Парки и места отдыха - Parks and Recreation

Эта статья о телесериале. Список парков и отделений отдыха см. Департамент парков и отдыха.

Парки и места отдыха
Парки и зоны отдыха (сериал) logo.png
Также известный какПарки и отдых
Жанр
Сделано
В главных ролях
Композитор музыкальной темы
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Нет. сезонов7
Нет. эпизодов126 (список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
РежиссерЭми Полер
Настройка камерыОдиночная камера
Продолжительность22–42 минут
Производственные компании
РаспределительNBCUniversal Television Distribution
Релиз
Исходная сетьNBC
Формат изображения1080i (16:9 HDTV )
Аудио форматDolby Digital
Оригинальный выпуск9 апреля 2009 г. (2009-04-09) –
  • 24 февраля 2015 г. (2015-02-24)
  • Специальное воссоединение:
  • 30 апреля 2020 г.
внешняя ссылка
Интернет сайт

Парки и места отдыха (также известный как Парки и отдых) - американец политическая сатира фиктивный комедия телесериал, созданный Грег Дэниэлс и Майкл Шур. Сериал вышел в эфир NBC с 9 апреля 2009 г. по 24 февраля 2015 г. для 125 серий в течение семи сезонов. А специальный эпизод воссоединения вышла 30 апреля 2020.[1][2][3][4] Звезды сериала Эми Полер в качестве Лесли Ноуп, веселый бюрократ среднего звена в Департаменте парков Пауни, вымышленный город в Индиана. Ансамбль и актерский состав второго плана Рашида Джонс в качестве Энн Перкинс, Пол Шнайдер в качестве Марк Бренданавич, Азиз Ансари в качестве Том Хэверфорд, Ник Офферман в качестве Рон Суонсон, Обри Плаза в качестве Апрель Ладгейт, Крис Прэтт в качестве Энди Дуайер, Адам Скотт в качестве Бен Вятт, Роб Лоу в качестве Крис Трэгер, Джим О'Хейр в качестве Гарри «Джерри» Гергич, Retta в качестве Донна Мигл, и Билли Эйхнер в качестве Крэйг Миддлбрукс.

Писатели исследовали местные Калифорния политики для сериала и консультировались с городскими планировщиками и выборными должностными лицами.[5] Лесли Ноуп претерпела серьезные изменения после первый сезон, в ответ на отзывы аудитории, что персонаж казался неразумным и "нервным". Сценаристы включили в эпизоды текущие события, такие как закрытие правительства в Пауни, вдохновленное реальными глобальными событиями. финансовый кризис 2007-08 гг.. У реальных политиков есть эпизоды в более поздних эпизодах, таких как Джон Маккейн, Джо Байден, и Мишель Обама.

Парки и места отдыха был частью NBC "Комедия Ночь сделана правильно "программирование во время своего Вечер четверга в прайм-тайм. В течение первого сезона сериал получил смешанные отзывы (отзывы, аналогичные обзорам Офис, ситком, также спродюсированный Дэниелсом и Шуром), но после пересмотра его тона и формата второй и последующие сезоны получили широкое признание. На протяжении всего пробега Парки и места отдыха получил несколько наград и номинаций, в том числе 14 Премия Эмми Primetime номинаций (две по Выдающийся комедийный сериал ), а Золотой глобус победа в исполнении Полера и номинация на Премия "Золотой глобус" за лучший телесериал - мюзикл или комедия. В Время's выпуск списков на конец 2012 года, Парки и места отдыха был назван телесериалом номер один того года.[6] В 2013 году, получив четыре подряд номинации в категории, Парки и места отдыха выиграл Премия Ассоциации телевизионных критиков за Выдающееся достижение в комедии.

участок

В первый сезон фокусируется на Лесли Ноуп, заместитель директора департамента парков и отдыха вымышленного городка Пауни, Индиана. Местная медсестра Энн Перкинс требует, чтобы яма рядом с ее домом, созданная заброшенным кондоминиумом, была засыпана после ее парня, Энди Дуайер, упал и сломал обе ноги. Лесли обещает превратить яму в парк, несмотря на сопротивление директора парка. Рон Суонсон, антиправительственный либертарианец.[7] Градостроитель Марк Бренданавич - к кому Лесли питает романтические чувства - прагматично настаивает, что проект нереалистичен из-за правительства Красная лента,[8] но тем не менее тайно убеждает Рона одобрить проект.[7] Лесли и ее сотрудники, включая ее помощника Том Хэверфорд и стажер Апрель Ладгейт, попробуйте заинтересовать сообщество в проекте ямы, но встретите сопротивление.

в второй сезон, яма в конечном итоге заполняется, потому что Лесли берет на себя ответственность засыпать яму без разрешения, не осознавая, что Энди был в яме. Энди получил травму и работает с Лесли, угрожая подать в суд на город Пауни, если яма не будет заполнена.[9] Марк бросает карьеру в мэрии ради работы в частном секторе, и его больше никогда не видели, о нем не слышали и даже не упоминали в шоу. Между тем, из-за колоссального дефицита бюджета государственные аудиторы Крис Трэгер и Бен Вятт чтобы временно закрыть правительство Пауни.

В третий сезон открывается с возобновления работы правительства Пауни, но с сокращением бюджета, срывающим попытки Лесли предоставлять услуги. Лесли заключает сделку с Крисом и Беном, чтобы вернуть Фестиваль урожая пауни, но если фестиваль не удастся, Департамент парков будет ликвидирован.[10] После нескольких недель планирования фестиваль добился огромного успеха благодаря усилиям Лесли.[11] Позже Крис возвращается из Индианаполис стать исполняющим обязанности городского менеджера Пауни,[12] в то время как Бен также устраивается на работу в Пауни.[13] Эйприл и Энди начинают встречаться и всего через несколько недель женятся на церемонии-сюрпризе.[13][14] Том бросает работу в мэрии и вместе со своим другом основывает развлекательную компанию под названием Entertainment 720. Жан-Ральфио. Бизнес не может поддерживать свои щедрые расходы, и у него быстро заканчиваются деньги, в результате чего Том возвращается в Департамент парков. Лесли и Бен проявляют романтический интерес друг к другу; однако Крис ввел правило, которое не позволяет начальнику (Бену) встречаться со своим сотрудником (Лесли). Несмотря на это правило, Лесли и Бен начинают тайно встречаться.

В четвертый сезон имеет дело с кампанией Лесли баллотироваться в городской совет. Когда Лесли начинает подготовку к кампании, она понимает, что должна расстаться с Беном, чтобы избежать скандала. Бен и Лесли возобновляют свои отношения, и Бен жертвует своей работой, чтобы спасти Лесли от потери ее, из-за политики Криса против романтических отношений на рабочем месте. Департамент парков добровольно стал сотрудником ее кампании, а Бен - менеджером кампании Лесли. Кампания Лесли сталкивается с множеством неудач против ее главного оппонента, Бобби Ньюпорта, и его известного менеджера кампании Дженнифер Баркли.

в пятый сезон Лесли начинает работать депутатом городского совета, но встречает сопротивление со стороны разгневанных местных жителей и ее товарищей по совету. Бен на своей новой работе в предвыборной кампании Конгресса в Вашингтоне, округ Колумбия, вместе с Эйприл, которую он взял с собой в качестве стажера. Рон заводит романтические отношения с женщиной по имени Дайан. Бен возвращается к Пауни и делает предложение Лесли. Том начинает успешный бизнес, сдавая в аренду подросткам высококачественную одежду. Лесли и Бен планируют мероприятие по сбору средств для парка, который теперь называется Pawnee Commons, и решают устроить импровизированную свадьбу той ночью в мэрии. Позже изменения Лесли в Пауни привели к тому, что несколько местных жителей подали прошение о ее отзыве с должности.

В шестой сезон начинается с поглощения Иглтона Пауни после того, как бывший город объявил о банкротстве. Когда правительства объединяются, Лесли теряет голосование об отзыве и возвращается в департамент парков на полную ставку, а Бен избирается следующим городским менеджером. Том продает Rent-A-Swag отцу Жан-Ральфио, доктору Саперштейну, за наличный расчет и открывает ресторан под названием «Tom's Bistro». Энн и Крис, теперь состоящие в отношениях и ожидающие ребенка, уезжают из Пауни в Мичиган. Чтобы заручиться общественной поддержкой непопулярного слияния, Департамент парков провел концерт Unity Concert. Позже Лесли обнаруживает, что беременна тройней. Лесли приступает к работе в качестве регионального директора Службы национальных парков в Чикаго, немедленно отправляя предложение о переводе на работу в Пауни.

В седьмой сезон Хотя он был показан в 2015 году, действие происходит в 2017 году. Рон и Лесли показаны врагами из-за того, что компания Рона снесла старый дом Энн, чтобы построить жилой дом. Бен убеждает технологическую компанию Gryzzl принести бесплатный Wi-Fi в город Пауни. Гриззл интенсивно сбор данных, побуждая Рона, чья новая строительная компания Very Good Building and Development Company занималась их строительными потребностями, восстановить связь с Лесли, чтобы исправить проблему.

Актеры и персонажи

Смотрите также: Список персонажей парков и мест отдыха
Группа людей стоит в офисном помещении перед столом с документами и буклетами. Слева направо - мужчина со скрещенными руками в черной рубашке, мужчина в сером костюме и зеленом галстуке с руками за спиной, женщина в сером пиджаке и красной рубашке, женщина в сером пиджаке и фиолетовой рубашке. , мужчина со скрещенными руками в коричневом костюме, молодая девушка в синей рубашке и серой рубашке и сидящий мужчина в белой футболке с красными рукавами.
Актерский состав первого и второго сезонов Парки и места отдыха включены (слева направо), Пол Шнайдер, Азиз Ансари, Эми Полер, Рашида Джонс, Ник Офферман, Обри Плаза, и Крис Прэтт.

В основной состав, начиная с первого сезона, входили:[15]

  • Эми Полер в качестве Лесли Ноуп бюрократ среднего звена, сильно любившая свой родной город Пауни, которая не позволяла политике ослаблять ее чувство оптимизма (которое, по всей видимости, длилось шесть лет на ее работе); ее конечная цель - стать Президент США.[16] Полер ушел из комедийного сериала NBC Sketch Субботняя ночная жизнь, где она была актером почти семь лет, чтобы сыграть главную роль в Парки и места отдыха.[17][18] Только после того, как она была выбрана, Дэниелс и Шур определили общую концепцию сериала и написали сценарий пилота.[19]
  • Рашида Джонс в качестве Энн Перкинс, медсестра и политический аутсайдер, которая постепенно становится все более вовлеченной в правительство Пауни благодаря своей дружбе с Лесли.[14] Джонс был одним из первых, кого выбрали Дэниэлс и Шур в 2008 году, когда сериал все еще рассматривался как дополнительный доход к фильму. Офис, где Джонс играл Джим Халперт подруга Карен Филипелли, который раньше работал в Стэмфордском филиале, но вскоре был переведен в Скрентонский филиал в третьем сезоне.[19][20] Они с Лоу уехали в середине 6 сезона, а позже она вернулась в качестве гостя.[21] Джонс и Лоу вернулись в финале сериала вместе с COVID-19 пандемия специальный.[22]
  • Пол Шнайдер в качестве Марк Бренданавич, градостроитель, который вошел в эту область с чувством оптимизма, но с тех пор стал измученным и разочарованным.[23] Шнайдер сказал в начале сериала, что он не был уверен в своей роли, потому что он все еще пытался выяснить мотивацию персонажа.[24] Шнайдер покинул актерский состав после второго сезона, и персонаж не упоминается ни разу в течение оставшейся части сериала.[25][26]
  • Азиз Ансари в качестве Том Хэверфорд, Саркастичный и неуспевающий подчиненный Лесли,[27] который в конце концов начинает подумывать о том, чтобы оставить свою работу в мэрии, чтобы заняться собственными предпринимательскими интересами.[28] Как и в случае с Джонсом, Дэниелс и Шур намеревались использовать Ансари на самых ранних стадиях развития Парки и места отдыха.[19][20]
  • Ник Офферман в качестве Рон Суонсон, директор по паркам и отдыху, который, как либертарианец, верит в как можно меньшее правительство. Таким образом, Рон стремится сделать свой отдел как можно более неэффективным и предпочитает нанимать сотрудников, которые не заботятся о своей работе или плохо с ней справляются.[27] Тем не менее, Рон постоянно демонстрирует, что втайне глубоко заботится о своих коллегах по работе.[29]
  • Обри Плаза в качестве Апрель Ладгейт, циничный и незаинтересованный практикант отдела парков, говорящий монотонным голосом. В конце концов она становится идеальным помощником Рона.[30] Роль была написана специально для Plaza; После встречи с ней директор по кастингу Эллисон Джонс сказала Шуру: «Я только что встретил самую странную девушку, которую когда-либо встречал в своей жизни. Ты должен встретиться с ней и поставить ее на свое шоу».[31]
  • Крис Прэтт в качестве Энди Дуайер, тупой и тупой, но симпатичный бездельник и бывший парень Энн. Изначально Пратт задумывался как приглашенная звезда, а персонаж Энди изначально должен был появиться только в первом сезоне, но продюсерам так понравился Пратт, что почти сразу после его выбора они решили сделать его постоянным участником актерского состава, начиная с второй сезон.[32]
Роб Лоу (слева) и Адам Скотт (справа) присоединились к актерскому составу Парки и места отдыха в течение двух последних серий второго сезона.

Несколько актеров были представлены или развиты и добавлены к начальным титрам в ходе сериала:

  • Адам Скотт в качестве Бен Вятт, блестящий, но социально неуклюжий правительственный чиновник, пытающийся искупить свое прошлое несостоявшегося мэра в юности.[33] Скотт оставил свою главную роль на Starz комедийный сериал Вечеринка вниз присоединиться к сериалу,[34] начиная с предпоследнего эпизода второго сезона «Мастер-план».[34]
  • Роб Лоу в качестве Крис Трэгер, чрезмерно позитивный и чрезвычайно заботящийся о своем здоровье правительственный чиновник.[35] Лоу был представлен Скоттом, и первоначально ожидалось, что он уйдет после ряда гостевых выступлений.[36][37] но позже подписал многолетний контракт, чтобы стать постоянным участником актерского состава.[37][38][39] Он и Рашида Джонс ушли из сериала в эпизоде ​​6 сезона «Энн и Крис»,[21] возвращается в финале сериала и в спецвыпуске 2020 года.[22]
  • Джим О'Хейр и Retta регулярно появлялись соответственно как Гарри «Джерри» Гергич и Донна Мигл с первого сезона, но их личности не стали развитыми до второго сезона. Шур сказал Парки и места отдыха Персоналу понравились актеры, поэтому решили включить их в шоу и «решили, что мы разберемся с этим позже». А одноразовая шутка за счет Джерри в эпизоде ​​"Дата практики "привели его к тому, что он стал неумелым сотрудником, на которого бессердечно придирается остальная часть отдела.[31] Донна развивалась как дерзкий гедонист, на загадочную жизнь которого иногда намекают. Только в третьем сезоне они стали постоянными участниками съемок.[40] и были добавлены в титры в шестом сезоне.[41]
  • Билли Эйхнер в качестве Крэйг Миддлбрукс, чрезмерно увлеченный служащий местного правительства Пауни, начал работать на Пауни, когда Иглтон объединился с Пауни. Он повторялся в течение 6 сезона и стал участником регулярного съемок в четвертом эпизоде ​​7 сезона.

