Португалия на конкурсе песни Евровидение 2010 - Portugal in the Eurovision Song Contest 2010
| Евровидение 2010 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Страна |  Португалия | |||
| Национальный отбор | ||||
| Процесс выбора | Festival da Canção 2010 | |||
| Дата (даты) выбора | Онлайн голосование 21–27 января 2010 г. Полуфинал 2 марта 2010 г. 4 марта 2010 г. Финал 6 марта 2010 г. | |||
| Выбранный участник | Филипа Азеведо | |||
| Выбранная песня | "Há dias assim " | |||
| Выступление в финале | ||||
| Полуфинальный результат | Квалифицированный (4-е место, 89 баллов) | |||
| Конечный результат | 18-е, 43 очка | |||
| Португалия на конкурсе песни Евровидение | ||||
| ||||
Португалия выберет его запись для Евровидение 2010 сквозь Festival da Canção конкурс, организованный португальской национальной вещательной компанией Rádio e Televisão de Portugal (RTP). В формат конкурса будет внесен ряд изменений по сравнению с прошлым количеством лет, при этом два полуфинала и финал пройдут в течение одной недели в марте 2010 года, чтобы выбрать победителя, который будет представлять Португалию в Осло, Норвегия в мае 2010 г.
Перед Евровидением
Festival da Canção 2010
Festival da Canção 2010 было 46-м изданием Festival da Canção, музыкальный конкурс, который отбирает работы Португалии для конкурса песни «Евровидение».
Формат
Формат конкурса состоял из трех шоу: два полуфинала 2 и 4 марта 2010 г. и финал 6 марта 2010 г.[1] Все шоу проходили в Кампо Пекено (Старый арена для боя быков ) в Лиссабон, который вмещает 10 000 посетителей, что делает его самым большим Festival da Canção Когда-либо.[2][3] В конкурсе участвовали двадцать четыре песни, выбранные в ходе онлайн-голосования с 21 по 27 января 2010 года.[4] Результаты полуфинала определялись исключительно голосами общественности. В финале победитель определялся голосованием региональных жюри и общественным голосованием.[3][4]
Конкурирующие записи
RTP открыл период подачи заявок для артистов и композиторов в период с 24 ноября 2009 г. по 15 января 2010 г. Композиторам любой национальности разрешалось подавать заявки, однако артисты должны были иметь португальское гражданство, а песни исполнялись в португальский.[1][3][5] По окончании периода подачи заявок было получено 420 заявок, и отборочная комиссия отобрала 30 заявок для онлайн-голосования. В отборочную комиссию вошли глава делегации Хосе Поярес, Тозе Брито, Фернандо Мартинс и Рамон Галарса.[6] Список участников был объявлен 20 января 2010 года.
Онлайн голосование
90-секундные клипы из тридцати включенных в шорт-лист заявок были доступны через официальный сайт RTP 20 января 2010 года, и местные и международные пользователи могли голосовать за свои любимые записи каждый день с 21 января 2010 года по 27 января 2010 года в 23:59 по Гринвичу.[7] 22 января 2010 года "Luta assim não dá" в исполнении Homens da Luta, которые лидировали в голосовании, были дисквалифицированы из конкурса из-за того, что их песня была выпущена и исполнена в мае 2009 года, как сообщило фан-сообщество Евровидения в Португалии.[8][9]
