Папи (песня) - Papi (song)

Эта статья о "Папи" из альбома Лопеса 2011 года. Люблю?. Для песни Тодрик Холл, видеть Straight Outta Oz.

"Папи"
Дженнифер Лопес - Papi.png
Одинокий к Дженнифер Лопес
из альбома Люблю?
Вышел10 августа 2011 г. (2011-08-10)
Записано2010
Студия
ЖанрТанец
Длина3:43
ЭтикеткаОстров
Автор (ы) песен
Производитель (и)
Дженнифер Лопес хронология одиночных игр
"Я в тебе "
(2011)		"Папи"
(2011)		"T.H.E. (Самый сложный) "
(2011)

"Папи"- песня, записанная американским певцом Дженнифер Лопес для ее седьмого студийного альбома Люблю? (2011). В латинский -ароматный танцевать песня была написана RedOne, Эй Джей младший, BeatGeek, Тедди Скай, Билал Хаджи и Джимми Джокер, а продюсеры - RedOne, BeatGeak и Jimmy Joker. Лирическое содержание песни вращается вокруг любви Лопес к танцам для своего мужчины. Песня должна была быть выпущена как рекламный сингл чтобы помочь продвинуть альбом 19 апреля 2011 г., но песня была разблокирована и выпущена 17 апреля 2011 г. в рамках кампании на сайте Lopez's Facebook страница. «Папи» получил похвалу от музыкальных критиков, заявивших, что это был один из самых ярких моментов Люблю?.

"Папи" получил полноценный коммерческий релиз как Люблю?'третий сингл в сентябре и октябре 2011 года. 27 октября 2011 года "Papi" стал 11-м синглом Лопеса на Таблица песен Billboard Hot Dance Club. На эту песню был выпущен видеоклип, режиссером которого являлся Пол Хантер, который ранее работал с ней над видео, включая ее хит 2000 года "Любовь ничего не стоит Сюжет ролика показывает, что Дженнифер Лопес ест таинственное любовное печенье, а на следующее утро толпа мужчин сходит с ума по ней, преследуя ее по всему городу. Песня также использовалась в качестве вступительного номера Мисс Земля 2011.

Музыка и тексты песен

«Папи» - это латинский и электро ароматный, быстрый танцевать песня, написанная Билалом Хаджи, Эй Джей Джуниором и Тедди Скай, написанная и спродюсированная BeatGeek, RedOne и Джимми Джокер. Мелодия основана на «ударе» в барабаны и «стуке». синтезаторы.[1][2] По словам Рика Флорино с сайта Artistdirect.com, в песне также используются элементы "двигательный дом " Музыка.[3] Лирика сосредоточена вокруг любви Лопес к танцам для своего мужчины.[4] Флорино описал разбивку средней восьмерки песни как «басовый удар и соблазнительные испанские строки, [которые] пульсируют в тандеме перед последним крещендо припева».[3] В строке «Моя скала сияет ярко / Даже если его нет рядом со мной / Он следит за тем, чтобы я сиял / Я удостоверяюсь, что все знают», - поет Джей Ло о своем мужчине, которого нет в клубе, но чье присутствие сверкает на ее пальце.[5] Он был запланирован к выпуску 19 апреля 2011 года как третий из четырех рекламные синглы.[6] "Я в тебе "впоследствии был подтвержден как второй сингл альбома.[7] Трек был выпущен на три дня раньше, после того, как превью был размещен на песне Лопес "Like for Love?" кампания, посредством которой Люблю?'s три промо-сингла были выпущены раньше, если они понравились достаточно фанатам. Facebook.[8][9] Начальная часть песни используется в танцевальной паре, присутствующей в клип на секунду Лопеса Люблю? Один, "Я в тебе " (2011).[10]

