X-фактор (британский сериал 10) - The X Factor (British series 10)

Икс-Фактор
Серии 10
РазмещеноДермот О'Лири (ITV)
Судьи
ПобедительСэм Бэйли
Победивший наставникШэрон Осборн
Занявший второе местоНиколас Макдональд
Место проведения финалаУэмбли Арена
Выпуск
Исходная сетьITV
ITV2 (Фактор Xtra )
Оригинальный выпуск31 августа (2013-08-31) –
15 декабря 2013 г. (2013-12-15)
Хронология серий
← Предыдущий
Серии 9
Следующий →
Серии 11
Список Икс-Фактор эпизоды

Икс-Фактор это британский телевизионный музыкальный конкурс для поиска новых певческих талантов. Десятый сериал начал выходить в эфир. ITV 31 августа и завершился 15 декабря 2013 года. Дермот О'Лири вернулся, чтобы представить главное шоу на ITV и Кэролайн Флэк вернулся на настоящее спин-офф шоу Фактор Xtra на ITV2, вместе с комиком Мэтт Ричардсон кто заменил Olly Murs. Флэк также выступал за кулисами во время живых выступлений. Луи Уолш, Гэри Барлоу и Николь Шерзингер вернулись в качестве судей для своих десятых, третьих и вторых серий, с Шэрон Осборн возвращение на замену Тулиса после пяти серий прочь. Это была последняя серия Барлоу в качестве судьи. Осборн и Шерзингер также покинули сериал, но снова исполнили свои роли судей с Уолшем в серия 13 и серия 14.

Прослушивания для сериала начались в марте 2013 года с мобильных прослушиваний, которые прошли в 23 городах. После этого в апреле и мае прошли открытые прослушивания перед продюсерами в Лондоне, Бирмингеме, Кардиффе, Манчестере и Глазго. Прослушивания перед судьями проходили в июне и июле в тех же пяти городах с двумя типами прослушивания: прослушиватели, которые успешно прошли первое прослушивание в комнате для прослушивания, использовались впервые с тех пор. 5 серия, пошел на прослушивание на арене, которое заменило комнаты в 6 серия. После буткемпа и судейской коллегии 12 октября 2013 года начались живые выступления, которые длились до финала 15 декабря 2013 года, который выиграли участники из более чем 25 человек. Сэм Бэйли. Это был первый раз, когда кто-то из категории старше 25 выиграл шоу с тех пор, как Стив Брукштайн выиграл серия 1 в 2004 г.[1][2] Это также стало первым разом, когда Осборн стала наставником-победителем, потерпев неудачу во время своего первого пребывания на шоу.[1] Как победитель, Бейли получил контракт на запись 1 миллиона фунтов стерлингов с Syco Music, а также поддерживаются Бейонсе на одном из ее шоу во время британского этапа ее Мировое турне шоу миссис Картер в 2014.

Это была последняя серия трехлетнего соглашения, подписанного Саймон Коуэлл в 2010,[3] до того, как 15 ноября ITV объявило, что контракт на шоу был продлен еще на три года, оставив шоу в эфире до 2016 года.[4]

Судьи, ведущие и другой персонал

Судьи 10 серии
Николь Шерзингер
Гэри Барлоу
Шэрон Осборн
Луи Уолш

22 февраля 2013 года сообщалось, что Тулиса не вернулся в серию 10, будучи судьей в двух сериях.[5] Сначала она отрицала это и сказала, что хочет вернуться,[6] Тем не менее, Тулиса подтвердила 21 мая после нескольких месяцев предположений, что она не вернется в судейскую коллегию. На следующий день было подтверждено, что бывший судья Шэрон Осборн, который был на панели от серия 1 к серия 4 присоединится к остальным трем судьям из серия 9, Луи Уолш, Гэри Барлоу и Николь Шерзингер, положив конец слухам о том, что Шерзингер может уйти, чтобы сосредоточиться на своем втором студийном альбоме и быть заменена приглашенным судьей 9 серии Мел Б.[7][8]

Осборн заявила в июле, что она вернулась только для одной серии, «чтобы выйти на кайф»,[9] и во время первого живого выступления Барлоу объявил, что это будет его последняя серия в шоу.[10] Уолш, который появлялся в сериале с момента его создания, объявил, что покинет шоу после этого сериала, хотя позже он сказал, что «может вернуться», если Саймон Коуэлл вернулся,[11] а позже он сказал, что, скорее всего, продолжит, заявив: «Мне так весело в этом году, я мог бы остаться».[12] В конце концов Уолш подтвердил свое возвращение в серия 11, после возвращения Коуэлла и Шерил Коул.

Дермот О'Лири вернулся, чтобы представить главное шоу на ITV для своей седьмой серии,[13][14] пока Кэролайн Флэк вернулся на настоящее спин-офф шоу Фактор Xtra на ITV2.[15] Olly Murs, Со-ведущий Флэка в сериалах 8 и 9, хотел сосредоточиться на своей музыкальной карьере и поэтому не вернулся.[16] 29 мая было объявлено, что комик Мэтт Ричардсон будет совместно представлять Фактор Xtra с Флэком,[17] после сообщений, что Ник Гримшоу, Дэйв Берри или Райлан Кларк может заменить Мурс.[18] Flack также выступил за кулисами на главной Икс фактор программа, во время концертов по субботам.[19] Иви Бернетт вернулся в качестве вокального тренера. Брайан Берк покинул пост креативного директора, и его заменили Джерри Рив и Марк «Свани» Харт.

Процесс выбора

Прослушивания

Мобильные прослушивания

В период с 25 марта по 1 апреля 2013 г. в г. Инвернесс,[20]Грейт-Ярмут,[21] Уоррингтон,[22] Абердин,[23] Колчестер,[24] Корпус,[25] Дамфрис,[26] Гримсби,[27] Romford,[28] Белфаст,[29] Ньюпорт на Остров Уайт,[30] Сандерленд,[31] Wakefield,[32] Бангор,[33] Мидлсбро, Йовил, Аберистуит, Блэкберн, Дублин, Блэкпул, Пробка, Мертир Тидвил и Ньюпорт в Уэльсе.[27] Сообщается, что 26 марта на прослушивании в Колчестере присутствовало около 20 человек, и продюсеры пытались убедить прохожих пройти прослушивание.

Открытые прослушивания

Города, где проходили кастинги.

Впервые с 6 серия, прослушивания прошли в пяти городах вместо шести. В Лондоне начались открытые прослушивания перед продюсерами шоу (ExCeL Лондон ) 6 апреля[34] и продолжил в Бирмингем (Международный конференц-центр ) 13 апреля, г. Кардифф (Стадион Миллениум ) 20 апреля, и Манчестер (Олд Траффорд ) 27 апреля, до закрытия в Глазго (SECC ) 1 мая.[35] Прослушивания не проводились в Ливерпуль в этом году после того, как это была одна из локаций в последних двух сериях.[36] Продюсеры заявили, что они «все смешивают», хотя в отчетах утверждается, что их не впечатлили таланты Ливерпуля, несмотря на трех финалистов подряд -Ребекка Фергюсон (серия 7 ), Маркус Коллинз (серия 8 ) и Кристофер Мэлони (серия 9 ) - из Ливерпуля.[36] Кроме того, прослушивания вернулись в Бирмингем после того, как их заменили Ньюкасл в серии 9. Продюсеры ранее проводили прослушивания в Ньюкасле, а не в Бирмингеме, потому что они думали, что Бирмингем «не дает запоминающихся талантов», но, как сообщается, решили вернуться туда после «разочаровывающих» результатов в Ньюкасле.[37] В Лондоне приняли участие почти 8000 человек,[34] в то время как Кардифф привлек не менее 3000,[38] Бирмингем произвел около 5000,[39] более 4000 человек прошли прослушивание в Манчестере[40] и более 2000 в Глазго.[41]

