Пиленай - Pilėnai

Осада Пиленай
Часть Литовский крестовый поход
Герцог Маргирис защищает Пиленай от рыцарей Тевтонского ордена 1336.PNG
Герцог Маргирис защищает Пиленай от Тевтонского ордена. Владислав Майерановский [pl ] (1817–1874)
Дата25 февраля 1336 г.
Место расположения
Пиленай
РезультатРешающая тевтонская победа
Воюющие стороны
Тевтонский орденВеликое княжество Литовское
Командиры и лидеры
Дитрих фон АльтенбургМаргирис  †
Сила
200 дворян; 6000 солдат4000 человек
Жертвы и потери
МинимальныйПочти все

Пиленай (также Pillenen на немецком языке) был городище в Великое княжество Литовское. Его местонахождение неизвестно и является предметом научных дебатов, но хорошо известно в история Литвы из-за его героической защиты от Тевтонский орден в 1336 году. Атакованная крупными тевтонскими войсками крепость под командованием герцога Маргирис, тщетно пытался организовать защиту от более крупного и сильного захватчика. Теряя надежду, защитники решили сжечь свое имущество и совершить массовое самоубийство лишить Орден пленных и добычи (ср. выжженная земля ). Этот драматический эпизод из Литовский крестовый поход привлек внимание общественности, вдохновил на создание многих художественных произведений и стал символом борьбы и сопротивления Литвы.

Источники

Нападение и оборона Пиленай были кратко упомянуты в нескольких хрониках того времени, в том числе Epitome gestarum Prussiae по Самбианский канон Хронист фон Вольфенбюттель (Летописец Вольфенбюттеля), Annalista Thorunensis (Анналы Торна) и Курце Реймхроник фон Преуссен (Краткая рифмованная хроника Пруссии). Однако эти источники перечисляют основные факты и не предоставляют достаточно информации для реконструкции событий.

Единственный современный источник, описывающий события более подробно, - это летопись Виганд Марбургский. Однако оригинальный немецкий текст Виганда не сохранился. Его работа известна по латинскому переводу, выполненному по заказу Ян Длугош в 1464 г. Несколько отрывков из оригинального немецкого текста были опубликованы Каспар Шютц (умер в 1594 г.) и Станислав Борнбах [де ] (умер в 1597 г.). Когда Теодор Хирш подготовил летопись Виганда к публикации в Scriptores Rerum Prussicarum, он включил эти отрывки вместе с латинским переводом. В частности, Хирш считал, что текст Шютца о Пиленай был более полной и точной копией Виганда, чем латинский перевод. Это мнение было широко принято, и историки использовали текст Шютца, который рисует гораздо более героическую и драматическую картину Пиленай, как оригинал Виганда. Это давнее убеждение было оспорено литовским историком. Дарий Баронас. Он показал, что текст Шютца был ненадежным и приукрашенным пересказом работы Виганда. Поэтому единственным достоверным источником является латинский перевод летописи Виганда.

Атака и защита

Пуния городище носит имя Маргириса и является одним из традиционных мест Пиленай.

В Тевтонский орден вели десятилетия Литовский крестовый поход против язычника Великое княжество Литовское в надежде обратить его в христианство. В начале 1336 г. Орден организовал еще один крупный поход в Литву. Их сила включала Людовик, маркграф Бранденбургский, количество Хеннеберг (скорее всего Иоганн I, граф Хеннеберг [де ])[1] и Намюр (скорее всего Гай II, маркиз Намюр ),[1] и другие дворяне из Франции и Австрии.[2] Всего, по данным Виганд Марбургский, было 200 дворян. Еще одна немецкая хроника, известная как Хронист фон Вольфенбюттель, насчитали в общей сложности 6000 солдат.[3]

В праздничный день Святой Матиас (25 февраля) эти крупные силы атаковали Пиленай, расположенный на территории Трапенай, где около 4000 человек из четырех разных стран искали убежище от вторжения. Описание дальнейших событий Вигандом рисует хаотичную и кровавую сцену. Он утверждает, что люди запаниковали, как только увидели христианскую армию, и решили сжечь свое имущество и покончить жизнь самоубийством. Говорили, что одна старуха убила топором сотню человек, прежде чем покончить с собой. Другим удалось спастись верхом. Герцог Маргирис пытался организовать оборону, но вскоре был подавлен нападавшими, которые бросили горящие дрова и камни в крепость. Затем Маргирис порезал свою жену мечом, бросил ее тело в огонь и убил своих верных стражников и последователей. Таким образом, Пиленай пал, и Орден собрал оставшихся пленных и добычу. Курце Реймхроник фон Преуссен упомянули, что 5000 человек были убиты и лишь горстке удалось спастись.