По завершении периода голосования было получено 42 998 действительных голосов, и двадцать четыре заявки с наибольшим количеством голосов прошли в полуфинал, с "Há dias assim "в исполнении Филипа Азеведо выиграв голосование, набрав 2 992 голоса. Порядок проведения полуфиналов для двадцати четырех участвующих работ был определен 1 февраля 2010 года в штаб-квартире RTP в г. Лиссабон.[10][11][12]
| Онлайн-голосование - 21 января 2010 г. - 27 января 2010 г. | ||||
|---|---|---|---|---|
| Художник | Песня | Тексты песен (l) / Музыка (m) | Голоса | Место |
| Филипа Азеведо | "Há dias assim " | Аугусто Мадурейра (м. И л.) | 2,992 | 1 |
| Нуно и Фабия | "Амар (Vieste para me salvar)" | Педро Бритоха (м.), Педро Ваз (слева) | 2,905 | 2 |
| Нина Пинто | "Meu coração não é meu" | Мариос Глигорис (м), Аугусто Мадурейра (слева) | 2,385 | 3 |
| Nucha | "Чува" | Мариос Глигорис (м), Нуну Валерио (слева) | 2,361 | 4 |
| Банда Трокопассо | "O mundo de pernas para o ar" | Хорхе Оливейра (мужчины и женщины) | 2,130 | 5 |
| Филипа Гальвао Теллес | "O amor não sabe" | Хосе Кампос Соуза (м), Антониу Тиноко (слева) | 2,119 | 6 |
| Катарина Перейра | "Canta por mim" | Андрей Бабич (м), Карлос Коэльо (л) | 2,036 | 7 |
| Клаудизабель | "Contra tudo e todos" | Хорди Кубино (м), Луис Андре Флориндо (слева) | 1,975 | 8 |
| Эвелин Филипе | "А туа воз" | Иоахим Вермёлен Виндсан (м), Маартен тен Хов (м), Эвелин Филипе (слева) | 1,834 | 9 |
| Сейс По 'Мейя Дузия | "Пассаро саудаде" | Рикардо Родригес (м), Ирен Лусиа Андраде (слева) | 1,701 | 10 |
| Филипе Дельгадо | «Серей ес» | Эрнесто Лейте (мужчины и женщины) | 1,474 | 11 |
| Гонсало Таварес | «Риос» | Гонсалу Таварес (мужчины и женщины) | 1,380 | 12 |
| Нуно Пинто | "Фого ленто" | Америко Фариа (мужчины и женщины) | 1,345 | 13 |
| Ouro | "Arco-íris dentro de mim" | Хосе Кастанейра (м), Ян Ван Дейк (м), Пауло Абреу де Лима (слева) | 1,336 | 14 |
| Хорхе Геррейро | «Ай Лиссабон» | Хосе Феликс (м), Катарина Мартинс (слева) | 1,276 | 15 |
| Давид Наварро | "Quem é que será?" | J.M. (мужчины и женщины), Хорхе Морейра (мужчины и женщины), Хорхе ду Карму (мужчины и женщины), То Андраде (мужчины и женщины) | 1,233 | 16 |
| Руи Нова | "Uma canção à Cid (O sol e as estrelas)" | Руи Нова (мужчины и женщины), Ноэ Гавина (м) | 1,226 | 17 |
| Гонсало Мадруга | "Cores de um mundo" | Гонсало Мадруга (мужчины и женщины) | 1,225 | 18 |
| Денниса | "Meu mundo de sonhos" | Баррету (м), Жоао Сангиньейра (м), Жоао Нову (слева) | 1,219 | 19 |
| Агенство | "É assim que as coisas são" | Агентство (m & l) | 1,178 | 20 |
| Терра Д'Агуа | "Amanhã no mar" | Давид Саккариаха (м), Тьяго Эспириту Санто (слева) | 1,161 | 21 |
| V-Boy | "Quando eu penso em ti" | Мауро Геррейро (м), Витор душ Сантуш (слева) | 1,156 | 22 |
| Рикардо Мартинс | "Caminheiro de mim" | Рикардо Мартинс (мужчины и женщины) | 1,143 | 23 |
| Ванесса | "Альворада" | Нуну Фейст (м), Нуну Маркиш да Силва (слева) | 1,142 | 24 |
| Хоана Лобо Анта | "Há dias" | Рита Васконселлос (м), Ана Занатти (слева) | 1,125 | 25 |