Судейские прослушивания

В этой серии было возвращено оригинальное форматирование прослушиваний, которое в последний раз использовалось в 5 серия, где прослушанные выступали в зале перед судьями. Те, кто успешно прошел прослушивание в комнате, затем прошли второе прослушивание на арене - формат, используемый с 6-й серии, - чтобы доказать, что они могут произвести впечатление на аудиторию. Если они прошли это прослушивание, они попадали на этап буткемпинга конкурса. Коуэлл надеялся, что прослушивание в «интимной» комнате повысит рейтинг.[13][42] Аудиозаписи перед судьями начались в Глазго 4 июня в отеле Hilton Glasgow Grosvenor.[43] и продолжилась в Бирмингеме 10 июня в Международном конференц-центре.[44] Прослушивания в Манчестере проходили в течение трех дней с 13 по 15 июня на Олд Траффорд,[45][46] за ними последовали лондонские прослушивания, которые также прошли в течение трех дней, с 19 по 21 июня в ExCeL London.[47][48] Из-за отсутствия успешных групп, дополнительные прослушивания специально для групп прошли 1 июля в Price Studios в Баттерси, Лондон.[нужна цитата ] Затем прослушивания завершились в Кардиффе 3 июля в Motorpoint Arena.[49] Прослушивания арены проходили на единой площадке, Уэмбли Арена, более четырех дней, с 15 по 18 июля.[50] Трансляция прослушиваний началась 31 августа 2013 года, прослушивания в комнатах показывались по субботам вечером, а прослушивания на арене - по воскресеньям.[51]

Первый эпизод с прослушиванием в номере вышел в эфир 31 августа и включал прослушивания из Кардиффа, Манчестера, Лондона и Бирмингема. Во втором эпизоде ​​прослушивания в комнате были прослушивания из Манчестера, Кардиффа и Глазго. В третьем эпизоде ​​прослушивания комнаты были представлены прослушивания из Лондона, Манчестера, Бирмингема и Глазго.

Многочисленные конкурсанты из предыдущих серий снова вернулись на прослушивание для этой серии, в том числе: Эми Моттрам, которая была участницей подстановочного знака Тулисы в 9 серии и не была выбрана 13-м финалистом перед Мэлони;[52] Терри Уинстенли, который добрался до судейских домов в 8 серии;[53] Джонни Рокко, прослушивание которого в серии 4 закончилось тем, что он «проклял» Уолша после того, как получил «нет» от всех четырех судей;[54] Джон Адамс, достигший буткемпа в 8 серии;[53] Кертис Голден, Джозеф Уилан и Гатан Чима, все из которых прошли буткемп в серии 9;[53][55][56] Стефани Вудс, попавшая в дома судей в 4 серии;[57] Джейд Ричардс, попавшие в дома судей в 8 серии и буткемп в 9 серии;[58] и Мелани МакКейб, попавшие в буткемп в 5-й и 9-й серии и в судейские дома 8-й серии.[53][58] Также на прослушивание снова были группы Rough Copy, которые сначала должны были пройти к домам судей в серии 9, но были вынуждены отказаться из-за проблем с визой. Долли Рокерс, которые добрались до домов судей в серия 3 и Джеймс Беллами и Дуэйн Ламонте из Брик-Сити, которые оба добрались до домов судей в 2 серия и 6 серия соответственно. [58] Еще одна заметная группа для прослушивания была в 1990-х годах. поп рок группа Ближайшие родственники, которых когда-то называли "британскими Hanson ".[59]

Резюме судейских прослушиваний
городАудитории в комнатахПрослушивания на арене
Дата (даты)Место проведенияДата (даты)Место проведения
Глазго4 июня 2013 г.[13]Отель Hilton Glasgow Grosvenor[43]Нет данных
Бирмингем10 июня 2013 г.[44]Международный конференц-центр
Манчестер13–15 июня 2013 года[45][46]Олд Траффорд[45]
Лондон19–21 июня 2013 года[47][48]ExCeL Лондон[47]15–18 июля 2013 г.[50]Уэмбли Арена[50]
1 июля 2013 г.Price Studios
Кардифф3 июля 2013 г.[49]Motorpoint Arena[49]Нет данных

Учебный лагерь

17 апреля 2013 года было сообщено, что буткемп этой серии может быть изменен и проведен за границей, как дома судей.[60][61] однако позже было подтверждено, что буткемп будет проходить в Уэмбли Арена[62] более четырех дней, трех сессий с 9 по 12 августа.[63] Сообщалось, что Коуэлл планировал дать совет о том, какие действия должны пройти через этот этап, встретившись с судьями на своей яхте, чтобы высказать свое мнение о действиях.[64][65] но в дальнейших сообщениях утверждалось, что из-за скандала с беременностью Коуэлл вместо этого разговаривал с судьями по телефону, как он это делал в серии 9.[65] Однако этого не произошло.

В соответствии с изменением обычного формата, судьи распределили свои категории перед буткемпом.[65] по телефону исполнительного продюсера Ричарда Холлоуэя.[66] У Уолша есть мальчики, у Шерзингера - девочки, у Осборна - люди старше 25 лет, а у Барлоу - группы.[63] В первый день буткемпа солисты были разделены на группы по три человека в своей категории, а группы - на пары. Они должны были выступать в этой паре или группе, и судья в категории затем решал, кто будет продолжать.[66] Затем произошли изменения в формате, когда судьи выбирали действия, которые затем направлялись в дома судей сразу после выступления на буткемпе, вместо того, чтобы ждать, пока все выступят. У каждого судьи было шесть мест в своей судейской палате, и они предоставили «места» исполнителям, которых они хотели продвинуть в своей категории. Однако, если судья уже выбрал шесть выступлений для своей категории, он мог бы заменить их, если бы предпочел более позднего исполнителя, в результате чего буткемп был назван «окончательной игрой музыкальных стульев».[67] Учебный курс транслировался в двух сериях по 90 минут 28 и 29 сентября.[68][69]

Дома судей

Судейские дома прошли в сентябре. Каждый судья отвез оставшихся членов своей категории за границу и пригласил гостей, чтобы помочь им в принятии решений. Уолшу помогал Николь Эпплтон, Sinitta и Шейн Филан когда он наставлял мальчиков в Сен-Тропе, Франция, в собственности стоимостью 10,5 миллионов фунтов стерлингов, рядом с недвижимостью, принадлежащей Николя Саркози, садовники которого прервали съемки.[70] Осборн отвезла людей старше 25 лет к себе домой в Беверли-Хиллз, Калифорния,[70] при поддержке Робби Уильямс; Барлоу помогал 6 серия занявший второе место и бывший Фактор Xtra со-ведущий Olly Murs быть наставником групп в Нью-Йорке; и Шерзингер отвел девочек в Антигуа с участием Мэри Дж. Блайдж,[71] остановился на курорте St James Club.[70] Группы Code 4 и Rough Copy были вынуждены терять по одному члену каждой во время заседаний судей из-за проблем с визой.[72] В домах судей каждый исполнитель исполнил две песни для своего наставника и приглашенного судьи, хотя только одна песня была упомянута и показана на основном шоу, а другая песня была показана на Фактор Xtra вместо этого (хотя вторые песни были показаны только артистам, которые добрались до живых выступлений). Дом судей транслировался в двух передачах 5 и 6 октября.[73][74]

Судейские дома Выступления

Мальчики:

Группы:

Старше 25 лет:

Девочки:

Резюме судебных домов
СудьяКатегорияРасположение[71]Ассистент (ы)[71]Конкурсанты выбыли
БарлоуГруппыНью-ЙоркOlly MursКирпичный город, Код 4, Ксира[75]
ОсборнСтарше 25 летБеверли ХиллсРобби УильямсЗои Девлин, Андреа Маги, Джозеф Уилан[76]
ШерзингерДевушкиАнтигуаМэри Дж. БлайджРелли Кларк, Мелани МакКейб, Джейд Ричардс[77]
УолшМальчикиСен-ТропеНиколь Эпплтон, Шейн Филан и SinittaПол Акистер, Райан Мэти, Джайлз Поттер[78]

Финалисты

Ключ:

  - Победитель
  - Занявший второе место
  - Третье место
ДействоватьВозраст (а)Родной городКатегория (Наставник)Результат
Сэм Бэйли36ЛестерСтарше 25 лет (Осборн)Победитель
Николас Макдональд17Северный ЛанаркширМальчики (Уолш)Занявший второе место
Люк Френд17TeignmouthМальчики (Уолш)3 место
Черновик24–27РазличныйГруппы (Барлоу)4 место
Тамера Фостер16GravesendДевочки (Шерзингер)5 место
Ханна Барретт17Южный НорвудДевочки (Шерзингер)6 место
Сэм Каллахан19ЭссексМальчики (Уолш)7 место
Аби Альтон19GuisboroughДевочки (Шерзингер)8 место
Kingsland Road19–25Восточный ЛондонГруппы (Барлоу)9 место
Мисс Dynamix16–22РазличныйГруппы (Барлоу)10 место
Шелли Смит35ФаррингдонСтарше 25 лет (Осборн)11 место
Лорна Симпсон26Южный НорвудСтарше 25 лет (Осборн)12 место

