Толстяк и Родж - Podge and Rodge
Эта статья описывает произведение или элемент художественной литературы в основном во вселенной стиль.Октябрь 2009 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
Падрайг Иуда О'Лепроси и Родрейг Спартак О'Лепроси (родился в 1941 г.)[1] марионетки, предположительно близнецы, и являются центральными персонажами на Пугать перед сном, ирландская комедия для взрослых переданный по телевидению кукольный шоу. Создано и выполнено Киаран Моррисон и Мик О'Хара, совсем недавно братья подарили Шоу Podge and Rodge, чат-шоу в том же духе, и Podge & Rodge's Stickit Inn, установленный в пабе. Моррисон и О'Хара также создали и исполняют персонажей Зиг и Заг, Бронкс Банни, и Тедди Т.
История персонажа
Происхождение
Изначально Толстяк появился как персонаж-злодей в детском программном блоке. Ден. Он был представлен в 1990 году как обычная марионетка, которую Заг (из Зиг и Заг ) был найден в ящике среди мусора за старым магазином анекдотов. Называя марионетку «Толстяком», Заг использовал его для занятий чревовещанием и ставил шоу «Толстяк и Заг», которое ревнивый Зиг обычно прерывал. Однажды ситуация приняла зловещий оборот, когда во время одной из этих короткометражек загадочный голос сказал Загу: «Разве ты не вонючий тупой уродливый инопланетянин». Вскоре после этого истина о Толстяке была раскрыта аудитории: наедине с Зигом в конце эфирного дня он показал, что на самом деле был жив, двигался и разговаривал сам по себе, издевался над Зигом и говорил ему, что он будет его другом, если он украл байк, который сейчас предлагается в качестве приза на соревнованиях. Заг и ведущий Рэй Д'Арси некоторое время не обращал внимания на истинную природу Толстяка; Толстяк время от времени двигался на заднем плане во время объявлений о непрерывности между программами или был замечен в интриге, а дети, которые смотрели, пытались дать им понять, что маленькая марионетка была злой, сыпались письма и картинки. В конце концов, после того, как Зиг, наконец, сказал Загу и Рэю правду, Толстяк устроил силовую игру и взял на себя программу на день, показав, что он был оживлен волшебником, но затем запечатан, когда стал злым. Толстяк также обладал некоторыми собственными магическими способностями, которым он научился у мага, и превратил одного из членов команды в чайник. С ним, наконец, разобрались, когда волшебник прибыл в конце дня программирования, загипнотизировал Толстяка (которого волшебник назвал «Альбертом») и забрал его.
Как повторяющийся злодей
Следуя своей первоначальной «сюжетной арке», Толстяк стал постоянно появляться в The Den в течение следующих шести лет, вызывая проблемы, используя одну из многих маскировок из тонкой бумаги, которую банда никогда не могла увидеть, несмотря на его постоянные оскорбления и его крылатую фразу: "О, рррр, правда?" На протяжении многих лет он изображал из себя ребенка по имени «Патрик Эгдоп», почтальона по имени Патрик, лепрекона, лекаря, санитарного инспектора, таксиста и строителя по имени «Диглас МакДуг». Он физически боролся с Дастин в Турции при их первой встрече, устанавливая образец, который часто повторяется при повторной встрече; однажды он запер Дастина в шкафу под лестницей и попытался занять его место, замаскировавшись несколькими перьями и чашкой кофе вместо клюва. Он часто пытался поесть Zuppy, который всегда мог видеть сквозь его маскировку и был ответственен за то, что его несколько раз поймали. Его «магическое» происхождение никогда больше не упоминалось, но он сохранил некоторые из своих способностей, способных раствориться в воздухе, чтобы сбежать, когда его маскировка была замечена.
Самым смелым планом Толстяка был «Рождественский кризис» 1992 года, в котором он пытался гарантировать, что Зиг не получит подарков от Дед Мороз, используя маскировку почтальона, чтобы войти в их дом, сломать один из подарков, за что обвинят Зига, а также уйти с бутылкой «Scent of Man», одеколона, который он очень полюбил, что могло бы часто выдают свою личность. Зиг смог доказать свою невиновность, но Толстяк все еще был полон решимости испортить Рождество, забирая рождественские письма банды и не доставляя их Санте. Когда Ден Команда намеревалась выполнить работу самостоятельно, Толстяк похитил Санту и занял его место, но в конце концов ему помешали.
