Педро Манрике де Лара - Pedro Manrique de Lara

Об архиепископе Сарагосы см. Педро Манрике де Лара (архиепископ).

Педро Манрике де Лара (умер в январе 1202 г.), обычно называемый Педро де Молина или же Петр Ларский,[а] был Кастильский дворянин и военачальник Дом Лары. Хотя большую часть своей карьеры он провел на службе Альфонсо VIII Кастильский, он также служил недолго Фердинанд II Леонский (1185–86) и был Виконт Нарбонны по наследству сразу после 1192 года. Он был одним из самых могущественных кастильских магнатов своего времени и защищал Королевство Толедо и Эстремадура против Альмохады. Он также боролся с Реконкиста в Куэнка, и был «вторым основателем» монастырей Huerta и Арандилья.

Педро был женат трижды. Первым браком с Наваррский принцесса, он установил связь с родословной народного героя Эль Сид, и ученые предположили, что покровительство Лары лежит за эпос Поэма де мио Сид. Вторая жена Педро приходилась родственницей Генрих II Англии. Транспиренейские связи Педро объясняют его принятие уплотнения для удостоверения подлинности документов; он первый испанский аристократ, от которого сохранились примеры. Он также принял стиль "Божиею милостью "чтобы показать свою независимость в управлении властью Молина, которое он унаследовал от отца.

Наследование

Педро был старшим сыном и наследником Манрике Перес де Лара и Эрмессинде, дочь Эмери II из Нарбонны.[1] Он регулярно называл себя «де Лара», топонимическая фамилия впервые нанят его дедом и тезкой Педро Гонсалес. Потомки Педро усыновили его отчество, Манрике, как часть их фамилии.[2] Имущество Педро было обширным, но историкам он хорошо известен тем, что большую его часть он заложил или продал с небольшой прибылью. Это привело к обвинению в том, что он плохой администратор. Он владел землей в Cogolludo.[3]

Педро впервые появляется в публичном документе 18 декабря 1157 года.[4] Отец Педро умер в Битва при Уэте летом 1164 г. и его полунезависимое владычество Молина была унаследована его вдовой, которая сразу же вложила половину денег в своего старшего сына.[5] К ноябрю 1164 года Педро правил восточным феодальным владением Атиенца, который его отец держал перед смертью.[6] Датированный 1 марта 1165 г. - единственный документ, в котором Педро упоминается как действительное постановление. Лара, от которого его семья получила свое название.[7]

Первый брак

Первой женой Педро была инфанта Санча Гарсес, дочь короля Гарсиа Рамирес Наваррский и его вторая жена, Уррака, внебрачная дочь Альфонсо VII Леона и Кастилии и его любовница Гонтродо Перес. Таким образом, это был очень благоприятный матч для молодого дворянина.[8] Сначала она появляется как его жена в пожертвовании Praemonstratensian фундамент на La Vid датируется 1165 годом.[9] Однако это создает проблемы, поскольку ее первый муж, Гастон V из Беарна, не умирал до 1170 года. В мае 1172 года Педро и его брат Манрике пожертвовали половину солеварен (салинас) из Tercegüela в аббатство Санта-Мария-де-Уэрта и аббат Мартин де Финохоса. В феврале 1173 года Манрике вместе с Санча пожертвовали оставшуюся половину в обмен на лошадь. Эта хартия гласит: «Сделано в феврале месяце 1211 года, в год, когда Король Санчо Наваррский отдал свою сестру графу Педро, сыну Манрике »(facta ... mense febrero в эпоху M.CC.XI in anno quando rex Sancius Navarre dedit sororem suam comiti Petro filio comitis Almarica).[10] Это указывает на то, что брак должен был состояться где-то после февраля 1172 года, и поскольку Санча не фигурирует со своим мужем в пожертвовании от мая 1172 года, вероятно, также и после этой даты.

