Пилот (Современная семья) - Pilot (Modern Family)

"Пилот"
Современная семья эпизод
Эпизод нет.Сезон 1
Серия 1
РежиссерДжейсон Винер
НаписаноСтивен Левитан
Кристофер Ллойд
Код продукции1ARG79
Дата выхода в эфир23 сентября 2009 г.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
—		Следующий →
"Похититель велосипедов "
Современная семья (сезон 1)
Список Современная семья эпизоды

В пилотный эпизод телесериала Современная семья, написано Стивен Левитан и Кристофер Ллойд и направлен Джейсон Винер, премьера состоялась ABC в Соединенные Штаты 23 сентября 2009 г. Пилот знакомит зрителей с тремя группами людей, составляющими единую семью. Эпизод снят в фиктивный в стиле, в котором оператор следит за персонажами вокруг их повседневной жизни и через различные промежутки времени берет у них интервью. Он разделяет переживания трех отдельных единиц, прежде чем они все объединятся в конце эпизода. В эпизоде ​​семья Джея пытается функционировать, несмотря на разницу в возрасте между ним и его женой. Семья Клэр пытается наказать сына и присматривать за дочерью и новым парнем. Митчелл пытается скрыть тот факт, что он и его партнер Кэмерон усыновили дочь в Вьетнам от его семьи, пока Кэмерон не пригласит семью Митчелла, не посоветовавшись с ним (выясняется, что это две другие семьи) .Обзоры на пилотный эпизод сравниваются Современная семья для шоу, таких как Женат ... с детьми (который снялся Эд О'Нил ), Frasier (над которым работали создатели этого шоу), Малькольм в центре внимания и, самое главное, Замедленное развитие.[1][2] В Соединенном Королевстве рецензенты увидели сходство между Современная семья и В меньшинстве.[3] Эпизод получил несколько номинаций и стал победителем в номинации «Эпизодическая комедия». Премия Гильдии писателей Америки 2009 а также Премия Primetime Emmy за лучший сценарий для комедийного сериала.

участок

Эпизод начинается в доме Фила (Тай Баррелл ) и Клэр (Джули Боуэн ) Данфи и их трое детей; Хейли (Сара Хайленд ), Алексей (Ариэль Винтер ) и Люк (Нолан Гулд ). Клэр и Фил кричат ​​на лестницу детям. Когда появляется Хейли, Клэр говорит ей, что ее юбка слишком короткая, но Фил позволяет ей надеть ее. В дополнительных интервью Фил называет себя «крутым папой», в то время как Клэр говорит, что, если она сможет помешать своим детям совершать те же ошибки, которые она делала, когда она росла, она «сделала свою работу». Алекс спускается вниз, чтобы пожаловаться, что Люк выстрелил в нее из игрушечного пистолета, купленного ему Филом. Клэр вынуждает Фила выполнить сделку с Люком: если Люк кого-то застрелит, Фил должен будет застрелить его.

Глория Дельгадо-Притчетт (София Вергара ) и ее муж Джей (Эд О'Нил ), смотрят сына Глории Мэнни (Рико Родригес ) играть в футбол. Глория полна энтузиазма, она подбадривает сына и спорит с другим родителем. Затем Глория и Джей берут интервью, в котором Глория обсуждает различия между их прошлым; она родом из маленькой деревни в Колумбия что "номер один для убийства «, а он приехал из города и владеет крупным бизнесом. Вернувшись на поле, Мэнни не забивает гол, когда замечает красивую шестнадцатилетнюю девушку, проезжающую мимо на велосипеде. Глория разговаривает с отцом одного из них. игроков, которые предполагают, что Джей - ее отец.

Сцена переходит к Митчеллу (Джесси Тайлер Фергюсон ) и Кэмерон (Эрик Стоунстрит ), а гей пара, которая в самолете возвращается из Вьетнам усыновившая ребенка Лили (Элла Хиллер / Jaden Hiller). Остальные пассажиры восхищаются Лили, а один мужчина комментирует: «Ты и твоя жена должно быть в восторге ». Когда Кэмерон идет на борт и садится рядом с Митчеллом, наступает тревожное молчание. В интервью персонажи говорят, что они вместе уже пять лет. Вернувшись в самолет, Митчелл угрожает произнести речь и делает это. когда женщина говорит "посмотрите на этого ребенка с этими сливки ", который, по его мнению, относится к нему и Кэмерон. На самом деле, она имеет в виду слойки с кремом, которые ест Лили. Кэмерон извиняется, предлагая заплатить за гарнитуры для всех пассажиров.