Многочисленные актеры неоднократно появлялись в гостях на протяжении всего сериала, в том числе Памела Рид как мать Лесли и коллега-политик Марлен Григгс-Ноуп,[42] Бен Шварц как быстро говорящий друг Тома Жан-Ральфио и Дженни Слейт как его сестра-близнец Мона-Лиза,[43] Джама Уильямсон как бывшая жена Тома Венди,[44] Мо Коллинз как ведущий утреннего ток-шоу Джоан Калламеццо, Джей Джексон - телеведущий Перд Хэпли,[45] Элисон Беккер как репортер газеты Шона Малвэ-Твип,[46] Дарлин Хант как консервативный активист Марсия Лангман,[47] и Энди Форрест - постоянный клиент Энди по чистке обуви. Кайл.[48] Меган Маллалли, реальная жена Ника Оффермана, изобразила бывшую жену Рона Тэмми во втором сезоне "Рон и Тэмми ", роль, которую она повторила в более поздних эпизодах.[49][50] Люси Лоулесс и Джон Глейзер имеют повторяющиеся роли в пятом и шестом сезонах в роли любовника Рона, а затем его жены Дайан Льюис и главного врага Лесли в городском совете Джереми Джемма соответственно.

Выступление Маллалли было хорошо встречено, что сделало Парки и места отдыха продюсерам удобнее использовать приглашенных звездных актеров в более поздних сериях.[51][52] Среди других таких знаменитостей были: Блейк Андерсон,[53] Фред Армисен,[54] Уилл Арнетт,[55] Кристен Белл,[56] Х. Джон Бенджамин,[57] Мэтт Бессер,[58] Крис Бош,[59] Луи С.К.,[60] Декабристы,[53] Сэм Эллиотт,[61] Уилл Форте,[37] Гинувин,[53] Майкл Гросс,[62] Джон Хэмм,[53] Ник Кролл,[58] Джон Ларрокетт,[63] Эндрю Удача,[64] Письма Клео,[53] Натали Моралес,[65] Паркер Поузи,[66] Энди Самберг,[51] Рой Хибберт,[67] Детлеф Шремпф,[68] Джастин Теру,[63] Wilco,[53] Генри Винклер,[69] Петр Серафинович и Йо Ла Тенго.[70] Пол Радд появился в нескольких эпизодах четырех сезонов в роли Бобби Ньюпорта, соперника Лесли в гонке городского совета, и вернулся в двух эпизодах в последнем сезоне.[71]

В сериале присутствовали несколько реальных политических фигур, в том числе Вице-президент Джо Байден,[72] Сенатор Барбара Боксер,[73] бывший Спикер палаты Ньют Гингрич,[74] Сенатор Джон Маккейн,[73] Мишель Обама,[75] бывший госсекретарь Мадлен Олбрайт,[76] и сенаторы Олимпия Сноу,[73] Кори Букер и Оррин Хэтч.

Эпизоды

Основная статья: Список парков и эпизодов отдыха
Сезоны Парки и места отдыха
Время годаЭпизодыПервоначально в эфиреКлассифицироватьЗрителей
(миллионы)
Первый эфирПоследний эфир
169 апреля 2009 г. (2009-04-09)14 мая 2009 г. (2009-05-14)966.00[77]
22417 сентября 2009 г. (2009-09-17)20 мая 2010 г. (2010-05-20)1084.60[78]
31620 января 2011 г. (2011-01-20)19 мая 2011 г. (2011-05-19)1165.10[79]
42222 сентября 2011 г. (2011-09-22)10 мая 2012 г. (2012-05-10)1344.40[80]
52220 сентября 2012 г. (2012-09-20)2 мая 2013 г. (2013-05-02)1114.06[81]
62226 сентября 2013 г. (2013-09-26)24 апреля 2014 г. (2014-04-24)1153.76[82]
71313 января 2015 г. (2015-01-13)24 февраля 2015 г. (2015-02-24)1194.57[83]
Специальный30 апреля 2020 г. (2020-04-30)Нет данных3.64[84]

Производство

Экипаж

Deedle-Dee Productions и Universal Media Studios произведено Парки и места отдыха начиная с первого сезона;[15] Продюсерские компании Fremulon и 3 Arts Entertainment также стали участвовать в шоу, начиная со второго сезона.[85] Сериал создан Грег Дэниэлс и Майкл Шур, которые работали исполнительными продюсерами вместе с Говард Кляйн. Кляйн ранее работал с Дэниелсом и Шур над Офис, пол часа NBC комедия Дэниэлс адаптирована из Британская одноименная комедия, сделано Рики Жерве и Стивен Мерчант. Шур служил шоураннер из Парки и места отдыха,[31] в то время как Эми Полер и Морган Сакетт работали продюсерами.[15] Дин Холланд, редактор Офис, также работал редактором на Парки и места отдыха.[86] Майк Скалли, бывший исполнительный продюсер и шоураннер Симпсоны, присоединился Парки и места отдыха в качестве продюсера-консультанта с середины первого сезона.[87] Эллисон Джонс, который работал кастинг-директором для Офис, служил в том же качестве в начале Парки и места отдыха,[88] вместе с Нэнси Перкинс, в честь которой был назван персонаж Энн Перкинс.[89] Дориан Франкель стал директором по кастингу со второго сезона. Алан Янг, Харрис Виттельс, и Кэти Диппольд, все из которых были Парки и места отдыха сценаристы, также работали исполнительными редакторами рассказов.[90]

В пилотный эпизод был написан Дэниелсом и Шуром и направлен Дэниелсом.[91] Дэниелс также снял серию второго сезона "Охота ", а Шур дебютировал в качестве режиссера в финале первого сезона"Рок-шоу ", а также написал или снял несколько других эпизодов, включая"Город-побратим ",[92] "Генеральный план "[93], и "Капсула времени ".[94]

Полер написал три эпизода: "Телемарафон "во 2 сезоне"Бой "в сезоне 3, и"Дебаты "в сезоне 4 (за который она была номинирована на Премия Primetime Emmy за лучший сценарий для комедийного сериала ). Она также является соавтором сценария «Second Chunce» в 6 сезоне, сотого эпизода сериала, и «One Last Ride», финала сериала, с Шуром.[95] Полер также снял три эпизода: «Дебаты» в 4 сезоне, «Вторая статья» в 5 сезоне и «Гризлбокс» в 7 сезоне. Ник Офферман, который написал «Счастливчик» в 4 сезоне и снял «Обед корреспондентов» 5 сезона и «2 сезон гриппа» 6 сезона; пока Адам Скотт Режиссер 6 сезона "Фермерского рынка".

Холланд также снял несколько эпизодов сериала, в том числе «Мастер-план».[93] Норм Хискок, продюсер-консультант,[90] написал ряд эпизодов, включая финал первого сезона «Рок-шоу» и премьеру второго сезона »Зоопарк Пауни ".[96] Включены и другие обычные сценаристы Кэти Дипполд, Дэн Гур, Айша Мухаррар, Харрис Виттельс, и Алан Янг.[97] Частый Парки и места отдыха директора включают Дин Холланд, Рэндалл Эйнхорн,[98] Трой Миллер,[99] и Джейсон Волайнер,[100] с несколькими другими приглашенными режиссерами одного или двух эпизодов, таких как Джеффри Блитц,[46] Пол Фейг,[101] Такер Гейтс,[102] Сет Гордон,[42] Николь Холофценер,[103] Бет Маккарти-Миллер,[104] Майкл МакКуллерс,[105] и Чарльз Макдугалл.[106]

Зачатие

Снимок блондинки в красном платье, улыбающейся в камеру.
Концепция для Парки и места отдыха собрались только после того, как продюсеры узнали Эми Полер (на фото) будет доступен для игры главный герой.

Незамедлительно после Бен Сильверман был назначен сопредседателем NBC в отделе развлечений в 2007 году он попросил Грега Дэниэлса создать Дополнительная выгода из Офис.[19][107] Дэниэлс соавтор Парки и места отдыха с Майклом Шуром, писавшим на Офис. Они провели месяцы, обдумывая идеи для новой серии и обсуждая, стоит ли делать ее отдельной, а не побочной.[19] По словам Дэниэлса, они в конечном итоге отказались от первоначального плана побочного продукта, потому что «не смогли найти подходящего варианта».[107] Они рассматривали серию о том, как чиновник местного правительства пытается восстановить политическую карьеру после унизительного публичного спектакля. В конце концов они отказались от этой идеи, хотя в конце второго сезона она была включена в предысторию Бена Вятта.[93][108] После того, как Эми Полер согласилась сыграть главную роль, они решили, что сериал будет вращаться вокруг оптимистичного бюрократа в правительстве маленького городка.[19]

Идея была частично вдохновлена ​​изображением местной политики на HBO сериал Провод, а также возобновившийся интерес и оптимизм в отношении политики, проистекающие из 2008 президентские выборы в США.[109][110] Персонал также заинтересовался идеей построить шоу вокруг женских отношений, а именно Лесли Ноуп и Энн Перкинс.[31] Сообщения о том, что Дэниелс и Шур вместе разрабатывают шоу, привели к предположениям в прессе, что на самом деле это будет побочный продукт. Офис.[8][111] Продюсеры настаивали на том, что их новый сериал будет полностью независимым. Тем не менее, их концепция разделяла несколько элементов с Офис, особенно фиктивный подход и поощрение импровизация среди актерского состава, хотя эпизоды были сценариями.[19] Сериал был запланирован как замена в середине сезона,[109] и был срочно запущен в производство к дате премьеры 9 апреля 2009 года.[8] Перед названием Парки и места отдыха было выбрано, имя Государственная служба был рассмотрен, но в конечном итоге отклонен, потому что представители сети не хотели, чтобы их обвиняли в насмешках над этой идеей.[112]

Письмо

Когда мы об этом говорили, мы были в разгаре выборов. Экономика еще не рухнула, но у нас сложилось общее ощущение, что в ближайшие годы правительство будет играть более значительную роль. Мы понятия не имели, насколько мы были правы.

– Майкл Шур[107]

Писатели проводили время, исследуя местную политику Калифорнии и посещая Городской совет Лос-Анджелеса встречи.[109] Шур сказал, что они наблюдали, что на многих общественных слушаниях присутствовали только те, кто выступал против рассматриваемых предложений, зачастую гневно. Этот факт стал основным компонентом сцен ратуши и послужил основой для "Агитация "эпизод.[42][88] Авторы консультировались с реальными государственными чиновниками, такими как градостроители и выборные должностные лица.[107][109] Скотт Олбрайт, градостроитель из Калифорнии, предоставил прямой отзыв о персонаже Марка Бренданавича:[23] и вдохновением для антиправительственных убеждений Рона Свенсона послужила реальная встреча Шура в Бербанк с либертарианским правительственным чиновником, который признал: «Я действительно не верю в миссию своей работы».[109] Идея превращения строительной ямы в парк рассматривалась как средство объединения всех персонажей для достижения общей цели. Первоначально сценаристы предполагали, что яма станет парком только в финале сериала, но позже эти планы были изменены, и яма была заполнена во втором сезоне.[31] Исследуя, может ли такой проект реально продлиться несколько месяцев или дольше, Шур поговорил с городскими планировщиками в Клермонт, Калифорния которые сказали, что это вполне правдоподобно, потому что они недавно заложили землю в парке, который находился на различных стадиях планирования в течение 18 лет.[107]

Дэниелс и Шур написали сценарий пилотной серии в середине 2008 года.[19] В оригинальном сценарии Лесли и Марк были немного менее симпатичными, чем они были в окончательном варианте, и были изменены, чтобы сделать их более привлекательными в ответ на отзывы об эпизоде, полученные от фокус-групп и просмотров пресс-тура.[113] Например, в то время как в раннем черновике пилотного сценария Марк говорил, что ему наплевать на Лесли или яму, но он поддержит ее план, потому что ему нравится Энн Перкинс и ему нужен предлог, чтобы проводить с ней больше времени, в готовом пилотном проекте Марк поддерживая Лесли, потому что восхищался ее страстью и драйвом. Шур сказал, что сценаристы старались избегать циничного юмора, преобладающего в большинстве телевизионных комедий того времени, и хотели, чтобы персонажи искренне ценили друг друга. Шур сказал об этом: «Я никогда не любил подлую комедию. Персонажи нашего шоу высмеивают друг друга, но не язвительно и сердито. И в мире правительства нет недостатка в конфликтах».[31] Эпизоды первого сезона были написаны и разворачивались относительно быстро друг за другом, и Шур сказал, что персонал рассматривал весь сезон из шести эпизодов, как если бы это был один телевизионный пилот.[31] Дэниелс чувствовал, что из-за предварительных ожиданий от зрителей, знакомых с Офис, эпизоды первого сезона были "просто о попытке рассказать людям, что мы не были", и что сценаристы лучше понимают персонажей ко второму сезону и могут лучше описать свои сильные стороны.[109][114]

В течение первого сезона сценаристы получили отклик аудитории, что Лесли Ноуп казался неразумным и «нервным». Шур сказал, что сценаристы не хотели, чтобы Лесли была глупой, а скорее была чрезмерной женщиной, которая «слишком серьезно относится к своей работе», поэтому были приложены особые усилия, чтобы представить этого персонажа как более умного и способного к работе, начиная со второго сезона. .[32] Персонал также решил уйти от сюжетной арки строительной ямы, заполнив яму во втором сезоне «Kaboom».[9][110] Хотя изначально предполагалось, что яма станет парком только в финале сериала, Шур сказал, что сюжетная линия была ускорена, потому что ранние эпизоды были слишком сосредоточены на яме и заставили зрителей поверить, что все шоу было посвящено ее заполнению, что не было намерение писателей.[31] Также, начиная со второго сезона, сценаристы постарались быть более актуальными и включить текущие события в свои сценарии.[32][60] Например, серия "Зоопарк Пауни "включены социальные комментарии о однополый брак.[110][115] "Разбивка "включала пародию на спорный арест из Гарвардский университет профессор Генри Луи Гейтс[60], и сексуальный скандал с участием члена совета Пауни в "Дата практики "отражает реальный скандал 2009 года из Южная Каролина Губернатор Марк Сэнфорд.[116]

