Джедвард - Jedward

Джедвард
Джон и Эдвард в Австралии в 2013 году
Джон и Эдвард в Австралии в 2013 году
Исходная информация
Имя при рожденииДжон Граймс
Эдвард Граймс
Также известный какДжон и Эдвард
Родившийся (1991-10-16) 16 октября 1991 г. (29 лет)
Дублин, Ирландия
ЖанрыПоп
Активные годы2009 – настоящее время
Этикетки
Интернет сайтwww.planetjedward.com

Джон и Эдвард Граймс (родился 16 октября 1991 г.), вместе известные как Джедвард, ирландский певческий и телевизионный дуэт. Они есть идентичные близнецы и впервые появился как Джон и Эдвард в шестая серия из Икс-Фактор в 2009 году, породив феномен иронической популярности, названный «джедвард парадокс ".[1] Они финишировали шестыми[2] и управлялись Луи Уолш, который был их наставником во время Икс-Фактор.[3][4]

Jedward выпустили три альбома: Планета Джедвард, Победа, и Юная любовь. Первые два стали дважды платиновыми в Ирландии.[5][6] Они выпустили девять синглов, в том числе "Под давлением (Ice Ice Baby) ", смесь"Под давлением " к Королева /Дэвид Боуи и Ванильный лед "s"Лед лед детка "; "Помада ", с которым они представляли Ирландию на Евровидение 2011; и "Ватерлиния ", с которым они представляли Ирландию на Евровидение 2012.

Jedward также известны своей телевизионной работой, в том числе представлением детских сериалов. Большое приключение Джедварда и МОЙ БОГ! Фабрика грез джедварда, и за участие в Знаменитости Большой Брат 8 [7] и Знаменитости Большой Брат 19 из которых они были объявлены занявшими второе место, пропустив призовое место Колин Нолан. Совокупный собственный капитал Джона и Эдварда оценивался в 6 миллионов евро в сентябре 2013 года, и они были признаны пятыми наиболее финансово успешными бывшими Икс фактор Конкурсанты из Великобритании.[8] Они также появились на четвертая серия из Поездка на автобусе знаменитостей в 2019 году.

Джедвард - Помада

Ранняя и личная жизнь

Идентичные близнецы братья Джон Пол Генри Дэниел Ричард Граймс и Эдвард Питер Энтони Кевин Патрик Граймс родились в Дублин. Первой школой Джона и Эдварда была Scoil Bhríde. Национальная школа в Ратангане. Затем они посетили Королевская больничная школа в течение четырех лет, прежде чем был переведен в Дублинский институт образования.

В школьные годы близнецы участвовали в школьных шоу талантов и были вдохновлены Джастин Тимберлейк, Бритни Спирс и хулиганы. Они также были членами спортивного клуба «Лукан Харриерс» и легкоатлетического клуба «Дандрам Южный Дублин» и участвовали в нескольких ирландских спортивных турнирах.[9]

Кроме того, они некоторое время работали тестировщиками игр для Xbox 360 держатель формата Microsoft и поддержка футбол клубы Ньюкасл Юнайтед и кельтская.[10]

Карьера

2009–2012: Икс-Фактор и Планета Джедвард

Смотрите также: Список финалистов The X Factor (UK 6 серия)
Jedward выступают вживую на X Factor Tour в 2010 году.

В 2008 году Джон и Эдвард сформировали дуэт, и в следующем году они прошли прослушивание в Глазго как группа для шестая серия из Икс-Фактор, под именем Джон и Эдвард.[11][12] Несмотря на то, что судья описал Саймон Коуэлл как "не очень хорошие и невероятно раздражающие", Джон и Эдвард были отправлены в учебный лагерь, а затем добрались до домов судей, где Луи Уолш отобрали их для живых выступлений.[13] Джон и Эдвард стали известны своими неотшлифованными, но восторженными выступлениями,[14] как известно, включая версию Бритни Спирс ' "К сожалению я сделал это снова ", во время которого они воспроизвели Титаник монолог.[15] После их отъезда из Икс-Фактор, Jedward были подписаны на Modest! Однако позже было объявлено, что Луис Уолш достиг «мирового соглашения», которое позволило ему взять на себя близнецов.[16]