Живые выступления

Концерты начались 12 октября.[79] Как и в предыдущей серии, выбор каждой недели песни соответствовал определенной теме. Каждый участник выступал в субботу, в то время как отборочные и гостевые выступления состоялись в воскресенье. В течение первых трех недель в конце каждого субботнего вечернего шоу проводилось новое «мгновенное голосование», при котором очереди для голосования открывались примерно на восемь минут, а акт с наименьшим количеством голосов сталкивался с «единовременным голосованием» (ранее называвшимся "финальное вскрытие") в воскресенье. Линии для голосования для оставшихся участников были снова открыты и оставались открытыми до воскресных шоу.[80] где был выявлен второй конкурсант, которому предстоит исполнить «розыгрыш».[81] «Тупик», когда акт с наименьшим количеством голосов публики исключается после того, как голоса судей становятся равными, был исключен во время быстрого голосования,[82] и вместо этого, в случае, если голоса судей были равны, участник, проигравший при быстром голосовании, выбыл. Однако на 4-й неделе голосование было приостановлено из-за Нил Роджерс и Шикарный выступления, что означает, что в конце шоу не было достаточно времени для быстрого голосования, и "тупик" вернулся бы, если бы голоса судей были равны,[83] и флеш-голос после этого не вернулся. Тупик использовался на 8-й и 9-й неделях из-за равного количества голосов судей.[84][85]

Финал прошел в Уэмбли Арена[86] 14 и 15 декабря 2013 г.[87]

Музыкальные гости

На каждом шоу результатов выступали как минимум два артиста, а иногда артисты выступали в основном шоу. Элли Голдинг и Шер выступил на первой выставке результатов,[88] Робин Тик и Кэти Перри исполняется на втором,[89] и Разыскиваемый полицией и Леди Гага исполняется на третьем.[90] Нил Роджерс и Чик исполнили попурри из трех песен на четвертом живом концерте, который был объявлен «специальным изданием». Икс-Фактор.[91] Little Mix выступили на четвертом шоу живых результатов, за которым последовали Тэйлор Свифт с участием Гэри Лайтбоди.[92] Робби Уильямс и Селин Дион появился на пятой выставке результатов,[93] хотя выступление Дион было записано заранее.[94] Шестой концерт в прямом эфире показал выступления судьи Гэри Барлоу,[95] который возобновил сольную карьеру,[96] и Майли Сайрус.[95] Olly Murs выступил на седьмом живом шоу,[97] тогда JLS, Мэри Дж. Блайдж с участием Джесси Дж., и Одно направление выступил на седьмом шоу живых результатов.[97] Ребекка Фергюсон и Джеймс Артур выступил на восьмой выставке результатов,[84] Леона Льюис и Майкл Бубле выступил на полуфинальном шоу живых результатов,[85] Том Оделл и Убийцы выступил в первом шоу финала,[98] и One Direction, Перри, Элтон Джон и Барлоу выступили во втором шоу финала.[99]

Сводка результатов

Цветовой ключ

  Выступить в команде Гэри Барлоу

  Выступает в команде Шэрон Осборн

  Выступление в команде Луи Уолша

  Выступить в команде Николь Шерзингер

  –Закон не прошел публичное голосование, потому что они уже участвовали в розыгрыше
  –Акт получил наименьшее количество голосов среди публики или оказался в двух худших местах, и ему пришлось снова спеть в сингле.
  –Акт получил наименьшее количество голосов и был немедленно ликвидирован
  –Акту была дана «прощальная неделя», и он автоматически перешел на следующую неделю.
  –Закон получил наибольшее количество голосов
Еженедельные результаты на акт[100]
Действовать1 неделя2 неделя3 неделя4 неделяНеделя 56 неделя7 неделяЧетвертьфиналПолуфиналФинал
Суббота голосованиеВоскресенье голосование1Суббота голосованиеВоскресенье голосование1Суббота голосованиеВоскресенье голосование1Суббота голосованиеВоскресенье голосование1
Сэм Бэйли1-й
23.4%		2-й
23.3%		2-й
16.8%		2-й
17.4%		1-й
27.0%		1-й
27.0%		1-й
31.1%		1-й
28.4%		2-й
26.5%		1-й
36.0%		1-й
27.4%		1-й
29.6%		1-й
38.2%		Победитель
53.4%
Николас Макдональд2-й
23.3%		1-й
23.5%		1-й
28.1%		1-й
27.1%		2-й
25.3%		2-й
24.8%		2-й
18.2%		2-й
20.2%		1-й
31.4%		2-й
23.9%		2-й
25.1%		2-й
28.2%		2-й
32.1%		Занявший второе место
36.3%
Люк Френд9-е
3.4%		9-е
3.5%		7-е
5.9%		8-е
6.0%		3-й
7.9%		4-й
7.5%		Шестой
7.0%		5-й
9.0%		Шестой
8.0%		3-й
13.0%		4-й
19.3%		3-й
26.7%		3-й
29.7%		Устранено
(окончательный)
Черновик3-й
18.4%		3-й
16.4%		5-й
8.6%		4-й
10.2%		8-е
6.2%		Шестой
6.7%		5-й
7.5%		4-й
11.1%		4-й
8.7%		Шестой
8.7%		3-й
19.7%		4-й
15.5%		Устранено
(полуфинал)
Тамера ФостерШестой
4.9%		7-е
5.1%		4-й
9.4%		5-й
9.2%		4-й
7.7%		3-й
7.6%		9-е
4.7%		3-й
11.2%		5-й
8.4%		4-й
9.3%		5-й
8.5%		Устранено
(четвертьфинал)
Ханна Барретт5-й
5.3%		5-й
5.2%		3-й
12.7%		3-й
10.4%		7-е
6.2%		9-е
5.9%		3-й
12.0%		7-е
7.1%		3-й
9.9%		5-й
9.1%		Устранено
(7 неделя)
Сэм Каллахан8-е
3.5%		Шестой
5.1%		8-е
5.1%		7-е
6.6%		9-е
4.8%		8-е
6.0%		4-й
7.6%		Шестой
8.0%		7-е
7.1%		Устранено
(6 неделя)
Аби Альтон4-й
9.2%		4-й
9.0%		Шестой
6.1%		Шестой
6.9%		5-й
6.6%		5-й
7.1%		7-е
6.7%		8-е
6.2%		Устранено
(5 неделя)
Kingsland Road7-е
3.7%		8-е
4.1%		10-е
3.6%		Нет данныхШестой
6.5%		7-е
6.6%		8-е
5.2%		Устранено
(неделя 4)
Мисс Dynamix10-е
1.8%		10-е
2.2%		До свидания неделя210-е
1.8%		Нет данныхУстранено
(3 неделя)
Шелли Смит12-е
1.5%		Нет данных9-е
3.7%		9-е
4.3%		Устранено
(2 неделя)
Лорна Симпсон11-е
1.6%		11-е
1.7%		Устранено
(неделя 1)
Финальное вскрытиеСимпсон,
Смит		Кингсленд-роуд,
Смит		Барретт,
Мисс Dynamix		Фостер,
Kingsland Road		Альтон,
Барретт		Кахаллан,
Друг		Барретт,
Черновик		Фостер,
Друг		Друг,
Черновик		Без единовременных голосований или голосов судей: результаты основаны только на публичных голосованиях
Судьи проголосовали заликвидироватьОтправить через
Голос Уолша (Мальчики)СимпсонСмитНет данных3Kingsland RoadНет данных4Нет (воздержался)БарреттФостерДруг
Голос Осборна (Старше 25 лет)Нет (воздержался)Kingsland RoadМисс DynamixKingsland RoadАльтонНет данных5БарреттФостерДруг
Голос Барлоу (Группы)СмитСмитБарреттФостерАльтонКаллаханБарреттДругЧерновик
Голос Шерзингера (Девочки)СимпсонСмитМисс DynamixKingsland RoadНет (воздержался)КаллаханЧерновикДругЧерновик
УстраненоЛорна Симпсон
2 из 3 голосов
Большинство		Шелли Смит
3 из 4 голосов
Большинство		Мисс Dynamix
2 из 3 голосов
Быстрое голосование		Kingsland Road
3 из 4 голосов
Большинство		Аби Альтон
2 из 2 голосов
Большинство		Сэм Каллахан
2 из 2 голосов
Большинство		Ханна Барретт
3 из 4 голосов
Большинство		Тамера Фостер
2 из 4 голосов
Тупик		Черновик
2 из 4 голосов
Тупик		Люк Френд
29.7%
сохранить		Николас Макдональд
36.3%
побеждать
Использованная литература)[88][101][90][102][93][95][97][84][85][103][1]
  • ^1 Из-за замораживания голосов процентное соотношение голосов на 1, 2 и 3 неделях, а также в финале для всех воскресных голосований не составляет 100%. Шелли Смит получила 0,9% голосов в воскресенье на неделе 1, Кингсленд-роуд получила 1,9% голосов в воскресенье на неделе 2, мисс Dynamix получила 1,1% голосов в воскресенье на неделе 3, а Люк Френд получил 10,3% голосов в воскресенье на неделе 2. Финал.[100]
  • ^2 На второй неделе Miss Dynamix попрощались, так как участник группы SeSe Foster был слишком болен для выступления. Мисс Dynamix автоматически перешла на 3-ю неделю.[104]
  • ^3 Уолшу не нужно было голосовать, поскольку Шерзингер и Осборн уже проголосовали за устранение мисс Динамикс; проиграв мгновенное голосование, они были бы выброшены независимо от решения Уолша. Уолш сказал, что проголосовал бы за устранение мисс Динамикс.
  • ^4 Уолшу не нужно было голосовать, так как уже было большинство. Он сказал, что проголосовал бы за устранение Аби Альтона.
  • ^5 Осборну не нужно было голосовать, поскольку уже было большинство. Она сказала, что проголосовала бы за устранение Сэма Каллахана.