Вернувшись в резиденцию Данфи, Хейли пригласила Дилана (Рид Юинг ), старший мальчик из ее средней школы, закончился. Клэр приказывает Филу «напугать его», но при этом Фил повреждает спину, и Дилан вынужден отнести Фила к дивану. Хейли приводит своего парня наверх и начинает раздражаться, когда Клэр постоянно проверяет их. Хейли спускается вниз, чтобы пожаловаться Филу, который готовится застрелить Люка против его воли. Однако Фил случайно стреляет в Люка, Дилана, а затем и в себя.

После футбольного матча Джея принимают за ходьба по торговому центру поэтому он решает купить модную новую одежду. Тем временем Мэнни читает стихотворение для шестнадцатилетней девушки и приходит в ужас, когда она говорит, что у нее есть парень.

Последняя сцена находится в доме Митчелла и Кэмерона, где Лили будет представлена ​​остальной семье, и впервые выясняется, что все персонажи связаны между собой; Джей - отец Митчелла и Клэр. Перед тем, как представить Лили, Джей, который не уверен, готовы ли Митчелл и Кэмерон к отцовству, предлагает, чтобы если им скучно, они должны получить собака. Входит Кэмерон, держа Лили в воздухе перед семьей, пока "Круг жизни " от Король Лев пьесы. В конце концов, вся семья принимает усыновление и приветствует Лили как часть своей семьи.

Производство

Зачатие

Во время работы в офисе Ллойд и Левитан рассказывали истории о своей семье, и они подумали, что это может быть идеей шоу, и начали работать с концепцией семей, наблюдаемых в фиктивный стиль шоу. Позже они решили, что это будет шоу о трех семьях и их опыте.[4] Первоначально шоу называлось Моя американская семья.[5] Первоначально съемочной группой должен был руководить вымышленный голландский режиссер по имени Герт Флортье, который жил с семьей Джея в подростковом возрасте по обмену и влюбился в Клэр (в то время как Митчелл был влюблен в него), но отказался от этого.[6] Создатели представили его трем из четырех основных сетей (они не представили его Лиса из-за проблем Ллойда с сетью на предыдущих шоу). CBS, не готовая использовать однокамерный стиль съемок и не готовая взять на себя еще одно крупное обязательство, не приняла сериал. NBC, уже имеющий два шоу в похожем стиле (псевдодокументальный), Офис и Парки и места отдыха, решил не принимать серию до тех пор, пока успех двух других серий не уменьшится. ABC приняла серию.[7]Сериал получил полный сезон 8 октября 2009 года.[8][9] 12 января 2010 года президент ABC Entertainment Стивен Макферсон объявил, что Современная семья был продлен на второй сезон.[10]

Кастинг

Кастинг для Современная семья было очень сложно (кроме Джесси Тайлер Фергюсон ). Первоначально Эд О'Нил потерял роль Крейг Т. Нельсон (который позже сыграет Зика Бравермана в Отцовство на NBC ), хотя в конечном итоге он был брошен после того, как Нельсон отказался от роли из-за финансовых проблем.[11] Эрик Стоунстрит неизвестному в то время пришлось бороться за роль Кэмерон. Также было трудно Джули Боуэн так как она была беременна двойней во время съемок и ей приходилось прикрывать беременный живот одеждой, подушками, корзинами для белья и т. д., пока Тай Баррелл Трижды пришлось пробоваться на роль Фила Данфи. Первоначально Джесси Тайлер Фергюсон пробовался на роль Кэмерон раньше Кристофер Ллойд и Стивен Левитан думал, что ему больше подойдет роль Митчелла.[12]

