Алан Партридж - Alan Partridge

О персонаже Бруксайда см. Алан Партридж (Бруксайд). О фильме 2013 года см. Алан Партридж: Альфа Папа.

Алан Партридж
Алан Партридж booksigning.png
Куган в роли Алана Партриджа на автограф-сессии 2011 года
Первое появлениеРадио: В час (1991)
ТЕЛЕВИЗОР: День сегодня (1994)
СозданСтив Куган
Армандо Ианнуччи
АктерСтив Куган
Информация во вселенной
Полное имяАлан Гордон Партридж
оккупацияРадио и телеведущий
СупругаКэрол Партридж (отдельно)
ДетиФернандо Партридж
Дениз Партридж
Национальностьанглийский

Алан Гордон Партридж - комедийный персонаж в роли английского актера. Стив Куган. А пародия из британских телеведущих, Партридж - неумелый телеведущий, чье раздутое чувство знаменитости толкает его на предательство и бессовестную саморекламу. Куган описал Партриджа как Little Englander, с участием правое крыло ценности и безвкусица.

Partridge был создан Coogan и Армандо Ианнуччи за 1991 год BBC Radio 4 комедийная программа В час, а обман английского текущие дела вещание, как шоу спортивный ведущий. В 1992 году Партридж устроил Дополнительная выгода Радио 4 обман ток-шоу, Зная меня, зная тебя с Аланом Партриджем. В час передан на телевидение как День сегодня в 1994 году, с последующим Зная меня, зная тебя позже в том же году. В 1997 году Куган снялся в роли Партриджа в ситкоме BBC. Я Алан Партридж, написанные Куганом, Ианнуччи и Питер Бэйнхэм, следящий за жизнью Партриджа в придорожном отеле, работая на небольшой радиостанции. Он заработал два BAFTA а в 2002 году последовала вторая серия.

После перерыва Партридж вернулся в 2010 году с серией короткометражек, Утренние дела с Аланом Партриджем, написано с Роб и Нил Гиббонс, которые с тех пор написали все продукты Partridge. За этим последовали пародийные воспоминания Я, Партридж: нам нужно поговорить об Алане (2011) и Кочевник (2016), художественный фильм Алан Партридж: Альфа Папа (2013) и несколько телешоу. В 2019 году Партридж вернулся на BBC с На этот раз с Аланом Партриджем, пародия на журнальные шоу, такие как Одно шоу.

Критики высоко оценили сложность, реализм и реалистичность Партриджа. пафос. Ярмарка Тщеславия назвал его британцем Национальный клад и Хранитель описал его как «одно из величайших и самых любимых комиксов последних нескольких десятилетий». Ему приписывают влияние съеживаться комедии такие как Среднестатистические, спокойной ночи и Кинетоскоп. В 2001, Канал 4 заняли седьмое место Партриджа в своем списке 100 величайших телесериалов.

История

Соавтор Армандо Ианнуччи в 2010

1991–1995: В час и Зная меня, зная тебя

Алан Партридж был создан для 1991 года. BBC Radio 4 комедийная программа В час, а обман британских текущие дела радиовещание, как злополучное шоу спортивный ведущий.[1] Его изображает Стив Куган, который играл похожего персонажа для BBC радио колледжа станция в университете.[1] Режиссер Армандо Ианнуччи попросил Кугана озвучить типичного спортивного репортера с элементами Элтон Уэлсби, Джим Розенталь и Джон Мотсон.[2] По словам Ианнуччи, «Кто-то сказал:« Он Алан! » а кто-то еще сказал: «Он куропатка!» В считанные минуты мы узнали, где он живет, мы выяснили его предысторию, каковы его стремления ".[3] Яннуччи, Патрик Марбер, Ричард Херринг и Стюарт Ли написал большую часть первого материала Партриджа; Херринг приписывает создание Кугану и Ианнуччи.[4]

Марбер чувствовал, что у персонажа есть потенциал для других проектов, и поощрял Кугана развивать его.[3] Куган выступал в роли Партриджа и других персонажей на фестивале 1992 года. Эдинбургский фестиваль.[5] В декабре 1992 г. BBC Radio 4 начал транслировать чат-шоу с пародией из шести серий, Зная меня, зная тебя с Аланом Партриджем. Сериал увидел, как Партридж раздражает и оскорбляет своих гостей, и придумал ключевую фразу персонажа: «Ага!».[6]

В 1994 г. В час передан на телевидение как День сегодня, в котором Партридж повторил свою роль спортивного репортера.[1] Позже в том же году Зная меня, зная тебя передан на телевидение.[7] Сериал заканчивается тем, что Партридж случайно стреляет в гостя.[6] Был номинирован на 1995 год. BAFTA для Light Entertainment Performance.[8] Рождественский особенный, Зная меня, зная Йоль, а затем в декабре 1995 года, когда Партридж нападает на редактора BBC, заканчивая свою карьеру на телевидении.[9]