Это вся информация из современных источников. Позднее историки и авторы добавили много героических и драматических деталей. Например, добавили большой костер и убийство детей и женщин; 4000 человек, ищущих убежища в крепости, превратились в 4000 вооруженных солдат; Литовцы храбро и решительно защищали крепость, но предпочли смерть обращению в христианство и рабам Ордена; Маргирис разрезал жену пополам, а затем покончил с собой; Тевтонские солдаты были тронуты ужасным зрелищем и благородной жертвой и вернулись в Пруссию без добычи. Возможно, некоторые из этих деталей были навеяны аналогичными событиями древности, в том числе массовыми самоубийствами в Астапе после разрушения Illiturgis (206 г. до н.э.), к защите "смерть или победа" Абидос (200 г. до н.э.) и массовые самоубийства во время отчаянных Осада Масады (c. 74 г. н.э.).[4]

Трудно, если не невозможно, объективно оценить события, поскольку все, что известно о Пиленай, исходит из единственного источника - немецкого летописца, который считал литовцев язычниками и врагами. Хотя есть письменные свидетельства о самоубийствах в средневековой Литве, Пиленай - единственный известный случай, когда правитель убивал своих людей.[4]

Место расположения

Сопоставьте все координаты, используя: OpenStreetMap  
Скачать координаты как: KML  · GPX
Городище Билёнис

Точное местонахождение Пиленай неизвестно, и историки предлагают много разных мест. Annalista Thorunensis и Виганд Марбургский упомянул, что находился на Трапенайской земле (Terra Troppen), но его местонахождение также неизвестно.

Мацей Стрыйковски (1547–1593) идентифицированы Пуния как местонахождение Пиленай (54 ° 30′43 ″ с.ш. 24 ° 05′25 ″ в.д. / 54,51194 ° с. Ш. 24,09028 ° в. / 54.51194; 24.09028 (Пуния)).[5] Это мнение, хотя и не основано на каких-либо исторических аргументах, широко распространилось на исторические произведения и было популяризировано различными художественными произведениями.[5] Городище Пуниа стало известно как холм Маргирис.[6] а в 1973 г. был установлен памятник Маргирису.[7] (памятник начертан четырьмя строками из стихотворения А. Майронис ).[2] В городе проводятся мероприятия, посвященные событиям 1336 года.[6]

Основываясь на поверхностных этимологических связях, Теодор Нарбутт отождествил Пиленай с городищем Пилионис (Науяупис) в Кедайняйский район (55 ° 29′12 ″ с.ш. 23 ° 47′49 ″ в.д. / 55,48667 ° с. Ш. 23,79694 ° в. / 55.48667; 23.79694 (Городище Пилионис (Науяупис)))[5] и Йонас Басанавичюс с городищем Пилякальняй в Вилкавишкисский район (54 ° 27′56 ″ с.ш. 23 ° 02′52 ″ в.д. / 54,46556 ° с. Ш. 23,04778 ° в. / 54.46556; 23.04778 (Пилякальняйское городище)).[8] Зенонас Ивинскис искал Пиленай в нижнем течении Р. Неман. Он согласился с Казисом Паункснисом и отождествил Пиленай с городищем Пыпляй у слияния с. Невежис и Неман (54 ° 55′38,5 ″ с.ш. 23 ° 45′02 ″ в.д. / 54.927361 ° с.ш. 23.75056 ° в. / 54.927361; 23.75056 (Городище Пыпляй)).[5]

Альвидас Никжентайтис сосредоточился на местонахождении Трапенай и определил, что это треугольник между Viešvilė, Река Анчия (приток Šešuvis ), и Veliuona.[9] Далее он обратил особое внимание на Ycoine упомянутый Жан д'Оутремёз в связи с дуэлью Маргириса с королем Иоанн Богемский в 1329 г. и отождествил его с деревней Юкайняй в Расейняйский район.[9] На расстоянии 10 км от Юкайняй есть пять фортов на холмах, включая Молавенай -Граужайское городище (55 ° 26′52,5 ″ с.ш. 22 ° 52′07 ″ в.д. / 55,447917 ° с. Ш. 22,86861 ° в. / 55.447917; 22.86861 (Городище Молавенай-Граужай)).[9] В 1995 г. Гинтаутас Забиела организовали обследование этих городищ и определили, что один из них, вероятно, даже не городище, а три других, включая Молавенай, не имеют достаточного культурного слоя и археологических артефактов.[10] Археологические раскопки Молавенай внешний двор в 2009 г. было найдено лишь несколько мелких предметов (фрагменты глиняных горшков, железок, каменных точильщиков), датируемых I – V вв.[11] Земляные работы 10 м2 (110 кв. Футов) верхний бейли артефактов не обнаружено, но обнаружен слой глины толщиной до 1,5 м (4 фута 11 дюймов) (ср. земляной пол ) использовали для увеличения высоты городища, что датирует его второй половиной 14 века.[12]