Съемки фильма

Эпизод снимался в Лос-Анджелес в Соединенные Штаты и расположен в безымянном пригородном районе.[1] Он был написан и продюсирован Кристофер Ллойд и Стивен Левитан, которые вместе работали над Фрейзье. Когда Джули Боуэн, которая играет Клэр Данфи, прочитала сценарий, она «отчаянно хотела это сделать», но была беременна двойней.[13] Боуэн «проходила прослушивание, умоляла и умоляла», в конечном итоге убедив создателей шоу снимать фильм вокруг ее живота.[13] В пилотном фильме, снятом на 8,5 месяце беременности Боуэн,[14] Боуэн прячет живот бельем.[15] Когда Фил танцевал под Мюзикл средней школы песня была очень трудной для дети-актеры не смеяться, когда все смеются, когда они закончили снимать сцену.[16]

Прием

Рейтинги

Премьера эпизода состоялась 23 сентября 2009 года на канале ABC в США. Шоу в прямом эфире посмотрели 12,61 миллиона зрителей, что сделало его самым просматриваемым шоу вечера и сериала. Он также приобрел Рейтинг Nielsen 4,2 / 11 в возрастной группе 18-49 лет.[17] Шоу начало вещание в объединенное Королевство на Небо1 15 октября 2009 г.[18] Пилотную серию посмотрели 444 000 зрителей в двух эфирах, из которых 348 000 смотрели шоу в 20:00.[19]

Отзывы

Пилотный эпизод получил всеобщее признание, некоторые обозреватели отметили его как одну из лучших новых комедий 2009 года. IGN поставил эпизоду 8,8, сказав, что он был «Великолепным», и «Премьерный эпизод отлично знакомит нас с этими семейными единицами, и было весело наблюдать, как они будут связаны друг с другом в мире сериала. Если оставить в стороне более мелкие проблемы - слегка неясный формат, некоторые навязчивые клише - пилотный эпизод Modern Family - это комедия, которую нельзя не увидеть ».[20] Разнообразие написал: "Легко лучший пилот комедии нового сезона, Современная семья ловко подает смех на нескольких уровнях, от заниженных острот до ловких шуток ».[2]Мэри Макнамара из LA Times прокомментировал: "Когда мы думали, что это невозможно, ABC Современная семья в одиночку воскресил семейную комедию из мертвых ...Современная семья острый, своевременный и свежий, достаточно сложный, чтобы быть интересным, но с мягким сладким центром ».[21]В Газета "Нью-Йорк Таймс Джина Беллафанте назвала сериал «лучшими новыми получасовыми забавными телепередачами за сезон, изобилующий получасовыми забавными телепередачами».[1] Она также чувствовала, что это замена Замедленное развитие, "последняя большая семейная комедия", закончившаяся 2006 Успех пилота привел к тому, что серия получила рейтинг 86/100 на Metacritic из 25 отзывов.[22] ABC заказала полный сезон шоу из 22 серий.[23]

Награды и номинации

Эпизод неоднократно номинировался на награды. Победил режиссер серии Джейсон Винер. Гильдия режиссеров Америки награда за Премия Гильдии режиссеров Америки за выдающуюся режиссуру - комедийный сериал.[24] Эпизод также выиграл за «Эпизодическую комедию» Премия Гильдии писателей Америки 2009 связывание с Роберт Карлок за его работу над 30 Рок эпизод: "Аполлон, Аполлон ".[25] Эпизод также был номинирован на множество Primetime Emmy Awards победа Выдающийся сценарий для комедийного сериала и Выдающийся однокамерный монтаж изображений для комедийного сериала, но проиграл Выдающаяся режиссура комедийного сериала к Glee.[26]