Критический прием

Персонал развлекательного сайта Идолопоклонник сказал: "Пока этот трек, вроде"На полу, 'не привносит ничего нового на стол для танцев, это не проблема. Этот трек полностью готов для клубов, и нет никаких причин, по которым он не должен играть так же хорошо, как «On the Floor» ».[11] Джо Герра из Хьюстонские хроники согласился назвать песню одной из Люблю?'s "лучшие моменты".[12] Рик Флорино из Artistdirect.com дал положительный отзыв о песне, сказав, что в песне «Лопес [находится] в лучшем виде».[3] В своем обзоре Флорино похвалил голос Лопес, отметив, что он «пульсирует свежей, пламенной и сфокусированной энергией», а также отметил, что «ее уникальное звучание размахивает традиционной латинской вспышкой, [которая] гипнотически очаровывает слушателей». В заключение он похвалил запоминающийся припев песни и ее «величественный крюк."[3] Моника Эррера положительно написала Рекламный щит что: "Тенденция к моногамии на дома возродилась благодаря РиРи "Только девушка, "здесь все еще хорошо. Весело, безвредно и строго для латиноамериканских фанатов Дженни".[13] Аманда Хенсель из "Pop Crush" оценила его на четыре с половиной звезды из пяти и написала: "Папи очень горячий - прямо как пуэрториканец, Бронкс - поднялась. "[...]" Это идеально подходит для любого клуба, заполненного жаждущими танцев людей, и в целом является примером того, что мы любим в певице / актрисе ".[5]

BBC Music Алекс МакАферсон написал, что: «Женщина, которая дала нам высший тысячелетний дом В ожидании сегодняшней ночи будет знать ее дорогу На полу и Папи, оба явные квинтэссенции мусора Майами эстетика дома, которая сегодня доминирует в поп-музыке ".[14] Entertainment Weekly Адам Марковиц написал, что альбом представляет собой "безобидную коллекцию сборной танцевальной поп-музыки с достаточным количеством намеков на латинскую пряность, чтобы напомнить слушателям Дженни из квартала прошлое (см .: сутулость-готовность к вечеринке Папи), не упуская из виду ее подарок в Bel Air ".[2] IGN Music Чад Гришоу положительно написал: «Альбом в своих лучших проявлениях, когда темп набирает обороты на клубных тресках, с мощным синтезатором и битовой атакой« Папи », когда Лопес поет о танцах для своего мужчины, даже если он не прав рядом с ней."[15] Цифровой шпион Роберт Копси (Robert Copsey) написал, что «Papi», «Invading my Mind» и «Hypnotico» - это то, о чем мы не слышали раньше, но она уравновешивает это своим непревзойденным гламуром и легкой изысканностью ».[16]

График производительности

За неделю, закончившуюся 27 апреля 2011 года, «Папи» дебютировал в США. Рекламный щит Горячий 100 под номером 99.[17] В конечном итоге сингл достиг 96-й позиции и провел в чарте три недели, став ее самой низкой записью в Hot 100.[18] «Папи» добился большего успеха в США. Рекламный щит Поп-песни график, где он достиг 33-й позиции.[19]

Клип

Фон

Музыкальный клип был снят в августе 2011 года.[20][21] в центре города Лос-Анджелес, Калифорния. Режиссер Пол Хантер, которая ранее направляла свои видеоклипы для "Если бы у тебя была моя любовь "(1999) и"Любовь ничего не стоит " (2001).[22] Часть видео была показана 16 сентября 2011 г. Доброе утро америка.[23] Премьера полного видео состоялась 19 сентября 2011 г. ВЕВО. Музыкальное видео было отредактировано в 31-секундный рекламный ролик, рекламирующий Fiat 500, автомобиль, в котором едет Лопес в музыкальном клипе.

Синопсис

Музыкальный клип начинается словами «Love? Happens». Видео продолжается с Лопес, держащей ее. Blackberry Bold 9900 и болтает с дежурной по квартире Лизой.[24] Они говорят о любовном интересе Лопес; она разочарована, потому что ее любовник, который полковник в ВВС США; еще не вернулся из развертывания. Затем Лиза передает письмо и предлагает ей печенье, которое, как она утверждает, вернет ей ее мужчину.[24] Лиза осторожно говорит ей, чтобы она откусила только небольшой кусок из-за прочности печенья, но Лопес случайно откусывает слишком большой. На следующее утро завораживающее заклинание печенья действует, и, когда Лопес покидает свой многоквартирный дом, она привлекает внимание человека, который крадет розу, чтобы подарить ей, только чтобы ее схватил другой мужчина.[24] Идя по улицам города, она привлекает внимание все большего числа мужчин, включая садовника, бизнесмена и мотоциклиста, которые дерутся между собой, в то время как Лопес идет дальше, не обращая внимания на хаос позади нее.[24] Лопес наконец доходит до своей машины ( Fiat 500 ), но ее окружает группа мужчин, которые преследуют ее с подарками в виде цветов и щенка. В конце концов мафия перехитрила Лопес и загнала ее в угол, заставив ее выйти из машины. Они продолжают танцевать вокруг нее в сложной хореографии. Она говорит мужчинам остановиться и быстро обнаруживает, что может контролировать, насколько близко они к ней подходят, используя ее положение тела. Ей удается вести мужчин в быстрой хореографической последовательности, прежде чем все мужчины поднимут ее с земли. Затем ее любовник выходит из автобуса и спасает ее, и толпа быстро рассеивается, оставляя пару уехать в машине Лопеса.[24] Ролик заканчивается потрясенной Лопес, тщетно пытающейся объяснить возлюбленному события, которые она пережила в течение дня.[24]