Начиная с середины второго сезона, сценаристы начали черпать вдохновение из предпосылки Претендент (2000). Шур объяснил Претендент была о женщине-политике, пытающейся добиться успеха в условиях пристального внимания на политической арене, где доминируют мужчины, что похоже на проблемы, с которыми иногда сталкивается Лесли Ноуп.[117] Финансовые трудности, с которыми столкнулся Пауни в эпизодах конца второго и третьего сезонов, были отражением финансовый кризис перед нацией и большей частью мира, когда были сняты эпизоды.[29] Назначение Криса Трэгера и Бена Вятта в качестве государственных аудиторов, посещающих Пауни, и последующее закрытие правительства были вдохновлены новостями в то время, когда ряд штатов рассматривал возможность закрытия школ, парков и других служб из-за глобальной рецессии.[25][118] Третий сезон включал в себя сюжетную арку из семи эпизодов о персонажах, которые организовывают праздник урожая и ставят на его успех финансовое будущее своего отдела.[11][119] Фестиваль послужил средством объединения персонажей, как и строительная яма ранее в шоу. Шур сказал, что это было сделано потому, что первые шесть эпизодов были написаны и сняты раньше, и сценаристы чувствовали, что наличие одной краткой сюжетной линии, связывающей их воедино, помогало авторам сосредоточиться и, по словам Шура, помогло «организовать наш усталый конец работы. -летние мозги ».[14][31] Для романа между Лесли и Беном в третьем и четвертом сезонах Остаток дня был использован как вдохновение, как история о двух людях, которые вынуждены не выражать свои романтические чувства друг к другу из-за репрессивной социальной системы, которую Шур сравнивал с современным правительством.[117]

Экранизация

Нравиться Офис, Парки и места отдыха был снят с однокамерная установка в cinéma vérité стиль, имитирующий внешний вид настоящего документальный, без студийная аудитория или же смех трек. В рамках шоу персонажей снимает съемочная группа, члены которой никогда не видны и не слышны на экране. Иногда актеры смотрят на камеры и обращаются к ним напрямую, а в некоторых сценах напрямую задействуют камеры в индивидуальных интервью с членами съемочной группы.[19] Эпизоды были написаны по сценарию, но постановка поощряла актерский состав импровизировать, а диалоги или выступления, которые актеры придумали во время съемок, часто составляли финальную версию эпизодов.[88][19] Шур сказал, что, по его мнению, стиль псевдодокументации особенно подходит для шоу о городском правительстве, потому что «это средство для демонстрации того, как люди действуют и ведут себя по-разному, когда они находятся на публике и в частной жизни, и разницу между тем, что происходит за закрытыми дверями. а то, что люди представляют публике, - огромная проблема ».[31]

В Парки и места отдыха продюсеры подошли к каждой серии как к съемкам настоящего документального фильма. Обычно они снимали достаточно для 35-40-минутной серии, а затем сокращали ее до 22 минут, используя лучший материал.[46] Из-за импровизационной игры и ручной операторской работы было снято много лишних кадров, которые пришлось отбросить для окончательной версии;[88][120] например, первоначальная версия 22-минутного пилота длилась 48 минут.[88] Продюсеры снимали около девяти страниц сценария каждый день, что по стандартам американского телевидения очень много.[120]

Несмотря на сходство стиля псевдодокументации с ОфисДэниелс и Шур стремились установить несколько иной тон в операторской работе пилотного эпизода. Например, индивидуальные интервью иногда показывают одного и того же человека двумя разными ракурсами; отснятый материал прерывается для создания окончательной версии сцены. Эта техника была вдохновлена Пять препятствий, экспериментальный документальный фильм 2003 г. Ларс фон Триер и Йорген Лет, который Дэниелс посмотрел по предложению актера Пола Шнайдера.[91] Еще одно отличие от Офис В то время как почти все кадры из этого шоу сняты на рабочем месте, съемочная группа Парки и места отдыха регулярно следует за персонажами в более интимную, нерабочую обстановку, например, на свиданиях или дома.[121] Парки и места отдыха также часто использует прыжок техника. Например, одна сцена пилотного эпизода многократно перескакивает между короткими клипами, в которых Лесли просит разрешения у Рона продолжить проект с ямой.[91] В начале сезона редактор Дин Холланд разработал технику, которая будет использоваться на протяжении всей серии. Во время сцены в "Репортер "в которой Лесли реагирует на цитаты, прочитанные ей журналистом, Полер импровизировал ряд шуток, многие из которых в конечном итоге должны были быть вырезаны из эпизода. Холланд подумал, что все они были забавными, поэтому он создал небольшой монтаж, перерезавший несколько из них. линии.[46]

Внешний вид правительственного здания Пауни и несколько сцен в коридоре были сняты в Пасадена Ратуша.

Основные съемки начались 18 февраля 2009 года, менее чем за два месяца до премьеры шоу.[122] Шоу столкнулось с задержками в начале производства, потому что Полер была беременна, когда подписала контракт, и съемки пришлось отложить до тех пор, пока она не родит.[32][109] Шоу снималось в Южной Калифорнии.[91] Внешний вид правительственного здания Пауни и несколько сцен в коридоре были сняты в Мэрия Пасадены.[91] На большой студийной звуковой сцене снимались интерьеры парков и базы отдыха, а также двор мэрии. Окна декорации были оборудованы водными системами, имитирующими падающий дождь, а на подоконниках изображены искусственные голуби.[88][105] Набор также включает в себя четыре коридора, которые составляют больницу, где Энн Перкинс работает медсестрой.[121] Строительная яма, показанная на протяжении первого и второго сезонов, была вырыта продюсерами серии на незастроенной территории в Ван Найс, район Лос-Анджелеса. Продюсеры ходили по соседству от дома к дому, добиваясь разрешения жителей на раскопки.[91] Яма охранялась 24 часа в сутки.[123] Сцены, происходящие на детских площадках и в других местах на открытом воздухе, были сняты в Лос-Анджелесе.[42][91] Большинство сцен происходит за пределами обычного Парки и места отдыха декорации также были сняты в окрестностях Лос-Анджелеса. Например, сцены общественного форума в пилотной серии были сняты в одной из средних школ города,[91] и сцена городского собрания в эпизоде ​​"Иглтон "был застрелен в спортивном центре на озере Толука в Озеро Толука район Лос-Анджелеса.[66] Другие сцены Иглтона также были сняты в библиотеке Хантингтона и Ботаническом саду, расположенных в Сан-Марино. Сложная обстановка фестиваля и наборы кукурузных лабиринтов представлены в "Праздник урожая "был снят на фестивале в реальной жизни в Лос-Анджелес Пирс Колледж, общественный колледж в Woodland Hills район Лос-Анджелеса.[124][125][126] Шур сказал, что фотография праздника урожая в конце эпизода была самой дорогой за всю серию.[124]

Ближе к концу съемок второго сезона Полер снова забеременела, и продюсеры шоу были вынуждены начать производство третьего сезона раньше и снимать еще шесть эпизодов, чтобы учесть не только беременность Полера, но и запланированный эфир сентября 2010 года. Дата.[95][127] После того, как эпизоды были уже сняты, NBC решила не переносить шоу в осенний график и вместо этого отложила премьеру третьего сезона до начала 2011 года.[29][127] Это позволило сети запустить свою новую комедию, Аутсорсинг, в двухчасовом блоке расписания комедий, а не Парки и места отдыха.[128][129] Изменение расписания означало, что все шестнадцать серий третьего сезона были сняты до того, как какой-либо из них был показан;[127] Остальные серии, начиная с седьмой, снимались осенью 2010 года.[130][131] Главный исполнительный директор NBC Джефф Гаспин сказал, что этот шаг не был отражением Парки и места отдыхаи предположил, что длительный перерыв не только не окажет негативного влияния на шоу, но и может вызвать ожидания его возвращения.[128] Этот шаг разочаровал актерский состав и съемочную группу. Парки и места отдыха,[10][132] хотя Полер также отметил, что это дало им дополнительное время, чтобы вернуться и отредактировать эпизоды или снять и добавить новый материал.[125][130]

Музыка

Продюсеры наняли BMI в качестве музыкальных консультантов, чтобы найти музыкальную тему. Менее чем за три недели до первого эфира шоу BMI разослало множество композиторов по электронной почте, дав им пять дней на то, чтобы подать заявку. Согласно условиям запроса, единственным композитором, получившим компенсацию, будет победитель, который получит 7500 долларов в обмен на передачу всех прав на NBC.[133] Победившая запись была написана Габи Морено и Винсент Джонс.[91] Майкл Шур сказал, что эта музыкальная тема была выбрана потому, что продюсеры хотели чего-то, что сразу заставило бы зрителя ассоциировать музыку с сериалом и персонажами.[134] Он сказал, что песня Морено и Джонса «действительно хорошо объясняет, на что похож город. (Эти) кредиты действительно хорошо помогают установить, что это просто нормальный, повседневный городок в центре страны. "[88] Благодаря реалистичной кинематографической технике в стиле псевдодокументации, Парки и места отдыха не использует сочиненную фоновую музыку.[91]

Для шоу было написано несколько песен, которые исполнит персонаж Криса Пратта, Энди Дуайер, и его группа в рамках шоу. Мышь Крыса. Пратт сам поет и играет на гитаре в группе, на барабанах играет Марк Риверс, на гитаре - Эндрю Берлинсон, а на бас-гитаре - Алан Янг, сценарист шоу.[23]

Пратт и другие участники группы играли вживую во время съемок эпизода, а не были предварительно записаны и дублированы позже.[135] Одна песня, представленная в "Rock Show", названная "The Pit", рассказывает о том, как Энди упал в строительную яму и сломал себе ноги.[23] Пратт написал «Энн», балладу об Энн Перкинс, фигурирующую в эпизоде ​​»Клуб мальчиков ".[135] Шур написал текст к «November», песне, представленной в «The Master Plan» об Эйприл Ладгейт.[93] В эпизоде ​​"Женщина года Энди утверждает, что каждая песня, которую он пишет, включает в себя слова «Расправь крылья и лети» или «Ты заслуживаешь быть чемпионом». В результате этой шутки с тех пор каждая песня «Mouse Rat» в сериале включил один из этих двух текстов.[93] В эпизоде ​​«Телемарафон» Энди играет песню «Sex Hair» о том, как можно узнать, занимался ли кто-то сексом, потому что его волосы спутаны.[136][137] В «Милом Себастьяне» Энди исполняет трибьют-песню под названием «5000 свечей на ветру», названную так потому, что Лесли просит его написать такую ​​песню, как «Свеча на ветру " к Элтон Джон, только в 5000 раз лучше.

Транслировать

Парки и места отдыха транслировался в 20:30 по четвергам на канале NBC в США в течение первых двух сезонов в рамках Комедия Ночь сделана правильно расстановка.[138][139][140] Во время третьего сезона его переместили в 9:30 вечера, где он был впервые показан как замена в середине сезона.[139] В сентябре 2011 года шоу вернулось к своему первоначальному временному интервалу в 8:30 вечера для четвертого сезона.[141] В 2012 году пятый сезон вернулся к 21:30 по четвергам.[142]

Международный

В Австралии, Парки и места отдыха транслировался на Канал Седьмой цифровой канал, 7 товарищ.[143] В Канаде сериал был simsubbed в большинстве областей на Город.[144] В Индии он выходит в эфир Зи Кафе.[145] На Филиппинах его транслируют Джек ТВ.[146] В ЮАР шоу транслируется оператором платного ТВ. M-Net.[147] В Великобритании шоу начали транслировать BBC Четыре в 2013 году. На этом канале транслировались первые три сезона.[148] перед переездом в Дэйв летом 2015 года, начиная с 4 сезона.[149]

Синдикация

В марте 2011 г. Universal Media Studios объявил о намерении продать синдикация права на Парки и места отдыха. Comedy Central, FX, и Шип все были описаны как возможные претенденты на покупку прав на распространение.[150]

Синдицированные эпизоды транслировались по нескольким кабельным сетям, включая NBCUniversal принадлежащий Сеть Esquire (после перезапуска из Стиль ) и WGN Америка.[151][152] Пилотный эпизод также стал первой официальной трансляцией дочерней сети FX, FXX, когда он был запущен 2 сентября 2013 г., за которым последовал марафон на весь день, впервые отметивший NBC комедия появилась вне сети.[153] Сериал дебютировал на Comedy Central в США 21 января 2019 г., а некоторые выпуски доступны для потоковой передачи на их веб-сайтах и ​​в приложении.[154] Comedy Central имеет право на показ Парки и места отдыха до 2024 г.[155] В июне 2020 года шоу также начало выходить в эфир IFC В Соединенных Штатах.[156]

Потоковое

По состоянию на 2018 год Парки и места отдыха был доступен для потоковой передачи на Hulu, Netflix, и Prime Video.[157] В 2017 году количество просмотров на Hulu увеличилось на 32% по сравнению с предыдущим годом.[158] Парки и места отдыха - одно из самых популярных шоу на Netflix.[159][160] В соответствии с Nielsen данные, Парки и места отдыха был одним из десяти самых популярных шоу на Netflix в 2018 году по количеству времени, потраченного на просмотр.[160] Аналитика от Jumpshot измеряется Парки и места отдыха как шоу с третьим по количеству просмотров шоу в 2018 году.[159]

В сентябре 2019 года было объявлено, что Парки и места отдыха перейдет с Netflix, Hulu и Prime Video на Павлин, предстоящий потоковый сервис в октябре 2020 года.[161] Разнообразие сообщил, что сделка по потоковой передаче стоила девятизначную сумму.[155] Ограниченное количество сменяющихся эпизодов также доступно через приложение и на сайте Comedy Central.

Специальный выпуск 2020 года

Основная статья: Специальное предложение "Парки и места отдыха"

В апреле 2020 г. COVID-19 пандемия, NBC объявили, что выйдут в эфир новый специальный эпизод сериала, в котором Лесли пытается оставаться на связи с другими нынешними и бывшими жителями Пауни во время социального дистанцирования. Актерский состав сериала вернулся для специального, что пошло на пользу Кормление Америки ответ COVID-19. Специальный выпуск вышел 30 апреля 2020 года.[162]

По словам Шура, на выполнение специального проекта ушло около трех недель. Моргана Сакетта, который ранее был режиссером эпизодов сериала, попросили направить его, и многие из оригинальных сценаристов сериала (включая Меган Амрам, Дэйва Кинга, Джо Манде, Аишу Мухаррар, Мэтта Мюррея и Джен Статски) создали сценарий в три дня. Актерам прислали фотоаппараты и айфоны чтобы записать свои партии, на это уйдет четыре дня. Команда визуальных эффектов из сериала Хорошее место (также созданный Шуром) предоставил спецэффекты, чтобы «сделать вид, будто не все сидят одни в своих домах, глядя на свои компьютеры».[22][163]

Прием

Критический ответ

Время годаКритический ответ
Гнилые помидорыMetacritic
168% (37 отзывов)[164]58 (25 отзывов)[165]
296% (23 отзыва)[166]71 (7 отзывов)[167]
3100% (23 отзыва)[168]83 (7 отзывов)[169]
4100% (20 отзывов)[170]Нет данных
596% (24 отзыва)[171]Нет данных
696% (23 отзыва)[172]Нет данных
789% (27 отзывов)[173]Нет данных
Специальный100% (26 отзывов)[174]89 (14 отзывов)[175]

Первый сезон Парки и места отдыха начал подвергаться критике еще до выхода премьерного эпизода. Согласно отчету от 18 марта 2009 г., просочившемуся писателю Никки Финке фокус-группы плохо отреагировали на черновую версию пилотного проекта.[109][176] Многие члены фокус-групп считали шоу «точной копией» Офис. Некоторые находили его предсказуемым, медленным и неспособным к развитию характера; другие сказали, что в сериале не хватало сильных мужских персонажей, особенно "датируемой" главной роли.[176] Шур настаивал, что пилотный проект полностью редактировался как минимум четыре раза после проведения фокус-групп, описанных в отчете.[107] Тем не менее, первые отзывы заставили многих критиков и отраслевых обозревателей скептически оценивать шансы шоу на успех.[17][109]

После выхода в эфир первый сезон получил в целом неоднозначные отзывы; он держит Metacritic оценка 58 из 100.[165][177][178] Многие критики заявили, что сериал слишком похож на Офис,[8][17] и несколько комментаторов сказали, что Лесли Ноуп слишком похож на Майкл Скотт, тупой главный герой Офис. Некоторые критики заявили, что персонажи и общий тон шоу были слишком низкими в первых сериях,[110][179] и хотя рецензенты хвалили различных актеров в отдельных эпизодах, некоторые говорили, что второстепенные персонажи в целом должны быть более полно развиты и обеспечены более качественным материалом.[180][181] Финал сезона »Рок-шоу "получил гораздо лучшие отзывы, а несколько комментаторов заявили, что Парки и места отдыха наконец-то нашел правильный тон как в целом, так и для персонажа Лесли Ноуп в частности.[32][182]

2009–10 сезон телеканала NBC Парки и места отдыха, который весной 2009 года последовал за теплым шестисерийным сериалом, был, вероятно, самым впечатляющим камбэком в истории комедийного сериала. За один сезон он превратился из шоу, которое многие считали продуктом талантливых людей не в том проекте, в шоу, составившее множество-много списков лучших шоу года.