1997–2010: Я Алан Партридж и дальнейшие выступления

В 1997 году Куган снялся в комедия, Я Алан Партридж, написано Куганом, Ианнуччи и Питер Бэйнхэм. Сериал следует за Партриджем после того, как его бросила жена и бросила BBC; он живет в придорожном отеле, представляет слот на кладбище на местном Норвич радио, и отчаянно предлагает идеи для новых телешоу. Яннуччи сказал, что сценаристы использовали ситком как «своего рода социальный рентгеновский снимок мужчин среднего возраста. Средняя Англия ".[1] В 1998 году он получил награду BAFTA за комедийный спектакль и комедийную программу или сериал.[8]

В 1999 году Партридж появилась на BBC. телемарафон Комический рельеф, исполняя попурри из Кейт Буш песни.[10] BBC передала вторую серию Я Алан Партридж в 2002,[1] после жизни Партриджа в статический караван со своей новой украинской девушкой после выздоровления психическое расстройство.[11][12] Сценаристы сочли, что вторую серию сделать сложно, так как они считали, что прошло слишком много времени с первой и что ожидания от ситкомов изменились.[2]

Примерно в этот период Куган устал от Партриджа и ограничился появлением небольших ролей.[2] В марте 2003 года BBC передала фиктивный, Английские жизни: Алан Партридж, о жизни и карьере Партриджа.[6] Куган выступал в роли Партриджа на Королевский Альберт Холл в поддержку Подростковый фонд рака в 2004 г.[13] а в 2008 году он провел тур «Стив Куган в роли Алана Партриджа и других менее успешных персонажей» с Партриджем в роли личный тренер.[14]

2010–2013: Возвращение, мемуары и художественный фильм.

Куган в 2013 году

Куган вернулся в Партридж после работы над другими проектами, такими как фильм. Филомена (2013) и его работа с режиссером Майкл Уинтерботтом. Куган сказал: «Пока я могу заниматься другими своими делами, для меня это идеальный баланс, потому что я не хочу прощаться с Аланом».[2]

Партридж вернулся в 2010 году в серии YouTube шорты, Утренние дела с Аланом Партриджем, в качестве ведущего цифрового радио-шоу с содедущим Sidekick Simon (Тим Ки ).[15] Позже сериал транслировал Sky Atlantic.[1] Куган написал это с братьями Нил и Роб Гиббонс, который отправил скрипты в свою компанию Baby Cow Productions. С тех пор братья Гиббонс являются соавторами всех проектов Партриджа. По словам Нила, Куган «пригласил нас войти, наши чувства совпали ... Я думаю, мы были как две пары свежих глаз, и Стив, казалось, снова влюбился в этого персонажа».[1] Куган сказал, что они выбрали веб-формат, потому что «это было немного под землей, сдержанная среда, в которой можно снова проверить персонажа. И реакция была настолько хорошей, что мы поняли, что в баке больше топлива».[1]

В 2011 году пародия автобиографии, Я, Партридж: нам нужно поговорить об Алане, написанная Куганом, Ианнуччи и братьями Гиббонс, была опубликована. An аудиокнига версия, записанная Куганом как Партридж, была выпущена на компакт-диске и в загружаемых форматах. В книге Партридж рассказывает о своем детстве и карьере, пытается свести счеты с людьми, которые, по его мнению, обидели его, и делится мудростью, например, своим утверждением, что Википедия сделал университетское образование «почти бессмысленным».[16] Куган появился как Партридж, чтобы продвигать Я, Куропатка на Шоу Джонатана Росса[17] и BBC Radio 5 Live.[18] Получил положительные отзывы[19] и стал бестселлером.[1]

25 июня 2012 года Партридж представил часовой Небо особый, Алан Партридж: Добро пожаловать в места моей жизни, ведя зрителя на экскурсию по родному округу Партриджа Норфолк.[20] Программа принесла Кугану премию BAFTA 2013 года за лучшую мужскую роль в комедийной программе.[8] На следующей неделе за ним последовали Открытые книги с Мартином Брайсом, имитация литературной программы, в которой обсуждается автобиография Партриджа.[20]

7 августа 2013 г. был показан художественный фильм, Алан Партридж: Альфа Папа, был выпущен в Великобритании. Режиссер Деклан Лоуни[21] и совместно произведен СтудияКанал и Baby Cow Productions при поддержке BBC Films и BFI Film Fund.[22] В фильме Партридж зачислен в кризисный переговорщик во время осады на своей радиостанции.[20] Получил в основном положительные отзывы[23] и открылся под номером один в кассах Великобритании и Ирландии.[24]

2015 – настоящее время: Scissored Isle, Этот раз и подкаст

В 2015 году Куган представил специальный рождественский эпизод Канал 4 ток-шоу TFI пятница как Куропатка.[25] В феврале 2016 года Sky Atlantic транслировала вторую серию Середина утра, в которой Партридж продолжает отношения с разведенной Анжелой.[26] Остров с ножницами Алана Партриджа, псевдодокумент, в котором Партридж исследует британских классовый разрыв, а затем в мае.[27] Вторая книга Алана Партриджа, Алан Партридж: Кочевник, а путешествие в котором Партридж рассказывает о путешествии по Великобритании, был опубликован 20 октября 2016 года.[28]

