Португалия на конкурсе песни Евровидение 2012 - Portugal in the Eurovision Song Contest 2012
| Евровидение 2012 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Страна |  Португалия | |||
| Национальный отбор | ||||
| Процесс выбора | Festival Da Canção 2012 | |||
| Дата (даты) выбора | 10 марта 2012 г. | |||
| Выбранный участник | Филипа Соуза | |||
| Выбранная песня | "Vida Minha " | |||
| Выступление в финале | ||||
| Полуфинальный результат | Не удалось пройти квалификацию (13-е, 39 очков) | |||
| Португалия на конкурсе песни Евровидение | ||||
| ||||
Португалия участвовал в Евровидение 2012 в Баку, Азербайджан. Португальский конкурс был выбран на фестивале Da Canção 2012, национальном финале, организованном португальской вещательной компанией. RTP. Филипа Соуза представлял Португалию с песней "Vida Minha ", который не смог выйти из второго полуфинала, заняв 13-е место с 39 очками.[1][2]
Считалось, что Португалия вышла из игры из-за экономического кризиса в стране, но 30 ноября 2011 года RTP подтвердила свое участие в конкурсе песни Евровидение 2012 в Баку, Азербайджан.[3]
Перед Евровидением
Festival da Canção 2012
Festival da Canção 2012 было 48-м изданием Festival da Canção, музыкальный конкурс, который отбирает работы Португалии для конкурса песни «Евровидение».
Конкурирующие записи
Артисты могли подать свои заявки через официальный сайт RTP до 31 декабря 2011 года. Затем кандидаты перешли на прослушивания, которые проводились в Лиссабон (5 и 6 января 2012 г.) и Порту (10 и 11 января 2012 г.), где они должны были петь на португальском или иностранном языке (например, английском). Исключение было сделано для заявок от признанных исполнителей, которые они могут напрямую отправлять свои песни в RTP, не проходя прослушивания. На РТС было подано более 400 заявок, и жюри выбрало 12 кандидатов и 5 дублеров для участия в национальном финале, который был объявлен 13 января 2012 года.[4] Трое из двенадцати финалистов: Карлос Коста, Рикардо Солер и Руи Андраде не прошли прослушивания, вместо этого использовав свое признание как умеренно признанные артисты. Солер соревновался в 2008 выпуск Festival da Canção, заняв четвертое место, а Андраде занял третье место в 2011 версия.[5]
Затем RTP напрямую пригласил шесть композиторов из различных музыкальных стилей для написания песен для выбранных исполнителей. Композиторы и авторы создадут новые песни специально для 12 кандидатов, чтобы они соответствовали их вокальным способностям. Песни должны быть не длиннее трех минут и должны быть исполнены в португальский. RTP также пригласил двух музыкальных продюсеров для совместной работы с композиторами над созданием 12 записей.