| Жуан Педрейра | "Destino qualquer" | Жоау Педрейра (мужчины и женщины) | 951 | 26 |
| Пауло Жоао Соуза | "Pintado a carvão" | Пауло Жоао Соуза (мужчины и женщины) | 411 | 27 |
| Дави Дуарте | "Serei alguém p'ra ti" | Дави Дуарте (мужчины и женщины) | 311 | 28 |
| Рикардо Леви | "Минха альма луситана" | Нуно Пирес (м), То Андраде (л) | 268 | 29 |
| — | — | |||
Полуфинал 1
Первый полуфинал состоялся 2 марта 2010 г., организованный Сильвия Альберто. В первом полуфинале участвовали двенадцать работ, из которых шесть вышли в финал. Отборочные определялись исключительно голосованием по публичному телефону.[13][14][15]
| Полуфинал 1 - 2 марта 2010 г. | ||||
|---|---|---|---|---|
| Рисовать | Художник | Песня | Телеголосовать | Место |
| 1 | Nucha | "Чува" | 278 | 12 |
| 2 | Ouro | "Arco-íris dentro de mim" | 757 | 7 |
| 3 | Клаудизабель | "Contra tudo e todos" | 316 | 10 |
| 4 | Филипа Азеведо | "Há dias assim " | 1,472 | 4 |
| 5 | Хорхе Геррейро | «Ай Лиссабон» | 794 | 6 |
| 6 | Денниса | "Meu mundo de sonhos" | 699 | 8 |
| 7 | Нуно Пинто | "Фого ленто" | 2,080 | 1 |
| 8 | Филипа Гальвао Теллес | "O amor não sabe" | 1,194 | 5 |
| 9 | Агенство | "É assim que as coisas são" | 1,614 | 3 |
| 10 | Гонсало Мадруга | "Cores de um mundo" | 290 | 11 |
| 11 | Эвелин Филипе | "А туа воз" | 527 | 9 |
| 12 | Ванесса | "Альворада" | 1,635 | 2 |
Полуфинал 2
Второй полуфинал состоялся 4 марта 2010 г., организованный Сильвия Альберто. Во втором полуфинале приняли участие двенадцать работ, из которых шесть вышли в финал. Отборочные определялись исключительно голосованием по публичному телефону.[16][17][15]
| Полуфинал 2 - 4 марта 2010 г. | ||||
|---|---|---|---|---|
| Рисовать | Художник | Песня | Телеголосовать | Место |
| 1 | Руи Нова | "Uma canção à Cid (O sol e as estrelas)" | 1,689 | 6 |
| 2 | Рикардо Мартинс | "Caminheiro de mim" | 4,226 | 2 |
| 3 | Нуно и Фабия | "Амар (Vieste para me salvar)" | 854 | 9 |
| 4 | Давид Наварро | "Quem é que será?" | 835 | 10 |
| 5 | Катарина Перейра | "Canta por mim" | 4,614 | 1 |
| 6 | Филипе Дельгадо | «Серей ес» | 946 | 8 |
| 7 | V-Boy | "Quando eu penso em ti" | 464 | 12 |
| 8 | Терра Д'Агуа | "Amanhã no mar" | 828 | 11 |
| 9 | Нина Пинто | "Meu coração não é meu" | 972 | 7 |
| 10 | Гонсало Таварес | «Риос» | 1,783 | 5 |
| 11 | Банда Трокопассо | "O mundo de pernas para o ar" | 3,978 | 3 |
| 12 | Сейс По 'Мейя Дузия | "Пассаро саудаде" | 2,689 | 4 |
Финал
Финал состоялся 6 марта 2010 г., организованный Сильвия Альберто. В финале приняли участие двенадцать работ, и победитель был определен комбинацией 50/50 голосов регионального жюри и общественного телеголосования.[18][19][15]
| Финал - 6 марта 2010 г. | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Рисовать | Художник | Песня | Жюри | Телеголосовать | Общий | Место | ||
| Голоса | Точки | Голоса | Точки | |||||
| 1 | Филипа Гальвао Теллес | "O amor não sabe" | 38 | 0 | 1,238 | 0 | 0 | 12 |
| 2 | Банда Трокопассо | "O mundo de pernas para o ar" | 93 | 5 | 4,608 | 8 | 13 | 4 |