С февраля по апрель 2010 года они выступали на Икс фактор Живой тур, во время которого им приписывали рост спроса на билеты, что привело к увеличению продолжительности тура.[17] Их дебютный сингл "Под давлением (Ice Ice Baby) " был МЭШ-ап из "Под давлением " и "Лед лед детка ", с Ванильный лед участие приглашенного вокала. В марте контракт с Sony Jedward истек, но на следующий день Universal Music Ireland подписал с ними контракт на три альбома.[18] В апреле 2010 года Jedward начали свой первый сольный тур, 27-дневный тур по Ирландии под названием Планета Джедвард тур. По многочисленным просьбам к нему был добавлен второй этап с 43 датами в Великобритании и Ирландии. В Irish Independent положительно оценил тур, сказав, что "Jedwardmania находится на одном уровне с Битломания."[19] Второй сингл Jedward, кавер на Мигание-182 песня "Все мелочи ", был выпущен в июле 2010 года и занял 21-е место в ирландских чартах и ​​6-е место в Британский Инди-чарт. На той же неделе Jedward выпустили свой дебютный альбом. Планета Джедвард, состоящий из кавер-версий. Он сразу занял первое место в рейтинге Чарт ирландских альбомов и номер 17 на Чарт альбомов Великобритании.[20][21] В августе 2010 года Jedward появились в собственном ITV2 документальный фильм под названием Jedward: Let Loose, сериал из трех частей, в котором они переехали из дома на десять дней.[22]

2011–2012: Победа

Jedward выступают вживую на X Factor Tour в 2010 году.

12 февраля 2011 года Jedward выпустили свой третий сингл и запись на Евровидение "Помада ", которая достигла пика в Ирландии. Джедвард успешно прошел во второй полуфинал Евровидения, заняв восьмое место. После Евровидения" Lipstick "был выпущен в цифровом формате по всей Европе, где попал в чарты во многих странах. Такие как Бельгия, Швеция, Германия и особенно Австрия где он достиг номер три. Песня также заняла 8-е место в южнокорейском рейтинге. международные художники Диаграмма.[23] «Губная помада» фигурировала в Hyundai рекламная кампания в Юго-Восточной Азии.[24] Вскоре после конкурса песни Евровидение, 23 мая, Jedward выступил перед аудиторией в 60 000 человек в Колледж Грин в Дублине перед выступлением, посетив Президент США Барак Обама.[25] В апреле 2011 года Jedward начали свой второй тур, Плохое поведение, с серией свиданий по Ирландии.[26]

Следующий сингл Jedward "Плохое поведение "был выпущен в июле и занял первое место в ирландских чартах.[27] Через две недели вышел их второй альбом. Победа, состоящий полностью из оригинальных треков. Новая версия Планета Джедвард был выпущен немецким отделением Universal Music в июле и включает в себя микс треков из Планета Джедвард и новые песни от Победа.[28] 31 июля близнецы начали первый этап своего третьего турне. Карнавальный тур, с 12 шоу в Ирландии и Северной Ирландии.[29] В сентябре Jedward отыграли свой первый европейский тур с концертами в Швеции и Германии.[30] за которым последовал тур по Великобритании.[31] Через три дня после окончания первого этапа Джедвард вошел в Знаменитости Большой Брат 8 жилой дом. Они вышли в финал и в итоге заняли третье место. Третий сингл из Победа, "Вау ой ой "был выпущен в августе 2011 года с музыкальным видео, в котором Знаменитости Большой Брат сосед по дому Тара Рид. В декабре Джедвард снялся в пантомиме. Джедвард и бобовый стебель, музыкальная комедийная версия сказки Джек и бобовый стебель.

2012–2013: Юная любовь

Jedward выступает на Евровидении в 2011 году.

В 2012 году Jedward снова выиграл национальный отбор Ирландии на Евровидение, на этот раз со своей песней "Ватерлиния ". В мае Джедвард исполнил" Waterline "в Евровидение 2012 в Баку, Азербайджан. После выхода из полуфинала они в конечном итоге заняли 19-е место в гранд-финале.[32] "Waterline" также стала ведущим синглом третьего альбома близнецов. Юная любовь, выпущенный в июне. Следы "Юная любовь " и "Светящийся "также были выпущены как синглы. Jedward выпустили благотворительный сингл и" неофициальный "ирландский Евро-2012 УЕФА песня "Надень зеленый плащ », переработка« Помады ».[33] Дуэт начал европейский этап своего Победный тур в январе играл в Австрии, Германии, Швеции, Финляндии и Эстонии. Затем последовал Юная любовь тур в Ирландии в августе.[34][35] Они также посетили Сингапур, где новый альбом имел большой успех.[36]

