Португалия на конкурсе песни Евровидение 2009 - Portugal in the Eurovision Song Contest 2009
| Евровидение 2009 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Страна |  Португалия | |||
| Национальный отбор | ||||
| Процесс выбора | Festival da Canção 2009 | |||
| Дата (даты) выбора | Онлайн голосование 19–30 января 2009 г. Финал 28 февраля 2009 г. | |||
| Выбранный участник | Флор-де-Лис | |||
| Выбранная песня | "Todas as ruas do amor " | |||
| Выступление в финале | ||||
| Полуфинальный результат | Квалифицированный (8-е, 70 баллов) | |||
| Конечный результат | 15-е, 57 очков | |||
| Португалия на конкурсе песни Евровидение | ||||
| ||||
Португалия будет присутствовать на Евровидение 2009 в Москва, Россия. Участник из Португалии был выбран через Festival da Canção 2009 г., проведенный португальской вещательной компанией 28 февраля 2009 г. Rádio e Televisão de Portugal (RTP). Победителем конкурса стал Флор-де-Лис с "Todas as ruas do amor », получив максимальную оценку жюри, а также заняв второе место в телеголосовании.[1][2]
Перед Евровидением
Festival da Canção 2009
Festival da Canção 2009 было 45-м изданием Festival da Canção, музыкальный конкурс, который отбирает работы Португалии для конкурса песни «Евровидение».
Формат
Формат конкурса заключался в финале 28 февраля 2009 г., который проходил в г. Театр Камоэнс в Лиссабон. В конкурсе участвовало двенадцать песен, выбранных в ходе онлайн-голосования с 19 по 30 января 2009 года.[3] Результаты были определены голосованием региональных жюри и открытым голосованием.[4] В отличие от предыдущего Festival de Canção конкурсы, RTP провела открытый конкурс для всех желающих принять участие, вместо того, чтобы напрямую приглашать производителей подавать заявки.[5]
Конкурирующие записи
RTP открыл период подачи заявок для артистов и композиторов в период со 2 декабря 2008 г. по 12 января 2009 г. Композиторы должны были иметь португальское гражданство, а песни должны были исполняться на португальский. По окончании периода подачи заявок было получено 393 заявки, а отборочная комиссия отобрала 24 заявки для онлайн-голосования. Отборочная комиссия состояла из главы делегации Хосе Пойареса, Тозе Брито, Фернандо Мартинса и Рамона Галарса. Заявки, включенные в окончательный список, были объявлены на пресс-конференции 19 января 2009 г., организованной Хосе Фрагозо и Сильвия Альберто.[6][7] Среди участников конкурса были бывшие участники конкурса "Евровидение". Nucha кто представлял Португалия в конкурсе 1990 года, и Лучиана Абреу кто представлял Португалия в конкурсе 2005 года как часть 2B.