В июле 2017 года Партридж появилась в эпизоде BBC Radio 4 программа Следы наследования, в котором гости выбирают музыку, чтобы передать будущим поколениям; он выбрал "Кто положил бомбу (в бомбу, бомбу, бомбу) " от Барри Манн и тема из Трибуна.[29] Яннуччи был приглашенным редактором октябрьского выпуска журнала Большой вопрос, в котором обсуждают Brexit между Куропаткой и Малькольм Такер, персонаж из Толщина этого, еще один ситком, созданный Ианнуччи.[30] 27 декабря BBC Two транслировала документальный фильм об истории Партриджа. Алан Партридж: Почему, когда, где, как и кого ?.[31]

Партридж вернулся на BBC в феврале 2019 года с сериалом из шести частей, На этот раз с Аланом Партриджем, пародия текущие дела программа в стиле Одно шоу.[32] В сериале Партридж появляется после того, как заболевает обычный ведущий.[32] Куган чувствовал, что для Партриджа самое время вернуться и что он может представлять взгляды Brexit избиратели.[32] Нил Гиббонс сказал, что мир прямых телетрансляций изменился с момента создания Партриджа: «Если кто-то пропустил строчку, неправильно назвал чье-то имя или сказал что-то глупое, это было унизительно. Но в наши дни такие люди получают работу на телевидении . "[32] В сентябре 2020 года Партридж запустил Звуковой подкаст Из Oasthouse.[33]

символ

Алан Партридж - некомпетентный и бестактный теле- и радиоведущий.[7][34] Он социально некомпетентен, часто обижает своих гостей,[35] и обладает раздутым чувством важности и знаменитости.[11] Согласно Телеграф Партридж «полностью убежден в своем превосходстве и сбит с толку неспособностью мира признать его».[1] Марбер описал его как представителя британской традиции персонажей «грустного человечка», таких как Капитан Мейнваринг или Бэзил Фолти или Дэвид Брент."[2] Его потребность в общественном внимании толкает его на обман, предательство и бессовестную саморекламу.[34] а иногда и насилие; например, в Зная меня, зная Йоль Рождественский выпуск, он нападает на босса BBC и парализованного мужчину.[9]

Фреска Алана Партриджа в голливудском кинотеатре в Норвич, где Альфа Папа премьера в 2013 г.[36]

Куропатка держит правое крыло взгляды. Куган описал его как Little Englander, с «близоруким, слегка обывательским складом ума».[37] Читает правую газету Ежедневная почта, и поддерживает Brexit.[38] Ранние версии Партриджа были более фанатичными, но сценаристы обнаружили, что в его попытках быть либеральным было больше юмора.[37] В Я, Куропатка, например, Партридж подчеркивает свою дружбу с телеведущим-геем. Дейл Винтон.[16] Куган сказал: "Он знает о политкорректность но он играет в догонялки. Так же, как Ежедневная почта немного ПК - сейчас он не будет открыто гомофобным - Алан такой же. Он старается быть современным ».[37] Куган чувствовал, что юмор пришел из неверной оценки Партриджа, а не из прославления фанатизма: «Я не хочу прибавлять к сумме человеческих страданий. Я хочу указать на вещи, в которых мы можем улучшить свое поведение, в том числе и я. .. Я думаю, что если у вас есть навык и вы можете рассмешить людей, используйте его, чтобы привлечь к ответственности влиятельных и влиятельных людей ».[2]

Куропатка живет в Норвич в Восток Англии; Ианнуччи сказал, что сценаристы выбрали его, поскольку он «географически просто раздражающе далек от Лондона и имеет это странное ощущение изолированности, которое казалось правильным для Алана».[1] Согласно с Forbes, Куропатка имеет «местническую безвкусицу»,[39] и Куган описал его как «не по ту сторону крутизны».[40] Он фанат Фильмы о Джеймсе Бонде и Лексус легковые автомобили[41] и его музыкальный вкус включает Крылья[41] и Abba; Партридж назвал сына Фернандо и его ток-шоу Зная меня, зная тебя после песен Abba, и его крылатая фраза «Aha!» также пришла от Abba.[12] В более ранних воплощениях в гардероб Партриджа входил блейзер, значок и галстук, водительские перчатки, и «слишком короткие» шорты, стили, которые он описывает как «спортивный повседневный» и «имперский досуг».[42] По словам Яннуччи, к моменту Альфа Папа его гардероб «превратился в Высшая передача Ведущий "Около 2005 г.", с спортивные куртки и пижонский бахрома.[1] По мере того как Куган стареет, стареющий макияж, который он использовал на предыдущих выступлениях, стал ненужным.[1]