В июне они прошли в рамках Эстафета огня летних Олимпийских игр 2012 года в Дублин на 19 день эстафеты.[37][38] Близнецы снялись в собственном сериале Странный дикий мир Джедварда на британском телеканале 5*, где Джон и Эдвард с юмором представляют подборку популярных интернет-видео.[39] На Рождество и Новый год RTÉ транслировать вторую серию своего шоу МОЙ БОГ! Фабрика грез джедварда,[40] и второй сезон их сериала BBC Большое приключение Джедварда Показан в начале 2013 года.[41] За праздничный сезон Jedward снялись в своем третьем ежегодном пантомима, Джедвард и волшебная лампа.[42] В январе 2013 года близнецы совершили рекламный визит в Торонто, Онтарио, Канада, дважды появляясь на Много музыки с Новая музыка вживую Показать[43] а также появился на Канада AM.[44] Находясь в Торонто, Джедвард также снял рекламный ролик для Юная любовь трек альбома "Happens in the Dark" и превью отрывка из видео на Новая музыка вживую.[45] Позже в том же месяце было объявлено, что контракт Jedward на выпуск трех альбомов с Universal Music Ireland не будет продлен.[46]

Премьера видеоклипа на "Happens in the Dark" состоялась Много музыки в марте, когда видео снимали в Торонто ранее в этом году.[47] В апреле близнецы сняли клип на песню «Какой у тебя номер?» в Нью-Йорк.[48] Позже в том же месяце они совершили рекламный визит в Австралию, включая выступления на радио и телевидении.[49] В июне Джедвард присоединился к составу A Night for Christy, гала-концерте в поддержку Аслан фронтмен Кристи Дигнам. Близнецы исполнили с группой песню Аслана «She's So Beautiful».[50] В июле близнецы выступили с концертами в Корке и Лимерике, а на сентябрь запланирован концертный тур по Великобритании.[51][52] В ноябре близнецы совершили поездку по Австралии с выступлениями в Перте, Мельбурне и Сиднее. В Австралии они также выпустили музыкальное видео на Юная любовь альбомная композиция "Can't Forget You".[53] Видео для "Не могу забыть тебя 'Был застрелен у озера Эль-Мираж и вокруг него в округе Сан-Бернардино, Лос-Анджелес.

2014 – настоящее время: Четвертый студийный альбом

В январе 2014 года состоялась третья серия их CBBC телепрограмма Большое приключение Джедварда транслировался. Из-за своей популярности тираж сериала был увеличен до 10 серий.[54] Они также предоставляли еженедельные комментарии участников в шведском Мелодифестивален конкурса и выступили в качестве гостя на шоу Melodifestivalen Second Chance в начале марта.[55] В апреле 2014 года Jedward дебютировали со своим новым синглом "Свободный дух "на австралийской радиостанции КМИС 106,5. Затем последовали новости о четвертом студийном альбоме дуэта, который выйдет позже в этом году. Альбом будет содержать песни, написанные и спродюсированные Jedward.[56] Следующий сингл дуэта "Свирепый "был выпущен в ноябре 2014 года и занял 15 место в ирландском чарте синглов.[57] В ноябре 2014 года было объявлено, что Джон и Эдвард присоединятся к актерскому составу ITV новое цирковое реалити-шоу Работайте вместе в 2015 году.[58]

В период с 2014 по 2018 год они выпустили несколько новых синглов собственного сочинения и сняли сопровождающие их музыкальные клипы. Близнецы появились на Шоу Рэя Дарси в феврале 2017 года и подтвердили, что работают над своим четвертым студийным альбомом. Они подписали контракт с Universal Music Singapore в апреле 2019 года и выпустили свой четвертый студийный альбом и первый с UMSG, Голос бунтаря 20 июня 2019 г. по всей Азии, а 27 июня - по всему миру. В настоящее время альбом доступен как в цифровом формате, так и на компакт-диске (последний на официальном сайте).[59]

Филантропия

Jedward участвуют во многих благотворительных проектах и ​​были одними из самых популярных послов благотворительности в Ирландии в 2011 году.[60] Джедвард являются послами Ирландского общества по предотвращению жестокого обращения с детьми (ISPCC) и возглавляют рекламную кампанию ISPCC.[61] Доходы от их благотворительного сингла Евро-2012 "Надень зеленый плащ "также попал в ISPCC. С 2010 по 2013 год Jedward ежегодно выступал в Концерт ChildLine, который приносит пользу службе ChildLine ISPCC.[62][63] Также в Ирландии Джедвард принимал участие в ISPCA Кампания "Моя собака съела это",[64] и продвигать Концерн во всем мире Быстрый сбор средств.[65] Джедвард также участвовал в Комический рельеф,[66] Спорт Рельеф[67] и Нуждающиеся дети,[68] в Великобритании, а также уделяют время посещению детей в больницах.[69]