| 3 | Хорхе Геррейро | «Ай Лиссабон» | 50 | 1 | 794 | 0 | 1 | 10 |
| 4 | Рикардо Мартинс | "Caminheiro de mim" | 61 | 2 | 8,167 | 10 | 12 | 7 |
| 5 | Агенство | "É assim que as coisas são" | 137 | 10 | 1,850 | 2 | 12 | 5 |
| 6 | Сейс По 'Мейя Дузия | "Пассаро саудаде" | 88 | 3 | 2,282 | 4 | 7 | 8 |
| 7 | Нуно Пинто | "Фого ленто" | 130 | 7 | 2,539 | 5 | 12 | 6 |
| 8 | Катарина Перейра | "Canta por mim" | 128 | 6 | 10,920 | 12 | 18 | 2 |
| 9 | Филипа Азеведо | "Há dias assim " | 193 | 12 | 3,237 | 7 | 19 | 1 |
| 10 | Гонсало Таварес | «Риос» | 89 | 4 | 2,278 | 3 | 7 | 9 |
| 11 | Ванесса | "Альворада" | 130 | 8 | 3,182 | 6 | 14 | 3 |
| 12 | Руи Нова | "Uma canção à Cid (O sol e as estrelas)" | 23 | 0 | 1,673 | 1 | 1 | 11 |
| Подробное голосование регионального жюри | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Рисовать | Песня | Авейру | Бежа | Брага | Браганса | Castelo Бранко | Коимбра | Эвора | Фаро | Мадейра | Guarda | Лейрия | Лиссабон | Açores | Portalegre | Порту | Сантарен | Сетубал | Виана сделать Каштелу | Вила Настоящий | Визеу | Общий |
| 1 | "O amor não sabe" | 5 | 1 | 4 | 1 | 1 | 1 | 4 | 4 | 2 | 7 | 1 | 5 | 2 | 38 | |||||||
| 2 | "O mundo de pernas para o ar" | 12 | 7 | 2 | 6 | 7 | 3 | 5 | 5 | 2 | 8 | 5 | 4 | 12 | 2 | 3 | 4 | 6 | 93 | |||
| 3 | «Ай Лиссабон» | 4 | 1 | 8 | 5 | 3 | 4 | 7 | 2 | 4 | 3 | 6 | 1 | 2 | 50 | |||||||
| 4 | "Caminheiro de mim" | 3 | 2 | 6 | 1 | 1 | 4 | 8 | 2 | 3 | 8 | 2 | 5 | 1 | 4 | 3 | 1 | 4 | 3 | 61 | ||
| 5 | "É assim que as coisas são" | 5 | 8 | 7 | 3 | 5 | 10 | 1 | 12 | 8 | 8 | 12 | 10 | 7 | 10 | 7 | 7 | 8 | 8 | 137 | ||
| 6 | "Пассаро саудаде" | 1 | 6 | 5 | 4 | 7 | 5 | 8 | 6 | 6 | 7 | 2 | 2 | 6 | 5 | 1 | 5 | 12 | 88 | |||
| 7 | "Фого ленто" | 8 | 4 | 8 | 5 | 4 | 12 | 10 | 10 | 7 | 7 | 3 | 7 | 6 | 10 | 5 | 3 | 10 | 6 | 5 | 130 | |
| 8 | "Canta por mim" | 7 | 3 | 12 | 8 | 12 | 3 | 12 | 7 | 4 | 1 | 6 | 7 | 8 | 8 | 12 | 2 | 12 | 4 | 128 | ||
| 9 | "Há dias assim " | 10 | 12 | 12 | 10 | 10 | 10 | 5 | 8 | 12 | 10 | 12 | 10 | 10 | 12 | 12 | 2 | 8 | 8 | 10 | 10 | 193 |
| 10 | «Риос» | 2 | 5 | 10 | 7 | 7 | 6 | 6 | 1 | 4 | 2 | 3 | 1 | 5 | 1 | 5 | 4 | 6 | 4 | 3 | 7 | 89 |
| 11 | "Альворада" | 10 | 2 | 6 | 12 | 8 | 2 | 6 | 6 | 3 | 10 | 12 | 6 | 8 | 6 | 3 | 10 | 12 | 7 | 1 | 130 | |
| 12 | "Uma canção à Cid (O sol e as estrelas)" | 3 | 3 | 2 | 2 | 4 | 5 | 3 | 1 | 23 | ||||||||||||
На Евровидении
Португалия участвовала в первом полуфинале конкурса 25 мая, выступив на 14-м месте и заняв 4-е место в поле из 17 человек, набрав в общей сложности 89 очков. Затем Португалия участвовала в финале конкурса 29 мая, выступив на 23-м месте. на сцене после Германии и до Израиля. Он закончился 18-м с 43 очками.
Разделить результаты
- В полуфинале 1 Португалия заняла 4-е место с 89 очками: публика присудила Португалии 9-е место с 58 очками, а жюри присудило 2-е место с 107 очками.
- В финале Португалия заняла 18-е место с 43 очками: общественность присвоила Португалии 20-е место с 24 очками, а жюри присудило 13-е место с 69 очками.