У Санчи и Педро было три сына: Гарсия, Aimerico, и Нуньо.[11] Нуньо, известный как Нуньо Перес II, чтобы отличить его от своего двоюродного дяди, Нуньо Перес I, был еще жив в 1228 году.[12] Он получил Tenencia Бертабилло.[13] Нуньо Перес I и Педро Манрике разделили опеку над молодым Альфонсо VIII до того, как он достиг совершеннолетия в 1169 году.[14] Британский историк Ричард А. Флетчер считал, что Манрике, то Епископ Леон с 1181 по 1205 год был сыном Педро и Санчи, хотя более вероятно, что он был братом Педро.[15]

Санча была правнучкой Родриго Диас де Вивар, позвонил Сид.[16] Утверждалось, что автор Поэма де мио Сид, возможно Пер Аббат, находился под покровительством семьи Лара и что Поэма можно прочитать как произведение Escarnho e mal dizer («посрамление и проклятие») против врагов Лара, Кастро (представленных в эпосе Infantes de Carrión). Город Сан-Эстебан-де-Гормаз рядом с тем местом, где были избиты и брошены дочери Сида, в 1163 году Ларас, возглавляемый отцом Педро, укрыл юного Альфонсо VIII; и благоприятный свет озарил Авенгальвона, последнего мусульманского правителя Молина (который выпал на долю христиан незадолго до 1138 г.), возможно, отражает его отношения с более поздними правителями Лары.[16]

Военный губернатор южной границы

К 1 сентября 1166 года Педро был считать (приходит на латыни), высшее достоинство, на которое король мог назначить кастильского дворянина своего времени.[17] Он регулярно называл себя Dei gratia, "Божиею милостью ", редкое использование для дворянина в Испании двенадцатого века, возможно, заимствовано из его Окситанский или же Каталонский кузены.[18] Также есть пример использования им фразы Munere Divino («Божественной милостью»).[19] В 1168 году он был послан управлять Tenencias из Осма и Сан-Эстебан-де-Гормас в восточной Кастилии.[20] 4 октября того же года он сделал пожертвование в пользу Приходская церковь Молины.[21]

Педро был постоянным покровителем военный приказ из Рыцари Калатравы. Он сделал им свое первое пожертвование 8 мая 1169 года.[22] В 1169 году Педро вмешался, чтобы разрешить спор между поселенцами из Молины и аббатством Уэрта относительно границ деревни Арандилья.[11]

В июне 1170 года Педро был губернатором (или арендатором, Tenens) важной в военном отношении приграничной зоны Эстремадура.[23] 5 ноября 1172 г. он был назван правящим Кабесон.[24] К 3 апреля 1173 года Педро правил Королевство Толедо, регион с центром в густонаселенном городе Толедо и граничащий аль-Андалус На юг.[25] В тот год, когда Альфонсо VIII вторгся в Наварру до Памплона, Педро выступил посредником между своим властелином и королем Наварры, Санчо VI, его зять. В октябре война закончилась договором.[14]

В 1177 году Педро принял участие в Осада Куэнки. 19 августа во время осады Cerebruno, Архиепископ Толедо, купил земли Педро в Añover и Barcilés на 100 maravedíes.[3][5][11] Размер и изысканность собственного двора Педро Манрике и меснада (частная армия) обозначается его использованием мажордом (майордом) своего собственного, Педро Видаса, в 1177 году.[26]

Использование пломб

Самый ранний из сохранившихся аристократических восковая печать из Испании найден повешенным на документе Педро от 22 января 1179 года.[27] Поскольку эта практика уже применялась в Франция вероятно, что он вошел в Испанию через связи Лара с Нарбонной и определенно находился под влиянием окситанского и каталонского дизайна.[28] Возможно, он был сделан из матричного слепка еще в 1164 году, когда Педро сменил своего отца в Молине.[27] Это единственный сохранившийся образец печати Педро, и, хотя он сильно изношен, его изображение можно описать:

На нем изображен рыцарь, защищенный коническим шлемом и длинным щитом в форме змея, установленный на скачущем скакуне и размахивающий копьем. Это, без всякого сомнения, было тем, как граф Педро хотел представить себя миру: воинственный, могущественный, неудержимый; действительно воин-аристократ.[29]