Другие предприятия

Реклама

Jedward принимал участие во многих рекламных кампаниях в Великобритании и Ирландии. В 2009 году согласился стать предметом радиокампании Tourism Ireland, в котором принесли издевательские извинения Великобритании за выходки Джедварда на Икс-Фактор.[70] В 2010 году Джедвард провел рекламную кампанию ирландского быстрое питание цепь Абракебабра.[71] Jedward также возглавлял рекламные кампании для Поезда Ист-Мидлендс,[72] Рэндомс Раунтри,[73] Вселенная Диснея[74] и Туристический супермаркет реклама с комиком Омид Джалили. Последний позже был запрещен после того, как Управление по стандартам рекламы Великобритании постановило, что реклама вводит в заблуждение.[75] В 2011 году они провели рекламную кампанию в мобильной сети. 3 Ирландия, в том числе их собственный бренд Jedward мобильный телефон.[76]

Этап

В период с 2010 по 2013 год Джедвард выступал в ежегодной пантомиме в период Рождества и Нового года. На основе Театр Олимпия, Дублин, пантомимы также снимались Линда Мартин. Джон и Эдвард играли сами, и на шоу были песни Jedward. Первое шоу близнецов было Золушка в 2010 году, где они сыграли сказочных крестных братьев.[нужна цитата ] Они вернулись в 2011 году с распродажами в Джедвард и бобовый стебель,[77] и снова в 2012 году с Джедвард и волшебная лампа.[78] В 2013 году их четвертая и последняя пантомима была Джедвард в фильме "Красавица и чудовище".[79]

Модельная карьера

Jedward также были подписаны на Next Models и появлялись в модных журналах, таких как я бы, Esquire и Grazia.

Влияние

Пока на Икс-Фактор, Среди поклонников Джедварда Пикси Лотт и Робби Уильямс.[80] Taoiseach Брайан Коуэн также поддержал певцов,[81] пока Леона Льюис сказала, что беспокоится о них.[82][83] Две ведущие британские политические партии, Труд и Консерваторы, каждый выпущенный плакат кампании пародировать Близнецы.[84][85] Бывший премьер-министр Гордон Браун попал под критику в ноябре 2009 года за то, что назвал Джедварда «не очень хорошим», а позже извинился за это.[86][87] После этого Уолш заявил: «Итак, у Гордона Брауна и Саймона Коуэлла есть нечто общее: ни один из них не знает, чего хочет публика». Преемник Брауна, Дэвид Кэмерон, признался, что ему понравилось смотреть Икс-Фактор и что Джедвард были его любимым исполнителем. Кэмерон также купила футболку с изображением их лиц.[86][88][89][90] Ирландский независимый называется Джедвард "глухой близнецы ", хотя пара была признана более популярной, чем Битлз в подростковом опросе.[91] Комик Оливер Каллан пародировал их на своем RTÉ 2 Показать Nob Nation.[92] Их судебное дело 2017 года[93] позже был предметом сценического мюзикла с участием комиков Кевин МакГахерн и Тони Кэнтуэлл.[94]

Дискография

Основная статья: Дискография Jedward

Студийные альбомы

Фильмография

Фильмы
ГодЗаголовокРоль
2012Кейт Лемон: фильмСамих себя
2015Шаркнадо 3: Черт возьми, нет!Самих себя
2016Шаркнадо: 4-е пробуждениеAstro Techs
2017Sharknado 5: Глобальное роениеМик и Кэмерон
Телевидение
ГодЗаголовокРольПримечания
2009Икс-ФакторСами / Участник6 серия
2010Jedward: Let LooseСамих себяТелевизионный документальный фильм
2010Не обращайте внимания на BuzzcocksЭксперты
2010Боже мой, это ДжедвардСамих себяТелевизионный документальный фильм
2011АнонимныйСамих себяЭпизод: «Шони и Эдвина»
2011–12Конкурс песни ЕвровидениеСами / Участник56-я и 57-е издание
2011Знаменитости Большой БратСами / УчастникСерии 8
20118 из 10 кошекЭксперты2 серии
2011–13МОЙ БОГ! Фабрика грез джедвардаСамих себяРеалити-шоу
2012Странный дикий мир ДжедвардаСамих себяТелевизионный документальный фильм
2012–2014Большое приключение ДжедвардаХосты
2013Замок ДаниСамих себяЭпизод: «Богмурские скалы»
2015Работайте вместеСами / Участник
2016Живу с ЛюсиСамих себя4 серия
2017Знаменитости Большой БратСами / УчастникСерии 19
Второе место
2017Одиночный AFСами / Участник
2017Рождественская вечеринка ДжедвардаХосты
2018Знаменитости на 100% горячееСамих себя

