Албания на конкурсе песни Евровидение 2010 - Albania in the Eurovision Song Contest 2010
Евровидение 2010 | ||||
---|---|---|---|---|
Страна | Албания | |||
Национальный отбор | ||||
Процесс выбора | Festivali i Këngës 48 | |||
Дата (даты) выбора | Полуфиналы: 24 декабря 2009 г. 25 декабря 2009 г. 26 декабря 2009 г. Финал: 27 декабря 2009 г. | |||
Выбранный участник | Юлиана Паша | |||
Выбранная песня | "Это все о вас " | |||
Выступление в финале | ||||
Полуфинальный результат | Квалифицированный (6-е, 76 баллов) | |||
Конечный результат | 16-е, 62 очка | |||
Албания на конкурсе песни Евровидение | ||||
|
Албания выбрал его запись для Евровидение 2010 сквозь Festivali i Këngës конкурс, организованный албанской национальной вещательной компанией Radio Televizioni Shqiptar (РТШ). Festivali i Këngës 2009 года проводился в течение четырех вечеров, с 24 по 27 декабря 2009 года, и был выбран албанцев для участия в конкурсе 2010 года, который состоится в мае 2010 года в г. Осло, Норвегия.
Перед Евровидением
Festivali i Këngës 48
Festivali i Këngës 48 был 48-м ежегодным албанским музыкальным конкурсом. Festivali i Këngës и в седьмой раз конкурс использовался для определения исполнителя и песни, которые будут представлять Албанию на конкурсе песни «Евровидение», на этот раз выбрав их конкурсную работу 2010 года. Соревнование состояло из трех полуфиналов 24, 25 и 26 декабря 2009 г. и финала 27 декабря 2009 г., проходившего в г. Дворец съездов в Тирана.[1][2] Художественным руководителем спектакля был Селим Ишмаку, директором фестиваля - Замира Колечи. Все четыре шоу были организованы Албан Скендерай и Мириам Кани.[3][4]
Формат
В первом полуфинале приняли участие восемнадцать конкурсных работ, исполненных признанными артистами (Большая группа), а во втором полуфинале - восемнадцать конкурсных работ, исполненных менее известными артистами (Молодежная группа). По результатам голосования жюри выбрало две работы из Молодежной группы для выхода в финал. В третьем полуфинале приняли участие восемнадцать артистов из Большой группы и два отборочных из Молодежной группы, выступившие дуэтом из своих конкурирующих работ с другим албанским артистом.[5][6] В финале жюри проголосовало за двадцать конкурсных работ, чтобы выбрать победителя. В состав жюри из семи человек вошли:[7]
- Зана ela - продюсер
- Луан Чжегу - автор песен
- Фламур Шеху - композитор
- Агрон Туфа - автор текста
- Олен Кезарь - скрипач
- Викена Каменица - меццо-сопрано
- Саймир Брахо - певец
Конкурирующие записи
RTSH получил 78 заявок после того, как телекомпания пригласила заинтересованных артистов и композиторов подать свои работы. 15 ноября 2010 года RTSH объявил тридцать восемь артистов (девятнадцать для Большой группы и девятнадцать для Молодежной группы) и песни, отобранные для конкурса специальным комитетом, состоящим из Заны Шутерики, Фатмира Хизи, Зеф Лоба, Ирма Либохова, Françesk Radi, Redon Makashi, Kozeta Mamaqi, Selim Ishmaku и Xhavit Ujkani, а среди участников конкурса были предыдущие участники албанского конкурса песни "Евровидение". Анжеза Шахини (2004 ) и Кейси Тола (2009 ).[8][9] Позднее были отозваны три произведения: "Kalorësi i dashurisë" в исполнении Беса Кокедхима, "Ne mes" в исполнении Элизы Ходжи и "Për ty" в исполнении Jorida Zaimaj.[5] "Një tjetër jetë" в исполнении Пирро Чако был назван в качестве замены для Беса Кокедхима.[10] Позже Мариза Икономи изменила название своей песни с «Важой кендой» на «Ла, ла, ла».[11]