В конце концов, в 1996 году Толстяк был, наконец, здоров и по-настоящему пойман бандой Ден, но был освобожден его невиданным ранее братом-близнецом Роджем, изображающим из себя полицейского, который проводил его. «Подлый дуэт» продолжал создавать проблемы для банды в течение следующего года, в основном в праздничные дни; они поставили "Рождественский кризис II" в 1996 году, чтобы снова испортить Рождество банды. Точное происхождение Роджа никогда не упоминалось (маленькие дети, которые были целевой аудиторией программы, в конце концов, не присутствовали на презентации самого Толстяка несколько лет назад, так что это не имело особого значения), но он обладал той же «исчезающей» силой. сделал, как и та же любовь к запаху человека и вкус к собаке. Братья особенно презирали Остров Эхо, особенно версию, транслируемую на ирландском языке.
Ballydung
В 1997 году Толстяк и Родж были переведены из Den в их собственное комедийное шоу, ориентированное на взрослых. Пугать перед сном. Шоу проигнорировало их сложившуюся историю из их более ранних, удобных для детей выступлений и создало для них новую: в этом сериале пожилые братья живут в поместье Баллидунг, вымышленном поместье, расположенном в их вымышленном родном городе в Баллиданге (недалеко от объездной дороги мимо Балливанка. ) в графстве Ринг, переоборудованном приюте, в котором они проживают вместе со старой безумной медсестрой, которую они называют «бабушкой», а также с их больной кошкой Оспой и никотиновой обезьяной по имени Спанки. В этом сериале рассказывается о событиях, два брата живут вместе десятилетиями и ненавидят друг друга, но Толстяк неоднократно саботировал любые попытки Роджа оставить его и улучшить его жизнь.
В Ballydung Manor можно попасть, набрав по телефону номер Ballydung 666. В первые сезоны шоу общая спальня братьев была единственной частью показанного имения, но в более поздние годы также использовалась их кухня. Это оставалось в основном так и в последующих сериях. Шоу Podge and Rodge, хотя гостиная была представлена в Bogmannay специально в канун Нового 2006 года. Подземное подземелье поместья Баллидунг также было показано в эпизоде чат-шоу, когда Толстяк и Родж пригласили гостя Шина Кин к примите участие в ужасной игре Operation!.
Еще одно известное место в Баллиданге - «The Stickitt Inn», о котором рассказывают в чате. В Баллиданге также есть объездная дорога, которая была перекрыта роем саранчи во время Рождественского выпуска 2006 года. Страх перед Рождеством, таким образом не позволяя никому из гостей посетить шоу.
Теле- и радиошоу
Пугать перед сном (1997–2006)
Пугать перед сном получил свое название от ночного шоу RTÉ под названием Молитва перед сном, который перекрывает текст Римский католик молитва над безмятежными образами с хоровая музыка играет. «Пугать перед сном», впервые вышедший в эфир в 1997 году, близок к полной противоположности этому, с исключительно взрослым содержанием, непристойными шутками и слегка непристойными анекдотами, связанными двумя марионетками. Их происхождение в Логове в значительной степени игнорируется, поскольку предыстория, постепенно устанавливаемая в фильме «Пугать перед сном», показывает, что им и за пятьдесят (хотя они ничем не отличаются от того, как они были раньше), и проживают Усадьба Баллидунг, бывшая лечебница Баллидунг. Ходят слухи, что родители оставили их в приюте много лет назад, и в отместку Родж взял топор им обоим. Но никаких тел так и не нашли. Они живут с сумасшедшей медсестрой, которую они называют «бабушкой», которая занимается черными искусствами (поскольку она встречается с Сатаной, которого они называют «парнем по всему сериалу») и покс, котом, который страдает бешенством, оспой, и крайнее насилие со стороны двух его владельцев. Их хобби - петушиные бои и изгнание нечистой силы, из которых отец Флэндж иногда проводит специальные сеансы. Им также дали полные имена: Падрейг Иуда О'Лепроси и Родрейг Спартак О'Лепроси.