Среди художников, представивших работы, но не вошедших в шорт-лист онлайн-голосования, были: Бруно Энрикес, Катарина Феррейра, Клаудия Мадейра (бывшая Operação Triunfo участница), Ева Данина (бывшая Operação Triunfo участник и бэк-вокалистка Вания Фернандес на Евровидение 2008 ), Эвелин, Филипа Руас (бывшая Operação Triunfo участник), Филипа Соуза (бывший Operação Triunfo участник), Уго Бикейра, Касио, Леонардо, Нуно Пайва, Нуно Дурао и Ариана, Романа, София и Фред, Соня Сантос, Таня Гонсалвес и Ченг и Ванда Стюарт.[8]
Онлайн голосование
Двадцать четыре включенных в окончательный список работ были размещены на официальном сайте RTP 19 января 2009 года, и местные и международные пользователи могли голосовать за свои любимые работы каждый день до 30 января 2009 года.[9] 24 января 2009 года RTP удалил более 20 000 поддельных голосов после того, как Хосе Пойарес подтвердил, что «вещатель оставляет за собой право отозвать голоса, если они будут сочтены поддельными», и что такой процесс «будет продолжаться до последнего дня голосования».[10] Также ходили слухи, что "Sem ti não quero acordar" в исполнении Педро Даниэля будет дисквалифицирована, поскольку песня исполнялась на фестивале песни Lagoa Song Festival в 2006 году, а также использовалась в телевизионной рекламе в сентябре 2006 года. "Sinto sentido" По слухам, песня в исполнении Педро Дювалье была дисквалифицирована, поскольку эта песня, возможно, была исполнена во время концерта, состоявшегося 17 июня 2008 г. Визеу.[11] Позднее RTP объявили, что изучат оригинальность этих двух песен, но раскроют свои выводы только в том случае, если одна из двух песен продвинется вперед в конкурсе.[12] 28 января 2009 года Мигель Червини отказался от участия в конкурсе после того, как выразил несогласие с более чем 4 000 голосов, которые были удалены из его песни «Não está».[13]
По окончании периода голосования было получено 117 639 действительных голосов, и двенадцать заявок с наибольшим количеством голосов прошли в финал, с "Juntos vamos conguir (Да, мы можем)" в исполнении Лучиана Абреу выиграв голосование, набрав 11 193 голоса.[14] Педро Дювалье, занявший одиннадцатое место, был дисквалифицирован из-за того, что песня была исполнена до 1 октября 2008 года.[15] Его заменил «Lua sem luar» в исполнении Нуно Норте, занявший в голосовании 13-е место.[7][16]
| Онлайн-голосование - 19 января 2009 г. - 30 января 2009 г. | ||||
|---|---|---|---|---|
| Художник | Песня | Тексты песен (l) / Музыка (m) | Голоса | Место |
| Лучиана Абреу | "Juntos vamos conguir (Да, мы можем)" | Карлос Коинкас (мужчины и женщины), Лучиана Абреу (l) | 11,193 | 1 |
| Нуно и Фабия | "Não demores (Quero-te aquecer)" | Педро Ваз (m & l) | 10,420 | 2 |
| Ева Данин | "Amor mais forte que o vento" | Руи Видейра (мужчины и женщины) | 10,015 | 3 |
| Андре Родригес | "Não vou voltar a mim" | Андре Родригес (м. И л.) | 8,869 | 4 |
| Филипа Батиста | "О теу лугар" | Аугусто Мадурейра (м. И л.) | 7,911 | 5 |
| Романа | "Acordem olhos doirados" | Романа (m & l), Родриго Серрау (m & l) | 7,087 | 6 |
| Флор-де-Лис | "Todas as ruas do amor" | Педро Маркес (мужчины и женщины), Паулу Перейра (слева) | 7,024 | 7 |
| Nucha | "Tudo está na tua mão" | Иван Прим (м), Нуха (л) | 7,000 | 8 |
| Франсиско Андраде | "Voar é ver" | Карлос Масса (m & l), Фернандо Абрантес (l) | 6,782 | 9 |