Награды и номинации

ГодНаградаКатегорияРаботаРезультатRef.
2009Загруженные награды LaftasСамый смешной двойной актДжедвардНазначен[95]
2010Награды Sony Radio AcademyЛучшее продвижениеВыиграл[96]
2011Загруженные награды LaftasСамый смешной телеведущийНазначен[97]
Премия Марселя БезенсонаЛучшая песня"Помада "Выиграл[98]
2012IFTA НаградыЛучшая детская / молодежная программаМОЙ БОГ! Фабрика грез джедвардаНазначен[99]
Награда Bord Gais Energy в социальных сетяхЛучшая онлайн-программаВыиграл[100]
2013IFTA НаградыЛучшая детская / молодежная программаНазначен[101]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Лоусон, Марк (5 ноября 2009 г.). «Парадокс джедвардов и его значение». Хранитель. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ.
  2. ^ "Джедвардский лук из шоу X Factor". Новости BBC. 23 ноября 2009 г.. Получено 23 ноября 2009.
  3. ^ «Менеджер (2009)». Дейли Телеграф. Лондон. 4 декабря 2009 г.. Получено 18 февраля 2010.
  4. ^ "Луи Уолш подписывает контракт с X Factor - Джон и Эдвард". Новости BBC. 3 декабря 2009 г.. Получено 9 августа 2011.
  5. ^ «Награды за сертификацию 2010». Ирландские графики. Получено 5 мая 2012.
  6. ^ «Награды за сертификацию 2011 года». Ирландские графики. Получено 5 мая 2012.
  7. ^ "Джедвард занял третье место в" Большом брате знаменитостей ". 8 сентября 2011 г.. Получено 8 сентября 2011.
  8. ^ "Джедвард поднимается на таблицы богатых списков". Ирландский экзаменатор. Получено 12 сентября 2013.
  9. ^ Бернс, Джон (1 ноября 2009 г.). "Профиль: Джон и Эдвард Граймс". Санди Таймс.
  10. ^ «Jedward: Мы тестировали игры для Xbox». MCV. 25 ноября 2009 г.. Получено 26 ноября 2009.
  11. ^ "Так плохо, что они гениальны". Ирландский независимый. Получено 9 августа 2011.
  12. ^ Рейли, Гэвин (9 октября 2009 г.). «Джон и Эдвард из X Factor: ужасные близнецы или следующая большая вещь?». Независимый. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ.
  13. ^ «X-фактор 2009: кто есть кто в финале 12». Хранитель. Лондон. 5 октября 2009 г.. Получено 5 мая 2012.
  14. ^ «Луи знает, что Джедвард настолько плохи, что они гениальны». Независимый. Получено 5 мая 2012.
  15. ^ Наследие, Стюарт (5 ноября 2009 г.). "Фактор Икс: Джедвард достиг пика?". Хранитель. Лондон. Получено 5 мая 2012.
  16. ^ Луи Уолш подписал контракт с дуэтом X Factor - Джоном и Эдвардом BBC News, 3 декабря 2009 г.
  17. ^ Джон и Эдвард увеличивают продажи билетов на туры X Factor СТВ, 28 ноября 2009 г.
  18. ^ "X Factor twins Jedward подписан Universal". Дейли Телеграф. Лондон. 17 марта 2010 г.
  19. ^ Кен Суини (7 апреля 2010 г.). "Восхитительный дуэт делает стрижку перед началом тура". Irish Independent. Получено 20 марта 2010.
  20. ^ Салливан, Кэролайн (23 июля 2010 г.). "Джедвард: Планета Джедвард". Хранитель. Лондон.
  21. ^ Обзор альбома Джонни Ди (26 июля 2010 г.). "Jedward: Planet Jedward Review - Обзоры - Музыка - Virgin Media". Virginmedia.com. Получено 9 августа 2011.
  22. ^ "Боже мой! Это Джедвард!". Райдио Тейлифис Эйренн. Архивировано из оригинал 20 декабря 2011 г.. Получено 5 мая 2012.
  23. ^ ":: 가온 차트 와 함께 하세요 ::". Gaonchart.co.kr. Получено 11 марта 2012.