Печать двусторонняя, на обеих сторонах изображен конный Педро. На аверсе - еле различимая легенда «печать графа Педро»,[30] и обратная и неразличимая легенда, которая, похоже, является предложением или девизом.[31] Это будет самый ранний из трех экземпляров личных печатей средневековой Испании с девизами.[32] Устав, к которому он был приложен, положил село Торральба-де-Рибота, который принадлежал материнской церкви в Калатаюд из Каноны Гроба Господня в Испании, под защитой Педро Dei gratia приходит, «милостью божией посчитай».[33] Это было подтверждено в городе Калатаюд в День святого Винсента в 1217 г. Испанская эпоха. Идентификация с Педро Манрике надежна, поскольку в Кастилии в то время не было ни другого графа по имени Педро, ни какого-либо другого графа, использующего этот стиль. Dei gratia.[34] Педро был в Торральбе в марте 1179 года. 20 марта Педро помог Альфонсо VIII заложить первый камень в фундамент аббатства Уэрта.[35]

Отношения с религиозными домами

11 февраля 1172 г. Педро получил половину вилла из Бетета из Собор Санта-Мария в Сигуэнса в обмен на монастырь Санта-Мария-де-Молина.[11] 2 мая Педро сделал пожертвование в пользу Цистерцианский монастырь в Сакрамения.[36] 17 мая он сделал еще одно пожертвование цистерцианскому дому, на этот раз аббатству Уэрта.[37] Несмотря на то, что он делал пожертвования Praemonstratensians и Бенедиктинцы (монастырь Арланза в неизвестную дату[38]), цистерцианцы были его любимым монашеским орденом. Цистерцианский историк Анхель Манрике в его Annales Cistercienses (II, 429) считает Педро и его потомков, Манрикес де Лара, «вторыми основателями» Уэрты из-за их многочисленных пожертвований.[14]

26 июня 1176 года Педро сделал пожертвование обычное духовенство Алкалеха.[39] В октябре 1176 года он сделал явно благочестивое пожертвование собору Сигуэнсы, на этот раз ничего не получив взамен.[40] 16 января 1178 года он сделал второе пожертвование приходу Молина.[21]

1 января 1181 года Педро и его сестра Мария пожаловали виллу Карабанчель, на окраине Мадрид некоему Гонсало Диасу и его жене Мелисенде. Вилла была заложена за 100 maravedíes Эрмессинде из Нарбонны.[41] Позже в том же году (28 июня) Педро пообещал 2000 maravedíes на строительство монастыря в Арандилле, который находился под его юрисдикцией по крайней мере с 1169 года.[42] Помимо денег, Педро не только предложил землю для строительства аббатства, он также подарил монахам Уэрты (которые должны были построить его) около четырехсот овец, сорока коров и десять кобыл. Педро также проинструктировал, что его следует похоронить в Арандилле, если работы в монастыре не будут завершены к моменту его смерти, и что его преемник должен был пожертвовать еще 3000 maravedíes.[43] Еще 14 марта 1167 года мать Педро пыталась основать здесь монастырь. Она дала узуфрукт ее имений в Арандилле монахам Уэрты на два года с того дня, а также пообещал им некоторую собственность в Молине. Эрмессинде дополнительно пообещал 200 золотых монет в год на возведение монастыря в Арандилле, предлагая даже платить зарплату мастеру-строителю, который будет контролировать его строительство.[43] Ни один монастырь не был построен в Арандилье, и Педро не был похоронен там. Непонятно, почему проект провалился.

11 марта 1183 года Педро и его старший сын Гарсия сделали пожертвование Ордену Калатравы на благо души своей первой жены, матери последней, инфанта Санча.[8] Педро со своей сестрой Марией в том же месяце сделали еще одно пожертвование Калатраве, сдав замок Алькосар.[44] 23 апреля он сделал еще одно благочестивое пожертвование (двух домов) в пользу Собор Санта-Мария в Бургос.[45] Где-то в 1183 году Педро и Мария заложили свое совместное имущество, виллу и замок Los Ausines в монастырь Ла Вид за 1000 maravedíes.[46]

Член леонского двора и второй брак

В последний раз Педро правит Толедо в мае 1179 года.[25] 8 мая 1181 года Педро правил Ударить.[47] 28 июня того же года он сделал третье пожертвование Уэрте.[37] Также в июне 1179 года Педро наградил одного из своих верных последователей, Гарсиа де Альберит, а также его дочь Тода и брата Паскасио землей в Валтабладо.[48]