Прием

Идолопоклонник Бекки Бейн посчитала, что этот клип был "явно отвергнутой концепцией" для "романтической комедии с участием Лопес", сравнивая его с ее фильмами. Свадебный планировщик, План отхода и Горничная на Манхэттене.[25] Бэйн отметила, что в музыкальном клипе Лопес «пытается сделать две вещи с помощью своего нового видео: во-первых, сделать себя более привлекательной, создав комедийный ироничный клип. Во-вторых, показать людям, насколько она желанна, имея сотни мужчин буквально бросаются со зданий и врезаются в разбитое стекло, чтобы завоевать ее расположение ".[25] Рекламный щит 'Джейсон Липшут не был уверен в сюжетной линии, но похвалил «дерзкую хореографию» как «очаровательный намек на прошлые видео Лопеса».[26] The Huffington Post дал музыкальный клип положительный отзыв: "У мисс Лопес он все еще есть ..."Дженни из блока "врывается в фирменный танцевальный номер группы и убивает его!"[27]

Живые выступления

Лопес впервые исполнила песню на Фестиваль радио iHeart 24 сентября 2011 г.[28] На ней было мини-платье с красной бахромой.[29] Лопес ранее объявила о фестивале, который включал Леди Гага, Холодная игра, Алиша Киз и Бруно Марс среди нескольких других. Она заявила: «Это будет потрясающий концерт ... запуск нового iHeartRadio, где вы сможете настроить свои собственные радиостанции [sic ] Так что это довольно интересно. Я рада этим заниматься ».[30] В следующем месяце, 22 октября, она исполнила песню во время своего хедлайнерского концерта в Mohegan Sun чтобы отпраздновать свое 15-летие.[31] Лопес исполнил «Папи» в 39-я Американская музыкальная премия 20 ноября. Это была часть попурри вместе с "Пока он не перестанет биться " и "На полу ", который Питбуль помог ей с. Исполнение песни было практически копией клипа; а Fiat Автомобиль, который она одобрила, был поставлен на сцену. Ее критиковали за то, что она использовала Fiat в своих выступлениях.[32] Костюм, который она носила, состоял из почти обнаженного костюма с блестками, покрывающими необходимые места, как говорят, напоминал наряд. Бритни Спирс в музыкальном клипе "Токсичный " (2004).[28] Кроме того, "Папи" была включена в сет-лист ее 2012 года. Мировое турне Dance Again.[33]

Отслеживание

  • Цифровая загрузка
  1. «Папи» - 3:40
  • Цифровая загрузка (ремиксы)
  1. «Папи» (Розабель Radio Edit) - 3:26
  2. "Папи" (Mixin Marc & Tony Svedja Radio) - 3:40
  3. «Папи» (R3hab Радио) - 3:37
  4. "Папи" (Это DJ Kue Radio Mix!) - 3:53
  5. «Папи» (Rosabel Vocal Club Mix) - 7:29
  6. "Папи" (Mixin Marc & Tony Svedja Extended) - 6:33
  7. «Папи» (R3hab Club) - 4:53
  8. "Папи" (Это расширенный микс DJ Kue!) - 5:34
  9. «Папи» (Rosabel Attitude Dub) - 7:56
  10. "Папи" (Mixin Marc & Tony Svedja Dub) - 6:17
  11. "Папи" (R3hab Инструментальная) - 4:53
  12. «Папи» (Это DJ Kue Instrumental!) - 5:35
  • Дмитрий Вегас & Like Mike Remix
  1. «Папи» (Дмитрий Вегас и лайк Майк Ремикс)[34]  — 3:22

Кредиты и персонал

Технический[35]

"Папи" был записан на студии Cove в г. Нью-Йорк и Henson Recording Studios в Лос-Анджелес.