  24. ^ "Сингл Jedward" для рекламной кампании Hyundai "- Новости X Factor - Музыка". Цифровой шпион. 29 марта 2011 г.. Получено 11 марта 2012.
  25. ^ ""Музыканты развлекают 60 000 человек на мероприятии ", Irish Times, вторник, 24 мая 2011 г.". The Irish Times. 23 мая 2011 г.. Получено 11 марта 2012.
  26. ^ "Представляем Jedward: тур" Плохое поведение ". Архивировано из оригинал 7 февраля 2011 г.. Получено 28 марта 2011.
  27. ^ ">> IRMA << Ирландские чарты - синглы, альбомы и сборники >>". Irma.ie. 4 августа 2011. Архивировано с оригинал 17 декабря 2011 г.. Получено 9 августа 2011.
  28. ^ "Джедвард - Деталь - Планета Джедвард - (CD) - Универсальная музыка". Universal-music.de. 15 июля 2011. Архивировано с оригинал 17 августа 2011 г.. Получено 9 августа 2011.
  29. ^ "Новости: Jedward Carnival Tour 2011". Планета Джедвард. Архивировано из оригинал 25 апреля 2012 г.. Получено 11 марта 2012.
  30. ^ «Jedward поднимет настроение в Германии | Конкурс песни« Евровидение 2012 »в Баку». EuroVisionary. 8 июля 2011 г.. Получено 11 марта 2012.
  31. ^ "Новости: Объявление: Победный тур по Германии в январе !!". Планета Джедвард. Архивировано из оригинал 25 апреля 2012 г.. Получено 11 марта 2012.
  32. ^ «Гранд-финал Евровидения 2012». Евровидение. Архивировано из оригинал 29 мая 2012 г.. Получено 27 мая 2012.
  33. ^ "Jedward запускает сингл Евро-2012 на RTÉ 2fm". RTÉ Ten. 3 мая 2012 г.. Получено 5 мая 2012.
  34. ^ "Jedward Victory Tour Ирландия 2012". Savee Entertainment. Архивировано из оригинал 28 марта 2012 г.. Получено 5 мая 2012.
  35. ^ "Jedward объявляет тур" Young Love "2012". Планета Джедвард. Получено 8 сентября 2012.[постоянная мертвая ссылка ]
  36. ^ Лим, Брайан. "Джедвард летит в С'пор по прихоти". AsiaOne Шоу-бизнес. Получено 20 июля 2012.
  37. ^ «Эстафета Олимпийского огня готова к работе! Маршрут, названия и время». Олимпийский совет Ирландии. Получено 6 июн 2012.
  38. ^ «Джедвард несут олимпийский факел в Дублине». Новости BBC. 6 июня 2012 г.. Получено 6 июн 2012.
  39. ^ "Странный дикий мир Джедварда". Канал 5. Получено 8 сентября 2012.
  40. ^ "OMG! Фабрика грез джедварда". Райдио Тейлифис Эйренн. Получено 4 января 2013.
  41. ^ "Большое приключение джедварда на Оркнейских островах". Посетите Шотландию. Получено 22 февраля 2013.
  42. ^ "Джедвард и волшебная лампа". Олимпийский театр. Получено 4 января 2013.
  43. ^ «Мы собираемся повеселиться над NML!». Новая музыка живая. Архивировано из оригинал 28 марта 2013 г.. Получено 21 января 2013.
  44. ^ "Канада AM". Канада AM. Архивировано из оригинал 16 января 2013 г.. Получено 21 января 2013.
  45. ^ «Джедвард были здесь, и это было определенно невероятно!». Новая музыка живая. Архивировано из оригинал 19 января 2013 г.. Получено 21 января 2013.
  46. ^ «Jedward 'не бросил', но лейбл Universal Music отпустил». Irish Daily Star. Архивировано из оригинал 18 февраля 2013 г.. Получено 1 февраля 2013.
  47. ^ "Jedward Were Luminous на NML!". Много музыки. Архивировано из оригинал 25 марта 2013 г.
  48. ^ Видео "Какой у вас номер?". Джедвард Гений. Получено 23 апреля 2013.
  49. ^ "Джедвард исполняет" Молодую любовь "'". Восход солнца. Архивировано из оригинал 9 мая 2013 г.. Получено 23 апреля 2013.