Согласно исследованию Забели в 1995 году, пятое городище Ижинишкес (55 ° 24′24,6 ″ с.ш. 22 ° 48′53 ″ в.д. / 55,406833 ° с. Ш. 22,81472 ° в. / 55.406833; 22.81472 (Городище Ижинишкес)), сейчас сильно поврежден эрозией и деятельностью человека, но был сильным городищем с большим поселением.[10] Забиела обследовала еще шесть городищ в 1996 году, в том числе городище Ивангенай-Каршува возле Скаудвиле (55 ° 25′19 ″ с.ш. 22 ° 36′16 ″ в.д. / 55,42194 ° с. Ш. 22.60444 ° в. / 55.42194; 22.60444 (Ивангенай-Каршувское городище)), но пришел к выводу, что Ижинишкес остается наиболее вероятным местонахождением Пиленай.[13] Томас Баранаускас не согласился с анализом Никжентайтиса и искал Пиленай в районе пяти городищ, которые, согласно Гийом де Машо, были захвачены тевтонцами поход в Медвегалис в 1329 г.[14] Он пришел к выводу, что Пиленай стоит в Городище Пилес возле Калтиненай в Таурагский район (55 ° 34′1 ″ с.ш. 22 ° 26′01 ″ в.д. / 55,56694 ° с. Ш. 22,43361 ° в. / 55.56694; 22.43361 (Городище Пилес или Кепалушкальнис)).[14] Однако раскоп 8,5 м2 (91 кв. Фут) в 1990 году артефактов не обнаружено.[12]

Bilionys городище в Шилальский район (55 ° 35′49 ″ с.ш. 22 ° 19′17 ″ в.д. / 55,59694 ° с. Ш. 22,32139 ° в. / 55.59694; 22.32139 (Городище Билёнис)) был впервые предложен немецким историком Йоханнес Войт.[15] Эту версию поддерживает Стасис Каспаравичюс, который отметил, что Билёнис иногда называют Пилионисом и очень похож на Пилленен, упомянутый в письменных источниках.[15] Кроме того, Bilionys расположен всего в 6 км к югу от Медвегалис который был атакован в 1329 году и, вероятно, защищался Маргирис. Билионис, должно быть, был большой и сильной крепостью, так как ее верхний двор 57 м × 37 м (187 футов × 121 фут), но в письменных источниках нет упоминания о том, что он подвергался нападению, в то время как соседние форты на холме подвергались нападению несколько раз.[15] Тем не мение, этимологический связь между Билионисом и Пиленай сомнительна[2] как топоним Bilionys, вероятно, произошло от личного имени.[16] Тем не менее, с 2012 г. Вяркяйский региональный парк организует мероприятия в память о Пиленай на Билионском городище.[17]

Культурное значение

Открытка с актерами из спектакля «Пиленай» (постановка 1910 г. Общество Варпов в Шяуляй )

Героическая оборона Пиленай вдохновила многих на творчество. События были описаны Владислав Сырокомла в его эпической поэме Маржер (1855). Поэма из 4000 строк вдохновила оперу Константин Горский премьера которого состоялась в 1927 году. Поэма также побудила роман Кунигас (1881) автор Юзеф Игнаций Крашевский. Этот роман, в свою очередь, вдохновил оперу Марселинас Шикшнис (1905).[18] В 1933 г. Винцас Креве-Мицкявичюс опубликовал сборник легенд из Дайнава, в том числе рассказ о Пиленай. Майронис и Паулюс Ширвис сочинил короткие стихи о событиях.[18]

Опера Пиленай был написан музыкальным композитором Витаутас Клова, а либретто был написан Йонас Маконис. Премьера оперы состоялась в 1956 году, ее часто ставят в Литве. В 2001 году спектакли проходили в Тракайский островной замок. В Литовская оперная труппа Чикаго выполнила работы в 2006 году к своему 50-летию.

В 2002 году появилось предложение о создании Герцога Маргириса. государственная награда за защиту независимости Литвы с упором на верность и жертвы.[19] Он был предназначен для участников вооруженного и невооруженного сопротивления во время оккупации Советской и нацистской Германии в 1940–1990 годах.[19]

Историография

История Пиленай переходила из одной книги в другую, из Симон Грунау, Мацей Стрыйковски, Альберт Wijuk Kojałowicz, к Теодор Нарбутт, но это всего лишь пересказ и приукрашивание исходной информации Виганда.