Педро взял в качестве второй жены Маргарет (Маргарита, Маргерина). Пара впервые появляется в браке в хартии, отредактированной Анже и сохранились в картуляр из Llanthony Secunda, записывая дар невеста некой Маргарет, родственнице Генрих II Англии, ее муж, Petrus Dei gratia приходит де Лара. Предоставленная собственность была Молмера (возможно, Молина), Андалуз, Агусино, Eles, и Polvoranca.[49] Датируется "десятым календы февраля Эра 1221" (x кал 'фебруарии Эра (т) м сс xxi), то есть, по словам Эванса, 23 января 1183 года, но Черч говорит об этом: «От 23 января он должен был быть предоставлен либо в 1184, либо в 1185, либо в 1186 году».[50] Эта хартия - единственное свидетельство, указывающее на происхождение Маргарет.[b] Они сделали еще одно пожертвование Ордену Калатравы, в котором она была названа «графиней (комитиссой) Маргарет» 30 декабря 1187 г. (или, возможно, 1186 г.).[51][c] Пара все еще была жената 17 ноября 1189 года, когда они сделали еще одно пожертвование Калатраве. Она не родила ему известных детей.[51]

27 января 1185 года Педро засвидетельствовал свою первую грамоту в качестве члена двора Фердинанда II Леонского. К 11 февраля он был назначен мажордом, высшим должностным лицом суда.[52] Это назначение длилось не больше недели, поскольку Фердинанд вернул бывшего чиновника Родриго Лопеса в офис к 16 февраля. Однако к тому времени Педро был назначен на пост вдали от двора: большой и важный, хотя и тихий, Tenencia из Астурия-де-Овьедо. Его Tenencias стабильно увеличивалась в течение года. К 22 февраля он управлял "башнями Леон ", то есть королевская цитадель, которая контролировала столицу; к 6 июля он занимал Саламанка и Торо, последнее ненадолго; и к 26 сентября он держал Сьюдад-Родриго, важный город на юге королевства. 4 марта 1186 г. Педро получил титул "вассал короля Фердинанда »(uassallo regis Fernandi). Есть отдельная ссылка на его правление. Бабя 16 марта и Луна 31 марта - 1 апреля. Он продолжал управлять Астуриас-де-Овьедо, Сьюдад-Родриго и Саламанкой по крайней мере до 5 мая того же года. Он держался за Леона еще немного, так как 21 мая все еще отвечал за крепость.[53]

29 января 1187 года Педро сделал второе пожертвование Алкалеху (первое его было в 1176 году).[39] С 1188 по 1200 год Педро правил регион Куэнка.[54] После 1190 года Педро больше не держал Атьенцу.[6] Начиная с того года он правил Huete, где его отец был убит в бою. Его правление там продлилось как минимум до 21 марта 1198 года.[55] 13 июня 1195 года Педро сделал второе пожертвование собору Сигуэнсы.[40]

Виконт Нарбонны

Педро, похоже, был вторым в очереди после виконтии Нарбонны, поскольку его тетя, виконтесса Эрменгарде, был бездетным. Брат Педро Эмерико Манрике де Лара был приглашен к совместному правлению с Эрменгардом, но после его смерти в 1177 году виконтесса снова правила одна, по крайней мере, до 1184 года. В тот год настоятель Шрифт, аббатство, где был похоронен Эймерико, пожертвовал деревню Terrail к Архиепископ Нарбонны, Бернар Гаселин. Архиепископ запросил подтверждение этого приобретения территории в пределах виконтии от «Эрменгарде, виконтессы Нарбонны, и от вас, граф Педро, и от ваших преемников», что предполагает присутствие Педро Манрике к северу от Пиренеев и то, что его тетя имела узнала его как своего наследника.[56] Подтверждение было должным образом получено от Эрменгарда, «милостью Бога, виконтессой Нарбонны, и моим родственником Педро, по той же милости».[57] Это демонстрирует, что по ту сторону Пиренеев Педро продолжал вести себя как граф, как в «Граф Педро, виконт Нарбоннский».[58]

В 1192 году после отречения своей тети (умерла в 1197 году) Педро стал виконтом Нарбонны.[11] 28 апреля 1194 г. он «ради блага» назвал своего второго сына, Aimerico, как его наследник, и, возможно, наделил его виконтией.[11][13][59] Эймерико остался в нем, так как он не вернулся в Кастилию до смерти Педро в 1202 году. Помимо виконти, Педро также унаследовал сюзеренитет над виконты Безье, который он включил в свою уступку своему сыну в 1194 году. Исключением был замок Montpesat, который Педро сохранил под своим контролем.