Подробности живого шоу

Неделя 1 (12/13 октября)

Выступления конкурсантов на первом живом шоу
ДействоватьКатегория (Наставник)порядокПесня[106]ГодРезультат[88]
Ханна БарреттДевочки (Шерзингер)1"На что способна любовь "1984Безопасно
Николас МакдональдМальчики (Уолш)2"Правда "1983Безопасный (наибольшее количество голосов - 2-й голос)
Мисс DynamixГруппы (Барлоу)3"Перейти (для моей любви) "1984Безопасно
Сэм БэйлиСтарше 25 лет (Осборн)4"Сила любви "1984Безопасный (наибольшее количество голосов - 1-й голос)
Сэм КаллаханМальчики (Уолш)5"Лето 69-го "1985Безопасно
Kingsland RoadГруппы (Барлоу)6"Я твой мужчина "1985Безопасно
Шелли СмитСтарше 25 лет (Осборн)7"Один "1987Проиграл флэш-голос
Аби АльтонДевочки (Шерзингер)8"Живя молитвой "1986Безопасно
Лорна СимпсонСтарше 25 лет (Осборн)9"Так эмоционально "1987Проиграл общественное голосование
Тамера ФостерДевочки (Шерзингер)10"Не никто "1983Безопасно
Люк ФрендМальчики (Уолш)11"Каждый твой вздох "1983Безопасно
ЧерновикГруппы (Барлоу)12"В воздухе сегодня вечером "1981Безопасно
Детали раздачи[88]
Шелли СмитСтарше 25 лет (Осборн)1"Только на одну ночь "Безопасно
Лорна СимпсонСтарше 25 лет (Осборн)2"Там вы будете "Устранено
Заказать звонок

Kingsland Road, Abi, Sam C, Sam B, Miss Dynamix, Hannah, Nicholas, Tamera, Rough Copy & Luke

Голоса судей по устранению[88]
  • Осборн воздержалась от голосования, поскольку оба акта относились к ее категории.
  • Уолш: Лорна Симпсон - не объяснила причин.
  • Барлоу: Шелли Смит - сказала, что Смит был только в двух худших из-за плохого выбора песни, но чувствовал, что Симпсон пойдет дальше в соревновании.
  • Шерзингер: Лорна Симпсон - думала, что у Смита больше возможностей.

Неделя 2 (19/20 октября)

Выступления конкурсантов во втором живом шоу
ДействоватьКатегория (Наставник)порядокПесня[108]Результат[101]
Сэм БэйлиСтарше 25 лет (Осборн)1"Чтобы ты почувствовал мою любовь "Безопасно
Kingsland RoadГруппы (Барлоу)2"Жениться на тебе, выйти замуж за тебя "Проиграл флэш-голос
Николас МакдональдМальчики (Уолш)3"Она одна "Безопасно (наибольшее количество голосов - оба голоса)
Аби АльтонДевочки (Шерзингер)4"Не могу выкинуть тебя из головы "Безопасно
Шелли СмитСтарше 25 лет (Осборн)5"Одинокие дамы (наденьте кольцо) "Проиграл общественное голосование
Мисс DynamixГруппы (Барлоу)6До свидания неделя2Автоматически расширенный
Сэм КаллаханМальчики (Уолш)7"Я не сдамся "Безопасно
Тамера ФостерДевочки (Шерзингер)8"Скрывает твоя красота "Безопасно
Люк ФрендМальчики (Уолш)9"Отпусти ее "Безопасно
ЧерновикГруппы (Барлоу)10"Я хочу это так "Безопасно
Ханна БарреттДевочки (Шерзингер)11"Прекрасный "Безопасно
Детали раздачи[101]
Kingsland RoadГруппы (Барлоу)1"Пытаться "Безопасно
Шелли СмитСтарше 25 лет (Осборн)2"Стоп! "Устранено
Заказать звонок

Грубая копия, Ханна, Сэм Б., Люк, Тамера, Николас, Эби и Сэм К.

^1 Из-за того, что участник группы SeSe Foster находился в больнице, Miss Dynamix не выступала, и им была предоставлена ​​прощальная неделя, которая автоматически перенесла их на следующую неделю.[104] Они бы выступили "Мечты ",[108] но фактически исполнила песню на следующей неделе.[109]

Голоса судей по устранению[101]
  • Барлоу: Шелли Смит - поддержала свой собственный номер Kingsland Road.
  • Осборн: Кингсленд Роуд - не дала никаких комментариев, но фактически поддержала свое выступление, Шелли Смит.
  • Шерзингер: Шелли Смит - на основании того факта, что она спасла Смита на прошлой неделе.
  • Уолш: Шелли Смит - сказал, что думает, что Кингсленд-роуд имеет больший потенциал.

Неделя 3 (26/27 октября)

Выступления конкурсантов в третьем прямом эфире
ДействоватьКатегория (Наставник)порядокПесня[109]ФильмРезультат[90]
ЧерновикГруппы (Барлоу)1"(Все что я делаю) я делаю для тебя "Робин Гуд: Принц воровБезопасно
Сэм КаллаханМальчики (Уолш)2"Все что я хочу это ты "Реальность кусаетсяБезопасно
Ханна БарреттДевочки (Шерзингер)3"Skyfall "SkyfallПроиграл общественное голосование
Николас МакдональдМальчики (Уолш)4"Ангел "Город ангеловБезопасно
Аби АльтонДевочки (Шерзингер)5"Лунная река "Завтрак у ТиффаниБезопасно
Мисс DynamixГруппы (Барлоу)6"Мечты "МагнолияПроиграл флэш-голос
Сэм БэйлиСтарше 25 лет (Осборн)7"Мое сердце будет продолжать биться "ТитаникСейф (наибольшее количество голосов)
Kingsland RoadГруппы (Барлоу)8"О, милая женщина "Хорошенькая женщинаБезопасно
Люк ФрендМальчики (Уолш)9"Поцелуй розы "Бэтмен навсегдаБезопасно
Тамера ФостерДевочки (Шерзингер)10"Слушать "Девушки мечтыБезопасно
Детали раздачи[90]
Ханна БарреттДевочки (Шерзингер)1"Прочтите все об этом, Pt. III "Безопасно
Мисс DynamixГруппы (Барлоу)2"Не волнуйся, ребенок "Устранено
Заказать звонок

Грубая копия, Аби, Люк, Тамера, Николас, Сэм Б., Кингсленд Роуд и Сэм К.