Каждый эпизод следует той же схеме: Родж, более тупой из двоих, возвращается домой. Первоначально пара ложилась спать, но в последнее время они садятся за кухонный стол. Они говорят о том, что делал Родж, и Толстяк обычно его оскорбляет. Это приводит к тому, что Толстяк рассказывает историю (разыгранную живыми актерами) о некоторых людях (чьи имена обычно являются сексуальными намеками, например, Энда Мешанк, Крис Пикок, Улик МакГи), которые неизбежно приходят к неприятному концу. Родж прерывает рассказ глупыми комментариями и / или ссылкой на мастурбация. Это заканчивается тем, что Толстяк без всякой причины наказывает Роджа.
Пугать перед сном никогда официально не заканчивался, и по состоянию на январь 2006 года шоу продлилось до девяти серий, причем первые пять серий доступны на DVD. Бокс-сет из восьми дисков DVD со всеми девятью сезонами из 150 эпизодов (включая пятьдесят, никогда ранее не продававшиеся) был выпущен на Хэллоуин 2010. Сериал транслировался как в Великобритании, так и в Ирландии. RTÉ Два, Тара ТВ, BBC Великобритания Играть и Канал Paramount Comedy. Пугать перед сном номинирована в номинации «Лучшая развлекательная программа» Награды Ирландской кино и телевидения как в 1999, так и в 2000 году. Победа в IFTA за лучшую развлекательную программу 2000 года.
Телевидение Толстяка и Роджа (2000)
В 2000 году Толстяк и Родж организовали сериал из десяти восьмиминутных серий под названием Телевизионные будки Podge & Rodge для BBC Prime. Это была коллекция телевизионных неудач, похожих на Ночью все будет хорошо. Сериал транслировался на весь мир через BBC в мире.
Ballydung Radio (2000)
Podge и Rodge были заказаны Великобритания Играть в 2000 году для создания гибридного музыкально-комедийного шоу. Было транслировано 20 программ по 30 минут. Podge и Rodge вели сериал из своего дома пиратское радио Студия открылась в поместье Баллидунг. В шоу были представлены популярные видео момента между комедийными ссылками в исполнении дуэта.
RTÉ Два перезапуска (2004)
Podge and Rodge провели перезапуск Network 2 как RTÉ Two в 2004 году.[2] Они представили программу ночного телевидения, состоящую из Премьер-лига в 20:00 с последующим показом основных моментов нового комедийного скетч-шоу «Сеть 2» Рагу в 21:30 повторная трансляция финальной серии Пути к свободе и телевизионная премьера фильма Вращать бутылку.[2] Перезапуск был частью инициативы RTÉ по продвижению «более острого» и «более рискованного» просмотра, которое «раздвигало бы границы», в том числе гей тематическая ночь.[2]
Шоу Podge and Rodge (2006–2010)
Первый эфир 6 февраля 2006 г. Шоу Podge and Rodge выполнили главную цель дуэта, став их первым чат-шоу. Он был организован Люси Кеннеди и выходит в эфир в 22:30 в понедельник и в 22:50 во вторник вечером в RTÉ Два. Шоу имело феноменальный рейтинг рейтингов, регулярно собирая более 400 000 зрителей за шоу. Он выигрывал "Любимое ирландское телешоу" два года подряд в 2006 и 2007 годах. TV Now Awards. Он также был номинирован на Премия IFTA за "Лучшее развлекательное шоу 2007" и выиграл награду в 2008 году. Вторая серия началась RTÉ Два 16 октября 2006 года, с месячным перерывом в январе, прежде чем вернуться 5 февраля 2007 года и продлиться до апреля 2007 года. Третья серия началась 15 октября 2007 года и длилась до 15 апреля 2008 года с месячным перерывом в январе. Четвертая серия началась 20 октября 2008 года без Люси Кеннеди, которую еженедельно заменяли ведущими женского пола. Шоу снова сделало перерыв на Рождество и вернулось 9 февраля 2009 года для следующего 10-недельного показа с Кэролайн Морахан в качестве нового ведущего до 14 апреля 2009 года. Это стало последним эпизодом сериала, поскольку было объявлено, что новый формат Podge & Rodge's Stickit Inn, викторина о знаменитостях заменит чат-шоу в расписании осени 2009 года. Однако шоу вернулось в Stickit Inn pub, созданный в 2010 году, работал до 27 апреля 2010 года.