– Уилл Лейтч, Нью-Йорк журнал[107]

Второй сезон был лучше воспринят и держит Metacritic оценка 71 из 100, что указывает на «в целом положительные отзывы».[167][183][55] Несколько изданий объявили его одним из лучших шоу 2009 года, в том числе Лос-Анджелес Таймс,[184] в Чикаго Трибьюн,[185] Время,[186][187] Entertainment Weekly,[188] GQ,[189] Нью-Йорк журнал[190] Стар-Леджер,[191] в Хроники Сан-Франциско,[192] в Pittsburgh Post-Gazette,[193] Вставить журнал[194] IGN,[195] и ТВ команда.[196] Несколько рецензентов назвали второй сезон одним из самых впечатляющих камбэков в истории телевидения.[182][197][198] Некоторые обозреватели заявили, что актеры второго плана теперь работают с лучшими материалами, и что персонаж Эми Полер улучшился и стал менее чрезмерным и более человечным, чем в первом сезоне.[130][177] Другие хвалили решение отказаться от сюжетов из первого сезона, которые рисковали стать устаревшими, как, например, давняя влюбленность Лесли в Марка,[110][178] а также решение заполнить яму во втором сезоне, которое, по словам некоторых комментаторов, освободило шоу для большего количества историй и лучших сценариев.[9][110]

Признание критиков продолжилось и в третьем сезоне, который занимает много времени. Metacritic оценка 83 из 100, что указывает на «всеобщее признание».[169] Стив Хейслер из А.В. Клуб сказал, хотя он думал Парки и места отдыха самый смешной ситком на телевидении во втором сезоне, «как-то стало еще лучше» в третьем.[31] Генри Хэнкс из CNN назвал это «почти безупречным сезоном».[199] В ВРЕМЯ топ-10 списков журнала на конец 2012 года, Парки и места отдыха был назван лучшим сериалом.[6]

Парки и места отдыха фигурирует на обложке 11 февраля 2011 г. Entertainment Weekly "Самая умная комедия на телевидении". В журнале была опубликована статья под названием «101 причина любить парки и места отдыха».[200]

Полер сказал, что первый сезон был неудачным отчасти из-за чрезвычайно высоких ожиданий от сравнений с Офис. После окончания первого сезона она сказала: «Я думаю, что это было то, над чем мы должны были работать вначале, и я как бы надеюсь, что мы на другой стороне, и люди начнут судить шоу по его собственными, какими они есть, и осознавать, что это просто совершенно другой мир в похожем стиле ».[201] Точно так же Шур сказал, что, по его мнению, большая часть ранней критики была вызвана тем фактом, что зрители еще не были знакомы с персонажами, и он думал, что зрителям, которые пересмотрят эпизоды, они понравятся больше, если они лучше поймут персонажей.[31]

Полер получила широкую похвалу за свою игру с самого начала сериала; несколько рецензентов, даже те, кому сериал не понравился, сказали, что ее талант, время и симпатия помогли поднять сериал над некоторыми из его недостатков. Дэниел Карлсон из Голливудский репортер, которая чувствовала, что сезону нужно время, чтобы созреть, написала, что Полер был его самым сильным элементом, и что «она сразу же доказывает, что у нее есть комический интеллект, чтобы выдержать такой сериал, как этот».[202]

Ник Офферман получил особенно сильную похвалу за его минималистское и заниженное исполнение роли Рона Свонсона, которого многие считали характер прорыва. Стив Хейслер из GQ журнал написал, что роль Оффермана как Рон Суонсон был важной частью «творческого возрождения» шоу.[203] К концу второго сезона персонаж приобрел культовый статус;[132][204] Иона Вайнер из Шифер журнал объявил Swanson "Парки и места отдыхасекретное оружие ».[110]

Рецензенты также неизменно хвалили выступления актеров второго плана Азиза Ансари в роли Тома Хаверфорда и Криса Пратта в роли Энди Двайера. Джона Вайнер из Slate.com сказал, что ему не понравился первый сезон, но что «самым ярким моментом стал Азиз Ансари в роли подчиненного Лесли Тома Хаверфорда. В руках Ансари Том стал зловеще живым как фальшивый игрок».[110] Скотт Меслоу из Атлантический океан - сказал Ансари, - «каким-то образом нашел способ сделать Тома раздражительным, сексистским и материалистичным, но при этом не быть неприемлемым».[205] Нью-Йорк писатель журнала Стив Канделл сказал, что вместе с Роном Свенсоном Энди Дуайер обычно крадет эпизоды, в которых появляется.[206]

Культурное влияние

В 2019 г. Парки и места отдыха занял 54-е место Хранитель's список 100 лучших телешоу 21 века.[207] Vox и Катящийся камень оба названы Парки и места отдыха как телешоу, которое "определило" культурный дух времени из Президентство Обамы.[208][209]

Рейтинги

Количество просмотров и рейтинги за сезон Парки и места отдыха
Время годаВременной интервал (ET )ЭпизодыПервый эфирПоследний эфирТелесезонпросмотры
классифицировать		Средн. зрители
(миллионы)
ДатаЗрителей
(миллионы)		ДатаЗрителей
(миллионы)
1Четверг 20:3069 апреля 2009 г. (2009-04-09)6.77[210]14 мая 2009 г. (2009-05-14)4.25[211]2008–0996[212]6.0[212]
22417 сентября 2009 г. (2009-09-17)5.00[213]20 мая 2010 г. (2010-05-20)4.55[214]2009–10108[215]4.6[215]
3Четверг 21:301620 января 2011 г. (2011-01-20)6.14[216]19 мая 2011 г. (2011-05-19)3.72[217]2010–11116[218]5.1[218]
4Четверг 20:30 (1–10)
Четверг 21:30 (11–22)		2222 сентября 2011 г. (2011-09-22)4.11[219]10 мая 2012 г. (2012-05-10)3.42[220]2011–12134[221]4.4[221]
5Четверг 21:30 (1–9)
Четверг 20:30 (10–22)		2220 сентября 2012 г. (2012-09-20)3.50[222]2 мая 2013 г. (2013-05-02)2.99[223]2012–13111[224]4.06[224]
6Четверг 20:00 (1–9)
Четверг 20:30 (10–22)		2226 сентября 2013 г. (2013-09-26)3.27[225]24 апреля 2014 г. (2014-04-24)2.71[226]2013–14115[227]3.76[227]
7Вторник 8: 00/8: 30[а]1313 января 2015 г. (2015-01-13)3.75[228]24 февраля 2015 г. (2015-02-24)4.15[229]2014–15119[230]4.57[230]
  1. ^ Весь 7-й сезон (за исключением одной недели) выходил в эфир с последовательными сериями.
Я был бы рад, если бы наши рейтинги росли и росли, и мы неплохо поработали, сделав наше шоу привлекательным и дружелюбным, приветствуя новых зрителей. Кроме этого, я не уверен, что еще мы можем сделать. Это очень сбивает с толку.

– Майкл Шур[31]

Парки и места отдыха боролся в Рейтинги Nielsen на протяжении всего показа на NBC.[31] Премьеру сериала посмотрели 6,77 миллиона зрителей,[210] какие СМИ охарактеризовали как сильные открытия, сопоставимые со средними показателями Рейтинги Nielsen за 30 Рок, еще одно шоу в четверг вечером на NBC.[210][231] В оставшуюся часть сезона количество просмотров снижалось почти каждую неделю.[109] кульминацией сезона стал минимум 4,25 миллиона зрителей финальной серии.[211] Парки и места отдыха закончил первый сезон с общим средним рейтингом 5,97 миллиона зрителей, заняв 94-е место в списке из 193 сетевых шоу для Телевизионный сезон 2008-09 гг..[212] Низкая аудитория представляет большую проблему для Парки и места отдыха потому что NBC теперь плыл CBS, ABC, и Лиса в рейтингах и ход комика Джей Лено из Вечернее шоу к варьете в слоте NBC в 10:00 по будням оставалось меньше места в расписании прайм-тайма сети.[19] В конце сезона актеры и съемочная группа были в стрессе, потому что не знали, будет ли возобновлено шоу.[232][233]

Несмотря на то что Парки и места отдыха достиг критического успеха во втором сезоне, шоу продолжало страдать в рейтингах.[110] К декабрю 2009 года средняя посещаемость серии составила 5,3 миллиона зрителей, что было ниже, чем средний рейтинг других комедийных шоу NBC, транслируемых вечером в четверг, таких как Сообщество's 6,5 миллиона зрителей, 30 Рок's 7,3 миллиона, и Офис's 10,1 миллиона.[110] За весь второй сезон Парки и места отдыха в среднем у него было 4,6 миллиона зрителей, что сделало его 108-м сетевым сериалом в рейтинге 2009–10 сезон.[215] Плохие рейтинги продолжались и в третьем сезоне, который закончился с общим средним рейтингом в 5,1 миллиона зрителей, что составляет 116-е место в сетевом сериале. 2010–11 телесезон.[218] Майкл Шур частично объяснил постоянную низкую посещаемость снижением рейтингов NBC в целом, а также изменением тенденций просмотра из-за большого количества доступных каналов.[31]

Несмотря на в целом низкие оценки, Парки и места отдыха был продлен на шестой сезон 9 мая 2013 года.[234] У NBC был финансовый стимул для продолжения сериала, поскольку он владеет правами на распространение через свою NBCUniversal Television Distribution компания: шестой сезон поставил сериал на 100 серий вехой, что делает ее более жизнеспособной для синдикация.

Парки и места отдыха : Количество зрителей в США на серию (в миллионах)
Время годаНомер эпизода
123456789101112131415161718192021222324
16.775.925.245.294.644.25Нет данных
25.004.224.634.974.694.984.964.944.674.614.834.904.594.354.874.984.644.614.704.494.034.034.284.55
36.145.834.955.034.334.594.085.155.164.884.715.064.553.544.273.72Нет данных
44.114.334.153.993.904.003.663.683.693.644.094.253.493.603.453.433.773.663.463.173.263.42Нет данных
53.503.273.533.463.343.463.522.993.273.923.943.763.183.072.953.002.933.153.353.342.592.99Нет данных
63.273.273.143.233.273.033.032.812.813.433.052.983.032.522.952.723.052.672.562.392.712.71Нет данных
73.753.253.873.303.482.973.453.062.472.942.474.154.15Нет данных
Специальный3.64Нет данных
Измерение аудитории выполнено Nielsen Media Research.[235]


Похвалы

Основная статья: Список наград и номинаций, полученных парками и зонами отдыха
Майк Шур принимает Пибоди за Парки и места отдыха. К нему на сцене присоединились Ретта, Джим О'Хейр, Обри Плаза, Азиз Ансари, Адам Скотт, Ник Офферман и Эми Полер на 71-й ежегодной премии Peabody Awards.

В 2010 году Эми Полер была номинирована на Премия Эмми Primetime за Выдающаяся главная актриса комедийного сериала за ее работу во втором сезоне. Также в том году Парки и места отдыха был номинирован на Премия Ассоциации телевизионных критиков «За выдающиеся достижения в комедии» и «Отдельные достижения в комедии» Нику Офферману за его работу во втором сезоне.[236][237] Премьера второго сезона "Зоопарк Пауни" получила премию Премия GLAAD Media за выдающийся индивидуальный эпизод (в сериале без обычного ЛГБТ-персонажа).[238][239] Также в 2010 г. Парки и места отдыха получил две номинации от Entertainment Weeklyс EWwy Награды: Лучший комедийный сериал и лучший актер второго плана в комедийном сериале оффермана.[240][241]

В 2011, Парки и места отдыха был номинирован на Премия Primetime Emmy за выдающийся комедийный сериал Эми Полер получила вторую номинацию на премию «Эмми» за лучшую женскую роль в комедийном сериале.[242][243] В июне 2011 г. Парки и места отдыха была номинирована на три награды на премию Critics 'Choice Television Awards: лучший комедийный сериал, лучшая актриса в комедийном сериале Полера и лучшая мужская роль второго плана в комедийном сериале Ника Оффермана.[244][245] Также в этом месяце Парки и места отдыха был номинирован на четыре премии TCA Awards: «Программа года», «Выдающиеся достижения в комедии» и «Отдельные достижения в комедии» за Офферман и Полер. В том же году Офферман провел церемонию вручения наград TCA.[246]

В январе 2014 года Эми Полер получила свою первую премию «Золотой глобус» за роль Лесли Ноуп. Полер проводил церемонию вместе с Тина Фей.

Домашние СМИ

DVD

Первый сезон Парки и места отдыха был выпущен на DVD в регион 1 8 сентября 2009 года. DVD включал все шесть эпизодов, а также "Extended Producer's Cut" финала сезона "Rock Show". Диск также включал комментарии актеров и съемочной группы к каждой серии, а также около 30 минут удаленных сцен.[247] Второй сезон был выпущен на четырех дисках в регионе 1 30 ноября 2010 года. Они включали расширенные эпизоды для «Мастер-плана» и «Фредди Спагетти», а также два с половиной часа удаленных сцен. , превью третьего сезона и дополнительные видеоклипы. Аудиокомментарии были записаны для эпизодов «Город-побратим», «Рон и Тэмми», «Охотничья поездка», «Женщина года», «Генеральный план» и «Фредди Спагетти».[248]

Парки и места отдыха недоступен на Блю рей для любого сезона, несмотря на выход в эфир в высоком разрешении и его доступность в формате HD через потоковую передачу эпизод «Охотничья поездка» доступен в качестве бонуса на диске Blu-ray для Шестой сезон из Офис, что делает его единственным Парки и места отдыха выпуск на Blu-ray.[249]

Цифровой

Отдельные эпизоды также можно приобрести на различных платформах цифрового распространения.