использованная литература

  1. ^ а б c Беллафанте, Джиния (22 октября 2009 г.). «Телевизионное обозрение -« Современная семья »- Сообщения из тыла в ситкоме ABC с Эдом О'Нилом». Газета "Нью-Йорк Таймс. Получено 2009-10-20.
  2. ^ а б Лоури, Брайан (2009-09-20). «Современное семейное обозрение - Обзоры телешоу - Анализ современного семейного сериала». Разнообразие. Получено 2009-10-20.
  3. ^ Фрост, Вики (15.10.2009). "Современная семья Sky1 вам что-нибудь напоминает". Хранитель. Лондон. Получено 2009-10-20.
  4. ^ «Современная семья. Сезон 1: Интервью с Кристофером Ллойдом». MovieWeb.com. Архивировано из оригинал на 2012-05-27. Получено 2010-09-04.
  5. ^ "'«Современная семья» - хит для новичков ABC - Развлечения - Телевидение - TODAYshow.com ". Today.msnbc.msn.com. Архивировано из оригинал на 2010-09-02. Получено 2010-09-04.
  6. ^ "Современная семья: соавтор Стив Левитан взвешивает". NJ.com. 2010-01-14. Получено 2010-09-04.
  7. ^ Пруд, Стив. "Это роман" современной семьи "у Эмми". Обертка. Получено 2010-07-16.
  8. ^ Роберт Зайдман (8 октября 2009 г.). ""ABC предлагает пикапы на весь сезон для "Modern Family", "Cougar Town" и "The Middle"."". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 10 октября 2009 г.
  9. ^ Исида Абрамс. "ABC забирает Cougar Town, современную семью и середину". TVGuide.com.
  10. ^ "ABC возвращает" Modern Family "," Cougar Town "- Live Feed | THR". Thrfeed.com. 2010-01-12. Получено 2010-04-27.
  11. ^ «Крейг Т. Нельсон отказался от« современной семьи »за деньги, роль« Одинокая звезда »квасцов,« Гавайи пять-ноль »и многое другое». Tvsquad.com. 2011-01-27. Архивировано из оригинал 28 января 2011 г.. Получено 2011-02-04.
  12. ^ «Джесси Тайлер Фергюсон говорит о« Современной семье », импровизирует на съемочной площадке и проходит прослушивание на роль | Daily Actor - The Actors Online Entertainment Resource». Ежедневный актер. 2009-12-18. Получено 2010-11-14.
  13. ^ а б «Коричневый выпускник Джули Боуэн играет главную роль в« Современной семье »на ABC | projo.com | The Providence Journal TV |». projo.com. 2009-09-21. Получено 2010-11-14.
  14. ^ Левин, Гэри (2009-09-01). «Это все в« Современной семье »: ​​комедия не такая уж ироничная'". USA Today. Получено 2010-05-22.
  15. ^ Сэвидж, Лесли (21.01.2010). "'Резюме Modern Family: семена перемен | EW.com ". Popwatch.ew.com. Получено 2010-11-14.
  16. ^ "Домашнее видео 4 современной семьи - ABC". Abc.go.com. Архивировано из оригинал на 2011-06-05. Получено 2010-11-14.
  17. ^ Сейдман, Роберт (24 сентября 2009 г.). «Финал трансляции в среду: Modern Family опустился на десятое место, Cougar Town поднялся на десятое место среди взрослых 18–49 лет». ТВ в цифрах. Архивировано из оригинал 28 сентября 2009 г.. Получено 2009-10-20.
  18. ^ Шеперд, Роберт (2009-08-26). «Sky 1 приобретает американскую комедию Modern Family». Трансляция сейчас. Получено 2009-10-20.
  19. ^ «Современная семья собирает 444 000 для Sky 1». Трансляция сейчас. 2009-10-16. Получено 2009-10-20.
  20. ^ Роберт Каннинг (2009-09-22). «Современная семья:« Пилотное »обозрение». IGN.com. Получено 2010-03-10.
  21. ^ Макнамара, Мэри (23 сентября 2009 г.). "Современная семья". LA Times. Получено 2009-10-20.
  22. ^ "Обзоры современной семьи на Metacritic.com". Metacritic. Получено 2009-10-20.
  23. ^ Аузиелло, Майкл (2008-10-08). «ABC заказывает полные сезоны Modern Family, Cougar Town, The Middle». Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал на 2009-10-15. Получено 2009-10-20.
  24. ^ «Современная семья на ABC: Современная семья побеждает!». Современная семейная азбука. 2010-01-31. Получено 2010-03-11.
  25. ^ "награды wga". Гильдия писателей Америки, Запад. Архивировано из оригинал на 2010-07-31. Получено 2010-03-11.
  26. ^ «Номинации Primetime Emmy Awards 2010». Академия телевизионных искусств и наук.com. Получено 2010-07-10.

внешние ссылки