Художник (ы) | Песня | Композитор (ы) |
---|---|---|
Аманда Уйкадж и Виолета Лулджурадж | "Витет мэ тэ букура" | Луиг Дедвукай, Сокол Марси |
Анжеза Шахини | "Në pasqyrë" | Сокол Марси, Джорго Папинджи |
Ардита Туша | "Je larg" | Эдмонд Манкаку |
Беса Кокедхима | "Калорэси и дашурисэ" | Пирро Чако |
Бойкен Лако и Банда Адриатика | "Любовь любовь любовь" | Бойкен Лако |
Борана Калеми | «Ти» | Борана Калеми, Анила Джоле |
Брикена Аса | "Са дуа унэ" | Гьердж Йоргаки |
Клаудио Ла Регина | "Аве Мария" | Франко Скараваглионе |
Lirim Leka | "Nëna ime" | Lirim Leka |
Дениса Макай | "Ария" | Адриан Хила, Панди Ласо |
Дорина Гаручи | "Секрети и дашурисэ" | Клодиан Кафоку, Арбен Дука |
Дорина Точи | "Një fjalë të ngrohtë" | Петрит Теркучи, Демир Гьерджи |
Элиза Ходжа | "Ne mes" | Флоран Бошняку |
Эра Руси | "Fjalë dhe gjunjë" | Арсен Наси, Панди Ласо |
Эрга Халилай | "Партия" | Дориан Нини, Адриан Нини |
Эрти Хизмо и Линда Халими | "Нук тэ дорёзохем" | Гент Мифтарадж, Панди Ласо |
Флака Крелани | "Le të bëhet çfarë të dojë" | Эдмонд Жулали, Джорго Папинджи |
Голди Халили | "Тирана Бродвей" | Агим Крайка, Голди Халили |
Гуксимтар Рушани | "Гезуар" | Агим Пошка, Olsa Maze |
Ирис Ходжа | "Зерин тим та нджеш" | Эдмонд Ррапи, Леди Шкипонджа |
Йона Колечи | "Стинэ дашуриэ" | Марк Лули, Олда Токи |
Йорида Заимай | "Перти" | Эванс Рама |
Юлиана Паша | "Nuk mundem pa ty " | Ардит Гебреа, Пирро Чако |
Камела Ислами | "Gjëra të thjeshta" | Кристи Попа, Флорион Зыко |
Келли | "Аджо" | Флориан Карканж |
Кейси Тола | "Ndonjëherë" | Вольтан Продани, Тимо Флоко |
Lutus | "Botë pa sy" | Эндрит Шани, Кристи Ндрио |
Мариза Икономи | "Важой кендой" | Мариза Икономи |
"Ла, ла, ла" | Мариза Икономи | |
Назми Селими | "Мендоху дхе нджехерэ" | Альфред Качинари |
Онанта Спахиу | "Дашурисэ и эрдхи вжешта" | Ренуар Нимани, Арджан Кадаре |
Пирро Чако | "Një tjetër jetë" | Ардит Гебреа, Пирро Чако |
Ровена Дило | "Пёртей коэс" | Эндри Сина, Ровена Дило |
Селина Прелаж | "Të dy e dimë" | Селина Прелаж, Агим Дочи |
Стефан Марена | "Retë s'na ndajnë" | Роланд Гули, Мери Гули |
Стефи и Эндри Прифти | "У догья мрекуллишт" | Стефи Прифти, Марина Прифти |
Сверхновая звезда | «Габими» | Бриз Мусарадж, Арджан Алико |
Теута Курти | «Молл и пашуар» | Фатон Долаку, Плеврат Курти |
Витмар Баша | "Një tjetër jetë" | Витмар Баша |
Yje të panjohur | "Si dy të huaj" | Флориан Зыка |
Полуфинал
Первый полуфинал состоялся 24 декабря 2009 года, а второй полуфинал состоялся 25 декабря 2009 года. В первом полуфинале не было выбываний, и два участника из второго полуфинала прошли в финал на основе голоса жюри в составе семи человек.[12] В интервальных действиях первого полуфинала хор исполнил современные версии Рождество песни фламенко и выступления хозяев Албана Скендераджа и Мириам Кани, в то время как перерыв во втором полуфинале включал попурри из недавних Евровидение песни-победители "Дикие танцы " (2004 ), "Мой номер один " (2005 ), "Полагать " (2008 ) и "Сказка " (2009 ) и выступления джазового ансамбля и ведущего Албана Скендерая.[10][13]
|
|
Презентация дуэтов
Представление дуэтов состоялось 26 декабря 2009 года. В интервале выступили ведущие Албан Скендерадж и Мириам Кани.