Персонал[35]

Диаграммы

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Канада (Музыка Канада )[70]Золото40,000*

*показатели продаж основаны только на сертификации

История выпуска

СтранаДатаФорматЭтикеткаRef.
Разные17 апреля 2011 г.Цифровая загрузка (промо-сингл)Остров[6]
Италия10 августа 2011 г.Современное хит-радиоУниверсальный[71]
Соединенные Штаты13 сентября 2011 г.Цифровая загрузка (ремиксы)Остров[72]
26 сентября 2011 г.Основное радио[73]
Ритмическое радио[74]
Испания19 октября 2011 г.Цифровая загрузка (ремиксы)Универсальный[75]
Италия15 ноября 2011 г.[76]
Германия25 ноября 2011 г.[77]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Новая музыка: Дженнифер Лопес - Папи». Rap-up.com (Рэп-ап ). 15 апреля 2011 г.. Получено 6 мая, 2011.
  2. ^ а б Марковиц, Адам (27 апреля 2011 г.). "Дженнифер Лопес - Любовь? (Обзор альбома)". Entertainment Weekly. Получено 28 мая, 2011.
  3. ^ а б c d Обзор сингла "Jennifer Lopez" Papi "- 5 из 5 звезд - ARTISTdirect News". Artistdirect.com. Получено 6 мая, 2011.
  4. ^ Гришоу, Чад (16 февраля 2011 г.). "Дженнифер Лопес: Любовь? Обзор - Музыкальный обзор на IGN". Uk.music.ign.com. Архивировано из оригинал 31 августа 2011 г.. Получено 6 мая, 2011.
  5. ^ а б Хенсель, Аманда (7 июля 2011 г.). "ДЖЕННИФЕР ЛОПЕС, 'ПАПИ' - ОБЗОР ПЕСНИ". Pop Crush. Получено 18 октября, 2011.
  6. ^ а б * "Im Into You" с участием Лил Уэйн, дата выхода: https://www.webcitation.org/5yHldIokk?url=http://www.jenniferlopezonline.com/news/default.aspx?nid=9079
  7. ^ Вите, Брэд (30 марта 2011 г.). "Дженнифер Лопес влюбилась в новый сингл" I'm Into You'". Music-mix.ew.com (Entertainment Weekly / CNN ). Получено 2 апреля, 2011.
  8. ^ "Самый популярный сайт знаменитостей :: Последние новости :: Ооо, новая песня Дженнифер Лопес, Papi". Журнал STAR. Архивировано из оригинал 21 апреля 2011 г.. Получено 6 мая, 2011.
  9. ^ Мэсли, Эд (20 апреля 2011 г.). "Возвращение Джей Ло, движимого идолами, продолжается с" Papi "'". Azcentral.com. Получено 6 мая, 2011.
  10. ^ Дин, Джеймс (2 мая 2011 г.). "Дженнифер Лопес становится экзотической в ​​видео" I'm Into You - Музыка, Знаменитости, Новости артистов ". MTV. Получено 6 мая, 2011.
  11. ^ "Дженнифер Лопес танцует для своего" Папи "в новом 'Love?' Отслеживать". Идолопоклонник. Buzzmedia. 16 апреля 2011 г.. Получено 6 мая, 2011.
  12. ^ Герра, Джоуи (2 мая 2011 г.). "Лопес поднимает свой статус дивы с любовью?". Хьюстон Хроникл. Hearst Corporation. Получено 6 мая, 2011.
  13. ^ Эррера, Моника (13 мая 2011 г.). "Любовь Дженнифер Лопес?": Трек за Треком Обзор ". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 15 августа, 2013.
  14. ^ Макферсон, Алекс (3 мая 2011 г.). «BBC - Музыка - Обзор Дженнифер Лопес - Любовь?». BBC Online. BBC. Получено 3 мая, 2011.
  15. ^ Гришоу, Чад (3 мая 2011 г.). «Дженнифер Лопес: Любовь? Обзор - Альбом Uneven быстро выходит на танцпол, но спотыкается». IGN. Зифф Дэвис. Архивировано из оригинал 23 марта 2012 г.. Получено 15 августа, 2013.
  16. ^ Копси, Роберт (4 мая 2011 г.). "Дженнифер Лопес:" Любовь? " - Обзор музыкального альбома ». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 3 мая, 2011.
  17. ^ Доверие, Гэри (27 апреля 2011 г.). "E.T. Кэти Перри" Возвращается на № 1 в Hot 100 ". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 15 августа, 2013.
  18. ^ "Дженнифер Лопес Музыкальные новости и информация". Billboard.com. Архивировано из оригинал 6 мая 2011 г.. Получено 29 апреля, 2011.