Голоса судей по устранению[90]
  • Шерзингер: Мисс Dynamix - поддержала свое выступление, Ханна Барретт.
  • Барлоу: Ханна Барретт - поддержала его собственный номер, мисс Dynamix.
  • Осборн: Мисс Dynamix - без объяснения причин.
  • Уолшу не требовалось голосовать, но он заявил, что исключил бы мисс Динамикс.

Неделя 4 (2/3 ноября)

Флэш-голосование на этой неделе было «отложено» из-за нехватки времени из-за выступления Роджерса и Чика, а два акта, получившие наименьшее количество голосов, были объявлены во время воскресного показа результатов.[83]

Выступления конкурсантов на четвертом прямом эфире
ДействоватьКатегория (Наставник)порядокПесня[112]Результат[102]
Люк ФрендМальчики (Уолш)1"Включи эту фанк-музыку "Безопасно
Kingsland RoadГруппы (Барлоу)2"Во всем виноват буги-вуги "Нижние два
Тамера ФостерДевочки (Шерзингер)3"Желая на звезде "Нижние два
Сэм КаллаханМальчики (Уолш)4"Зажги мой огонь "Безопасно
ЧерновикГруппы (Барлоу)5"сентябрь "Безопасно
Аби АльтонДевочки (Шерзингер)6"Я выживу "Безопасно
Николас МакдональдМальчики (Уолш)7"Рок с вами "Безопасно
Ханна БарреттДевочки (Шерзингер)8"Чужой парень "Безопасно
Сэм БэйлиСтарше 25 лет (Осборн)9"Нет больше слез (хватит, хватит) "Сейф (наибольшее количество голосов)
Детали раздачи[102]
Kingsland RoadГруппы (Барлоу)1"Я не отпущу тебя "Устранено
Тамера ФостерДевочки (Шерзингер)2"У меня ничего нет "Безопасно
Заказать звонок

Сэм Си, Ханна, Сэм Би, Николас, Черновая копия, Люк и Аби

Голоса судей по устранению[102]
  • Шерзингер: Kingsland Road - поддержала свой собственный номер, Тамера Фостер.
  • Барлоу: Тамера Фостер - поддержал свое выступление, Kingsland Road.
  • Осборн: Кингсленд Роуд - без комментариев; она позже сказала на Фактор Xtra что она не могла придумать ни причины, чтобы отправить их домой, ни оправдания удержания их на соревнованиях, несмотря на свою любовь к ним.
  • Уолш: Kingsland Road - сказал, что Фостер «пела от всей души» в своем выступлении и обладала «звездными качествами».

Неделя 5 (9/10 ноября)

Действия исполняются с живым оркестром из 36 человек вместо минусовки.[93] Голосование за флэш не вернулось на этой неделе, и источник в шоу сказал, что не планирует его возвращение.[113] Коуэлл появился на репетициях через VT на этой неделе и сообщил восьмерым финалистам, что они будут участвовать в живом туре 2014 года.[114]

Выступления конкурсантов на пятом прямом эфире
ДействоватьКатегория (Наставник)порядокПесня[115]Биг-бэнд АртистРезультат[93]
Аби АльтонДевочки (Шерзингер)1"Такова жизнь "Фрэнк СинатраНижние два
Сэм БэйлиСтарше 25 лет (Осборн)2"Тема из Нью-Йорка, Нью-Йорка "Лайза МиннеллиСейф (наибольшее количество голосов)
Николас МакдональдМальчики (Уолш)3"Мечтай немного обо мне "Мамы и папыБезопасно
Люк Френд4"Лунный танец "Ван МоррисонБезопасно
Ханна БарреттДевочки (Шерзингер)5"Это мужской мужской мужской мир "Джеймс БраунНижние два
ЧерновикГруппы (Барлоу)6"Hit the Road Jack "Рэй ЧарльзБезопасно
Тамера ФостерДевочки (Шерзингер)7"Пускай слезу "Джули ЛондонБезопасно
Сэм КаллаханМальчики (Уолш)8"Разве это не удар по голове? "Дин МартинБезопасно
Детали раздачи[93]
Аби АльтонДевочки (Шерзингер)1"Домик лего "Устранено
Ханна БарреттДевочки (Шерзингер)2"Шаровой таран "Безопасно
Заказать звонок

Грубая копия, Люк, Сэм Би, Тамера, Сэм Си и Николас

Голоса судей по устранению[93]
  • Шерзингер воздержалась от голосования, поскольку оба акта относились к ее категории.
  • Барлоу: Abi Alton - по мотивам выступлений.
  • Осборн: Эби Альтон - не объяснил причин.
  • Уолшу не требовалось голосовать, но он заявил, что исключил бы Олтона.

Неделя 6 (16/17 ноября)

Минимум 15 пенсов с каждого поданного участника, плюс минимум 50 пенсов с каждого трека, загруженного с живых выступлений в эти выходные, будут переданы на помощь Комитету по чрезвычайным ситуациям после Тайфун Хайян.[118]

Выступления конкурсантов на шестом прямом эфире
ДействоватьКатегория (Наставник)порядокПесня[119]Британский художникРезультат[95]
Ханна БарреттДевочки (Шерзингер)1"(Я не могу получить нет) Удовлетворение "Катящиеся камниБезопасно
Люк ФрендМальчики (Уолш)2"Твоя песня "Элтон ДжонНижние два
Сэм БэйлиСтарше 25 лет (Осборн)3"Что нибудь "БитлзБезопасно
ЧерновикГруппы (Барлоу)4"Вива ла Вида "Холодная играБезопасно
Сэм КаллаханМальчики (Уолш)5"Вера "Джордж МайклНижние два
Тамера ФостерДевочки (Шерзингер)6"Бриллианты вечны "Ширли БэссиБезопасно
Николас МакдональдМальчики (Уолш)7"Кто-то, как ты "АдельСейф (наибольшее количество голосов)
Детали раздачи[95]
Люк ФрендМальчики (Уолш)1"Я все еще не нашел то, что ищу "Безопасно
Сэм КаллаханМальчики (Уолш)2"Ирис "Устранено
Заказать звонок

Ханна, Николас, грубая копия, Сэм Би и Тамера

Голоса судей по устранению[95]
  • Уолш воздержался от голосования, поскольку оба акта относились к его категории.
  • Шерзингер: Сэм Каллахан - сказал, что Френд был лучшим певцом.
  • Барлоу: Сэм Каллахан - не объяснил причин.
  • Осборн не требовалось голосовать, но заявила, что она устранила бы Каллахана.

Неделя 7 (23/24 ноября)

Выступления конкурсантов на шестом прямом эфире
ДействоватьКатегория (Наставник)порядокПесня[121]Предыдущий финалистРезультат
Николас МакдональдМальчики (Уолш)1"Подъем "Джо МакЭлдерриБезопасно
Ханна БарреттДевочки (Шерзингер)2"Аллилуйя "Александра БеркНижние два
Люк ФрендМальчики (Уолш)3"То, что делает тебя прекрасной "Одно направлениеБезопасно
ЧерновикГруппы (Барлоу)4"Не отпускай (любовь) "Little MixНижние два
Тамера ФостерДевочки (Шерзингер)5"Невозможно "Джеймс АртурБезопасно
Сэм БэйлиСтарше 25 лет (Осборн)6"Проклятая любовь "Леона ЛьюисСейф (наибольшее количество голосов)
Детали раздачи[97]
Ханна БарреттДевочки (Шерзингер)1"Я предпочел бы ослепнуть "Устранено
ЧерновикГруппы (Барлоу)2"Перестань плакать до глубины души "Безопасно
Заказать звонок

Люк, Николас, Сэм и Тамера

Голоса судей по устранению[97]
  • Scherzinger: Rough Copy - поддержала свой номер, Ханна Барретт.
  • Барлоу: Ханна Барретт - не объяснила причин, но фактически поддержала свое выступление, Rough Copy.
  • Осборн: Ханна Барретт - потому что это был третий раз Барретт в последних двух.
  • Уолш: Ханна Барретт - не объяснила причин, но Фактор Xtra он сказал, что это произошло потому, что Барретт трижды участвовал в концерте, и Rough Copy может дать больше.[122]