  50. ^ "От Джедварда до U2 звезды выходят, чтобы почтить память Кристи". Ирландский вестник. Получено 29 июн 2013.
  51. ^ «Джедвард встречает Боско в Фоте». FOTA. Получено 31 июля 2013.
  52. ^ "Джедвард". 5гиг. Архивировано из оригинал 23 июня 2013 г.. Получено 31 июля 2013.
  53. ^ Томас, Сара (15 ноября 2013 г.). «Мои прекрасные выходные».. Sydney Morning Herald. Получено 27 ноября 2013.
  54. ^ «Когда ты думал, что это безопасно ... это Джедвард!». Ballymoney Times. Получено 20 января 2014.
  55. ^ «Джедвард едет на Евровидение за Швецию - в роли стилистов». Ирландский независимый. 28 февраля 2013 г.. Получено 28 февраля 2013.
  56. ^ "Jedward объявляет о новом альбоме Free Spirit подробности". Цифровой шпион. Получено 17 апреля 2014.
  57. ^ "100 лучших одиночных игр". ИРМА. ИРМА. Архивировано из оригинал 28 мая 2002 г.. Получено 7 ноября 2014.
  58. ^ "Juggling Jedward: близнецы Евровидения собираются принять участие в новом реалити-шоу цирка ITV". Goss.ie. Goss.ie. Архивировано из оригинал 7 ноября 2014 г.. Получено 7 ноября 2014.
  59. ^ "#Jedward объявляет о выпуске компакт-диска последнего альбома" Voice Of A Rebel "'". По сути поп. Получено 19 мая 2020.
  60. ^ «Джедвард среди самых высоких послов благотворительности в 2011 году». Лаоис Татлер. Получено 5 мая 2012.
  61. ^ «На фотографиях: ISPCC представляет Джедварда в новом свете». Журнал. 5 августа 2011 г.. Получено 5 мая 2012.
  62. ^ "Все развлечения для детей 2010 ..." Showbiz.ie. 6 декабря 2010 г.. Получено 5 мая 2012.
  63. ^ «Сценарий, JLS, Little Mix и многое другое для концерта Childline». Entertainment.ie. Получено 30 октября 2012.
  64. ^ "Моя собака съела". ISPCA. Получено 27 ноября 2013.
  65. ^ «Джедвард планирует поститься ради беспокойства». Дандолк-демократ. Получено 27 ноября 2013.
  66. ^ "Джедвард присоединяется к круглосуточному панельному шоу BBC". RTÉ Ten. 3 марта 2011 г.. Получено 5 мая 2012.
  67. ^ «Олли Мурс, Эми Чайлдс, Кирк Норкросс и Джедвард позируют для журнала Sport Relief». OMG от Yahoo. 24 января 2012 г. Архивировано с оригинал 7 марта 2012 г.. Получено 5 мая 2012.
  68. ^ "Джедвард в рок-школе в Баллимони". BBC. Получено 5 мая 2012.
  69. ^ Брей, Эллисон (23 декабря 2011 г.). «Звезды ходят прогулкой для больных детей». Независимый. Получено 5 мая 2012.
  70. ^ О Cionnaith, Fiachra (12 декабря 2009 г.). «Джедвард принёс публичные извинения (ну, вроде)». Ирландский экзаменатор. Получено 5 мая 2012.
  71. ^ «Джедвард - это некая магия». Независимый. 3 апреля 2010 г.. Получено 5 мая 2012.
  72. ^ «Джедвард помогает компании East Midlands Trains вести бизнес». Перемещение людей. Получено 5 мая 2012.
  73. ^ МакГарри, Лиза. «Джедвард стал лицом Рэндомов Раунтри». Нереальное ТВ. Архивировано из оригинал 28 октября 2010 г.. Получено 5 мая 2012.
  74. ^ «Костюм джедварда для Disney Challenge». RTÉ Ten. 7 декабря 2011 г.. Получено 5 мая 2012.
  75. ^ Джонсон, Брэмуэлл. "Праздничная реклама Jedward запрещена из-за вводящей в заблуждение цены". Неделя маркетинга. Получено 5 мая 2012.
  76. ^ "Группа Блейни". AdWorld. Получено 5 мая 2012.
  77. ^ «Боже мой! Джедвардская мания, когда раскупили билеты на панто за 1 миллион евро». Herald.ie. Получено 4 января 2013.