По словам Кугана, Партридж изначально был «однотонным отрывочным персонажем».[43] и "шоу уродов", но постепенно превратилось в дисфункциональное альтер-эго.[40] Бэйнхэм сказал Хранитель что «несмотря на то, что люди говорят, что он ужасен, большую часть времени мы пытались развить сочувствие: вы наблюдаете, как мужчина страдает, но также на каком-то уровне отождествляете себя со своей болью».[44] Марбер сказал, что основной чертой Партриджа является отчаяние.[31] Фелисити Монтегю, который играет ассистентку Партриджа Линн, чувствовал себя уязвимым, милым и хорошим человеком "в глубине души".[37] Яннуччи сказал, что Партридж сохраняет оптимизм, потому что он никогда не видит себя так, как его видят другие.[35] и что, несмотря на его недостатки, он был «идеальным телеведущим для тех времен, когда нужно заполнить 24 часа, а мертвое время - преступление - он обладает уникальной способностью заполнять любой вакуум своим собственным словесным вакуумом».[1] Братья Гиббонс почувствовали, что к моменту Середина утра, когда Партридж работает на еще меньшей радиостанции, он более мирен с самим собой, и отсутствие самосознания спасает его от страданий.[44]

Наследие

Ярмарка Тщеславия описал Алана Партриджа как «национальное достояние ... столь же заветную часть британского комедийного наследия, как Бэзил Фолти Джона Клиза и Роуэн Аткинсон. Мистер Бин ".[45] Согласно с Разнообразие, в Британии «Алан Партридж - это полноценный феномен, мультиплатформенная вымышленная знаменитость, чьи крылатые фразы, искаженные метафоры и социальная некомпетентность стали легендой и хорошими рейтингами».[46] Куропатка менее известна за пределами Великобритании, но, по мнению Ведущий директор Адам МакКей, "каждый американский комикс знает, кто такой Стив, будь то Стиллер или Феррелл или Джек Блэк или я ... и все, кто смотрел эти DVD с [Partridge], имели такую ​​же реакцию. Как я не узнал об этом парне? "[45] IndieWire писал, что «раньше было [Ведущий персонаж] Рон Бургунди для янки, был Алан Партридж для британцев ".[47]

Брайан Логан написал в Хранитель что, хотя Партридж был создан как сатира на «глупую беглость диктора» того времени, его изучение черт характера придало персонажу вневременное качество.[48] Хранитель журналистка Джон Крейс написал: «По праву, Алан Партридж должен был умереть как персонаж много лет назад, последние капли юмора давно выжаты ... но Стив Куган продолжает находить способы заставить его почувствовать себя свежим».[49] В Независимый написал, что Партридж был «обезоруживающим созданием», за которого зрители болели, несмотря на его недостатки.[50] в Хранитель, критик Алексис Петридис написал, что зрители находят Партриджа забавным отчасти потому, что узнают в нем себя,[51] а Эдмунд Гордон назвал Партриджа «великолепным комическим творением: чудовищем эгоизма и безвкусицы».[16] По словам Гордона, Партридж позволяет либеральной публике смеяться над политически некорректный юмор, как «всякий мерзкий комментарий нам продают не как шутку, а как оплошность».[16] Написание этой куропатки направляет худшие излишества привилегированный белый человек, который, тем не менее, считает себя жертвой ", Новый государственный деятель журналист Дэниел Кертис считал Партриджа предшественником "постправды »политики такие как Найджел Фарадж и Дональд Трамп.[52]

Обязательное писал, что Партридж был «очаровательно многослойным и полностью реализованным созданием, созданным годами рассказывания историй, и принципиально презренным уколом - он чувствует себя живым, дышащим человеком, но живым, дышащим человеком, которого вы хотите задушить».[34] В Телеграф написал: «Никогда еще ни один актер не был так полностью населен персонажем ситкома. Мы верим, что Партридж реален, от его волос с косым пробором до его спортивных повседневных лоферов с кисточками».[53] В 2014, Хранитель писатель Стюарт Херитэдж описал Партриджа как «одно из величайших и самых любимых комических произведений последних нескольких десятилетий».[12] Он занял седьмое место на Канал 4 список 2001 г. 100 величайших телесериалов.[54] В опросе 2017 года, в котором приняли участие более 100 комиков, Партридж был признан лучшим персонажем комедии на телевидении, а Куган - лучшим комедийным актером мужского пола, а сцена из фильма Я Алан Партридж в которой Партридж идет в дом одержимого фаната, была признана лучшей комедийной сценой.[55]

В Телеграф приписывают Партриджу влияние съеживаться комедии такие как Среднестатистические, спокойной ночи и Кинетоскоп.[53] Согласно с Логово компьютерщиков, он настолько повлиял на британскую культуру, что «Партриджизмы» стали повседневным языком.[11] «Обезьяний теннис», одно из отчаянных телевизионных предложений Партриджа, стало условным обозначением абсурдных телевизионных концепций.[56][57][58] Другой, «Молодежный хостел с Крисом Юбэнком», был использован сайтом бронирования хостелов Hostelworld в качестве основы для телевизионной рекламы 2015 года с боксером. Крис Юбанк.[59] Случайный Куропатка, неофициальный Twitter Аккаунт, на котором собраны цитаты, напоминающие речь Партриджа из реальных СМИ, к маю 2014 года привлек 144000 подписчиков.[60]

Куропатка стала ассоциироваться с городом Норидж.[61] Художественная выставка, вдохновленная Партриджем, открылась в Норидже в июле 2015 года.[62] В сентябре 2020 года неофициальная статуя Партриджа, созданная скульпторами из киноиндустрии, была временно установлена ​​за пределами Норвич Форум; Официальный аккаунт Партриджа в Твиттере опубликовал заявление в поддержку статуи.[61]

