "Мук" на IMDb
• "Мук" в TV.com
• [1]
• "Эпизод 46: День благодарения в Эспенсоне от Slayerfest98". Получено 2018-02-02. (Подкаст, интервью с Джейн Эспенсон)