  78. ^ "Пантомима". Ирландский независимый. Получено 4 января 2013.
  79. ^ "Билеты на Jedward In Beauty & The Beast". Ticketmaster. Получено 4 января 2013.
  80. ^ Сингх, Анита (10 ноября 2009 г.). «X-фактор: Робби Уильямс признается в любви к Джедварду, но советует Олли Мёрсу победить». Дейли Телеграф. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ.
  81. ^ "Taoiseach поддерживает Jedward". Райдио Тейлифис Эйренн. 10 ноября 2009 г.
  82. ^ «Суперзвезда Леона о Саймоне, Джедварде, об этой шоковой атаке и игре в Белфасте». Белфастский телеграф. 13 ноября 2009 г.
  83. ^ "Робби: 'Я беспокоюсь о Джедварде'". ITN. 12 ноября 2009 г. Архивировано с оригинал 15 ноября 2009 г.
  84. ^ "Джедвард = Дэвид Кэмерон и Джордж Осборн [sic]". Лейбористская партия. Архивировано из оригинал 9 декабря 2009 г.
  85. ^ «Лейбористы и консерваторы подхватывают подножку X Factor». Дейли Телеграф. Лондон. 23 ноября 2009 г.. Получено 6 мая 2010.
  86. ^ а б Симпсон, Оли (5 ноября 2009 г.). "Гордон Браун оплакивает Джона и Эдварда". Цифровой шпион.
  87. ^ Патрик Винтур (19 ноября 2009 г.). «Гордон Браун о Джедварде и почему он поддерживает Стейси, чтобы выиграть X Factor». Хранитель. Великобритания. Получено 9 августа 2011.
  88. ^ «Поклонники Джедварда нацелены на офисы Коуэлла». Райдио Тейлифис Эйренн. 5 ноября 2009 г.
  89. ^ Рифкинд, Хьюго (14 ноября 2009 г.). "Моя неделя: Джедвард". Времена. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ.
  90. ^ Блоксхэм, Энди (5 ноября 2009 г.). «Близнецы X Factor Джедвард выиграли голос Дэвида Кэмерона». Дейли Телеграф. Великобритания. Получено 6 мая 2010.
  91. ^ «Хорошо, мы проиграли футбол, но ... У нас все еще есть Джедвард!». Ирландский независимый. 21 ноября 2009 г.. Получено 29 марта 2010.
  92. ^ Вы будете смеяться над своим Джедом над Оливером; Звезда Nob Nation вернулась с Интернет-скетчами
  93. ^ Хили, Тим (3 ноября 2017 г.). "Дело о товарах Jedward улажено". Ирландский независимый. Ирландия. Получено 8 сентября 2018.
  94. ^ Мерфи, Лорен (19 августа 2018 г.). «Джедвард подтолкнул нас к этому, - говорят создатели« Испытания века »Джайлс Броуди и Бобби Ахерн». Времена. Великобритания. Получено 8 сентября 2018.
  95. ^ Coventry Telegraph: Jedward получил награду за комедию ... и это не шутка В архиве 12 сентября 2012 г. Wayback Machine
  96. ^ "Ой, они сделали это снова!". Tourismireland.com. 12 мая 2010. Архивировано с оригинал 27 марта 2012 г.. Получено 11 марта 2012.
  97. ^ «Объявлены номинации загруженных Lafta 2012». Comedy.co.uk. Получено 11 марта 2012.
  98. ^ «Премия Марселя Безенсона». Евровидение. 15 мая 2011. Получено 11 марта 2012.
  99. ^ «Номинанты программы IFTA 2012 для детей и молодежи | Награды Ирландского кино и телевидения | Ирландская академия кино и телевидения». Ifta.ie. Архивировано из оригинал 11 мая 2012 г.. Получено 11 марта 2012.
  100. ^ «Объявлены победители конкурса Social Media Awards 2012». Общительный. Получено 14 августа 2012.
  101. ^ «Детско-юношеская программа». IFTA. Получено 9 января 2013.

внешняя ссылка

Награды и достижения
Предшествует
Ниам Кавана
с "Это для вас "		 Ирландия на конкурсе песни Евровидение
2011, 2012		Преемник
Райан Долан
с "Выживает только любовь "