| Фернандо Перейра | "É о любовь" | Лукас младший (м), Фернандо Перейра (слева) | 6,321 | 10 |
| Тайти | "Amore mio, amore mio" | Хосе Феликс (m & l) | 5,705 | 12 |
| Нуно Норте | "Луа сем луар" | Пауло Абреу де Лима (мужчины и женщины) | 5,527 | 13 |
| Энджи | "Sonhar sem limites" | Гвидо Кравейру (м), Сержиу Оливейра (слева) | 3,073 | 14 |
| Педро Даниэль | "Sem ti não quero acordar" | Хорхе ду Карму (м), Никита (слева) | 2,774 | 15 |
| Infantes de Sagres | "O beijo de quando te vais embora" | Мигель Кастро (мужчины и женщины) | 2,634 | 16 |
| Сержиу Лукас | "Procuro-me em mim" | Антониу Лурейро (м), Сержиу Лукас (слева) | 2,108 | 17 |
| Джекпот | "Há semper um mas" | Джекпот (m & l) | 1,926 | 18 |
| Флавио | "Jura que ainda me amas" | Хорхе ду Карму (м), То Андраде (слева) | 1,856 | 19 |
| Даниэль Коста | "Mais uma vez (este mar salgado)" | Даниэль Коста | 1,335 | 20 |
| Ляна | "Vivo para a paz (Мир)" | Ляна (м & л) | 1,061 | 21 |
| Ана София | "O meu planeta especial" | То Санчес (m & l) | 809 | 22 |
| Армандо Гама | "Amor mais-que-perfeito" | Армандо Гама (м & л) | 336 | 23 |
| — | — | |||
Финал
Финал прошел на Театр Камоэнс в Лиссабон 28 февраля 2009 г., организованный Сильвия Альберто. В финале приняли участие двенадцать работ, и победитель был определен комбинацией голосов регионального жюри 50/50 и голосованием по публичному телефону.[1][2]
| Финал - 28 февраля 2009 г. | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Рисовать | Художник | Песня | Жюри | Телеголосовать | Общий | Место | ||
| Голоса | Точки | Процент | Точки | |||||
| 1 | Nucha | "Tudo está na tua mão" | 78 | 3 | 2% | 1 | 4 | 9 |
| 2 | Романа | "Acordem olhos doirados" | 124 | 6 | 3% | 2 | 8 | 7 |
| 3 | Филипа Батиста | "О теу лугар" | 130 | 7 | 6% | 5 | 12 | 4 |
| 4 | Андре Родригес | "Não vou voltar a mim" | 31 | 1 | 2% | 0 | 1 | 11 |
| 5 | Лучиана Абреу | "Juntos vamos conguir (Да, мы можем)" | 107 | 4 | 28% | 12 | 16 | 3 |
| 6 | Нуно Норте | "Луа сем луар" | 143 | 8 | 5% | 4 | 12 | 4 |
| 7 | Тайти | "Amore mio, amore mio" | 21 | 0 | 4% | 3 | 3 | 10 |
| 8 | Фернандо Перейра | "É o amor" | 15 | 0 | 2% | 0 | 0 | 12 |
| 9 | Ева Данин | "Amar mais forte que o vento" | 109 | 5 | 7% | 7 | 12 | 4 |
| 10 | Франсиско Андраде | "Voar é ver" | 145 | 10 | 9% | 8 | 18 | 2 |
| 11 | Флор-де-Лис | "Todas as ruas do amor " | 217 | 12 | 25% | 10 | 22 | 1 |
| 12 | Нуно и Фабия | "Não demores (quero-te aquecer)" | 40 | 2 | 7% | 6 | 8 | 8 |
| Подробное голосование регионального жюри | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Рисовать | Песня | Авейру | Бежа | Брага | Браганса | Castelo Бранко | Коимбра | Эвора | Фаро | Фуншал | Guarda | Лейрия | Лиссабон | Понта Делгада | Portalegre | Порту | Сантарен | Сетубал | Виана сделать Каштелу | Вила Настоящий | Визеу | Общий |
| 1 | "Tudo está na tua mão" | 8 | 1 | 6 | 2 | 2 | 6 | 4 | 4 | 5 | 5 | 7 | 5 | 2 | 3 | 4 | 4 | 5 | 3 | 2 | 78 | |
| 2 | "Acordem olhos doirados" | 10 | 12 | 8 | 7 | 6 | 4 | 6 | 5 | 6 | 6 | 10 | 2 | 8 | 3 | 10 | 10 | 5 | 4 | 5 | 3 | 124 |
| 3 | "О теу лугар" | 6 | 3 | 2 | 3 | 5 | 8 | 7 | 10 | 10 | 8 | 4 | 1 | 10 | 7 | 6 | 7 | 6 | 8 | 6 | 7 | 130 |
| 4 | "Não vou voltar a mim" | 3 | 1 | 1 | 4 | 3 | 2 | 5 | 1 | 4 | 2 | 1 | 5 | 31 | ||||||||