Неделя 8: 1/4 финала (30 ноября / 1 декабря)

Впервые в этой серии конкурсанты исполнили по две песни. Одна песня была выбрана публичным голосованием через официальную Икс-Фактор приложение.[123] 24 ноября был открыт выбор песен для публики.[127]

Выбор для недели музыкальных автоматов
ДействоватьВыбор песни[127]Результат[128]Процент[129]
Люк Френд"Мост над неспокойной водой "Не выбрано33.0%
"Призрачная любовь "Выбранный42.0%
"В один прекрасный день "Не выбрано25.0%
Николас Макдональд"Священник "Не выбрано11.0%
"Поражен "Не выбрано20.2%
"Именно такой, какой ты есть "Выбранный68.8%
Черновик"Конец пути "Не выбрано38.4%
"Я верю, что могу летать "Выбранный46.5%
"Если ты когда-либо "Не выбрано15.1%
Сэм Бэйли"Годы жизни "Не выбрано10.3%
"Клоун "Выбранный54.4%
"Без тебя "Не выбрано35.3%
Тамера Фостер"Впервые я увидел твое лицо "Выбранный46.0%
"Работа этой женщины "Не выбрано20.9%
"Эмоции "Не выбрано33.1%
Выступления конкурсантов на восьмом прямом эфире
ДействоватьКатегория (Наставник)порядокПервая песня[128]Тема[128]порядокВторая песня[128]Тема[128]Результат[84]
Николас МакдональдМальчики (Уолш)1"Именно такой, какой ты есть "Выбор зрителей6"Величайший день "Музыкальный геройБезопасно
Сэм БэйлиСтарше 25 лет (Осборн)2"Как я узнаю "Музыкальный герой7"Клоун "Выбор зрителейСейф (наибольшее количество голосов)
Тамера ФостерДевочки (Шерзингер)3"Мы обрели любовь "Музыкальный герой9"Впервые я увидел твое лицо "Выбор зрителейНижние два
Люк ФрендМальчики (Уолш)4"Призрачная любовь "Выбор зрителей8"Я подожду "Музыкальный геройНижние два
ЧерновикГруппы (Барлоу)5"Каждый маленький шаг "/"Она получила эту флюид "Музыкальный герой10"Я верю, что могу летать "Выбор зрителейБезопасно
Детали раздачи[84]
Тамера ФостерДевочки (Шерзингер)1"Голос внутри "Устранено
Люк ФрендМальчики (Уолш)2"Бегать "Безопасно
Заказать звонок

Грубая копия, Сэм и Николас

Голоса судей по устранению[84]
  • Шерзингер: Люк Френд - поддержала ее собственный номер, Тамера Фостер.
  • Уолш: Тамера Фостер - поддержал свой номер, Люк Френд, который, по его словам, лучше справлялся с выступлением.
  • Осборн: Тамера Фостер - сказал, что Френд выступил естественным образом в подпеве.
  • Барлоу: Люк Френд - не мог решить, поэтому решил зайти в тупик; Далее он объяснил свое заявление, сказав, что у Друга была одна из его лучших ночей, но Фостер на той неделе вернулась сильной и что после сериала она станет одной из главных звезд.

Поскольку акты из двух последних получили по два голоса, результат зашел в тупик и вернулся к ранее проведенному публичному голосованию. Фостер был исключен как акт с наименьшим количеством голосов общественности.

Неделя 9: полуфинал (7/8 декабря)

Выступления конкурсантов на девятом прямом эфире
ДействоватьКатегория (Наставник)порядокПесня Бейонсе[131]порядокЭлтон Джон песня[131]Результат[85]
Люк ФрендМальчики (Уолш)1"Лучшее, чего у меня никогда не было "6"Кое-что о том, как вы выглядите сегодня вечером "Нижние два
Николас МакдональдМальчики (Уолш)2"Гало "5"Не позволяй солнцу зайти на меня "Безопасно
Сэм БэйлиСтарше 25 лет (Осборн)3"Если бы я была парнем "8"Свеча на ветру "Сейф (наибольшее количество голосов)
ЧерновикГруппы (Барлоу)4"Оставшийся в живых "7"Извините, кажется, самое трудное слово "Нижние два
Детали раздачи[85]
Люк ФрендМальчики (Уолш)1"В том месте, о котором знаем только мы "Безопасно
ЧерновикГруппы (Барлоу)2"Конец пути "Устранено
Заказать звонок

Сэм и Николас

Голоса судей для выхода в финал[85]
  • Барлоу: Rough Copy - не объяснил, но, по сути, поддержал свой собственный номер, Rough Copy.
  • Уолш: Люк Френд - не объяснил, но, по сути, поддержал свой поступок, Люк Френд.
  • Шерзингер: Черновая копия - без объяснения причин.
  • Осборн: Люк Френд - не мог решить, поэтому решил зайти в тупик.

Поскольку акты из двух последних получили по два голоса, результат зашел в тупик и вернулся к ранее проведенному публичному голосованию. Friend вышли в финал как акт с наибольшим количеством голосов публики.[85]

Неделя 10: финал (14/15 декабря)

14 декабря
Выступления конкурсантов на десятом прямом эфире
ДействоватьКатегория (Наставник)порядокНовая песня[98]порядокДуэтная песня[98]ПартнерРезультат[103]
Николас МакдональдМальчики (Уолш)1"Конфеты "5"Лететь без крыльев "Шейн ФиланБезопасно
Сэм БэйлиСтарше 25 лет (Осборн)2"Край славы "6"И я говорю тебе, что не пойду "Николь ШерзингерБезопасно
Люк ФрендМальчики (Уолш)3"Мы молоды "4"Может произойти все, что угодно "Элли ГолдингУстранено

Люк Френд получил наименьшее количество голосов и был автоматически исключен.[103]

15 декабря
Выступления конкурсантов на финальном живом шоу
ДействоватьКатегория (Наставник)порядокЛюбимая песня[133]порядокПесня победителя[135]Результат[1]
Николас МакдональдМальчики (Уолш)1"Ангел "3"Супермен (это непросто) "Занявший второе место
Сэм БэйлиСтарше 25 лет (Осборн)2"Сила любви "4"Небоскреб "Победитель

Приз

Как победитель, Сэм Бэйли получил контракт на запись 1 миллиона фунтов стерлингов с Syco Music, она присоединилась к Бейонсе Ноулз на одну ночь в Бирмингеме, на британской ноге Мировое турне шоу миссис Картер в 2014.[136] Сингл победителя Бейли "Небоскреб "была освобождена 16 декабря, на следующий день после победы,[135][137] и продал более 100 000 копий, чтобы стать Рождество номер один 22 декабря. Это сделало Бейли первым Икс фактор победитель с Мэтт Кардл в 2010 году, чтобы получить Рождественский номер один (победители серии 8 Little Mix и победитель серии 9 Джеймс Артур выпустили синглы своих победителей за две недели до рождественского чарта, тем самым избежав рождественской битвы за номер один, хотя оба они вошли в тройку лидеров рождественской карты независимо).[137] 24 ноября стало известно, что сингл победителя, как и сингл Артура, станет благотворительным релизом для сбора денег на Вместе на короткую жизнь, а также Госпиталь на Грейт-Ормонд-стрит.[138] Если Николас Макдональд выиграл бы, он бы отпустил "Супермен (это непросто) "как сингл его победителя.[135]

Прием

Рейтинги

Запуск сериала 31 августа 2013 года получил в среднем 8,78 миллиона за ночь, что на тот момент составляло 40% от зрительской аудитории, и достиг пика в 9,08 миллиона. Средний рейтинг был на 680 000 зрителей больше, чем у запуска серии 9, но все же на 2,5 миллиона меньше, чем у запуска серии 8.[139] Первое воскресное шоу на следующий вечер привлекло за ночь средний рейтинг 9,21 миллиона, что составляет 36,2% аудитории.[140] Это была официально самая рейтинговая серия сериала.[141] В следующую субботу, 7 сентября, рейтинг упал до 840 000 меньше, чем при запуске, то есть рейтинг за ночь в 7,94 миллиона.[142] Во втором воскресном шоу количество зрителей сократилось на 300000 человек по сравнению с предыдущим воскресеньем, но в четвертом эпизоде ​​прослушивания 9-го сериала оно выросло более чем на 1 миллион.[143][144] Рейтинги третьего субботнего шоу выросли на 710 000, а средний рейтинг за ночь составил 8,65 миллиона.[145] На следующий день средний рейтинг овернайт достиг 9,08 млн.[146] и достигла пика в 10,7 миллиона.[147] В последние выходные прослушиваний количество зрителей сократилось примерно на 200 000 в субботу.[148] хотя на следующий день шоу достигло нового пика в 9,42 миллиона зрителей, согласно недавним данным.[149]