Презентация дуэтов – 26 декабря 2009 г. | ||
---|---|---|
Рисовать | Художник | Песня |
1 | Ирис Ходжа и Келли | "Зерин тим та нджеш" |
2 | Гуксимтар Рушани и Агим Пошка | "Гезуар" |
3 | Эра Руси и Юлиан Булку | "Fjalë dhe gjunjë" |
4 | Голди Халили и Александр Гйока | "Тирана Бродвей" |
5 | Эрти Хизмо, Линда Халими И Редон Макаши | "Нук тэ дорёзохем" |
6 | Мариза Икономи и Ведат Адеми | "Ла, ла, ла" |
7 | Кейси Тола И Вольтан Продани | "Ndonjëherë" |
8 | Клаудио Ла Регина и Франко Скаравальоне | "Аве Мария" |
9 | Эрга Халилай, Адриан Нини и Ронела Хаджати | "Партия" |
10 | Теута Курти и Мальда Сусури | «Молл и пашуар» |
11 | Дорина Гаручи и Доктор Флори | "Секрети и дашурисэ" |
12 | Бойкен-Лако, Банда Адриатика и Айкуна | "Любовь любовь любовь" |
13 | Ровена Дило и Эранда Либохова | "Пёртей коэс" |
14 | Пирро Чако, Розела Гжылбегу И Элиза Ходжа | "Një tjetër jetë" |
15 | Дениса Макай и Olta Boka | "Ария" |
16 | Стефи Прифти, Эндри Прифти и Берн | "У догья мрекуллишт" |
17 | Юлиана Паша & Сони Малай | "Nuk mundem pa ty " |
18 | Анжеза Шахини & Энеида Тарифа | "Në pasqyrë" |
19 | Камела Ислами и Кристи Попа | "Gjëra të thjeshta" |
20 | Флака Крелани & Джонида Малики | "Le të bëhet çfarë të dojë" |
Финал
Финал состоялся 27 декабря 2009 года. В соревновании приняли участие восемнадцать заявок от Большой группы и две заявки от Молодежной группы, прошедшие во второй полуфинал, всего двадцать заявок. По окончании шоу, по результатам голосования жюри из семи человек, каждое из которых присудило баллы от 1 до 20 своим лучшим 20 песням ",Nuk mundem pa ty "в исполнении Юлиана Паша был выбран победителем.[14][15][16]
Финал – 27 декабря 2009 г. | ||||
---|---|---|---|---|
Рисовать | Художник | Песня | Точки | Место |
1 | Пирро Чако | "Një tjetër jetë" | 106 | 4 |
2 | Эрга Халилай | "Партия" | 66 | 12 |
3 | Дениса Макай | "Ария" | 92 | 7 |
4 | Ровена Дило | "Пёртей коэс" | 69 | 10 |
5 | Дорина Гаручи | "Секрети и дашурис" | 78 | 8 |
6 | Анжеза Шахини | "Në pasqyrë" | 118 | 2 |
7 | Эрти Хизмо и Линда Халими | "Нук тэ дорёзохем" | 66 | 12 |
8 | Юлиана Паша | "Nuk mundem pa ty " | 133 | 1 |
9 | Гуксимтар Рушани | "Гезуар" | 43 | 17 |
10 | Кейси Тола | "Ndonjëherë" | 58 | 15 |
11 | Теута Курти | «Молл и пашуар» | 19 | 19 |
12 | Флака Крелани | "Le të bëhet çfarë të dojë" | 99 | 5 |
13 | Бойкен Лако и Банда Адриатика | "Любовь любовь любовь" | 98 | 6 |
14 | Голди Халили | "Тирана Бродвей" | 64 | 14 |
15 | Стефи и Эндри Прифти | "У догья мрекуллишт" | 45 | 16 |
16 | Ирис Ходжа | "Зерин тим та нджеш" | 67 | 11 |
17 | Клаудио Ла Регина | "Аве Мария" | 17 | 20 |
18 | Эра Руси | "Fjalë dhe gjunjë" | 41 | 18 |
19 | Мариза Икономи | "Ла, ла, ла" | 76 | 9 |
20 | Камела Ислами | "Gjëra të thjeshta" | 115 | 3 |
На Евровидении
25 мая Албания выступила в первом полуфинале конкурса, а Паша выступил на сцене 12-м, после Мальтийский запись и предшествующая Греческий Вход.
Юлиана Паша исполнила свою песню «Nuk mundem pa ty» в английский на конкурсе, как "Это все о вас "и выиграл, набрав достаточно очков, чтобы выйти в финал, заняв 6-е место. Финальная обновленная версия песни была выпущена 16 марта.[17]
В финале Паша выступил на сцене 15-м, после индюк и предшествующий Исландия. По итогам голосования Албания заняла 16-е место, набрав 62 очка.