- Рождественский специальный
- Полный текст статьи см. Страх перед Рождеством
19 декабря 2006 года Podge and Rodge организовали специальное шоу в Ballydung Manor под названием Страх перед Рождеством. Он праздновал Рождество с их точки зрения, в реальности, где никто из предполагаемых гостей не появлялся, и в воображаемых сценариях, где присутствовали худшие из возможных гостей. На самом деле Толстяк, Родж и Люси остались в темноте поместья Баллидунг, когда снаружи бушевал гром, воображая своих кошмарных гостей.
- Новогодние скидки
- Полный текст статьи см. Bogmannay
Толстяк и Родж звонили в 2007 году 31 декабря по специальной программе продолжительностью более сорока минут вместо обычного тридцатиминутного формата. Новогоднее шоу называлось Богманай (игра на Хогманай ). Это транслировалось на RTÉ Два с 22:30.
На нем мальчики оглянулись на некоторые из основных моментов своего года. Они также вручили свои собственные награды Feckin 'Eejit of the Year (FEEJITs), чтобы отметить великую традицию ирландского Feckin' Eejitry. Было выбрано девять номинантов из мира телевидения, развлечений, спорта и политики.
Гости включены Эдель и Киви Линч из B * Ведьма слава Мэри Блэк, Джейсон Донован и Фредди Старр вернулся как дворецкий Баллиданг на вечер.
Таков был успех оригинала Богманай, Podge and Rodge провели второй Богманай позвонить в 2008 году. В нем приняли участие гости Мисс Ирландия, Блатнайд МакКенна и боксер Франк Бруно а также Мистер Гест у которого не удалось взять интервью, поскольку Люси Кеннеди, войдя в его гримерку, обнаружила, что он превратился в обезьяну. Вместо этого был показан ряд ранее невидимых клипов, которые не разрешалось показывать до полуночи, в том числе те, в которых Люси Кеннеди ругалась. Был вручен ряд наград «Герой-полусмерть», хотя ни один из лауреатов (в том числе Стив Стонтон ) присутствовали, чтобы принять их.
- Специальный телемарафон "Люди в нужде" 2007
В пятницу 26 октября 2007 г. Люди в беде телемарафон Толстяк и Родж наконец смогли взять интервью у своего заклятого врага и главного соперника, тогдашнего хозяина Позднее шоу и "Ирландия Алан Партридж " Пэт Кенни. «Слова ягненок и убой что-нибудь значат для вас?» Его спросили: «А тебе не на грудь, когда люди говорят: Джейсус - сколько зарабатывает Пэт Кенни? Он должен платить мне, чтобы я посмотрел это дерьмо!» Его также спросили: «Откуда взялось прозвище Пэт Планк? Кто придумал эту красоту?» Пэт обвинил в этом Эймон Данфи. "Тебе надоели каламбуры по дереву?" они спросили, на что Пат ссорился: «Честно говоря, ребята, я здесь не марионетка». Затем пришло время для быстрой игры в Plankety Plank, в которой участвовал автор Патрисия Корнуэлл - он забыл ее имя; Рассвет французский - он сказал ей, что даст ей 10 евро, чтобы она не вставала с постели; Бриджит Нильсен - она заставила его танцевать вживую по телевизору. Сравнивая байк Пэта с Гайбо с Харли-Девидсон они спросили: "Это сделал Фишер Прайс?" А потом все вернулось к Туббицино, Телепузик...
- Лучшее из шоу Podge and Rodge
С 21 июля 2009 года RTÉ начал показывать сборник лучших моментов первых трех серий Шоу Podge and Rodge. Было произведено и транслировалось десять получасовых серий. RTÉ 2 в 22.30.
Гостиница Толстяка и Роджа Stickit (2009)
В рамках нового осеннего состава на RTÉ Two было объявлено, что братья Баллидунг вернулись в новом месте в пабе. Мини-гостиница Podge & Rodge's Stickit;[3] начинался как викторина со знаменитостями в пабе, но затем вернулся к вечернему чату и музыкальному развлекательному шоу. К грязному дуэту присоединилась новая соведущая в образе грудастой итальянской барменши, которую сыграет Вирджиния Макари[4] и их постоянный музыкант Джонни Дорган, человек с органом.
Шоу Podge and Rodge (2018)
16 августа 2018 года было объявлено, что Дорианн Гаррихи присоединится к Толстяку и Родж в качестве их нового соведущего. Сериал начал выходить в эфир 22 октября 2018 года.