Сводка рейтингов серий
ЭпизодДата выхода в эфирПродолжительность (минуты)1Доля (%)Официальный рейтинг ITV
(миллионы)[141]2		Официальный рейтинг ITV HD
(миллионы)[150]		Всего зрителей
(миллионы)2		Еженедельный рейтинг[141]3
Прослушивания 131 августа8040.0[139]8.691.309.993
Прослушивания 21 сентября6036.2[140]9.211.2010.411
Прослушивания 37 сентября6036.3[142]7.941.309.248
Прослушивания 48 сентября6035.5[143]8.891.3810.272
Прослушивания 514 сентября6040.0[145]8.331.449.777
Прослушивания 615 сентября6034.7[146]8.861.3410.202
Прослушивания 721 сентября6038.2[148]8.301.379.675
Прослушивания 822 сентября6037.3[149]9.141.4710.612
Учебный курс 128 сентября9034.6[151]7.751.218.9611
Учебный курс 229 сентября9037.3[152]9.121.3810.504
Судейские дома 15 октября11034.8[153]8.141.469.608
Судейские дома 26 октября11032.8[154]7.851.289.1312
Живое шоу 112 октября13533.3[155]7.721.309.0211
Текущие результаты 113 октября6035.8[156]8.791.2810.075
Живое шоу 219 октября12532.9[157]7.501.108.6014
Текущие результаты 220 октября6032.9[158]8.121.259.3710
Живое шоу 326 октября12033.7[159]7.401.328.7216
Текущие результаты 327 октября6033.5[160]8.291.409.698
Живое шоу 42 ноября11033.2[161]7.531.158.6814
Текущие результаты 43 ноября6031.7[162]7.901.109.0011
Живое шоу 59 ноября9534.5[163]8.141.199.3311
Текущие результаты 510 ноября6034.1[164]8.381.369.749
Живое шоу 616 ноября9034.9[165]7.741.399.1312
Текущие результаты 617 ноября6033.0[166]8.591.299.886
Живое шоу 723 ноября9027.2[167]7.261.248.5021
Текущие результаты 724 ноября6033.3[168]8.341.219.5516
Живое шоу 830 ноября9032.2[169]7.291.208.4919
Текущие результаты 81 декабря6029.4[170]6.861.318.1724
Живое шоу 97 декабря9035.5[171]7.841.239.0715
Текущие результаты 98 декабря6034.3[172]8.341.239.5711
Живой финал14 декабря12534.9[173]7.791.329.117
Живые окончательные результаты15 декабря12036.3[174]8.921.2810.203
Среднее по серииНет данных34.58.161.299.4510

1 Включает рекламные паузы
2 Без ITV + 1
3 Рейтинг трансляции ITV по сравнению со всеми каналами на этой неделе с понедельника по воскресенье.

Споры и критика

Трейлер

Видео-трейлер, рекламирующий десятый сериал, был опубликован как «смесь всего лучшего за десятилетие Икс фактор предлагает »25 июля 2013 года. Трейлер состоит из различных музыкальных клипов 13 прошлых участников: победителей Шейн Уорд, Леона Льюис, Александра Берк, Джо МакЭлдерри, Little Mix и Джеймс Артур, и финалисты Одно направление, JLS, Olly Murs, Союз J, Амелия Лили, Шер Ллойд и Миша Б.[175] Однако поклонники усомнились в отсутствии успешных конкурсантов. Диана Викерс и Ребекка Фергюсон, и победители Стив Брукштайн, Леон Джексон и Мэтт Кардл также не были включены.[176] Менеджер Кардла Уилл Талбот сказал, что, по его мнению, шоу «пытается стереть Мэтта из учебников истории. [...] По правде говоря, это в значительной степени подводит итог. Syco Отношение к нему в течение месяцев после того, как он неудобно (для них) выиграл шоу. К сожалению, существует неправильное представление о том, что Мэтт спорил с шоу и поссорился с Sony, но это неправда ».[177] Кардл позже описал, что его исключение из рекламы «разочаровало», особенно для фанатов, которые хотели бы видеть его в нем.[178] Мелани С, который сотрудничал с Кардлом, был более критичен, говоря: «Я думаю, что это чертовски грубо, что они оставили его в стороне».[179]

Изменения формата

Изменение формата прослушиваний раскритиковал Алекс Флетчер с развлекательного новостного сайта. Цифровой шпион, который сказал, что не видит логики в трансляции прослушиваний и по субботам, и по воскресеньям, поскольку жалобы из серии 9 касались не необходимости дополнительных прослушиваний, а "суровых судей" и "неутешительных финалистов".[180] Он похвалил возвращение комнаты для прослушивания, но почувствовал, что «продюсеры и [Саймон] Коуэлл, очевидно, не были уверены в изменении формата и сохранили пробы на арене в качестве дополнительного второго тура», заявив, что этап конкурса Bootcamp может использовались, чтобы показать, «как артисты справляются с давлением живой публики», добавляя, что «воскресное шоу кажется чем-то вроде формальности».[180] и «вообще певцы, которые ошеломляют нас в субботу, снова произведут впечатление в воскресенье».[180] Он сказал, что "дополнительная воскресная порция Икс-Фактор будет по-прежнему оцениваться намного выше, чем что-либо еще, что было показано в этом слоте для ITV. Итак, для счетчиков фасоли и Икс фактор Пиар-машина это наверняка сочтут хитом. Однако в долгосрочной перспективе я боюсь этого Икс фактор' может привести к тому, что некоторые зрители потянутся к своим пультам, страдая от усталости от реалити-шоу ".[180]

Кроме того, Флетчер критически отозвался о смене формата буткемпа, заявив: «Шоу может быть жестоким для тех, кто принимает в нем участие, жестоким для тех, кто не добился успеха, и его непостоянство - ничто по сравнению с суровыми реалиями музыкальной индустрии. Однако аргумент о том, что «музыкальная индустрия злее», развалился на этой неделе. [...] Я отказываюсь верить, что кому-то в музыкальной индустрии даже дали контракт, сказали, что они блестящие, а затем заставили смотреть 15 другие люди поют, и контракт разрывается на их лицах. И даже если они это сделают, держу пари, у них не было аудитории в 4000 человек, скандировавших им, чтобы они отправились в путь. Это было реалити-шоу в самом жестоком его проявлении. . "[181] Он задавался вопросом, было ли это изменение «отчаянной попыткой вызвать интерес к сериалу, который хорошо зарекомендовал себя в рейтингах, но без каких-либо реальных тем для обсуждения или запоминающихся моментов»,[181] и сказал, что "смотрю Карен Хардинг, Лидия Люси и Шина МакХью попали в топ-6, а затем мечта о месте в Доме судей, отобранном у них, казалась напрасной. Заслуживает ли трио места жительства судей или нет, это не имело значения. Публика показывает пальцем и скандирует «Обмен! Своп! Своп!' сделал весь процесс ужасно уродливым ".[181] Он поставил под сомнение «потребность продюсеров шоу сделать его еще более жестоким», выразил мнение, что новый поворот «определенно подрывает доверие к судьям шоу», и сказал: «Весь поворот казался надуманным и неприятным, и я надеюсь, что он победил». не вернусь в 2014 году ".[181]

Поклонники и зрители шоу также раскритиковали формат буткемпа, при этом некоторые зрители, как говорят, опасались за благополучие участников, а один назвал это «кровавым спортом». Певица Лили Аллен, которые смотрели шоу, сказали: «Когда же стало нормально трахаться с умами людей? Икс фактор получил полностью подлый ".[182] Участница конкурса Лидия Люси, которая изначально была выбрана в шестерку финалистов Шерзингера, но была заменена Эби Альтоном, сказала: «Это все еще не дошло до меня. Я был абсолютно опустошен. [...] Если бы Саймон Коуэлл был впереди Теперь я бы посоветовал ему вернуть формат в прежнее состояние. Это все равно, что бросить перед кем-то морковь и унести ее ».[183]

Новый поворот «флеш-голосования» во время живых выступлений был негативно встречен Лорна Симпсон, который был исключен первым из участников. Симпсон сказала, что это несправедливо, что у нее было гораздо меньше времени на подготовку, чем у ее коллеги по вокалу. Шелли Смит, утверждая, что «Они заставили меня выйти в первую неделю».[184] Сообщалось, что Коуэлл планировал отменить голосование за флэш после Икс-Фактор был сильно избит Танцы со звездами в рейтингах второго прямого эфира.[185] Флэш-голосование не использовалось на 4-й неделе из-за выступления в начале шоу со стороны Нил Роджерс и Шикарный,[83] и не использовался снова на 5 неделе.Источник из шоу сказал, что «на данный момент возвращение не планируется».[113] Флэш-голосование больше не использовалось через 3 недели.