Возрождение

В марте 2019 года во время празднования десятой годовщины встречи в PaleyFest, актерский состав подтвердил, что они вернутся для возрождения сериала, если создатель сериала Майкл Шур «придумает оригинальную новую идею». Шур заявил: «Я бы никогда не сказал никогда. Шанс повторить это снова, если он возникнет, был бы невероятным, но мы бы сделали это, только если бы все чувствовали, что что-то заставляет нас сделать это. Если бы хоть один человек сказал нет, мы не будем этого делать ».[250] В апреле 2020 года актеры исполнили свои роли в специальном эпизоде, созданном во время COVID-19 пандемия.[162]

Рекомендации

  1. ^ Eng, Джойс (19 января 2014 г.). "Парки и зоны отдыха (существенно) обновлены, сообщество выглядит" сильным "'". Сегодняшние новости: наш взгляд. Телепрограмма. В архиве из оригинала 29 апреля 2014 г.. Получено 28 апреля, 2014.
  2. ^ Файнберг, Даниэль (19 января 2014 г.). "Пресс-тур: руководители NBC говорят, что" Парки и зоны отдыха "выйдут на 7 сезон". Принт Fien. HitFix. В архиве из оригинала 29 апреля 2014 г.. Получено 28 апреля, 2014.
  3. ^ Бибель, Сара (19 марта 2014 г.). "'Chicago Fire ',' Chicago P.D. ' & "Гримм" обновлен; NBC подтверждает продление подписки на «Парки и места отдыха» и «Ученица знаменитостей»'". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 20 марта 2014 г.. Получено 20 марта, 2014.
  4. ^ Кондоложи, Аманда (1 декабря 2014 г.). "'Премьера последнего сезона парков и мест отдыха - во вторник, 13 января ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 3 декабря 2014 г.. Получено 1 декабря, 2014.
  5. ^ "Градостроитель позади парков и отдыха". Привлечение лидеров местного самоуправления. 6 октября 2015 г. Архивировано с оригинал 25 октября 2017 г.. Получено 25 октября, 2017.
  6. ^ а б Поневожик, Джеймс (4 декабря 2012 г.). «Топ-10 сериалов - 1. Парки и отдых». Время. В архиве с оригинала 7 декабря 2012 г.. Получено 8 декабря, 2012.
  7. ^ а б Браун, Бриджит (10 апреля 2009 г.). «ТВ Резюме: Парки и зоны отдыха - Пилот». Cinema Blend. Архивировано из оригинал 5 декабря 2010 г.. Получено 23 февраля, 2010.
  8. ^ а б c d Сепинуолл, Алан (9 апреля 2009 г.). ""Обзор Парков и Отдыха - Sepinwall на ТВ. Стар-Леджер. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 11 апреля, 2009.
  9. ^ а б c Туман, Хеннинг (23 октября 2009 г.). ""Парки и места отдыха "Резюме: Kaboom!". Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал 22 января 2011 г.. Получено 1 января, 2010.
  10. ^ а б Мартин, Дениз (9 декабря 2010 г.). "На съемочной площадке: Парки и места отдыха Планы на «Стань большим или иди домой» в 3 сезоне ». Телепрограмма. Архивировано из оригинал 14 июня 2011 г.. Получено 13 декабря, 2010.
  11. ^ а б Гольдман, Эрик (16 марта 2011 г.). «Парки и места отдыха: праздник урожая и не только». IGN. NewsCorp. Архивировано из оригинал 17 июня 2011 г.. Получено 7 июня, 2011.
  12. ^ Келлер, Джоэл (25 марта 2011 г.). "'Парки и зоны отдыха 'Сезон 3, Обзор серии 8 ". ТВ команда. Архивировано из оригинал 17 июня 2011 г.. Получено 28 марта, 2011.
  13. ^ а б Бусис, Хиллари (15 апреля 2011 г.). "'Парки и зоны отдыха ': объявляю вас мужчиной и ... подождите, серьезно? ". Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал 25 июня 2011 г.. Получено 17 апреля, 2011.
  14. ^ а б c Сепинуолл, Алан (19 мая 2011 г.). «Интервью: соавтор проекта« Парки и зоны отдыха »Майк Шур вскрывает 3 сезон». HitFix. Архивировано из оригинал 29 мая 2011 г.. Получено 28 мая, 2011.
  15. ^ а б c Стэнли, Алессандра (9 апреля 2009 г.). "Введенная в заблуждение, она жаждет наставника". Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 23 марта 2011 г.. Получено 6 декабря, 2009.
  16. ^ Давидзяк, Марк (7 апреля 2009 г.). "'Парки и места отдыха »: новая комедия NBC неровная, но многообещающая». Обычный дилер. Архивировано из оригинал 18 июня 2011 г.. Получено 17 июня, 2011.
  17. ^ а б c Штази, Линда (9 апреля 2009 г.). «В поисках затерянного парка»: Эми Полер ушла из SNL ради «Парков и зон отдыха»"". New York Post. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 11 апреля, 2009.
  18. ^ Гроссберг, Джош (16 сентября 2008 г.). "Эми Полер движется вперед SNL Выход". E! В сети. Архивировано из оригинал 15 июня 2011 г.. Получено 15 июня, 2011.
  19. ^ а б c d е ж грамм час я j k Ицкофф, Дэйв (26 марта 2009 г.). «Это не« Офис ». Босс - женщина ». Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 15 июня 2011 г.. Получено 11 апреля, 2009.
  20. ^ а б Сепинуолл, Алан (21 июля 2008 г.). «Сепинволл на ТВ: Лено под прикрытием,« Офис »не спин-офф». Стар-Леджер. Архивировано из оригинал 18 июня 2011 г.. Получено 17 июня, 2011.
  21. ^ а б "'"Парки и зоны отдыха" прощаются с Рашидой Джонс и Робом Лоу, и мы плачем с ними ". E! В сети. 31 января 2014 г. В архиве с оригинала 14 ноября 2020 г.. Получено 8 марта, 2014.
  22. ^ а б c Д'Алессандро, Энтони (28 апреля 2020 г.). "'Парки и места отдыха »: EP Майк Шур дразнит специальный выпуск о COVID-19, объясняет, почему это, вероятно, разовое событие и почему пульт не является« устойчивым методом создания телевидения »"". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 14 ноября 2020 г.. Получено 28 апреля, 2020.
  23. ^ а б c d Шур, Майкл (2009). Парки и места отдыха: Первый сезон: "Рок-шоу" (Аудиокомментарий) (DVD). Universal Studios Домашние развлечения. В архиве с оригинала 12 ноября 2017 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2019.
  24. ^ Шнайдер, Пол (2009). Парки и места отдыха: первый сезон: «Репортер» (Аудиокомментарий) (DVD). Universal Studios Домашние развлечения. В архиве с оригинала 12 ноября 2017 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2019.
  25. ^ а б Мартин, Дениз (12 марта 2010 г.). "'Парки и места отдыха »: Майк Шур рассказывает нам, почему Пол Шнайдер покидает шоу, а также подробнее об Адаме Скотте и Робе Лоу». Лос-Анджелес Таймс. Архивировано из оригинал 22 января 2011 г.. Получено 1 июня, 2011.
  26. ^ Бургер, Марк (11 апреля 2012 г.). «Разговор со звездами и корифеями кинофестиваля RiverRun 2012». Да! Еженедельно. Архивировано из оригинал 27 апреля 2014 г.. Получено 22 апреля, 2014.
  27. ^ а б Тобиас, Скотт (23 апреля 2009 г.). "Парки и места отдыха: Сезон 1: Эпизод 3:" Репортер"". А.В. Клуб. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 26 апреля, 2009.
  28. ^ Снирсон, Дэн (19 мая 2011 г.). "'Один из создателей Parks and Recreation Майк Шур дает 10 подсказок о финале сегодняшнего сезона ". Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал 18 июня 2011 г.. Получено 17 июня, 2011.
  29. ^ а б c Снирсон, Дэн (27 января 2011 г.). "'"Парки и зоны отдыха": Эми Полер и соавтор Майк Шур рассказывают о большой авантюре Лесли, романтических возможностях и сегодняшнем эпизоде ​​"Грипп".'". Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал 18 июня 2011 г.. Получено 29 января, 2011.
  30. ^ Сепинуолл, Алан (15 января 2010 г.). «Парки и зоны отдыха,« The Set Up »: Уилл Арнетт встречается с Лесли». Стар-Леджер. Архивировано из оригинал 9 февраля 2011 г.. Получено 17 января, 2010.
  31. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о Хейслер, Стив (24 марта 2011 г.). «Интервью: Майкл Шур». А.В. Клуб. Архивировано из оригинал 22 мая 2011 г.. Получено 22 мая, 2011.
  32. ^ а б c d е Сепинуолл, Алан (17 сентября 2009 г.). "Парки и места отдыха: интервью соавтором Майком Шуром". Стар-Леджер. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 1 января, 2010.
  33. ^ Меслоу, Скотт (18 февраля 2011 г.). "'Парки и места отдыха ': (Неловко) Любовь витает в воздухе ". Атлантический океан. Архивировано из оригинал 18 июня 2011 г.. Получено 18 июня, 2011.
  34. ^ а б Мартин, Дениз (4 марта 2010 г.). "'Звезда Party Down Адам Скотт присоединяется к актерскому составу сериала NBC «Парки и зоны отдыха»; а также более подробную информацию о Робе Лоу ". Лос-Анджелес Таймс. Архивировано из оригинал 4 января 2011 г.. Получено 15 марта, 2010.
  35. ^ Канделл, Стив (21 января 2011 г.). "Парки и места отдыха Резюме: режим обслуживания ". Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 18 июня 2011 г.. Получено 1 июня, 2011.
  36. ^ Душ Сантуш, Кристин (3 марта 2010 г.). "Роб Лоу едет в Парки и места отдыха, Биг Босс подтверждает ". E! В сети. Архивировано из оригинал 22 января 2011 г.. Получено 15 марта, 2010.
  37. ^ а б c Сепинуолл, Алан (3 февраля 2011 г.). «Обзор:« Парки и зоны отдыха »-« Капсула времени »: время сумерек». HitFix. Архивировано из оригинал 14 июня 2011 г.. Получено 4 февраля, 2011.
  38. ^ Райс, Линетт (30 июля 2011 г.). «Роб Лоу присоединяется к« Паркам и зонам отдыха »как постоянный участник сериала». Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал 8 марта 2011 г.. Получено 7 марта, 2011.
  39. ^ "'"Parks And Rec" готовится попрощаться с Рашидой Джонс и Робом Лоу ". Huffpost TV. 13 ноября 2013 г. В архиве из оригинала 12 марта 2014 г.. Получено 8 марта, 2014.
  40. ^ "Актеры 3 сезона парков и зон отдыха". Демоническое телевидение. 8 ноября 2010 г. Архивировано с оригинал 14 июня 2011 г.. Получено 13 декабря, 2010.
  41. ^ Сепинуолл, Алан (27 февраля 2014 г.). «Обзор:« Парки и места отдыха »-« Юбилеи »: выигрываешь или умрешь». Hitfix. В архиве из оригинала 4 марта 2014 г.. Получено 4 марта, 2014.
  42. ^ а б c d Гордон, Сет (2009). Парки и места отдыха: первый сезон: «Агитация» (Аудиокомментарий) (DVD). Universal Studios Домашние развлечения. В архиве с оригинала 12 ноября 2017 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2019.
  43. ^ Гонсалес, Сандра (5 марта 2010 г.). "'Резюме "Парки и зоны отдыха": время для "Оскара", мудрые мысли усатого мужчины ". Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал 13 марта 2011 г.. Получено 6 марта, 2010.
  44. ^ Меслоу, Скотт (11 февраля 2011 г.). "'Парки и места отдыха »: Возвращение помешанной на сексе бывшей жены библиотекаря». Атлантический океан. Архивировано из оригинал 16 июня 2011 г.. Получено 12 февраля, 2011.
  45. ^ Райан, Морин (23 февраля 2011 г.). "'Соавторы парков и зон отдыха говорят о Лесли, Роне, возвращении Тэмми и обо всем, что связано с пауни ". ТВ команда. Архивировано из оригинал 24 марта 2011 г.. Получено 23 марта, 2011.
  46. ^ а б c d Шур, Майкл (2009). Парки и места отдыха: первый сезон: «Репортер» (Аудиокомментарий) (DVD). Universal Studios Домашние развлечения. В архиве с оригинала 12 ноября 2017 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2019.
  47. ^ Портер, Рик (28 апреля 2011 г.). "'Парки и места отдыха »: Лесли Ноуп, королева воинов». Zap2it. Архивировано из оригинал 20 июня 2011 г.. Получено 6 июня, 2011.
  48. ^ Бусис, Хиллари (13 мая 2011 г.). "'Парки и места отдыха ': удвойте количество серий, удвойте удовольствие ". Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал 17 июня 2011 г.. Получено 7 июня, 2011.
  49. ^ Сепинуолл, Алан (5 ноября 2009 г.). «Парки и зоны отдыха,« Рон и Тэмми »: гости Меган Маллалли». Стар-Леджер. Архивировано из оригинал 22 января 2011 г.. Получено 1 января, 2010.
  50. ^ Тем не менее, Дженнифер (19 мая 2011 г.). Ник Офферман: «Мало-мальски сделали мою жизнь потрясающей.'". Цифровой шпион. Архивировано из оригинал 19 июня 2011 г.. Получено 18 июня, 2011.
  51. ^ а б Портер, Рик (18 марта 2010 г.). "'Парки и места отдыха »: Энди Самберг и философия приглашенной звезды». Zap2it. Архивировано из оригинал 22 января 2011 г.. Получено 22 марта, 2010.
  52. ^ Монез, Минди (10 февраля 2011 г.). "Парки и места отдыха: Мы разговариваем с настоящими Роном и Тэмми Свонсон ". Телевидение без жалости. Архивировано из оригинал 17 июня 2011 г.. Получено 7 июня, 2011.
  53. ^ а б c d е ж Фаулер, Мэтт (24 апреля 2014 г.). "Пауни: дом архитектора". IGN. В архиве из оригинала 26 апреля 2014 г.. Получено 25 апреля, 2014.
  54. ^ Пирс, Леонард (15 октября 2009 г.). "Парки и места отдыха:" Город-побратим """. А.В. Клуб. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 24 октября, 2009.
  55. ^ а б Душ Сантуш, Кристин (17 ноября 2009 г.). "Будет ли Арнетт приезжать в парки и зоны отдыха!". E! В сети. Архивировано из оригинал 22 января 2011 г.. Получено 1 января, 2010.
  56. ^ Снирсон, Дэн (11 июля 2013 г.). «Кристен Белл в гостях на шоу« Парки и зоны отдыха »- ЭКСКЛЮЗИВНО». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 2 августа 2013 г.. Получено 29 июля, 2013.
  57. ^ Фаулер, Мэтт (23 октября 2009 г.). "Парки и зоны отдыха:" Кабум "Обзор". IGN. Архивировано из оригинал 2 февраля 2011 г.. Получено 27 октября, 2009.
  58. ^ а б МакГлинн, Катла (18 февраля 2011 г.). "Ник Кролл и Мэтт Бессер играют дурацких утренних ди-джеев в парках и зонах отдыха"'". The Huffington Post. Архивировано из оригинал 17 июня 2011 г.. Получено 21 февраля, 2011.
  59. ^ Мартин, Ванесса (4 октября 2013 г.). «Крис Бош играет старшеклассника в сериале« Парки и места отдыха »(ВИДЕО)». Huffington Post. В архиве с оригинала 14 ноября 2020 г.. Получено 4 октября, 2013.
  60. ^ а б c Сепинуолл, Алан (24 сентября 2009 г.). «Парки и зоны отдыха,« Разбивка »: Burger me!». Стар-Леджер. Архивировано из оригинал 22 января 2011 г.. Получено 1 января, 2010.
  61. ^ Аузиелло, Майкл (27 июля 2013 г.). "Эксклюзивные парки и места отдыха: Сэм Эллиотт в роли Иглтона двойника Рона Свонсона". TV Line. В архиве с оригинала 30 июля 2013 г.. Получено 29 июля, 2013.
  62. ^ Такер, Кен (26 марта 2010 г.). "'Резюме Парков и зон отдыха: жевание бекона и брови ». Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал 15 марта 2011 г.. Получено 26 марта, 2010.
  63. ^ а б Фаулер, Мэтт (12 февраля 2010 г.). «Парки и зоны отдыха: обзор« Дня святого Валентина ». IGN. Архивировано из оригинал 22 января 2011 г.. Получено 13 февраля, 2010.
  64. ^ Залдивар, Гейб (21 ноября 2013 г.). "В ролях" Парки и зоны отдыха "с Эндрю Лаком и Кольтсом для NFL's Play 60". Отчет об отбеливателе. В архиве с оригинала 18 июля 2018 г.. Получено 2 сентября, 2018.
  65. ^ ВанДерверфф, Эмили (14 мая 2010 г.). «Парки и зоны отдыха»: Генеральный план"". А.В. Клуб. Архивировано из оригинал 14 июня 2011 г.. Получено 7 января, 2020.
  66. ^ а б Мартин, Дениз (4 мая 2011 г.). "Парки и места отдыхаs Паркер Пози о роли заклятого врага Лесли: «Мечты сбываются!"". Телепрограмма. Архивировано из оригинал 14 июня 2011 г.. Получено 7 июня, 2011.
  67. ^ "Рой Хибберт появится в" Парках и зонах отдыха "'". В архиве из оригинала 2 октября 2011 г.. Получено 28 сентября, 2011.
  68. ^ Хейслер, Стив (6 мая 2010 г.). «Парки и зоны отдыха:» Телемарафон"". А.В. Клуб. Лук. Архивировано из оригинал 27 марта 2011 г.. Получено 10 мая, 2010.
  69. ^ Гольдберг, Лесли (24 июля 2013 г.). "'"Парки и зоны отдыха" зачисляют Генри Винклера на роль отца Жана-Ральфио (эксклюзив) ". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 25 июля 2013 г.. Получено 24 июля, 2013.
  70. ^ Сепинуолл, Алан (24 апреля 2014 г.). «Обзор финала сезона:« Парки и места отдыха »-« Движение вверх »: меня зовут Лестер Кнопф». HitFix. В архиве из оригинала 25 апреля 2014 г.. Получено 25 апреля, 2014.
  71. ^ Эскобедо Шеперд, Джулианна (30 декабря 2014 г.). "Парки и отдых заканчиваются ... Но Бобби Ньюпорт Пола Радда вернулся!". Иезавель. В архиве с оригинала от 6 января 2015 г.. Получено 6 января, 2015.
  72. ^ Дершовиц, Джессика (16 ноября 2012 г.). Приглашенные звезды Джо Байдена в программе "Парки и зоны отдыха""". CBS News. В архиве с оригинала 7 августа 2013 г.. Получено 29 июля, 2013.
  73. ^ а б c День, Патрик Кевин (21 сентября 2012 г.). "Джон Маккейн, Барбара Боксер, Олимпия Сноу - камео в сериале" Парки и отдых "'". В архиве с оригинала от 20 октября 2013 г.. Получено 29 июля, 2013.