Прямой эфир
Отчаянно нуждаются в домохозяйках
В апреле 2006 года радиореклама, транслируемая на радиостанциях RTÉ, сообщила, что Podge и Rodge появятся в своем первом живом сценическом шоу под названием «Отчаянные домохозяйки» в Vicar Street в Дублине. Шоу состоялось осенью 2006 года, и его первоначальный запуск состоял из 12 концертов. Билеты на первые шесть концертов были распроданы за рекордные полтора часа в день выхода. Следующие шесть концертов были распроданы так же быстро.
Это шоу Podge and Rodge ... Вытащите меня отсюда!
Podge и Rodge вернулись на Викар-стрит с новым сценическим шоу в апреле 2008 года. Билеты поступили в продажу 6 декабря 2007 года. Первоначально было объявлено 12 дат,[5] с добавлением еще 3 концертов в мае 2008 года. Всего было сыграно пятнадцать вечеров.
2007 Meteor Awards
Podge and Rodge организовали 2007 Meteor Awards в Point Depot в Дублине 1 февраля 2007 года. К их обязанностям по представлению присоединился комик Дейрдре О'Кейн. Kaiser Chiefs, Clannad, Директор, Чувство и Метели были среди групп, которые выступали ночью.
Газетная колонка
Политически некорректная передача Толстяка и Роджа
У Толстяка и Роджа еженедельно публикуется страница в Ирландский Daily Star газета. Каждую среду пара пишет обо всем, от летних каникул до сексуальных дам.
Редактирование благотворительного журнала
Руководство RTÉ
Они также отредактировали выпуск Руководство RTÉ для Нуждающиеся[6]
Награды
- Лучшее развлекательное шоу: «Пугать перед сном» - номинация 1999 года
- Лучшее развлекательное шоу: Напугать перед сном - 2000 ВЫИГРАЛ
- Лучшее развлекательное шоу: The Podge & Rodge Show - номинация 2007 года [7]
- Премия BSE / IFB & NIFTC за прорыв талантов Люси Кеннеди за роль соведущей - номинация 2007 г.
- Лучшее развлекательное шоу: The Podge & Rodge Show - 2008 ВЫИГРАЛ[8]
- Лучшее развлекательное шоу: The Podge & Rodge Show - номинация 2009 г.[9]
- Любимая телевизионная программа: The Podge & Rodge Show - 2006 ВЫИГРАЛ
- Любимая телевизионная программа: The Podge & Rodge Show - 2007 ВЫИГРАЛ
- Любимая телевизионная программа: The Podge & Rodge Show - номинация 2008 года [10]
- Лучшая кампания по вирусному маркетингу 2009 года - «Podge and Rodge на ПК»[11]
- Серебряная награда за лучший микросайт 2009 - «Podge and Rodge на ПК»[12]
- Лучшее телешоу - The Podge & Rodge Show - номинация 2019 года
- Лучшая телеведущая - Дойренн Гаррихи - 2019 ВЫИГРАЛ
DVD
Шоу Podge and Rodge
Имя DVD | Дата выхода | Бонусный материал | Ifco |
---|---|---|---|
Шоу Podge and Rodge - Лучшее из первой серии | 3 ноября 2006 г. | Невидимое пилотное интервью со спортивным ведущим Джордж Гамильтон, Даже больше Джонни Вегас, Больше Кейт Даффи, Ainezone, Ballydung Weather с Мартин Кинг, Соревнования по танцам на пилоне. | 15 |
Шоу Podge and Rodge - Крем из второй серии | 2 ноября 2007 г. | Мисс Баллиданг Конкурс, Ballydung Idol, Секс игрушки шоу с участием Марго, Множество бессмысленных игр, Фотоальбом, Спрятанные пасхальные яйца. | 15 |
Шоу Podge and Rodge - Лучшее из третьей серии | 14 ноября 2008 г. | Джек Чарльтон получасовой специальный необрезанный, Музыкальный автомат Rock N Roulette, Секретные ляпы ленты. | 15 |
Шоу Podge and Rodge - Лучшее из четвертой серии | 13 ноября 2009 г. | Семейный альбом Толстяка и Роджа, Музыкальный автомат Ballydung. Дизайн обложки DVD выполнен Джим Фицпатрик | 15 |
Шоу Podge and Rodge - Poxy Box | 9 апреля 2010 г. | В набор входят все четыре предыдущих DVD с «Лучшими из» в коллекционной коробке. | 15 |