Разделить результаты
- В полуфинале 1 Албания заняла 6-е место с 76 очками: общественность присвоила Албании 7-е место с 68 очками, а жюри присудило 4-е место с 96 очками.
- В финале Албания заняла 16-е место с 62 очками: общественность присвоила Албании 17-е место с 35 очками, а жюри присудило 12-е место с 97 очками.
Очки, присужденные Албанией
Полуфинал 1
| Финал
|
12 баллов | 10 баллов | 8 баллов | 7 баллов | 6 баллов |
---|---|---|---|---|
5 баллов | 4 балла | 3 балла | 2 балла | 1 балл |
12 баллов | 10 баллов | 8 баллов | 7 баллов | 6 баллов |
---|---|---|---|---|
5 баллов | 4 балла | 3 балла | 2 балла | 1 балл |
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Хондал, Виктор (25 ноября 2009 г.). "Festivali i Këngës будет проводиться в течение четырех шоу". ESCToday. Архивировано из оригинал 28 ноября 2009 г.. Получено 25 ноября 2009.
- ^ "Trasmetimet dhe oraret - Festivali i Këngës 2009". RTSH. Архивировано из оригинал 31 мая 2011 г.. Получено 22 декабря 2009.
- ^ Флорас, Стелла (25 ноября 2009 г.). "Албания: громкие имена примут участие в Festivali i Këngës 48". ESCToday. Архивировано из оригинал 28 ноября 2009 г.. Получено 25 ноября 2009.
- ^ "Festivali i 48-të i Këngës në RTSH - Prezantuesit" (на албанском). Radio Televizioni Shqiptar. Архивировано из оригинал 26 июня 2008 г.. Получено 12 декабря 2009.
- ^ а б Флорас, Стелла (12 декабря 2009 г.). "Албания: изменения в фестивале и кенгесе". ESCToday. Архивировано из оригинал 14 декабря 2009 г.. Получено 12 декабря 2009.
- ^ Брей, Марко (12 декабря 2009 г.). «Албания: RTSH публикует подробности о национальном финале». Европейский вещательный союз. Получено 12 декабря 2009.
- ^ "Freskia e Festivalit të 48-të". Бота сот (на албанском). 24 декабря 2009 г.. Получено 18 ноября 2020.
- ^ "Юлиана Паша шкон нэ" Евровизион"" (на албанском). 29 декабря 2009 г.. Получено 18 ноября 2020.
- ^ Паску, Йорида (25 ноября 2009 г.). "Festivali i dhjetorit: live total". shekulli.com.al (на албанском). Архивировано из оригинал 14 ноября 2010 г.. Получено 25 ноября 2009.
- ^ а б Лауфер, Гил (24 декабря 2009 г.). "Прямой эфир: первое презентационное шоу в Албании". ESCToday. Архивировано из оригинал 28 декабря 2009 г.. Получено 24 декабря 2009.
- ^ Лауфер, Гил (26 декабря 2009 г.). "Прямой эфир: второе презентационное шоу в Албании". ESCToday. Архивировано из оригинал 29 декабря 2009 г.. Получено 26 декабря 2009.
- ^ Клиер, Маркус (25 декабря 2009 г.). «Результаты: два выступления прошли квалификацию в Албании». ESCToday. В архиве из оригинала 27 декабря 2009 г.. Получено 25 декабря 2009.
- ^ Лауфер, Гил (25 декабря 2009 г.). «Прямой эфир: полуфинал в Албании». ESCToday. В архиве из оригинала 27 декабря 2009 г.. Получено 25 декабря 2009.
- ^ Клиер, Маркус (27 декабря 2009 г.). «Албания отправляет Юлиану Пашу на Евровидение». ESCToday. Архивировано из оригинал 29 декабря 2009 г.. Получено 27 декабря 2009.
- ^ Крамп, Стивен (28 декабря 2009 г.). "Юлиана Паша выбрана для Осло!". Oikotimes. Архивировано из оригинал 3 января 2010 г.. Получено 28 декабря 2009.
- ^ Брей, Марко (27 декабря 2009 г.). "Юлиана Паша будет представлять Албанию в Осло!". Европейский вещательный союз. Получено 27 декабря 2009.
- ^ Хондал, Виктор (16 марта 2010 г.). «Представлена финальная версия фильма" Это все о тебе "». ESCToday. Архивировано из оригинал 23 марта 2010 г.. Получено 16 марта 2010.
- ^ Евровидение 2008
внешняя ссылка
- Официальный сайт Festivali i Këngës (на албанском)