Рекомендации

  1. ^ а б Хирш, Теодор; Тёппен, Макс; Штрелке, Эрнст, ред. (1863 г.). Scriptores rerum Prussicarum: die Geschichtsquellen der Preussischen Vorzeit bis zum Untergange der Ordensherrschaft (на немецком). 2. Лейпциг: Verlag von S. Hirzel. п. 488 (примечания 246 и 247). OCLC  16348289.
  2. ^ а б c Баранаускас, Томас (25 февраля 2011 г.). «Пиленай: žygdarbis ir mįslė» (на литовском языке). Alkas.lt. Получено 2016-09-02.
  3. ^ Баронас, Дарий (2008). «Pilėnai ir Margiris: faktai ir fikcijos». Istorijos šaltini tyrimai (на литовском языке). я: 39, 47, 53, 57. ISSN  2029-0705.
  4. ^ а б Баронас, Дарий (2012). "Пиленай ир Маргирис". Orbis Lituaniae (на литовском языке). Вильнюсский университет. Получено 2016-09-03.
  5. ^ а б c d Ивинскис, Зенонас (1989). Rinktiniai raštai. Lietuvi kovos su Vokieči riteriais XII-XV вв. (на литовском языке). III. Рим: Lietuvi katalikų mokslo akademija. С. 85–86. OCLC  500289596.
  6. ^ а б "Ant Margirio kalno bus paminėtas Pilėnų žygdarbis" (на литовском языке). Delfi.lt. 2006-05-11. Получено 2016-09-03.
  7. ^ Волькайте-Куликаускене, Регина (1990). Пуния: svarbiausios žinios (на литовском языке). Вильнюс: Минтис. п. 44. ISBN  5417028584.
  8. ^ Таутавичюс, Адольфас, изд. (1976). Lietuvos TSR archeologijos atlasas (PDF) (на литовском языке). II. Вильнюс: Минтис. п. 136. OCLC  1133467.
  9. ^ а б c Никжентайтис, Альвидас (1990). Žemaiči praeitis. 1990 г. Varnių konferencijos medžiaga (на литовском языке). я. Вильнюс: Мокслас. С. 93–99. OCLC  35805682.
  10. ^ а б Забиела, Гинтаутас (1994–1995). "Pilėnų pilies paieškos" (PDF). Archeologiniai tyrinėjimai Lietuvoje (на литовском языке): 352–353. ISSN  1392-5512.
  11. ^ Бардаускас, Евгений (21.05.2009). "Archeologai Pilėnų nerado" (на литовском языке). Delfi.lt. Получено 2016-09-03.
  12. ^ а б Забиела, Гинтаутас (2011). "Maemaitijos piliakalniai XIII amžiuje". Acta Historica Universitatis Klaipedensis (на литовском языке). XXII: 28–29. ISSN  1392-4095.
  13. ^ Забиела, Гинтаутас; Вайткявичюс, Викинтас (1996–1997). "Archeologijos paminklų žvalgymas emaitijoje" (PDF). Archeologiniai tyrinėjimai Lietuvoje (на литовском языке): 487–488. ISSN  1392-5512.
  14. ^ а б Баранаускас, Томас (2003). "Lietuvos medinės pilys rašytinių šaltini duomenimis" (PDF). Lietuvos archeologija (на литовском языке). 24: 59, 61. ISSN  0207-8694. Архивировано из оригинал (PDF) на 2015-11-29. Получено 2016-09-04.
  15. ^ а б c Каспаравичюс, Стасис (2002). "Bilioni piliakalnis - legendiniai Pilėnai?" (PDF). Archeologiniai tyrinėjimai Lietuvoje (на литовском языке). 22: 274–275. ISSN  1392-5512.
  16. ^ Альмонайтис, Витенис; Альмонайтене, Юнона (28 февраля 2014 г.). "Bilioni bylojimai". Шяурес Атенай (на литовском языке). 8 (1170): 10. ISSN  1392-7760.
  17. ^ Виткунас, Манвидас (2016). "Kovos Lietuvos istorinėje atmintyje: piliakalniai kaip„ atminties vieta"" (PDF). Каро архивас (на литовском языке). XXXI: 322. ISSN  1392-6489.
  18. ^ а б Баранаускас, Томас (25 февраля 2006 г.). "Pilėnų gynėjai vietoj vergijos pasirinko mirtį" (на литовском языке). OMNI naujienos. Получено 2016-09-03.
  19. ^ а б Балтийская служба новостей (2002-03-15). "Siūloma įsteigti Pilėnų pilies gynėjo ordiną" (на литовском языке). Delfi.lt. Получено 2016-09-03.

внешняя ссылка