Надпись на стене Пантеона графов Молина в монастыре Санта-Мария-де-Уэрта

Смерть и наследие

В апреле 1199 года Педро присутствовал в Уэрте, когда его посетил Альфонсо VIII, по этому случаю Поэма де мио Сид возможно, впервые были публично прочитаны.[60] 30 октября 1199 года он сделал второе пожертвование Ла Виду.[9] В сентябре 1200 года он мог присутствовать на Ариза когда Петр II Арагонский получил местный замок от матери, Санча.[60]

Последний раз Педро явился в суд 11 декабря 1201 года. Он умер в начале 1202 года и был похоронен в аббатстве Уэрта, рядом со своей первой женой под первой каменной аркой монастыря.[14] 14 января, согласно Anales toledanos primeros.[4] 29 июля 1203 года цистерцианский монастырь в Пьедре получил имущество, обещанное ему по завещанию Педро.[61]

Хотя в дальнейшем не упоминается вторая жена Педро, Маргарет, после их совместного пожертвования Калатраве 17 ноября 1189 года, его третья и последняя жена (и вдова), Мафальда, не упоминается до его смерти, 3 февраля 1202 года, когда она и ее старший сын от Педро, Гонсало, продали свое имение в Tragacete в городской совет Куэнка за 4000 maravedíes.[62] Также от Педро у нее родился сын по имени Родриго или Руй,[11] который в 1190-х годах присоединился к своему отцу при королевском дворе и стал мэр мериноса.[63] Он также стал владыкой Монпеса.[13]

Примечания

  1. ^ Во французских источниках он обычно известен как Пьер де Лара.
  2. ^ Есть несколько гипотез относительно ее отцовства. Эванс (187–1891), основываясь на подтвержденном родстве с Генри и связи с Ллантони Сегундой, фондом английской семьи Глостер, предположил, что она была Маргарет Хантингдон, член королевского дома Шотландия, а с конца 1181 г. вдова Хамфри III де Богун, наследник Глостеров. Однако она была записана как вдова в Rotuli Dominabus в 1185/6 (Эверард и Джонс, 94). Санчес де Мора, 328–29 лет, предполагает, что она могла быть либо Маргарет де Богун, сестрой Хамфри III, либо Маргарет, дочерью Амлен де Варенн, граф Суррей, сводный брат короля Генриха, хотя большинство ученых не назначают ему такую ​​дочь.
  3. ^ Документ содержит противоречивые датировки: "Эра M.CC.XXV. III. KL Januarii" в Испанская эпоха, "anno quo rex Aldefonsus Coanca coepit". С Куэнка был взят в 1177 г., семейный историк Лары Луис де Салазар и Кастро датировал эту хартию 30 декабря 1177 г. (Salazar y Castro, 15), но Санчес де Мора, 328–29, отмечает: El documento lleva la fecha de 1187, aunque está datado "anno quo rex Aldefonsus Coanca coepit", de ahí que Salazar lo sitúe en 1177. No obstante, la lista de testigos parece indicar que fue redactado en los años ochenta, quizás en 1186, pues el cambio de año se producia el 25 de diciembre. (Документ датирован 1187 годом, хотя датирован anno de Aldefonsus rex Coanca coepit, поэтому Салазар относит его к 1177. Однако список свидетелей, кажется, указывает на то, что он был написан в 1180-х годах, возможно, в 1186 году, поскольку год изменился 25 декабря.)