Пугать перед сном
Имя DVD | Дата выхода | Эп # | Дополнительная информация | Ifco |
---|---|---|---|---|
Первая серия | 2003 | 20 | Пилот, не связанный с трансляцией, Outrageous Outtakes | 15 |
Вторая серия | 2004 | 20 | Версия "Phone Home" без цензуры, рекламная реклама, дерьмовый музыкальный автомат Фестера и Айлин, возмутительные трюки, спрятанные пасхальные яйца | 15 |
Третья серия | 2005 | 20 | Более возмутительные звуки, Spunky «дымящееся» пасхальное яйцо обезьяны, дерьмовый музыкальный автомат Fester 'n' Ailin Версия 2.0 | 15 |
Бокссет серии один и два | 2005 | 40 | Пилот, не связанный с трансляцией, Возмутительные отрывки, версия "Phone Home" без цензуры, Рекламная реклама, Дрянной музыкальный автомат Фестера и Айлин, Более возмутительные отрывки, Скрытые пасхальные яйца | 15 |
Бокссеты четвертой и пятой серий | 4 мая 2007 г. | 40 | Возмутительные выступления, комментарии, спрятанные пасхальные яйца | 15 |
Четвертая серия | 2008 | 20 | Больше Outrageous Outtakes, Podge & Rodge, комментарий к эпизоду «Bargain Bride». | 15 |
Пятая серия | 2008 | 20 | 10 лучших хитов Fester 'n' Ailin | 15 |
Полный страх перед сном | 15 октября 2010 г. | 150 | Этот бокс-сет на восьми дисках содержит все девять серий из 150 эпизодов (включая 50, никогда ранее не выпущенных), включая ряд дополнительных функций. | 15 |
Книга
Библия Ballydung
Первая книга Толстяка и Роджа, озаглавленная Библия Ballydung, был выпущен 5 октября 2007 года. Он многое рассказывает об истории Баллиданга и его окрестностей. Один отрывок показывает, что их последний день, проведенный с матерью, был в возрасте семи лет 11 мая 1948 года, после чего они были заперты в Ballydung Asylum.[13]
использованная литература
- ^ Библия Ballydung. (Дублин: Сольные книги). 2007. стр. 37–38.
- ^ а б c Сражения, январь (26 сентября 2004 г.). "Сеть 2 становится геем для рейтингов". Санди Таймс. Лондон. Получено 30 июля 2009.
- ^ «Новый осенний состав». RTÉ Arts. Райдио Тейлифис Эйренн. 13 августа 2009 г.. Получено 13 августа 2009.
- ^ «Мама Миа! Толстяк и Родж выстраивают в очередь итальянскую барменшу на замену Люси». Вечерний вестник. Независимые новости и СМИ. 7 августа 2009 г.. Получено 7 августа 2009.
- ^ Промоакции Aiken - дополнительные свидания Podge & Rodge на улице Vicar, 1–4 мая
- ^ «Толстяк и Родж редактируют Руководство RTÉ». Новости RTÉ. 17 октября 2007 г.
- ^ Плутон возглавляет ирландскую гонку наград
- ^ Объявлены номинанты IFTA
- ^ Объявлены номинанты IFTA 2009 года
- ^ Номинанты TVNow 2008 года В архиве 15 марта 2009 г. Wayback Machine
- ^ Digital Media Awards 2009
- ^ Международная премия Джона Кэплза 2009
- ^ Библия Ballydung. Страницы 37–38.
внешние ссылки
- Официальная страница RTÉ для Шоу Podge and Rodge
- WWW.THEPODGEANDRODGESHOW.COM Популярный фан-сайт
- Официальный сайт Podge and Rodge на MySpace
- Комплексный фан-сайт
- Пугать перед сном на rte.ie, с подробными биографиями
- Фан-сайт, рассказывающий о происхождении программы
- Купить DVD онлайн
- Странные за гранью бледности (интервью с Irish Independent )
- Напугать перед сном на IMDb
- Последние данные о просмотрах
- SligoZone.net
- Говорящие фигурки Podge & Rodge[постоянная мертвая ссылка ]
Статьи
- YouTube приносит жемчужину из Ирландии - 1 ноября 2006 г. Лента новостей в формате MP3 В статье задается вопрос, может ли YouTube стать катализатором вывода Podge and Rodge на американское телевидение.