| Художник | Песня | Тексты песен (l) / Музыка (m) |
|---|---|---|
| Arménio Pimenta | "Гм поэма на багагем" | Менито Рамос (мужчины и женщины) |
| Карлос Коста | "Queres que eu dance?" | Жоао Со (м. И л.) |
| Cúmplices | "Será o que será" | Джони Гальвао, Руй Рейс (мужчины и женщины) |
| Филипа Соуза | "Vida Minha " | Андрей Бабич (м), Карлос Коэльо (л) |
| Герсон Сантос | "Redescobrir Portugal" | Tó Zé (мужчины и женщины) |
| Джоана Лейте | "Amor é maior que a vida" | Тьяго Диас (м), Мариса Лиз (м) |
| Памела Сальвадо | "Fica a saudade" | Мигель Гамейро (м & л) |
| Педро Маседо | "Outono em forma de gente" | Педро Маркес (мужчины и женщины), Даниэла Варела (m & l), Хайме Оливейра (m & l) |
| Рикардо Солер | "Gratia plena" | Нуно Файст (м), Нуно Силва (слева) |
| Руи Андраде | "Amor a preto e branco" | Мигель Майер (мужчины и женщины), Инес Ваз (слева) |
| То Мартинс | "Amanhã começa o meu futuro" | Тозе Брито (мужчины и женщины) |
| Vânia Osório | "O mundo passa" | Армандо Тейшейра (м. И л.) |
Финал
Финал состоялся 10 марта 2012 г., организованный Сильвия Альберто и Педро Грейнджер.[6] Победитель определялся путем сочетания голосов 20 региональных жюри (50%) и телеголосования (50%).[7]
| Финал - 10 марта 2012 г. | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Рисовать | Художник | Песня | Жюри | Телеголосовать | Общий | Место | ||
| Голоса | Точки | Процент | Точки | |||||
| 1 | Рикардо Солер | "Gratia plena" | 109 | 5 | 13.38% | 8 | 13 | 4 |
| 2 | Педро Маседо | "Outono em forma de gente" | 38 | 0 | 6.23% | 5 | 5 | 8 |
| 3 | То Мартинс | "Amanhã começa o meu futuro" | 88 | 4 | 1.62% | 0 | 4 | 11 |
| 4 | Герсон Сантос | "Redescobrir Portugal" | 43 | 1 | 1.90% | 0 | 1 | 12 |
| 5 | Джоана Лейте | "Amor é maior que a vida" | 78 | 3 | 3.55% | 2 | 5 | 8 |
| 6 | Памела Сальвадо | "Fica a saudade" | 123 | 8 | 5.41% | 4 | 12 | 5 |
| 7 | Cúmplices | "Será o que será" | 151 | 10 | 7.36% | 6 | 16 | 2 |
| 8 | Arménio Pimenta | "Гм поэма на багагем" | 69 | 2 | 4.60% | 3 | 5 | 8 |
| 9 | Карлос Коста | "Queres que eu dance?" | 30 | 0 | 14.66% | 10 | 10 | 6 |
| 10 | Vânia Osório | "O mundo passa" | 115 | 6 | 2.77% | 1 | 7 | 7 |
| 11 | Руи Андраде | "Amor a preto e branco" | 119 | 7 | 13.17% | 7 | 14 | 3 |
| 12 | Филипа Соуза | "Вида минха" | 197 | 12 | 25.28% | 12 | 24 | 1 |
| Подробное голосование регионального жюри | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Рисовать | Песня | Авейру | Бежа | Брага | Браганса | Castelo Бранко | Коимбра | Эвора | Фаро | Мадейра | Guarda | Лейрия | Лиссабон | Açores | Portalegre | Порту | Сантарен | Сетубал | Виана сделать Каштелу | Вила Настоящий | Визеу | Общий |
| 1 | "Gratia plena" | 7 | 7 | 8 | 10 | 8 | 2 | 4 | 7 | 12 | 5 | 10 | 2 | 7 | 12 | 5 | 3 | 109 | ||||
| 2 | "Outono em forma de gente" | 1 | 7 | 7 | 1 | 2 | 2 | 3 | 2 | 2 | 2 | 5 | 4 | 38 | ||||||||
| 3 | "Amanhã começa o meu futuro" | 3 | 2 | 2 | 2 | 5 | 7 | 8 | 10 | 4 | 5 | 5 | 4 | 4 | 10 | 6 | 1 | 10 | 88 | |||