Появления

ГодзаглавиеФорматРоль
1991–92В часРадиосериал (BBC Radio 4 )Спортивный корреспондент[63]
1992–93Зная меня Зная тебя с Аланом ПартриджемРадиосериал (BBC Radio 4 )Хост[64]
1994День сегодняТелевизионный сериал (Би-би-си два )Спортивный корреспондент[65]
1994Зная меня Зная тебя с Аланом ПартриджемТелевизионный сериал (Би-би-си два )Хост[66]
1994Рождественская ночь со звездамиТВ специальныйХост сегмента[67]
1995Зная меня Зная Йоль с Аланом ПартриджемТВ специальный (Би-би-си два )Хост[68]
1995Загородная прогулка Алана ПартриджаТВ специальный (Би-би-си два )Хост[нужна цитата ]
1997, 2002Я Алан ПартриджТелевизионный сериал (Би-би-си два )Главный герой[1]
1997Ночное перемирие выборовТВ специальный (Би-би-си два )Интервью корреспондента[нужна цитата ]
2004Подростковый фонд рака концертБлаготворительный концертВедущий[13]
2011, 2016Утренние дела с Аланом ПартриджемТелевизионный сериал (Sky Atlantic )Ведущий[15][26]
2011Открытые книги с Мартином БрайсомТВ ток-шоу (Sky Atlantic )Интервьюируемый[20]
2011Алан Партридж: Добро пожаловать в места моей жизниТВ специальный (Sky Atlantic )Ведущий[20]
2013Алан Партридж: Альфа ПапаХудожественный фильмГлавный герой[21]
2015TFI пятницаТок-шоу (Канал 4 )Соведущий[25]
2016Остров с ножницами Алана ПартриджаТВ специальный (Sky Atlantic )Ведущий[27]
2017Алан Партридж: Почему, когда, где, как и кого?Документальный (Би-би-си два )Предмет[31]
2019На этот раз с Аланом ПартриджемТелевизионный сериал (BBC One )Соведущий[32]
2020Из OasthouseПодкаст (Звуковой )Хост[69]

Выступления гостей

ГодзаглавиеФорматРоль
1997Клайв Андерсон: Все разговорыТок-шоу на телевиденииИнтервьюируемый[70]
1998Brit AwardsШоу телевизионных наград (ITV )Обладатель премии "Лучшее британское видео"[71]
2000Британская комедияШоу телевизионных наград (ITV )Музыкальный исполнитель[72]
2003Английские жизни: Алан ПартриджСпециальное телеинтервью (Би-би-си два )Интервьюируемый[6]
2011Шоу Джонатана РоссаТВ ток-шоу (ITV )Интервьюируемый[17]
2011Шоу Ричарда БэконаРадио ток-шоу (BBC Radio 5 Live )Интервьюируемый[18]
2017Следы наследованияРадиосериал (BBC Radio 4 )Гость[29]

Книги

ГодзаглавиеФорматРоль
2011Я, Партридж: нам нужно поговорить об АланеАвтобиографияАвтор[73]
2016Алан Партридж: КочевникАвтобиографияАвтор[28]

Сбор средств

ГодзаглавиеФорматРоль
1995Комический рельефСбор средств на ТВ (Би-би-си два )Ведущий по сбору средств[74]
1995Большой SnogСбор средств на ТВ (Канал 4 )Ведущий по сбору средств[75]
1998Стивен Фрай "Прямой эфир с маяка"Сбор средств на ТВ (Канал 4 )Интервью корреспондента[76]
1999Комический рельефСбор средств на ТВ (BBC One )Ведущий[77]
2001Сбор средств на ТВ (Би-би-си два )Интервью корреспондента[78]
2005Сбор средств на ТВ (Би-би-си два )Хост[79]
2011Сбор средств на ТВ (Би-би-си два )Хозяин Середина утра сегмент[80]
2016Спорт РельефСбор средств на ТВ (BBC One )Один сегмент[15][26]
2017Комический рельефСбор средств на ТВ (BBC One )Сегментный закадровый голос[81]
2019Комический рельефСбор средств на ТВ (BBC One )Корреспондент[82]

DVD

ГодзаглавиеФорматРоль
1998Стив Куган в прямом эфире: человек, который думает, что это онDVD специальныйВедущий[83]
2009Стив Куган вживую: в роли Алана Партриджа и других менее успешных персонажейDVD специальныйВедущий[84]