| 5 | "Juntos vamos conguir (Да, мы можем)" | 5 | 6 | 10 | 1 | 4 | 3 | 5 | 3 | 5 | 7 | 6 | 3 | 4 | 8 | 1 | 12 | 8 | 3 | 7 | 6 | 107 |
| 6 | "Луа сем луар" | 4 | 5 | 5 | 5 | 8 | 10 | 10 | 8 | 7 | 4 | 8 | 10 | 6 | 5 | 5 | 8 | 2 | 10 | 8 | 12 | 143 |
| 7 | "Amore mio, amore mio" | 3 | 2 | 2 | 1 | 2 | 21 | |||||||||||||||
| 8 | "É o amor" | 1 | 1 | 4 | 1 | 3 | 1 | 3 | 3 | 4 | 15 | |||||||||||
| 9 | "Amar mais forte que o vento" | 3 | 4 | 4 | 6 | 10 | 5 | 3 | 6 | 1 | 12 | 6 | 2 | 6 | 7 | 2 | 12 | 6 | 10 | 1 | 109 | |
| 10 | "Voar é ver" | 7 | 7 | 10 | 10 | 7 | 7 | 8 | 7 | 8 | 1 | 7 | 8 | 12 | 10 | 8 | 6 | 7 | 7 | 8 | 145 | |
| 11 | "Todas as ruas do amor " | 12 | 7 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 10 | 12 | 12 | 7 | 12 | 12 | 5 | 10 | 12 | 12 | 10 | 217 |
| 12 | "Não demores (quero-te aquecer)" | 2 | 8 | 2 | 2 | 2 | 1 | 5 | 3 | 4 | 2 | 1 | 1 | 1 | 4 | 40 | ||||||
На Евровидении
Несмотря на выход из полуфинала впервые за Конкурс 2008, Португалия снова должна была выйти из полуфинала в 2009 году, так как это не было одним из "Большой четверки "или принимающей стороны конкурса 2009 года. Португалия участвовала в первом полуфинале 12 мая 2009 года, заняв 16-е место в порядке следования. Финляндия и предшествующий Мальта и занял место в финале, где финишировал 15-м.
RTP объявил, что комментатором полуфинала и финала выступит певец и телеведущий. Элдер Рейс, в то время как диктором голосования португальцев во время финала должен был быть Сержиу Матеуш (актер), который также выступал в качестве комментатора зеленой комнаты во время Festival da Canção.[17] В конце концов, Хелена Коэльо объявила голоса португальцев.
Разделить результаты
- В финале Португалия заняла 15-е место с 57 очками: публика присудила Португалии 18-е место с 45 очками, а жюри присудило также 18-е место с 64 очками.
Очки, присужденные Португалией[18]
Полуфинал 1
| Финал
|
| Разделение результатов голосования в Португалии (окончательное) | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Рисовать | Страна | Баллы жюри | Пункты телеголосования | Табло (Очки) | ||||||
| 01 |  Литва | |||||||||
| 02 |  Израиль | 3 | ||||||||
| 03 |  Франция | |||||||||
| 04 |  Швеция | 3 | ||||||||
| 05 |  Хорватия | |||||||||
| 06 | Португалия | |||||||||
| 07 |  Исландия | 7 | 6 | 8 | ||||||
| 08 |  Греция | |||||||||
| 09 |  Армения | 8 | 4 | |||||||
| 10 |  Россия | 2 | ||||||||
| 11 |  Азербайджан | 1 | ||||||||
| 12 |  Босния и Герцеговина | 2 | ||||||||
| 13 |  Молдова | 10 | 10 | 12 | ||||||
| 14 |  Мальта | |||||||||
| 15 |  Эстония | |||||||||
| 16 |  Дания | 4 | ||||||||
| 17 |  Германия | 5 | 1 | |||||||
| 18 |  индюк | 6 | 3 | |||||||
| 19 |  Албания | |||||||||
| 20 |  Норвегия | 1 | 7 | 5 | ||||||
| 21 |  Украина | 8 | 6 | |||||||
| 22 |  Румыния | 5 | 2 | |||||||
| 23 |  объединенное Королевство | 12 | 4 | 10 | ||||||
| 24 |  Финляндия | |||||||||
| 25 |  Испания | 12 | 7 | |||||||
| 12 баллов | 10 баллов | 8 баллов | 7 баллов | 6 баллов |
|---|---|---|---|---|
| 5 баллов | 4 балла | 3 балла | 2 балла | 1 балл |
| 12 баллов | 10 баллов | 8 баллов | 7 баллов | 6 баллов |
|---|---|---|---|---|
| 5 баллов | 4 балла | 3 балла | 2 балла | 1 балл |
Смотрите также
внешняя ссылка
Рекомендации
- ^ а б Константопулос, Фотис (1 марта 2009 г.). «Португалия: Флор-де-Лис выиграет национальный финал 2009 года». Oikotimes. Получено 1 марта 2009.