| 4 | "Redescobrir Portugal" | 1 | 8 | 3 | 5 | 3 | 2 | 3 | 1 | 2 | 1 | 1 | 1 | 6 | 3 | 3 | 43 | |||||
| 5 | "Amor é maior que a vida" | 5 | 3 | 3 | 7 | 1 | 1 | 10 | 6 | 7 | 6 | 3 | 4 | 5 | 8 | 4 | 1 | 2 | 2 | 78 | ||
| 6 | "Fica a saudade" | 8 | 4 | 10 | 5 | 8 | 6 | 7 | 1 | 7 | 3 | 8 | 7 | 5 | 8 | 12 | 5 | 7 | 7 | 5 | 123 | |
| 7 | "Será o que será" | 10 | 10 | 6 | 10 | 10 | 6 | 4 | 10 | 10 | 10 | 10 | 12 | 6 | 10 | 6 | 3 | 4 | 6 | 8 | 151 | |
| 8 | "Гм поэма на багагем" | 4 | 1 | 4 | 3 | 6 | 2 | 4 | 5 | 6 | 1 | 4 | 1 | 7 | 4 | 8 | 8 | 1 | 69 | |||
| 9 | "Queres que eu dance?" | 2 | 1 | 3 | 1 | 8 | 3 | 1 | 5 | 2 | 3 | 1 | 30 | |||||||||
| 10 | "O mundo passa" | 7 | 5 | 8 | 4 | 12 | 5 | 3 | 8 | 8 | 8 | 6 | 8 | 8 | 7 | 7 | 4 | 7 | 115 | |||
| 11 | "Amor a preto e branco" | 6 | 6 | 5 | 6 | 2 | 2 | 12 | 12 | 6 | 4 | 3 | 6 | 2 | 6 | 3 | 10 | 10 | 10 | 6 | 119 | |
| 12 | "Вида минха" | 12 | 12 | 12 | 12 | 4 | 12 | 2 | 12 | 5 | 12 | 12 | 7 | 10 | 12 | 12 | 5 | 8 | 12 | 12 | 12 | 197 |
На Евровидении
24 мая Португалия заняла 6-е место во втором полуфинале.[8] После голосования Филипа Соуза финишировал на 13-м месте с 39 очками, а это значит, что второй год подряд Португалия не попадает в финал.
Очки, присужденные Португалией[9]
Полуфинал 2
| Финал
|
Баллы жюри, присужденные Португалией
Полуфинал 2Баллы жюри, присуждаемые во втором полуфинале:
| ФиналБаллы жюри, присуждаемые в финале:
|
| 12 баллов | 10 баллов | 8 баллов | 7 баллов | 6 баллов |
|---|---|---|---|---|
| 5 баллов | 4 балла | 3 балла | 2 балла | 1 балл |
Рекомендации
- ^ "Полуфинал конкурса песни Евровидение 2012 (2)". Евровидение..
- ^ Эскуэрдо, Виктор М. (11 марта 2012 г.). «Филипа Соуза для Португалии в Баку». Евровидение..
- ^ Коста, Нельсон (25 ноября 2011 г.). «Португалия принимает решение 10 марта». OIKOTIMES.com. Архивировано из оригинал 29 ноября 2011 г.. Получено 25 ноября 2011.
- ^ Коста, Нельсон (2 января 2012 г.). «RTP принимает более 400 заявок». OIKOTIMES.com. Архивировано из оригинал 12 января 2012 г.. Получено 2 января 2012.
- ^ Коста, Нельсон (13 января 2012 г.). «Португалия: RTP объявляет национальных финалистов 2012 года». oikotimes.com. Архивировано из оригинал 20 января 2012 г.. Получено 20 января 2012.
- ^ Коста, Нельсон (30 января 2012 г.). «Португалия: RTP объявляет хозяев Festival da Canção». oikotimes.com. Получено 30 января 2012.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Коста, Нельсон (9 декабря 2011 г.). «Португалия: сегодня начинается открытый конкурс для певцов». OIKOTIMES.com. Архивировано из оригинал 1 февраля 2012 г.. Получено 9 декабря 2011.
- ^ Хондал, Виктор. «Обмен знаками отличия и розыгрыш полуфинала». EscToday.com.
- ^ Евровидение 2012
внешняя ссылка
- (на португальском) Правила конкурса RTP
| Португалия в конкурсе песни Евровидение | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Примечание: заявки засчитываются, когда Португалия не участвовала в соревнованиях. | |||||||||||||||||||