использованная литература

  1. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о Муж, Стюарт (5 августа 2013 г.). «Алан Партридж:« А-ха! » моменты ". Дейли Телеграф. Получено 14 сентября 2015.
  2. ^ а б c d е ж Рэй, Дэниел Дилан (9 октября 2020 г.). "Ага! - Устная история Алана Партриджа". Вице. Получено 9 октября 2020.
  3. ^ а б Хаддлстон, Том (1 августа 2013 г.). "Интервью Армандо Ианнуччи - Алан Партридж: Альфа Папа - Фильм Тайм-аут". Тайм-аут. Получено 17 февраля 2014.
  4. ^ Коннелли, Брендон (4 января 2013 г.). «Ричард Херринг о совместном создании Алана Партриджа, его телешоу« Распутин »и нового конкурса комедий Дэйва». Bleedingcool.com. Получено 14 сентября 2015.
  5. ^ "День 2 Эдинбургского фестиваля / Рецензии: Стив Куган в образе". Независимый. 18 августа 1992 г.. Получено 14 мая 2019.
  6. ^ а б c d "BBC - Алан Партридж - Anglian Lives". www.bbc.co.uk. Получено 14 сентября 2015.
  7. ^ а б Томпсон, Бен (4 сентября 1994). «КОМЕДИЯ / Зная его, зная нас, ага: Алан Партридж, хитрый мастер грубых интервью, переносит свое чат-шоу на телевидение. Бен Томпсон встречает безумного создателя комиксов, Стива Кугана». Независимый. Получено 14 сентября 2015.
  8. ^ а б c «Поиск наград BAFTA | Награды BAFTA». awards.bafta.org. Получено 11 ноября 2015.
  9. ^ а б Рис, Джаспер (30 декабря 1995 г.). «обзоры: TELEVISION Зная меня Зная Йол ... с Аланом Партриджем (BBC2) Быть некомпетентным - непросто - Алан Партридж должен проводить чат-шоу, интервьюируя того, кем был Рудольф Нуриев в точечной сварке. Но, может быть, пора воплотить в реальность». Независимый. Получено 14 сентября 2015.
  10. ^ "10 самых ярких моментов Алана Партриджа в истории | NME.COM". NME.COM. Получено 3 декабря 2015.
  11. ^ а б c Килинг, Роберт (7 августа 2013 г.). "Лучшие моменты Алана Партриджа на телевидении". Логово компьютерщиков. Получено 14 сентября 2015.
  12. ^ а б c Наследие, Стюарт (4 апреля 2014 г.). «Алан Партридж: руководство для американцев, новичков и новичков в Америке». Хранитель. Получено 14 сентября 2015.
  13. ^ а б "Teenage Cancer Trust концерты на протяжении многих лет, Oasis в главных ролях, The Who, Coldplay и многое другое". NME. 20 сентября 2016 г.. Получено 2 декабря 2020.
  14. ^ Мастертон, Саймон (6 октября 2008 г.). "Обзор обзоров: Стив Куган". Хранитель. Получено 19 декабря 2015.
  15. ^ а б c Ароэсти, Рэйчел (15 марта 2014 г.). "Тим Ки: от поэтических джемов в гостиной к повсеместной комедии". Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 18 февраля 2016.
  16. ^ а б c d Гордон, Эдмунд (23 ноября 2011 г.). "Я, Куропатка" Алана Партриджа - обзор ". Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 18 декабря 2017.
  17. ^ а б Миллар, Пол (2 октября 2011 г.). «Стив Куган появляется в роли Алана Партриджа в клипе« Джонатан Росс »». Цифровой шпион. Получено 14 сентября 2015.
  18. ^ а б «Алан Партридж о том, как он убил ресторанного критика - BBC News». Новости BBC. Получено 3 декабря 2015.
  19. ^ «Алан Партридж» пишет «вторую автобиографию». Новости BBC. 16 апреля 2015 г.. Получено 14 сентября 2015.
  20. ^ а б c d е Сил, Джек (25 июня 2012 г.). "Познакомьтесь с мужчинами, которые сделали Алана Партриджа еще смешнее, чем когда-либо". Радио Таймс. Получено 14 сентября 2015.
  21. ^ а б де Семлен, Фил (30 апреля 2012 г.). "Армандо Ианнуччи в фильме Алана Партриджа". Империя. Получено 14 сентября 2015.
  22. ^ "'"Фильм Алана Партриджа" получает дату выхода в августе 2013 года ". NME. Получено 14 сентября 2015.
  23. ^ «BBC News - Алан Партридж: Alpha Papa возглавляет кассу Великобритании». Новости BBC. 12 августа 2013 г.. Получено 14 сентября 2015.
  24. ^ Патрик, Себ (13 августа 2013 г.). "'Алан Партридж: «Альфа-папа» - «лучший папа» британского проката | Англофения ». BBC America. Получено 14 сентября 2014.
  25. ^ а б «Алан Партридж проведет специальный рождественский выпуск TFI Friday с Крисом Эвансом». Standard.co.uk. Получено 1 декабря 2015.