- ^ а б Клиер, Маркус (1 марта 2009 г.). "Португалия: Флор-де-Лис на Евровидении". ESCToday. Получено 1 марта 2009.
- ^ Коста, Нельсон (2 декабря 2008 г.). «Португалия: Поклонники выберут песни для Евровидения». Oikotimes. Получено 2 декабря 2008.
- ^ Коста, Нельсон (16 января 2009 г.). «Болельщики начнут голосование в понедельник в 16:00». Oikotimes. Получено 16 января 2009.
- ^ Коста, Нельсон (20 октября 2008 г.). «Португалия: Первые подробности о Нацотборе в Москву». Oikotimes. Получено 20 октября 2008.
- ^ Пинто, Соня (8 января 2009 г.). «Португалия: 31 января известно 12 финалистов». ESCToday. Получено 8 января 2009.
- ^ а б "Festival da Canção 2009 Votação". Rádio e Televisão de Portugal.
- ^ "Antes dos 24 escolhidos, os nomes conhecidos ..." (на португальском).
- ^ Коста, Нельсон (19 января 2009 г.). "Португалия: исполнители раскрыты; песни онлайн". Oikotimes. Получено 19 января 2009.
- ^ Коста, Нельсон (24 января 2009 г.). «Португалия: День 5 - RTP против мошеннических голосований». Oikotimes. Получено 24 января 2009.
- ^ Коста, Нельсон (25 января 2009 г.). "Португалия: День 6 - Дисквалифицированные песни?". Oikotimes. Получено 25 января 2009.
- ^ Коста, Нельсон (26 января 2009 г.). «День 8 - RTP изучит оригинальность двух песен». Oikotimes. Архивировано из оригинал 30 января 2009 г.. Получено 26 января 2009.
- ^ Коста, Нельсон (28 января 2009 г.). «Португалия: День 9 - 100 000 голосов подано в онлайн-полуфинал». Oikotimes. Архивировано из оригинал 11 февраля 2010 г.. Получено 28 января 2009.
- ^ Коста, Нельсон (31 января 2009 г.). «Португалия: День 12 - Лучана Абреу выигрывает полуфинал». Oikotimes. Архивировано из оригинал 11 февраля 2010 г.. Получено 31 января 2009.
- ^ "Festival da Canção - Informação" (на португальском). Rádio e Televisão de Portugal. Получено 31 января 2009.
- ^ Коста, Нельсон (4 февраля 2009 г.). «Португалия: Педру Дювалле дисквалифицирован с фестиваля RTP da Canção». Oikotimes. Архивировано из оригинал 12 февраля 2010 г.. Получено 4 февраля 2009.
- ^ Нельсон, Коста (1 апреля 2009 г.). «Комментатор раскрыт RTP; другие обновленные новости». Oikotimes. Архивировано из оригинал 12 апреля 2009 г.. Получено 5 апреля 2009.
- ^ Евровидение 2008
| Португалия в конкурсе песни Евровидение | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Примечание: заявки засчитываются, когда Португалия не участвовала в соревнованиях. | |||||||||||||||||||