  74. ^ Харник, Крис (4 декабря 2012 г.). "Ньют Гингрич в 'Parks And Rec': комедия NBC пишет о политике". The Huffington Post. В архиве из оригинала 5 марта 2014 г.. Получено 2 марта, 2014.
  75. ^ Нг, Филиана (27 февраля 2014 г.). «Мишель Обама появится в шоу« Парки и места отдыха »'". Голливудский репортер. В архиве из оригинала 28 февраля 2014 г.. Получено 27 февраля, 2014.
  76. ^ Пастух, Джулианна Эскобедо. «Мадлен Олбрайт очень понравилось свидание с Лесли Ноуп». Муза. В архиве из оригинала 8 января 2017 г.. Получено 8 января, 2017.
  77. ^ «ABC Medianet». ABC. 27 мая 2009 г. Архивировано с оригинал 11 августа 2009 г.. Получено 19 июня, 2011.
  78. ^ Горман, Билл (16 июня 2010 г.). «Средняя зрительская аудитория финального трансляционного прайм-тайм-шоу 2009–10 гг.». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 20 июня 2011 г.. Получено 19 июня, 2011.
  79. ^ Горман, Билл (1 июня 2011 г.). «Средние просмотры телеканалов в прайм-тайм шоу сезона 2010–11». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 20 июня 2011 г.. Получено 19 июня, 2011.
  80. ^ Горман, Билл (24 мая 2012 г.). Полный список просмотров телешоу сезона 2011–12: «Футбол в воскресенье вечером», затем «Американский идол», «Морская полиция» и «Танцы со звездами»'". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 27 мая 2012 г.. Получено 25 мая, 2012.
  81. ^ Паттен, Доминик (23 мая 2013 г.). «Полный рейтинг сериалов 2012–2013 годов». Крайний срок Голливуд. Получено 24 мая, 2013.
  82. ^ Deadline Team, The (23 мая 2014 г.). «Полный рейтинг серии 2013-14». Получено 23 мая, 2014.
  83. ^ «Полный рейтинг серии 2014-15». Крайний срок Голливуд. 22 мая 2015 г. Архивировано с оригинал 22 мая 2015 г.. Получено 22 мая, 2015.
  84. ^ Меткалф, Митч (1 мая 2020 г.). "SHOWBUZZDAILY'S Top 150 (четверг, кабельное телевидение) и финал сети 4.30.2020". Showbuzz Daily. Получено 1 мая, 2020.
  85. ^ Вагнер, Курт (17 марта 2011 г.). «NBC обновляет« Сообщество »,« Парки и развлечения »,« Офис »; Syfy продолжает оставаться человеком'". Красный глаз. Архивировано из оригинал 23 марта 2011 г.. Получено 22 марта, 2011.
  86. ^ Уилсон, Рейнн (2009). Офис: пятый сезон: «Дуэль» (Аудиокомментарий) (DVD). Universal Studios Домашние развлечения. В архиве с оригинала 7 июня 2015 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2019.
  87. ^ Фриц, Стив (9 ноября 2009 г.). «Майк Скалли обсуждает« Симпсонов »и взросление в Вест-Спрингфилде». Республиканец Спрингфилда. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 7 декабря, 2009.
  88. ^ а б c d е ж грамм Шур, Майкл (2009). Парки и зоны отдыха: Первый сезон: «Пилот» (Аудиокомментарий) (DVD). Universal Studios Домашние развлечения. В архиве с оригинала 12 ноября 2017 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2019.
  89. ^ Джонс, Рашида (2009). Парки и места отдыха: Первый сезон: "Рок-шоу" (Аудиокомментарий) (DVD). Universal Studios Домашние развлечения. В архиве с оригинала 12 ноября 2017 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2019.
  90. ^ а б «Парки и зоны отдыха - Кредиты». Universal Media Studios. 2010. Архивировано с оригинал 23 марта 2011 г.. Получено 22 марта, 2011.
  91. ^ а б c d е ж грамм час я j Дэниелс, Грег (2009). Парки и зоны отдыха: Первый сезон: «Пилот» (Аудиокомментарий) (DVD). Universal Studios Домашние развлечения. В архиве с оригинала 12 ноября 2017 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2019.
  92. ^ Шур, Майкл (2010). Парки и места отдыха: Второй сезон: «Город-побратим» (Аудиокомментарий) (DVD). Universal Studios Домашние развлечения. В архиве с оригинала 12 ноября 2017 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2019.
  93. ^ а б c d е Шур, Майкл (2010). Парки и зоны отдыха: второй сезон: «Генеральный план» (Аудиокомментарий) (DVD). Universal Studios Домашние развлечения. В архиве с оригинала 12 ноября 2017 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2019.
  94. ^ Хейслер, Стив (3 февраля 2011 г.). "Парки и места отдыха:" Капсула времени"". А.В. Клуб. Архивировано из оригинал 20 июня 2011 г.. Получено 4 февраля, 2011.
  95. ^ а б Сепинуолл, Алан (19 января 2011 г.). «Интервью: звезда сериала« Парки и зоны отдыха »Эми Полер анонсирует третий сезон». HitFix. Архивировано из оригинал 20 июня 2011 г.. Получено 24 января, 2011.
  96. ^ Макэвой, Колин (22 марта 2010 г.). "'Сценарист Parks and Recreation Норм Хискок обсуждает возвращение шоу NBC и брак пингвинов-геев ". Экспресс-Таймс. п. B3. Архивировано из оригинал 2 февраля 2011 г.. Получено 28 ноября, 2010.
  97. ^ Риццо, Карита (7 июня 2010 г.). «Один день из жизни писателей Парков и Отдыха». Рейтер. Архивировано из оригинал 15 июня 2011 г.. Получено 15 июня, 2011.
  98. ^ ЛеБлан, Уилл (4 июня 2010 г.). «Офисный директор дебютирует с Late Bloomer». Cinema Blend. Архивировано из оригинал 15 июня 2011 г.. Получено 15 июня, 2011.
  99. ^ Коллис, Кларк (28 февраля 2011 г.). «Оскар 2011: Режиссер Трой Миллер рассказывает о съемках вчерашнего фильма с пародией». Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал 15 июня 2011 г.. Получено 15 июня, 2011.
  100. ^ Макинтайр, апрель (28 февраля 2010 г.). «Мэтт Уолш и Ян Робертс - пара« игроков »для Спайка, интервью». Монстры и критики. Архивировано из оригинал 15 июня 2011 г.. Получено 15 июня, 2011.
  101. ^ Кит, Борис (17 февраля 2010 г.). ""Создатель Freaks and Geeks "обвенчался с комедией Wiig". Рейтер. Архивировано из оригинал 15 июня 2011 г.. Получено 15 июня, 2011.
  102. ^ Вега, Танзина (3 мая 2011 г.). «Hertz использует талисман, чтобы сделать прокат автомобилей крутым». Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 15 июня 2011 г.. Получено 15 июня, 2011.
  103. ^ Гилберт, Меган (2 мая 2011 г.). "Гости Parker Posey на" Parks and Rec "на этой неделе; загляните за кулисы!". Punchline Magazine. Архивировано из оригинал 15 июня 2011 г.. Получено 11 мая, 2011.
  104. ^ Эми Полер (2009). Парки и места отдыха: Первый сезон: "Клуб мальчиков" (Аудиокомментарий) (DVD). Universal Studios Домашние развлечения. В архиве с оригинала 12 ноября 2017 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2019.
  105. ^ а б Майкл Шур (2009). Парки и места отдыха: Первый сезон: "Клуб мальчиков" (Аудиокомментарий) (DVD). Universal Studios Домашние развлечения. В архиве с оригинала 12 ноября 2017 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2019.
  106. ^ Фишер, Русс (24 февраля 2011 г.). Чарльз Макдугалл подписывает контракт с режиссером Стива Карелла в фильме Берта Уандерстоуна'". / Фильм. Архивировано из оригинал 15 июня 2011 г.. Получено 15 июня, 2011.
  107. ^ а б c d е ж грамм Leitch, Уилл (5 апреля 2009 г.). "Эффект Полера". Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 5 декабря 2010 г.. Получено 1 января, 2010.
  108. ^ Снирсон, Дэн (2011). «101 причина, по которой мы любим парки и места отдыха». Entertainment Weekly (1142): 43–49.
  109. ^ а б c d е ж грамм час я j Мартин, Дениз (18 ноября 2009 г.). "Заставить бюрократию работать: как" Парки и зоны отдыха "NBC преодолели шум". Лос-Анджелес Таймс. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 6 декабря, 2009.
  110. ^ а б c d е ж грамм час я j Вайнер, Иона (2 декабря 2009 г.). "Вам действительно стоит посмотреть телеканал NBC Парки и места отдыха". Slate.com. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 1 января, 2010.
  111. ^ Ллойд, Роберт (9 апреля 2009 г.). ""Парки и места отдыха »: автомобиль Эми Полер« Парки и места отдыха »- очаровательный саженец, который может пустить корни». Лос-Анджелес Таймс. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 11 апреля, 2009.
  112. ^ Стелтер, Брайан (2 февраля 2009 г.). "Ситком Полера:" Парки и места отдыха"". Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 1 января, 2010.
  113. ^ Сепинуолл, Алан (14 мая 2009 г.). «Парки и зоны отдыха,« Рок-шоу »: обзор финала сезона». Стар-Леджер. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 15 мая, 2009.
  114. ^ Фаулер, Мэтт (18 ноября 2009 г.). "Актеры парков и мест отдыха говорят". IGN. Архивировано из оригинал 22 января 2011 г.. Получено 1 января, 2010.
  115. ^ Туман, Хеннинг (18 сентября 2009 г.). ""Резюме "Парки и зоны отдыха: перемены, в которые мы можем поверить". Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал 22 января 2011 г.. Получено 1 января, 2010.
  116. ^ Хейслер, Стив (8 октября 2009 г.). «Парки и места отдыха: Сезон 2: Эпизод 4:« Свидание с практикой »"". А.В. Клуб. Архивировано из оригинал 22 января 2011 г.. Получено 1 января, 2010.
  117. ^ а б Сепинуолл, Алан (29 сентября 2011 г.). «Как презентация« Парки и зоны отдыха »становится шуткой, часть 2: Майк Шур, вопросы и ответы». HitFix. Архивировано из оригинал 8 октября 2011 г.. Получено 8 октября, 2011.
  118. ^ Хинкли, Дэвид (13 мая 2010 г.). "'Parks and Recreation »добавляет Роба Лоу и Адама Скотта для сюжетной линии и эффекта« мяса »». New York Daily News. Архивировано из оригинал 10 мая 2011 г.. Получено 1 июня, 2011.
  119. ^ Канделл, Стив (18 марта 2011 г.). "Парки и места отдыха Резюме: Awesomesauce! ". Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 20 июня 2011 г.. Получено 7 июня, 2011.
  120. ^ а б Полер, Эми (2009). Парки и места отдыха: Сезон первый: «Банкет» (Аудиокомментарий) (DVD). Universal Studios Домашние развлечения. В архиве с оригинала 12 ноября 2017 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2019.
  121. ^ а б Шур, Майкл (2010). Парки и места отдыха: второй сезон: «Фредди Спагетти» (Аудиокомментарий) (DVD). Universal Studios Домашние развлечения. В архиве с оригинала 12 ноября 2017 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2019.
  122. ^ Душ Сантуш, Кристин (18 февраля 2009 г.). «Новое шоу Эми Полер начинается сегодня». E!. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 1 января, 2010.
  123. ^ Тан, Дженни (9 апреля 2009 г.). «Парки и отдых». OfficeTally. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 19 мая, 2009.
  124. ^ а б Портер, Рик (18 марта 2011 г.). "'Парки и зоны отдыха »: Молодец, Лесли. Отличная работа". Zap2it. Архивировано из оригинал 22 июня 2011 г.. Получено 7 июня, 2011.
  125. ^ а б Миллер, Брюс Р. (25 марта 2011 г.). "'Parks and Rec 'наполнены не только смехом ». Журнал Су-Сити. Архивировано из оригинал 20 июня 2011 г.. Получено 28 марта, 2011.
  126. ^ Сепинуолл, Алан (17 марта 2011 г.). «Рецензия:« Парки и места отдыха »-« Праздник урожая »: проклятия!». HitFix. Архивировано из оригинал 21 марта 2011 г.. Получено 6 июня, 2011.
  127. ^ а б c Мастерс, Меган (11 ноября 2010 г.). "Почему Парки и места отдыха Все еще ушел ?! Show Boss Talks: отложенное возвращение и когда ожидать третий сезон ». E! В сети. Архивировано из оригинал 20 июня 2011 г.. Получено 5 декабря, 2010.
  128. ^ а б Сепинуолл, Алан (16 мая 2010 г.). «График NBC на 2010–11 годы: все еще расплачивается за« Шоу Джея Лено »'". HitFix. Архивировано из оригинал 22 января 2011 г.. Получено 29 ноября, 2010.
  129. ^ Райс, Линетт (15 ноября 2010 г.). "NBC планирует шесть комедий по четвергам; дебютирует" Мыс "и" Закон Гарри "и возвращает" Парки и места отдыха "'". Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал 22 января 2011 г.. Получено 29 ноября, 2010.
  130. ^ а б c Портер, Рик (19 января 2011 г.). "'Парки и места отдыха »: Эми Полер в третьем сезоне, Лесли и Бен и другие». Zap2it. Архивировано из оригинал 25 января 2011 г.. Получено 25 января, 2011.
  131. ^ Сепинуолл, Алан (19 января 2011 г.). «Обзор: сериал NBC« Парки и зоны отдыха »успешно возвращается в третьем сезоне». HitFix. Архивировано из оригинал 20 июня 2011 г.. Получено 25 января, 2011.
  132. ^ а б Эгнер, Джереми (20 января 2011 г.). Эми Полер о возвращении (наконец) из "Парков и развлечений"'". Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 22 января 2011 г.. Получено 24 января, 2011.
  133. ^ «Состояние написания музыки для телевидения, продиктованное Neophonic и NBC». moviemusicfordummies.blogspot.com. 18 марта 2009 г. В архиве из оригинала 6 марта 2014 г.. Получено 22 февраля, 2013.
  134. ^ Волк, Джош (1 сентября 2011 г.). "Парки и места отдыха Шоураннер Майкл Шур проводит мастер-класс по своей любимой комедии, Ваше здоровье". Архивировано из оригинал 8 октября 2011 г.. Получено 8 октября, 2011.
  135. ^ а б Фаулер, Мэтт (20 октября 2009 г.). "Энди в яме с парками и зонами отдыха". IGN. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 28 октября, 2009.
  136. ^ Канделл, Стив (7 мая 2010 г.). "Парки и места отдыха: диабет, фу!". Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 27 марта 2011 г.. Получено 10 мая, 2010.
  137. ^ Хейслер, Стив (11 февраля 2010 г.). «Парки и места отдыха»: День Святого Валентина"". А.В. Клуб. Архивировано из оригинал 9 февраля 2011 г.. Получено 10 мая, 2010.
  138. ^ «Эми Полер в прайм-тайм в сериале« Парки и зоны отдыха »- выбор телеканала в четверг». Сиэтл Таймс. 9 апреля 2009 г. Архивировано с оригинал 20 июня 2011 г.. Получено 19 июня, 2011.
  139. ^ а б Сепинуолл, Алан (15 ноября 2010 г.). "Почему NBC сделал правильный выбор, поставив" Парки и зоны отдыха "после" Офиса "'". HitFix. Архивировано из оригинал 22 января 2011 г.. Получено 29 ноября, 2010.
  140. ^ «Шоу А-Я - парки и отдых на НБК». Футон критик. В архиве с оригинала 14 ноября 2020 г.. Получено 4 января, 2020.
  141. ^ Горман, Билл (15 мая 2011 г.). «Объявлено расписание прайм-тайм NBC на 2011–2012 годы». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 20 июня 2011 г.. Получено 19 июня, 2011.
  142. ^ Гольдберг, Лесли (17 мая 2012 г.). "Осеннее телевидение 2012: полное расписание". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 14 ноября 2020 г.. Получено 6 июня, 2019.
  143. ^ Нокс, Дэвид (19 августа 2010 г.). "Новый канал: 7mate". 7мат. Архивировано из оригинал 20 июня 2011 г.. Получено 19 июня, 2011.
  144. ^ Харрис, Билл (30 июля 2010 г.). "'Эпизод 30 Rock 'to Air Live ". Торонто Сан. Архивировано из оригинал 20 июня 2011 г.. Получено 19 июня, 2011.
  145. ^ Датт, Ташика (11 июня 2011 г.). "Английский средний". Hindustan Times. Архивировано из оригинал 20 июня 2011 г.. Получено 19 июня, 2011.
  146. ^ "Последние сезоны" Офиса "и" Парки и зоны отдыха "на Jack TV". Щелкните TheCity.com. 12 марта 2010 г. Архивировано с оригинал 20 июня 2011 г.. Получено 19 июня, 2011.
  147. ^ «Парки и зоны отдыха». ТВСА. 2 июня 2009 г. Архивировано с оригинал 20 июня 2011 г.. Получено 19 июня, 2011.
  148. ^ Кларк, Стив (21 ноября 2012 г.). "BBC4 покупает" парки и зоны отдыха'". Разнообразие. В архиве с оригинала 27 ноября 2012 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2012.
  149. ^ Сэм Ригби (9 июня 2015 г.). «Сезоны парков и отдыха 4–7 наконец-то выйдут на экраны Великобритании, Дэйв». Цифровой шпион. В архиве с оригинала 7 октября 2015 г.. Получено 2 января, 2016.
  150. ^ Валленштейн, Эндрю (16 марта 2011 г.). "NBC рассматривает синди-канал" Парки "'". Разнообразие. Архивировано из оригинал 19 июня 2011 г.. Получено 18 июня, 2011.
  151. ^ "PARKS & REC в новом списке программ Esquire Network". Бродвейский мир. 16 апреля 2013 г. В архиве из оригинала 2 сентября 2018 г.. Получено 2 сентября, 2018.
  152. ^ Нордайк, Кимберли (23 января 2013 г.). «Повторный показ WGN America Nabs 'Parks and Recreation' (Эксклюзив)». Голливудский репортер. В архиве из оригинала 2 сентября 2018 г.. Получено 2 сентября, 2018.
  153. ^ Дионн, Зак (16 августа 2013 г.). «FXX стартует с марафона по паркам и отдыху в День труда». Гриф. В архиве из оригинала 2 сентября 2018 г.. Получено 2 сентября, 2018.