Рекомендации

  1. ^ Бартон, 264 н3.
  2. ^ Бартон, 44.
  3. ^ а б Doubleday, 40 и 42 для карты вотчины Педро.
  4. ^ а б Бартон, 282 н1.
  5. ^ а б Грассотти, 34–35.
  6. ^ а б Бартон, 282 и 283 n9.
  7. ^ Бартон, 282 и 283 n17. Второй документ, датируемый 1184 годом, показывает, что он правил Ларой.
  8. ^ а б Бартон, 282 и №3.
  9. ^ а б Бартон, 282 и 283 n30.
  10. ^ Lacarra, 158–59.
  11. ^ а б c d е ж грамм Бартон, 282.
  12. ^ Даблдей, 157.
  13. ^ а б c Корраль, 583.
  14. ^ а б c d Корраль, 582.
  15. ^ Флетчер, 71 год; Даблдей, 138.
  16. ^ а б Смит, 177–79.
  17. ^ Бартон, 282 и 283 n6.
  18. ^ Barton, 30 n11; Менендес Пидаль де Наваскес, 105.
  19. ^ Бартон, 329.
  20. ^ Бартон, 282 и 283 п. 20 и 22.
  21. ^ а б Бартон, 282 и 283 n31.
  22. ^ Бартон, 282 и 283 n28.
  23. ^ Бартон, 282 и 283 n14.
  24. ^ Бартон, 282 и 283 n11.
  25. ^ а б Бартон, 282 и 283 n23.
  26. ^ Бартон, 59.
  27. ^ а б Бартон, 62; Менендес Пидаль де Наваскес, 103 n7.
  28. ^ Возможно Раймон Беренгар IV из Барселоны Его образцом была печать 1150 года (Menéndez Pidal de Navascués, 107).
  29. ^ Бартон, 148.
  30. ^ Чтение Менендеса Пидаля де Наваскуэса, 106: + S / IGIL [LVM] D [...] PETRI CO [M] ITIS.
  31. ^ Чтение Менендеса Пидаля де Наваскуэса, 107: + [...] IT SIGNA [...] FORT [...].
  32. ^ Остальные - одни из Санчо VII Наваррский из 1214 г. и еще один из Нуньо Санчес с 1226 г. (Менендес Пидаль де Наваскес, 107).
  33. ^ Бартон, 282 и 283 n34.
  34. ^ Менендес Пидаль де Наваскес, 105.
  35. ^ Дагган, 84–86.
  36. ^ Бартон, 282 и 283 n33.
  37. ^ а б Бартон, 282 и 283 n29.
  38. ^ Бартон, 282 и 283 n26.
  39. ^ а б Бартон, 282 и 283 n25.
  40. ^ а б Бартон, 282 и 283 n35.
  41. ^ Бартон, 282, со ссылкой на Ф. Фита, «Мадрид en el siglo XII», Boletín de la Real Academia de la Historia, 8 (1886), 68–69.
  42. ^ Бартон, 84.
  43. ^ а б Бартон, 205–6.
  44. ^ Бартон, 210.
  45. ^ Бартон, 282 и 283 n27.
  46. ^ Ср. Бартон, приложение 3, вып. XVIII, 329, где опубликован отредактированный документ.
  47. ^ Бартон, 282 и 283 n15.
  48. ^ Бартон, 282, со ссылкой на Х. Л. Мартина Родригеса, Orígenes de la Orden Militar de Santiago (1170–1195) (Барселона: 1974), 280–81.
  49. ^ Менендес Пидаль де Наваскес, 111. Хартия процитирована в Evans, 187–91. Он называет жену Педро «графиней Маргарет, моей женой, родственницей прославленного Генриха, короля Англии» (comitisse Marger 'uxori mee consanguinee H. illustris angl' regis). Он перечисляет в качестве своего подтверждения "Генрих король Англии, Рандульф епископ Анжеский, Иосций епископ Акко, Граф Джеффри Бретань, Джон Лэкленд, Граф Джон, сенешаль Морис де Краон Анжуйский, граф Хуан Диас "(H. rex Angl ', Rand' episcopus Andeg ', Choce episcopus de Acre, приходит Gaufredus Britannie, J. sans terra, приходит J., Mauricius de Creon senescallus, Andeg', J. didaci comitis).
  50. ^ Церковь, 259
  51. ^ а б Бартон, 282 и 283 n28.
  52. ^ Бартон, 283 №7.
  53. ^ Даты Педро Tenencias в Леоне взяты из Barton, 282–83 примечания 7, 8, 10, 12, 18, 19, 21 и 24.
  54. ^ Бартон, 282 и 283 n13.
  55. ^ Бартон, 282 и 283 n16.
  56. ^ Санчес де Мора, 344: Hermengarde Vicecometesse de Narbona, et a toy, comte Pierre, et a vos sucesseurs.
  57. ^ Санчес де Мора, 344: par la grace de Dieu, Vicecomtesse de Narbóne, et my pareillement Pierre, pa mesme grace comte.
  58. ^ Comitem Petrum Vicecomitem Narbonae, в Graham-Leigh, 156 n203.
  59. ^ Санчес де Мора, 344: эго Петрус приходит, а порок приходит к Нарбоненсис боно интуиту («Я, граф Педро, также виконт Нарбонны, в знак уважения к добру»).
  60. ^ а б Дагган, 90–94.
  61. ^ Бартон, 282 и 283 n32.
  62. ^ Бартон, 282 и 283 n5. Она называет себя Quondam uxore comitis Petri, «бывшая жена графа Педро».
  63. ^ Даблдей, 46.