  19. ^ "История альбома и песенного чарта Дженнифер Лопес". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 15 августа, 2013.
  20. ^ «Твиттер». Twitter. Получено 21 апреля, 2013.
  21. ^ yosprodf blogged: мое название. "Дженнифер Лопес вау в облегающих кожаных штанах - о боже! Новости Yahoo!". Omg.yahoo.com. Получено 30 сентября, 2011.[мертвая ссылка ]
  22. ^ «Дженнифер Лопес танцует на улице в видео« Папи »». Рэп-ап. Дивайн Лазерин. 21 августа 2011 г.. Получено 21 августа, 2011.
  23. ^ "Резюме Райана - в прямом эфире с Райаном Сикрестом". Ryan.kiisfm.com. 14 сентября 2011 г. Архивировано с оригинал 23 марта 2012 г.. Получено 30 сентября, 2011.
  24. ^ а б c d е ж Дин, Джеймс (19 сентября 2011 г.). "Дженнифер Лопес вызывает мужское безумие в видео" Папи ". MTV. MTV Networks. Получено 20 сентября, 2011.
  25. ^ а б Бэйн, Бекки (19 сентября 2011 г.). Видео "Папи" Дженнифер Лопес: в основном еще одна романтическая комедия Джей Ло ". Идолопоклонник. Получено 18 октября, 2011.
  26. ^ Липшут, Джейсон (19 сентября 2011 г.). "Видео Дженнифер Лопес" Папи ": волшебные файлы cookie, размещение продуктов, полный хаос". Рекламный щит. Получено 18 октября, 2011.
  27. ^ "Дженнифер Лопес дебютирует в музыкальном видео" Papi ", заставляет мужчин раздражаться". Huffington Post. 19 сентября 2011 г.. Получено 18 октября, 2011.
  28. ^ а б «Архивная копия». В архиве с оригинала 28 ноября 2011 г.. Получено 28 ноября, 2011.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  29. ^ Loren1 (27 сентября 2011 г.). "Дженнифер Лопес играет с Папи на фестивале iHeart Radio | Мир Лорена". Lorensworld.com. Получено 21 апреля, 2013.
  30. ^ Моррис, Миган (19 сентября 2012 г.). «Музыкальный фестиваль iHeartRadio 2011: взгляд назад». Sheknows.com. Получено 21 апреля, 2013.
  31. ^ «Обзор концерта: Дженнифер Лопес в Mohegan Sun - Хартфорд Курант». Articles.courant.com. 23 октября 2011 г.. Получено 24 марта, 2012.
  32. ^ Таттл, Брэд (21 ноября 2011 г.). "'«Shameless» »Дженнифер Лопес за рулем Fiat на сцене American Music Awards: самое наглое размещение продукта в истории? | TIME.com ". Business.time.com. Получено 21 апреля, 2013.
  33. ^ Источники для сет-листа:
  34. ^ Исполнитель: Jennifer Lopez & Pitbull - Papi (Dimitri Vegas & Like Mike Remix), получено 3 февраля, 2020
  35. ^ а б Люблю? (Буклет). Дженнифер Лопес. Лос-Анджелес, CA: Island Records, подразделение Записи UMG. 2011.CS1 maint: другие (связь)
  36. ^ а б "Ultratop.be - Дженнифер Лопес - Папи " (на голландском). Ультратип. Проверено 8 апреля 2014 года.
  37. ^ а б "Ultratop.be - Дженнифер Лопес - Папи " (На французском). Ультратип. Проверено 8 апреля 2014 года.
  38. ^ «10.10.2011–16.10.2011 (Airplay Top 5)». Болгарская ассоциация музыкальных продюсеров. Получено 26 сентября, 2015.
  39. ^ "Бразилия Hot 100 Airplay". Billboard Brasil (Brasil: bpp) (2): 100. Январь 2012 г.
  40. ^ "История диаграммы Дженнифер Лопес (Canadian Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 27 марта 2014 года.
  41. ^ "ЧНС ИФПИ » (на чешском языке). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание: измените график на CZ - RADIO - TOP 100 и вставьте 201147 в поиск. Проверено 27 марта 2014 года.
  42. ^ "Дженнифер Лопес: Папи " (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Проверено 27 марта 2014 года.
  43. ^ Хунг, Штеффен. «Дженнифер Лопес - Папи». lescharts.com. Получено 5 октября, 2011.