  26. ^ а б c Гиббингс-Джонс, Марк; Каттералл, Али; Харрисон, Фил; Райт, Джонатан; Мюллер, Эндрю; Арнольд, Бен; Добродетель, Грэм; Хоулетт, Пол (16 февраля 2016 г.). «Лучшее телевидение вторника: это не ракетостроение; назад в выходные; счастливая долина; утренние дела Алана Партриджа». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 18 февраля 2016.
  27. ^ а б Дельгадо, Касия (5 мая 2016 г.). «Остров с ножницами Алана Партриджа - это очень забавное путешествие телеведущего к искуплению (своего рода)». RadioTimes.com. Получено 19 мая 2016.
  28. ^ а б «Смотрите, как Алан Партридж анонсирует новую книгу« Кочевник »и беспощадно осуждает« Игру престолов »». 20 июля 2016 г.. Получено 24 июля 2016.
  29. ^ а б Монохан, Марк (11 июля 2017 г.). "Лучшие моменты Алана Партриджа". Дейли Телеграф. Получено 11 июля 2017.
  30. ^ «Алан Партридж против Малкольма Такера: Большой матч недовольства по поводу Брексита». Большой вопрос. 23 октября 2017 г.. Получено 4 ноября 2017.
  31. ^ а б c Санер, Эмине (28 декабря 2017 г.). Обзор "Алан Партридж: Почему, когда, где, как и кого? - Ага! Алан снова на Бибе". theguardian.com.
  32. ^ а б c d е Эбботт, Кейт (14 февраля 2019 г.). «Часть Дэвида Кэмерона, часть Пирса Моргана - Алан Партридж возвращается вовремя для Брексита». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 15 февраля 2019.
  33. ^ Харп, Джастин (3 сентября 2020 г.). «Эксклюзив: Стив Куган обсуждает« отсутствие »актеров в подкасте Алана Партриджа». Цифровой шпион. Получено 4 сентября 2020.
  34. ^ а б c Карри, Том (7 мая 2014 г.). «Персонажи, которых мы любим ненавидеть, АЛАН ПАРТРИДЖ». Обязательное. Получено 14 сентября 2015.
  35. ^ а б "10 лучших хитов Алана Партриджа - в видео". Хранитель. 27 июля 2013 г.. Получено 14 сентября 2015.
  36. ^ «Кинотеатр« Премьера Алана Партриджа »закрывается». Новости BBC. 7 февраля 2019 г.. Получено 8 июля 2020.
  37. ^ а б c d Баркхэм, Патрик (1 августа 2013 г.). "Стив Куган: 'Между мной и Аланом Партриджем есть общие черты'". Хранитель. Получено 14 сентября 2015.
  38. ^ Харрисон, Элли (15 октября 2017 г.). «Алан Партридж вернется на BBC, чтобы стать« голосом Брексита ».'". Радио Таймс. Получено 16 октября 2017.
  39. ^ Лист, Джонатан (25 апреля 2014 г.). "Обзор: Стив Куган совершает перелет в" Алане Партридже "'". Forbes. Получено 14 сентября 2015.
  40. ^ а б Койл, Джейк (4 мая 2014 г.). "Стив Куган о 23-летии Алана Партриджа". The Huffington Post. Получено 14 сентября 2015.
  41. ^ а б "Цитаты Алана Партриджа | Я Алан Партридж | Золото". Золото Великобритании. Получено 14 сентября 2015.
  42. ^ Рейнольдс, Саймон (24 июня 2013 г.). "Руководство по стилю Алана Партриджа | Комбинация водительских перчаток, галстука и значка на блейзере - Esquire". Esquire. Архивировано из оригинал 26 июня 2014 г.. Получено 14 сентября 2014.
  43. ^ де Семлен, Ник. "Стив Куган говорит об Алане Партридже | интервью | empireonline.com". Империя. Получено 14 сентября 2015.
  44. ^ а б Добродетель, Грэм (27 июля 2013 г.). «Алан Партридж: загляните в его сознание». Хранитель. Получено 14 сентября 2015.
  45. ^ а б Камп, Дэвид (март 2012). "Комик Стив Куган переходит от культа к классике". Ярмарка Тщеславия. Получено 14 сентября 2015.
  46. ^ Фельперин, Лесли (24 июля 2013 г.). Обзор фильма: 'Алан Партридж: Альфа Папа'". Получено 14 сентября 2014.
  47. ^ Драмм, Диана (28 марта 2014 г.). «Обзор: почему« Алан Партридж »не только для поклонников Стива Кугана». Indiewire. Получено 14 сентября 2015.
  48. ^ Логан, Брайан (6 октября 2008 г.). "Алан Партридж истек срок годности?". Хранитель. Получено 19 декабря 2015.
  49. ^ Крейс, Джон (28 марта 2014 г.). "Телевизионный обзор: Алан Партридж: Добро пожаловать в места моей жизни; Вице-президент; Прогулки и разговоры". Хранитель. Получено 14 сентября 2015.
  50. ^ Макнаб, Джеффри (8 августа 2013 г.). «Обзор фильма: Алан Партридж: Альфа-папа (15)». Независимый. Получено 14 сентября 2015.
  51. ^ Петридис, Алексис (5 августа 2013 г.). «Музыкальный вкус Алана Партриджа: на удивление великолепен». Хранитель. Получено 14 сентября 2015.