  154. ^ Альбиниак, Пейдж (20 декабря 2018 г.). "Comedy Central приобретает парки отдыха и развлечений"'". Радиовещание и кабельное телевидение. В архиве с оригинала 23 января 2019 г.. Получено 22 января, 2019.
  155. ^ а б Оттерсон, Джо (15 ноября 2019 г.). "Viacom расширяет" офис "," парки и зоны отдыха ".. Разнообразие. В архиве с оригинала 14 ноября 2020 г.. Получено 7 января, 2020.
  156. ^ IFC (21 мая 2020 г.). "Парки и зоны отдыха: в июне". Facebook. В архиве с оригинала 14 ноября 2020 г.. Получено 2 июля, 2020.
  157. ^ Портер, Рик (20 декабря 2018 г.). "Парки и зоны отдыха Comedy Central Nabs" в последних поступлениях ". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 14 ноября 2020 г.. Получено 24 апреля, 2019.
  158. ^ Фельдман, Дана (18 декабря 2017 г.). «Hulu: Как Америка смотрела телевидение в 2017 году». Forbes. В архиве с оригинала 14 ноября 2020 г.. Получено 25 апреля, 2019.
  159. ^ а б Кларк, Трэвис (15 января 2019 г.). «NBC заявляет, что может в конечном итоге убрать« Офис »с Netflix для поддержки своего собственного потокового сервиса». MSN. Business Insider. Получено 24 апреля, 2019.
  160. ^ а б Шарф, Зак (24 апреля 2019 г.). «Пользователи Netflix тратят больше времени на просмотр« Офиса », чем на любое другое шоу - отчет». IndieWire. В архиве с оригинала 14 ноября 2020 г.. Получено 24 апреля, 2019.
  161. ^ Джарви, Натали (17 сентября 2019 г.). "'Парки и зоны отдыха «переходят исключительно на NBCUniversal Streamer». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 14 ноября 2020 г.. Получено 22 сентября, 2019.
  162. ^ а б Петски, Дениз (23 апреля 2020 г.). "'"Парки и зоны отдыха" возвращаются на NBC, поскольку актеры воссоединяются для особой выгоды в условиях пандемии ". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 14 ноября 2020 г.. Получено 23 апреля, 2020.
  163. ^ Джонс, Маркус (29 апреля 2020 г.). "Все, что мы знаем об эпизоде ​​воссоединения парков и мест отдыха". Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 14 ноября 2020 г.. Получено 29 апреля, 2020.
  164. ^ «Парки и зоны отдыха: 1 сезон». Гнилые помидоры. В архиве с оригинала 14 ноября 2020 г.. Получено 22 июля, 2020.
  165. ^ а б «Парки и зоны отдыха: 1 сезон». Metacritic. В архиве с оригинала 9 декабря 2015 г.. Получено 2 января, 2016.
  166. ^ «Парки и зоны отдыха: 2 сезон». Гнилые помидоры. В архиве с оригинала 14 ноября 2020 г.. Получено 22 июля, 2020.
  167. ^ а б «Парки и зоны отдыха: 2 сезон». Metacritic. В архиве из оригинала 29 октября 2015 г.. Получено 2 января, 2016.
  168. ^ «Парки и зоны отдыха: 3 сезон». Гнилые помидоры. В архиве с оригинала 14 ноября 2020 г.. Получено 22 июля, 2020.
  169. ^ а б «Парки и зоны отдыха: 3 сезон». Metacritic. В архиве с оригинала 31 октября 2015 г.. Получено 2 января, 2016.
  170. ^ «Парки и зоны отдыха: 4 сезон». Гнилые помидоры. В архиве с оригинала 14 ноября 2020 г.. Получено 22 июля, 2020.
  171. ^ «Парки и зоны отдыха: 5 сезон». Гнилые помидоры. В архиве с оригинала 14 ноября 2020 г.. Получено 22 июля, 2020.
  172. ^ «Парки и зоны отдыха: 6 сезон». Гнилые помидоры. В архиве с оригинала 14 ноября 2020 г.. Получено 22 июля, 2020.
  173. ^ «Парки и зоны отдыха: 7 сезон». Гнилые помидоры. В архиве с оригинала 14 ноября 2020 г.. Получено 22 июля, 2020.
  174. ^ «Парки и места отдыха: специальное предложение о парках и отдыхе». Гнилые помидоры. В архиве с оригинала 14 ноября 2020 г.. Получено 22 июля, 2020.
  175. ^ "Особые парки и места отдыха". Metacritic. В архиве с оригинала 14 ноября 2020 г.. Получено 22 июля, 2020.
  176. ^ а б Финке, Никки (25 марта 2009 г.). "Плохой ситком NBC, крутая битва Lionsgate и плохо выполненный контракт Иатсе". LA Weekly. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 11 апреля, 2009.
  177. ^ а б Аузиелло, Майкл (25 октября 2009 г.). «Лучшее и худшее в падении:« Современная семья »,« Парки и зоны отдыха »,« 90210 »,« SNL »и многое другое!. Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 1 января, 2010.
  178. ^ а б Хаврилески, Хизер (4 ноября 2009 г.). "Когда" Парки и зоны отдыха "стали такими забавными?". Salon.com. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 1 января, 2010.
  179. ^ Оуэн, Роб (9 апреля 2009 г.). «Комедия в« Парках »теряется в переводе». Pittsburgh Post-Gazette. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 11 апреля, 2009.
  180. ^ Фиппс, Кит (16 апреля 2009 г.). «Парки и места отдыха: Сезон 1: Эпизод 2:» Опрос"". А.В. Клуб. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 20 апреля, 2009.
  181. ^ Фаулер, Мэтт (17 апреля 2009 г.). «Парки и зоны отдыха: обзор« агитационного ». IGN. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 20 апреля, 2009.
  182. ^ а б Гудман, Тим (19 января 2011 г.). «Парки и зоны отдыха - ТВ-обзор». Голливудский репортер. Архивировано из оригинал 25 января 2011 г.. Получено 25 января, 2011.
  183. ^ Поневожик, Джеймс (9 декабря 2010 г.). «Топ-10 всего 2010 года». Время. Архивировано из оригинал 22 мая 2011 г.. Получено 22 мая, 2011.
  184. ^ «10 самых хороших вещей о телевидении в 2009 году». Лос-Анджелес Таймс. 20 декабря 2009 г. Архивировано с оригинал 19 июня 2011 г.. Получено 19 июня, 2011.
  185. ^ «Лучшие сериалы 2009 года». Чикаго Трибьюн. 15 декабря 2009 г. Архивировано с оригинал 19 июня 2011 г.. Получено 19 июня, 2011.
  186. ^ Поневожик, Джеймс (8 декабря 2009 г.). "10 лучших сериалов: 10. (Ничья) Офис / Парки и места отдыха". Время. Архивировано из оригинал 22 января 2011 г.. Получено 1 января, 2010.
  187. ^ Поневожик, Джеймс (9 декабря 2010 г.). «10 лучших выставок 2010 года: лучшие и остальные». ВРЕМЯ. Архивировано из оригинал 19 июня 2011 г.. Получено 19 июня, 2011.
  188. ^ Такер, Кен (21 декабря 2009 г.). «Топ-10? Нет! Мои 20 лучших телешоу 2009 года». Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал 19 июня 2011 г.. Получено 19 июня, 2011.
  189. ^ Фирман, Дэн (11 декабря 2009 г.). «Ситком года: парки и отдых». GQ. Архивировано из оригинал 19 июня 2011 г.. Получено 19 июня, 2011.
  190. ^ «Отцы-убийцы и семейные комедии: лучший сериал 2009 года». Нью-Йорк. 20 декабря 2009 г. Архивировано с оригинал 19 июня 2011 г.. Получено 19 июня, 2011.
  191. ^ Сепинуолл, Алан (19 ноября 2009 г.). «Парки и места отдыха: 10 любимых моментов Эми Полер (и один из моих)». Стар-Леджер. Архивировано из оригинал 22 января 2011 г.. Получено 1 января, 2010.
  192. ^ Гудман, Тим (14 декабря 2009 г.). «Положительный тренд - топ-комедии сезона». Хроники Сан-Франциско. Архивировано из оригинал 19 июня 2011 г.. Получено 19 июня, 2011.
  193. ^ Оуэн, Роб (17 декабря 2009 г.). «Лучший телевизор 2009 года». Pittsburgh Post-Gazette. Архивировано из оригинал 19 июня 2011 г.. Получено 19 июня, 2011.
  194. ^ Джексон, Джош (3 декабря 2010 г.). «20 лучших сериалов 2010 года». Вставить. Архивировано из оригинал 19 июня 2011 г.. Получено 19 июня, 2011.
  195. ^ «Лучший комедийный сериал: парки и места отдыха». IGN. 14 декабря 2009 г. Архивировано с оригинал 22 января 2011 г.. Получено 15 января, 2010.
  196. ^ Райан, Морин (2 декабря 2010 г.). «Лучший телеканал 2010 года: список 10 лучших». ТВ команда. Архивировано из оригинал 19 июня 2011 г.. Получено 19 июня, 2011.
  197. ^ Холмс, Линда (20 января 2011 г.). "Радостное, чудесное, дико запоздалое возвращение" парков и развлечений'". энергетический ядерный реактор. Архивировано из оригинал 22 января 2011 г.. Получено 22 января, 2011.
  198. ^ Пеннингтон, Гейл (20 января 2011 г.). "Веселое время!" Parks and Rec "возвращается сегодня вечером". Сент-Луис Пост-Диспетч. Архивировано из оригинал 25 января 2011 г.. Получено 25 января, 2011.
  199. ^ Хэнкс, Генри (20 мая 2011 г.). «Пока, милый Себастьян на« Парках и отдыхе »'". CNN. В архиве из оригинала 17 июня 2011 г.. Получено 26 мая, 2011.
  200. ^ Снирсон, Дэн (10 февраля 2001 г.). "Обложка этой недели: 101 причина любить парки и места отдыха"'". Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал 20 июня 2011 г.. Получено 13 февраля, 2011.
  201. ^ Аматанджело, Эми (15 мая 2009 г.). "Юмор Эми Полер, ее видение войдут в службу" Парки "". Boston Herald. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 15 мая, 2009.
  202. ^ Карлсон, Дэниел (7 апреля 2009 г.). «Телевизионное обозрение: парки и отдых». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 14 ноября 2020 г.. Получено 20 июня, 2019.
  203. ^ «Вопросы и ответы Нику Офферману: бывший алтарник, нынешний Карпентер, Рон» Ф-ин «Свонсон». GQ. 3 декабря 2009 г. Архивировано с оригинал 22 января 2011 г.. Получено 1 января, 2010.
  204. ^ Портер, Рик (19 января 2011 г.). «Статус культового героя Рона Суонсона». Zap2it. Архивировано из оригинал 20 июня 2011 г.. Получено 7 июня, 2011.
  205. ^ Меслоу, Скотт (22 апреля 2011 г.). "'Парки и места отдыха »: Эмми за самый неловкий спектакль». Атлантический океан. Архивировано из оригинал 20 июня 2011 г.. Получено 7 июня, 2011.
  206. ^ Канделл, Стив (28 января 2011 г.). "Парки и места отдыха Резюме: жизнь жука ». Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 20 июня 2011 г.. Получено 1 июня, 2011.
  207. ^ «100 лучших телешоу 21 века». Хранитель. 13 сентября 2019. В архиве с оригинала 1 ноября 2019 г.. Получено 23 сентября, 2019.
  208. ^ Сепинуолл, Алан; Портвуд, Джерри (5 июля 2020 г.). «Все президентские сериалы: сериалы, определявшие каждую эпоху». Катящийся камень. В архиве с оригинала 14 ноября 2020 г.. Получено 21 августа, 2020.
  209. ^ ВанДерверфф, Эмили (19 января 2017 г.). «Последние 10 президентств, объясненные телешоу, которые их определили». Vox. В архиве с оригинала 14 ноября 2020 г.. Получено 21 августа, 2020.
  210. ^ а б c Сейдман, Роберт (10 апреля 2009 г.). «Рейтинги по четвергам: умеренный успех для Саутленд и Парки и места отдыха". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 6 декабря, 2009.
  211. ^ а б Горман, Билл (15 мая 2009 г.). "Рейтинги: ABC, Анатомия Грея Победа в «Финальном четверг»; Но отклонения продолжаются ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 15 мая, 2009.
  212. ^ а б c «ABC Medianet». ABC. 27 мая 2009 г. Архивировано с оригинал 11 августа 2009 г.. Получено 19 июня, 2011.
  213. ^ Горман, Билл. "Рейтинги телевидения в четверг: Сильные: Кости; Слабый: Парки, Офис, Оставшийся в живых; Хорошее начало; Сообщество". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 4 января 2011 г.. Получено 1 января, 2010.
  214. ^ Горман, Билл (21 мая 2010 г.). "Анатомия Грея Правила Финала Четверг; Кости, Видение будущего, CSI, Парки, 30 Рок, Ссылка Подъем". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 4 января 2011 г.. Получено 22 мая, 2010.
  215. ^ а б c Горман, Билл (16 июня 2010 г.). «Средняя зрительская аудитория финального трансляционного прайм-тайм-шоу 2009–10 гг.». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 20 июня 2011 г.. Получено 19 июня, 2011.
  216. ^ Горман, Билл (21 января 2011 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« $ # *! Мой папа говорит: «скорректировано вверх,« кости »- вниз» ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 14 июня 2011 г.. Получено 21 января, 2011.
  217. ^ Сейдман, Роберт (20 мая 2011 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Американский идол »,« Большой взрыв »,« Офис »,« Грейс »,« Менталист », скорректированные вверх». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 14 июня 2011 г.. Получено 21 мая, 2011.
  218. ^ а б c Горман, Билл (1 июня 2011 г.). «Средние просмотры телеканалов в прайм-тайм шоу сезона 2010–11». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 20 июня 2011 г.. Получено 19 июня, 2011.
  219. ^ Сейдман, Роберт (23 сентября 2011 г.). «Четверг, финал:« Теория большого взрыва »,« X-фактор »,« Парки и зоны отдыха »и« Уитни »с поправками». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 18 июня 2012 г.. Получено 24 сентября, 2011.
  220. ^ Кондоложи, Аманда (11 мая 2012 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Теория большого взрыва »,« Идол »,« Дневники вампира »,« Офис »,« Тайный круг »,« Грей »скорректированы вверх;« Прикосновение »,« Скандал »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 сентября 2015 г.. Получено 11 мая, 2012.
  221. ^ а б Горман, Билл (24 мая 2012 г.). Полный список просмотров телешоу сезона 2011–12: «Футбол в воскресенье вечером», затем «Американский идол», «Морская полиция» и «Танцы со звездами»'". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 28 мая 2012 г.. Получено 25 мая, 2012.
  222. ^ Бибель, Сара (21 сентября 2012 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« X-фактор »скорректирован в сторону повышения;« Wipeout »,« Следующее »скорректирован вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 13 марта 2013 г.. Получено 22 февраля, 2013.
  223. ^ Бибель, Сара (3 мая 2013 г.). "Итоговые рейтинги по четвергам:" Теория большого взрыва "," Американский идол "," Дневники вампира "," Два с половиной человека "," Анатомия Грея "," Ликование "," Парки и места отдыха "и" Ганнибал "скорректированы. Вверх". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 6 мая 2013 г.. Получено 4 мая, 2013.
  224. ^ а б Паттен, Доминик (23 мая 2013 г.). «Полный рейтинг сериалов 2012–2013 годов». Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 14 сентября 2013 г.. Получено 24 мая, 2013.
  225. ^ Кондоложи, Аманда (27 сентября 2013 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Теория большого взрыва »,« Шоу Майкла Дж. Фокса »и« Х-фактор »скорректированы;« Сумасшедшие »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 16 октября 2013 г.. Получено 28 сентября, 2013.
  226. ^ Кондоложи, Аманда (25 апреля 2014 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Теория большого взрыва »и« Дневники вампира »скорректированы;« Миллеры »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 26 апреля 2014 г.. Получено 25 апреля, 2014.
  227. ^ а б Deadline Team, The (23 мая 2014 г.). «Полный рейтинг серии 2013-14». В архиве из оригинала 25 мая 2014 г.. Получено 23 мая, 2014.
  228. ^ Кондоложи, Аманда (15 января 2015 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Интересующее лицо »и« Морская полиция: Новый Орлеан »скорректированы». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 18 июля 2015 г.. Получено 15 января, 2015.
  229. ^ Кондоложи, Аманда (25 февраля 2015 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Голос »скорректирован;« Морская полиция »,« Морская полиция: Новый Орлеан »,« Свежий с корабля »,« Новенькая »и« Самые горячие рекламные ролики телевидения »скорректированы». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 18 июля 2015 г.. Получено 25 февраля, 2015.
  230. ^ а б «Полный рейтинг серии 2014–15». Крайний срок Голливуд. 22 мая 2015 г. Архивировано с оригинал 22 мая 2015 г.. Получено 22 мая, 2015.
  231. ^ Райан, Джоал (10 апреля 2009 г.). «Рейтинг одобрения парков и рек». E!. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 11 апреля, 2009.
  232. ^ Данн, Валери (14 октября 2009 г.). "В центре внимания исполнителя ... Ретта". Журнал СИЮ. Архивировано из оригинал 24 апреля 2011 г.. Получено 24 апреля, 2011.
  233. ^ Адалян, Йозеф (21 апреля 2011 г.). "Стервятник: Парки и отдыхs Крис Пратт о неожиданной свадьбе Энди в апреле с дополнительными откровениями о его коллегах по фильму ". Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 24 апреля 2011 г.. Получено 24 апреля, 2011.
  234. ^ Парки и зоны отдыха обновлены на 6 сезон. В архиве 12 января 2014 г. Wayback Machine ismyshowcancelled.com 9 мая 2013 г.
  235. ^ Для четвертого сезона см. "Парки и места отдыха: рейтинг четвертого сезона". Финал сериала. Получено 5 ноября, 2017.