Библиография

  • Саймон Бартон. Аристократия в Леоне и Кастилии XII века. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1997.
  • Хосе Мария Канал Санчес-Пагин. "Casamientos de los condes de Urgel en Castilla". Anuario de estudios medievales, 19 (1989), 119–35.
  • Фредрик Л. Чейетт. Эрменгард из Нарбонны и мир трубадуров. Итака: Издательство Корнельского университета, 2001.
  • Стефан Черч. Король Иоанн и дорога к Великой хартии вольностей. Нью-Йорк: Основные книги, 2015.
  • Хосе Мария де Корраль. "Санта-Мария-де-Рокамадор-и-ла-Милагроса сальвасьон де уна Инфанта де Наварра ан эль сигло XII". Hispania, 7:29 (1947), 554–610.
  • Саймон Р. Даблдей. Семья Лара: корона и дворянство в средневековой Испании. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета, 2001.
  • Джозеф Дж. Дагган. В Cantar de Mio Cid: Поэтическое творчество в его экономическом и социальном контексте. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1989.
  • Чарльз Эванс. «Маргарет Шотландская, герцогиня Бретани». Mélanges предлагает Szalbocs de Vajay à l'occasion de son cinquantième anniversaire, edd. Граф де Адемар де Панат, Ксавье де Геллинк Верневик и Пьер Бриер. Брага: 1971.
  • Джудит Эверард и Майкл Джонс, ред. Хартии герцогини Бретонской Констанции и ее семьи, 1171–1221 гг.. Лондон: Бойделл и Брюэр, 1999.
  • Ричард А. Флетчер. Епископат в Королевстве Леон в двенадцатом веке. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 1978.
  • Хулио Гонсалес. "Repoblación de las tierras de Cuenca". Anuario de estudios medievales, 12 (1982), 183–204.
  • Элейн Грэм-Ли. Южно-французское дворянство и альбигойский крестовый поход. Вудбридж: Бойделл Пресс, 2005.
  • Хильда Грассотти. "Эль Ситио де Куэнка ан ла mecánica vasallático-señorial de Castilla". Anuario de estudios medievales, 12 (1982), 33–40. Первоначально опубликовано в Cuadernos de Historia de España, 63–64 (1980), 112–19.
  • Мария Эухения Лакарра. El Poema de mio Cid: реалистическая история и идеология. Мадрид: Ediciones José Porrúa Turanzas, 1980.
  • Фаустино Менендес Пидаль де Наваскес. "Los sellos de los señores de Molina". Anuario de estudios medievales, 14 (1984), 101–119.
  • Дерек Э. Т. Николсон. Стихи трубадура Пир Рожье. Манчестер: Издательство Манчестерского университета, 1976.
  • Луис де Салазар и Кастро. Прюбас-де-ла-История-де-ла-Каса-де-Лара. Мадрид: Imprenta Real, 1694.
  • Антонио Санчес де Мора. La nobleza castellana en la plena Edad Media: el linaje de Lara (SS. XI – XIII). Докторская диссертация, Севильский университет, 2003.
  • Колин Смит. Создание Poema de mio Cid. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1983.