  44. ^ "Дженнифер Лопес - Global Dance Songs". Рекламный щит. Получено 28 октября, 2019.
  45. ^ "История чарта Дженнифер Лопес - цифровые песни Греции". Рекламный щит. Получено 21 августа, 2019.
  46. ^ "Дженнифер Лопес - Папи Медиа Лес ". Израильская диаграмма трансляции. Медиа Лес. Проверено 27 марта 2014 года.
  47. ^ "Итальянский чарт: Дженнифер Лопес - Папи". ФИМИ. Архивировано из оригинал 5 марта 2016 г.. Получено 1 апреля, 2013.
  48. ^ [1]
  49. ^ "Dutchcharts.nl - Дженнифер Лопес - Папи " (на голландском). Один топ 100. Проверено 27 марта 2014 года.
  50. ^ "Топ-50 Польских танцевальных чартов". Польские музыкальные чарты (по польски). ZPAV. 16 ноября 2011 г. Архивировано с оригинал 5 октября 2012 г.. Получено 30 ноября, 2011.
  51. ^ «Топ 5 Airplay TV». Польская видео диаграмма. ZPAV. Получено 5 февраля, 2017.
  52. ^ «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». Официальные графики компании. Проверено 27 марта 2014 года.
  53. ^ "ЧНС ИФПИ » (на словацком). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание: введите 201142 в поиск. Проверено 27 марта 2014 года.
  54. ^ "Таблица загрузок Gaon". График Гаона. Получено 8 апреля, 2014.
  55. ^ "Spanishcharts.com - Дженнифер Лопес - Папи " Canciones Top 50. Проверено 27 марта 2014 года.
  56. ^ "Swisscharts.com - Дженнифер Лопес - Папи ". Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 27 марта 2014 года.
  57. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 27 марта 2014 года.
  58. ^ "Официальный чарт R&B Singles Top 40". Официальные графики компании. Проверено 27 марта 2014 года.
  59. ^ "История Дженнифер Лопес (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 27 марта 2014 года.
  60. ^ "История диаграмм Дженнифер Лопес (песни танцевального клуба)". Рекламный щит. Проверено 27 марта 2014 года.
  61. ^ "История диаграмм Дженнифер Лопес (латинские поп-песни)". Рекламный щит. Проверено 16 сентября 2020 года.
  62. ^ «История Дженнифер Лопес в чарте (латинский ритм)». Рекламный щит. Проверено 16 сентября 2020 года.
  63. ^ "Основные моменты чарта: Dev доминирует над песнями для танцев и клубов". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. 10 октября 2011 г.. Получено 11 октября, 2011.
  64. ^ "Austriancharts.at - Дженнифер Лопес - Папи " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 27 марта 2014 года.
  65. ^ "Официальная карта Румынии". Получено 31 января, 2012.
  66. ^ "JLO выигрывает". Получено 9 февраля, 2012.
  67. ^ «Лучшее 2011 года: танцевальные / клубные песни (41–50)». Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 3 января, 2012.
  68. ^ «TOP digital utworów - 2012». ZPAV. Получено 22 марта, 2013.
  69. ^ "Лучшие украинские радиохиты конца года (2012)". Tophit. Получено 9 августа, 2019.
  70. ^ «Канадские сертификаты сингла - Дженнифер Лопес - Папи». Музыка Канада. Получено 11 июня, 2012.
  71. ^ https://www.earone.it/news/dal_12_agosto_in_tutte_le_radio_jennifer_lopez_papi_il_nuovo_singolo_2017008
  72. ^ https://www.amazon.com/Papi-Remixes-Jennifer-Lopez/dp/B005KOD472
  73. ^ http://gfa.radioandrecords.com/publishGFA/GFANextPage.asp?sDate=09/26/2011&Format=1
  74. ^ http://gfa.radioandrecords.com/publishGFA/GFANextPage.asp?sDate=09/26/2011&Format=9
  75. ^ https://www.amazon.es/gp/product/B0094Y8O8S
  76. ^ https://www.amazon.it/gp/product/B009IJ4L72
  77. ^ https://www.amazon.de/Papi-Remixes-Jennifer-Lopez/dp/B00KC43AQA

внешняя ссылка