    О пятом сезоне см. «Парки и места отдыха: рейтинги пятого сезона». Финал сериала. Получено 5 ноября, 2017.

    О шестом сезоне см. "Парки и места отдыха: рейтинги шестого сезона". Финал сериала. Получено 5 ноября, 2017.

    О седьмом сезоне см. "Парки и зоны отдыха: рейтинг седьмого сезона". Финал сериала. Получено 5 ноября, 2017.

  236. ^ «Ассоциация телевизионных критиков объявляет победителей конкурса TCA 2010». Ассоциация телевизионных критиков. 2010. Архивировано с оригинал 25 января 2011 г.. Получено 25 января, 2011.
  237. ^ Маккензи, Карина Адли (30 июля 2010 г.). «Номинации на Премию телевизионных критиков: шоу« Glee »и« Modern Family »». Zap2it. Архивировано из оригинал 25 января 2011 г.. Получено 25 января, 2011.
  238. ^ «Лауреаты 21-й ежегодной премии GLAAD Media Awards». GLAAD Media Awards. Март 2010. Архивировано с оригинал 22 января 2011 г.. Получено 14 марта, 2010.
  239. ^ Рам, Арчана (14 марта 2010 г.). "'«Братья и сестры» и «Парки и зоны отдыха» среди победителей премии GLAAD Media Awards ». Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал 22 января 2011 г.. Получено 15 марта, 2010.
  240. ^ Слезак, Михаил (20 августа 2010 г.). «Премия« Эмми 2010 »: лучший комедийный сериал: номинант № 4». Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал 19 июня 2011 г.. Получено 19 июня, 2011.
  241. ^ Слезак, Михаил (20 августа 2010 г.). «Премия« Эмми 2010 »: лучший актер второго плана в комедии: номинант № 3». Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал 19 июня 2011 г.. Получено 19 июня, 2011.
  242. ^ «Номинанты Primetime Emmy Award 2011». USA Today. 14 июля 2011 г. Архивировано с оригинал 14 июля 2011 г.. Получено 14 июля, 2011.
  243. ^ де Мораес, Лиза (14 июля 2011 г.). «Номинации на Эмми: скандальный мини-сериал« Кеннеди »получил множество одобрений». Вашингтон Пост. Архивировано из оригинал 14 июля 2011 г.. Получено 14 июля, 2011.
  244. ^ "'Семья получила 6 наград "Выбор критиков". United Press International. 6 июня 2011 г. Архивировано с оригинал 19 июня 2011 г.. Получено 8 июня, 2011.
  245. ^ О'Нил, Шон (6 июня 2011 г.). "Премия The Critics 'Choice Television Awards понравилась Сообщество, Парки и отдых, Оправдано, другие телешоу, похожие на ". А.В. Клуб. Лук. Архивировано из оригинал 19 июня 2011 г.. Получено 8 июня, 2011.
  246. ^ Сепинуолл, Алан (13 июня 2011 г.). «Среди номинантов на премию Ассоциации телевизионных критиков:« Игра престолов »,« Обоснование »,« Парки и места отдыха »и другие». HitFix. Архивировано из оригинал 19 июня 2011 г.. Получено 19 июня, 2011.
  247. ^ Мюррей, Ноэль (8 сентября 2009 г.). ""Crank: High Voltage »;« Fringe »;« Homicide »;« Женское детективное агентство №1."". Лос-Анджелес Таймс. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 19 сентября, 2010.
  248. ^ Бейли, Джейсон (30 ноября 2010 г.). «Парки и зоны отдыха: второй сезон». DVD Talk. Архивировано из оригинал 2 февраля 2011 г.. Получено 30 ноября, 2010.
  249. ^ «Офис: бонусные функции шестого сезона». Blu-ray.com. В архиве с оригинала от 1 января 2015 г.. Получено 17 июня, 2014.
  250. ^ Моро, Иордания (22 марта 2019 г.). "'Парки и места отдыха говорят о возможности возрождения на праздновании 10-й годовщины встречи ». Разнообразие. В архиве с оригинала 14 ноября 2020 г.. Получено 29 мая, 2019.

внешняя ссылка