  52. ^ Кертис, Дэниел (7 августа 2017 г.). «Мы смеялись над Аланом Партриджем - мы и не подозревали, что он возвещает эпоху Дональда Трампа». Новый государственный деятель. Получено 2 августа 2018.
  53. ^ а б «10 лучших ситкомов всех времен». Независимый. 24 февраля 2015 г.. Получено 14 сентября 2015.
  54. ^ «100 величайших телесериалов». Канал 4. Архивировано из оригинал 31 мая 2009 г.. Получено 26 мая 2019.
  55. ^ «Башни Фолти названы лучшим британским ситкомом». Новости BBC. 4 января 2017 г.. Получено 17 января 2018.
  56. ^ Флекни, Пол (29 мая 2015 г.). «Викторина: Обезьяний теннис, самые упорные британцы… какие телешоу на самом деле?». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 14 сентября 2015.
  57. ^ Планкетт, Джон (24 марта 2005 г.). "Есть ли место для Обезьяньего тенниса?". Хранитель. Получено 14 сентября 2015.
  58. ^ Гилл, AA (14 февраля 2010 г.). «Сэр Кристофер Мейер делает шаг в сторону увеличения телесериала». Санди Таймс.
  59. ^ «Молодежный хостел с Крисом Юбенком: телевизионная мечта Алана Партриджа сбывается». Хранитель. 20 августа 2015 г.. Получено 14 сентября 2015.
  60. ^ Хутон, Кристофер (29 мая 2014 г.). "Случайная куропатка: Сэм Маттерфейс из TalkSport выпускает в эфир учебник аланизма". Независимый. Получено 14 сентября 2015.
  61. ^ а б «Статуя Алана Партриджа появляется в Норидже». Новости BBC. 24 сентября 2020 г.. Получено 24 сентября 2020.
  62. ^ «Алан Партридж вдохновляет городскую художественную выставку - BBC News». Новости BBC. 31 июля 2015 г.. Получено 14 сентября 2015.
  63. ^ "BBC - Алан Партридж - В час". www.bbc.co.uk. Получено 6 июн 2016.
  64. ^ "Знать меня, знать тебя - Руководство по эпизодам - ​​BBC Radio 4 Extra". BBC. Получено 6 июн 2016.
  65. ^ "BBC - Алан Партридж - День сегодня". www.bbc.co.uk. Получено 6 июн 2016.
  66. ^ "Зная меня, зная тебя ... с Аланом Партриджем - BBC Two". BBC. Получено 6 июн 2016.
  67. ^ "Рождественская ночь со звездами - британская классическая комедия". Британская классическая комедия. 21 декабря 2015 г.. Получено 6 июн 2016.
  68. ^ "Зная меня, зная тебя ... с Аланом Партриджем - BBC Two".
  69. ^ Хоган, Майкл (5 июня 2020 г.). "Из Oasthouse, обзор подкаста Алана Партриджа: 25 минут чистого удовольствия Партриджа". Дейли Телеграф. ISSN  0307-1235. Получено 8 июн 2020.
  70. ^ "BBC - Алан Патридж - Интервью Клайва Андерсона". www.bbc.co.uk. Получено 6 июн 2016.
  71. ^ «1998 - Британское видео - Все святые». BRIT Awards. Получено 6 июн 2016.
  72. ^ PPcorn (11 декабря 2015 г.). "Элтон Джон: 15 фактов, о которых вы не знали (часть 2)". PPcorn. Архивировано из оригинал 4 августа 2016 г.. Получено 6 июн 2016.
  73. ^ "Я, Куропатка" Алана Партриджа - обзор ". theguardian.com. Получено 25 июля 2016.
  74. ^ «- Комический рельеф». Архивировано из оригинал 6 марта 2014 г.
  75. ^ "Позитив: Большой Snog". pozzitive.co.uk. Позитивное телевидение. Получено 28 февраля 2019.
  76. ^ "Поззитив:" Живой эфир Стивена Фрая с маяка"". pozzitive.co.uk. Позитивное телевидение. Получено 6 июн 2016.
  77. ^ "| Комический рельеф". Комический рельеф. Архивировано из оригинал 20 мая 2016 г.. Получено 6 июн 2016.
  78. ^ "| Комический рельеф". Комический рельеф. Архивировано из оригинал 20 мая 2016 г.. Получено 6 июн 2016.
  79. ^ "| Комический рельеф". Комический рельеф. Архивировано из оригинал 10 марта 2014 г.. Получено 6 июн 2016.
  80. ^ «Алан Партридж делает набросок Comic Relief». Дейли Телеграф. Получено 6 июн 2016.
  81. ^ Волластон, Сэм (24 марта 2017 г.). «Комическое облегчение: отбрось сомнения и цинизм и приставь красный нос». theguardian.com. Получено 8 октября 2017.
  82. ^ Канг, Биба (15 марта 2019 г.). «Лучшие моменты Comic Relief 2019: что смотреть в этот День Красного Носа». Дейли Телеграф. Получено 16 марта 2019.
  83. ^ Бенедикт, Лев (21 июня 2012 г.). «Золотая комедия:« Человек, который думает, что это он »Стива Кугана». theguardian.com. Получено 8 октября 2017.
  84. ^ Мастертон, Саймон (6 октября 2008 г.). "Обзор обзоров: Стив Куган". theguardian.com. Получено 8 октября 2017.

внешние ссылки