Очки, присужденные Португалией[20]
Полуфинал 1
| Финал
|
Баллы жюри, присужденные Португалией[21]
Финал
| 12 баллов |  Греция |
| 10 баллов |  Румыния |
| 8 баллов |  Испания |
| 7 баллов |  Франция |
| 6 баллов |  Бельгия |
| 5 баллов |  Норвегия |
| 4 балла |  Армения |
| 3 балла |  Германия |
| 2 балла |  Молдова |
| 1 балл |  Дания |
| 12 баллов | 10 баллов | 8 баллов | 7 баллов | 6 баллов |
|---|---|---|---|---|
| 5 баллов | 4 балла | 3 балла | 2 балла | 1 балл |
| 12 баллов | 10 баллов | 8 баллов | 7 баллов | 6 баллов |
|---|---|---|---|---|
| 5 баллов | 4 балла | 3 балла | 2 балла | 1 балл |
Смотрите также
Рекомендации
- ^ а б Флориндо, Луис (20 ноября 2009 г.). «Португалия проведет национальный финал 6 марта». ESCToday. Получено 20 ноября 2009.
- ^ Коста, Нельсон (19 ноября 2009 г.). "'Festival da Canção 2010 'в самом большом месте проведения ". Oikotimes. Архивировано из оригинал 6 февраля 2010 г.. Получено 19 ноября 2009.
- ^ а б c Даландер, Густав (24 ноября 2009 г.). «Португалия готовится к финалу 2010 года». Европейский вещательный союз. Получено 25 ноября 2009.
- ^ а б Коста, Нельсон (19 ноября 2009 г.). «Национальный отбор с двумя полуфиналами и одним финалом». Oikotimes. Архивировано из оригинал 6 февраля 2010 г.. Получено 19 ноября 2009.
- ^ Коста, Нельсон (19 ноября 2009 г.). «Иностранцы могут участвовать в фестивале Festival da Canção'". Oikotimes. Архивировано из оригинал 6 февраля 2010 г.. Получено 19 ноября 2009.
- ^ Флориндо, Луис (21 января 2010 г.). «Португалия: отправлено 420 песен». ESCToday. Получено 21 января 2010.
- ^ Вранис, Михалис (21 января 2010 г.). «RTP выявил 30 участников». ESCToday. Получено 21 января 2010.
- ^ Коста, Нельсон (21 января 2010 г.). "День 1: Дисквалифицированная песня в Португалии?". Oikotimes. Получено 21 января 2010.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Хондал, Виктор (22 января 2010 г.). «Ведущая песня дисквалифицирована с фестиваля Festival da Canção». ESCToday. Получено 22 января 2010.
- ^ Хондал, Виктор (28 января 2010 г.). «Филипа Азеведо побеждает в онлайн-голосовании в Португалии». ESCToday. Получено 28 января 2010.
- ^ Эскудеро, Виктор М. (28 января 2010 г.). «Португалия: результаты онлайн-голосования». Европейский вещательный союз. Получено 28 января 2010.
- ^ "Resultado da votação online" (на португальском). Rádio e Televisão de Portugal. Архивировано из оригинал 24 января 2010 г.. Получено 28 января 2010.
- ^ Клиер, Маркус (2 марта 2010 г.). «Результаты: шесть групп прошли квалификацию в Португалии». ESCToday. Получено 2 марта 2010.
- ^ М. Эскудеро, Виктор (2 марта 2010 г.). «Португалия: результаты первого полуфинала». Европейский вещательный союз. Получено 2 марта 2010.
- ^ а б c Коста, Нельсон (17 марта 2010 г.). «RTP раскрыл результаты телеголосования». Oikotimes. Архивировано из оригинал 24 марта 2010 г.. Получено 17 марта 2010.
- ^ Клиер, Маркус (5 марта 2010 г.). «Результаты: шесть групп прошли квалификацию в Португалии». ESCToday. Получено 5 марта 2010.
- ^ М. Эскудеро, Виктор (5 марта 2010 г.). «Португалия завершает состав финала». Европейский вещательный союз. Получено 5 марта 2010.
- ^ Эскудеро, Виктор М. (7 марта 2010 г.). «Португалия решила: Филипа Азеведу в Осло !!!». Европейский вещательный союз. Получено 7 марта 2010.
- ^ Клиер, Маркус (7 марта 2010 г.). «Португалия отправляет Филипу Азеведу на Евровидение». ESCToday. Получено 7 марта 2010.
- ^ Евровидение 2008
- ^ "Некоторые голоса жюри раскрыты!". Евровидение Таймс. Получено 23 июля 2020.
внешняя ссылка
- Голосование Festival da Canção RTP
- (на португальском) Правила фестиваля da Canção 2010 RTP
| Португалия в конкурсе песни Евровидение | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Примечание: заявки засчитываются, когда Португалия не участвовала в соревнованиях. | |||||||||||||||||||