Конкурсанты

Перед судом Кодекс городского права 4 должен был исключить одного из своих членов, Марка Ваймана, после того, как выяснилось, что у него есть судимость, и пресс-секретарь Икс-Фактор сказал: «К сожалению, из-за проблем с получением визы Марк не смог поехать в Дом судей в Америке, а это значит, что ему пришлось покинуть группу, чтобы продолжить соревнования в составе трех человек».[72] Code 4 не попал на живые выступления. Группа из трех человек Rough Copy также должна была потерять участника Kazeem "Kaz" Ajobe перед вызовом с шестью участниками из-за проблем с визой. То же самое произошло с группой в 9 серии, но в этом году два других участника, Стерлинг Рамзи и Джоуи Джеймс, продолжили работу без Аджобе и дуэтом отправились в дома судей.[72] Поклонники подвергли сомнению события и степень, в которой ITV хотела их решить, заявив, что у них есть год, чтобы получить визу.[186] и Барлоу мог остаться в Соединенном Королевстве, последнее чувство, в котором Барлоу признался Аджобу, он должен был сделать во время эпизодов у судей дома.[187] Барлоу включил Rough Copy на живые выступления, и Аджобу разрешили вернуться в группу.[188][189] Более того, сразу после того, как Аджобе был восстановлен в должности, разногласия вызвала огласка его криминального прошлого. Аджобе ответил: «Я сделал то, чем не горжусь. Я не был ангелом, но теперь я изменился».[190]

СеСи Фостер подверглась критике за то, что мисс Dynamix разрешили участвовать в шоу, потому что она была на пятом месяце беременности, когда начались живые выступления. Некоторые зрители также считали несправедливым, что мисс Динамикс автоматически распрощалась с следующей неделей, когда Фостер потеряла сознание перед вторым живым выступлением. Фостер отвергла это, заявив, что она «заслуживает [Ы] шанса на лучшую жизнь», и настаивала на том, что ее коллапс не был связан с ее беременностью.[191] На следующей неделе мисс Dynamix выбыли из игры после того, как проиграли флеш-голосование и выступление Ханны Барретт. После этого Барлоу заявил, что он чувствовал, что все общественные надежды на то, что группа продолжит соревнование, закончились их отсутствием на второй неделе, несмотря на то, что ранее он надеялся, что крах Фостера вызвал бы к ним больше симпатий со стороны общественности.[192]

Комментарии судей

Некоторые зрители были шокированы комментарием Осборна после выступления 16-летнего Николаса Макдональда "Она одна "во время второго живого выступления. Когда Макдональд дошел до конца песни, к нему подошла танцовщица бэк-танца, и он поцеловал ее в щеку после того, как песня закончилась. Несмотря на минимальный возраст сексуального согласия в Соединенном Королевстве, В 16 лет Осборн сказал Макдональду, которому было 16 лет и, следовательно, законному: «Кто, черт возьми, был тем кусочком того, что рядом с вами? Это педофил. Тебе всего 16. Ты не можешь этого делать. Это позор ITV ".[193] Позже к ней говорили продюсеры, но Уолш защищал ее, говоря: «Она не имела в виду ничего плохого. Мы все говорим то, чего не должны и Икс фактор не является сценарием ".[194] Танцовщица отказалась от комментариев, но близкий к ней источник сообщил, что ее смутил комментарий Осборна.[193]

Гастроли

Ofcom получено около 200 жалоб на Леди Гага выступление, включая ее костюм и тексты песен, на третьем показе результатов 27 октября 2013 года. ITV напрямую получило 60 жалоб.[195] Леди Гага была одета в нижнее белье телесного цвета, и ее слова включали «делай, что хочешь с моим телом».[196] Представитель ITV заявила: «Мы не считаем, что выступление Леди Гаги было неуместным для семейной аудитории. Икс-Фактор Результаты шоу, в котором есть устоявшаяся традиция выступления крупнейших музыкальных звезд. Леди Гага хорошо известна своим очень индивидуальным стилем исполнения ».[195] Ofcom сказал: «Мы рассмотрим все жалобы, полученные по этому поводу, прежде чем решать, проводить ли расследование».[195]

Робин Тик выступление, в котором участвовало большое количество полураздетых танцовщиц, также получило в общей сложности 317 жалоб.[197] 16 декабря и Гага, и Тик были освобождены от каких-либо нарушений, а представитель Ofcom заявил: «Мы рассмотрели жалобы и пришли к выводу, что оснований для расследования нет».[197]

Финал

Во время дуэта Сэма Бейли с Шерзингером возникли технические проблемы,[198] когда Джедвард голоса были слышны, когда они завершили тест микрофона.[199] Дуэт раскритиковали зрители, которые обвинили Шерзингера в «эгоизме», когда он исполнил «лучшие» строчки и ноты песни.[200]

использованная литература

  1. ^ а б c d «Сэм Бейли выиграл финал X Factor». Новости BBC. 15 декабря 2013 г.. Получено 15 декабря 2013.
  2. ^ Лори, Сэм (16 декабря 2013 г.). «Сэм Бейли выиграл X Factor 2013». Undertone Online. Получено 21 июн 2014.
  3. ^ Суини, Марк (18 октября 2010 г.). "ITV подтверждает сделку X Factor и Britain's Got Talent еще на три года". Хранитель. Получено 16 октября 2013.
  4. ^ Ниссим, Майер (15 ноября 2013 г.). «Саймон Коуэлл подписывает новый контракт ITV:« X Factor »,« BGT »еще на три года». Цифровой шпион. Получено 15 ноября 2013.
  5. ^ Наследие, Стюарт (22 февраля 2013 г.). "Фактор Икс: следует ли Саймону Коуэллу топорить Тулису?". Хранитель. Получено 22 декабря 2017.
  6. ^ Дэниелс, Колин (17 марта 2013 г.). "Тулиса отрицает топор X Factor:" Я хочу вернуться, я боец'". Цифровой шпион. Получено 4 апреля 2013.
  7. ^ «Шэрон Осборн подтвердила, что заменит Тулису в жюри X Factor в этом году - Daily Record». ежедневная запись.
  8. ^ KelMcNally. «Мел Би заменит Николь Шерзингер в жюри X Factor?». Daily Express.
  9. ^ Тиллетт, Энди (30 июля 2013 г.). «X-фактор: Шэрон Осборн наносит ответный удар« незначительной »Данни Миноуг, поскольку она подтверждает, что вернулась только для еще одной серии шоу». Daily Mirror. Получено 30 июля 2013.
  10. ^ Ригби, Сэм (12 октября 2013 г.). "'The X Factor ': Гэри Барлоу подтверждает уход во время первого живого выступления ". Цифровой шпион. Получено 12 октября 2013.
  11. ^ Льюис, Анна (29 августа 2013 г.). «Исключительно! Луис Уолш о выходе из X Factor:« Я могу вернуться. Никогда не знаешь"". Высокая температура. Архивировано из оригинал 27 сентября 2013 г.. Получено 29 августа 2013.
  12. ^ "Луи Уолш: Еще раз подумайте о выходе из X Factor". Newsbeat. 25 октября 2013 г.. Получено 26 октября 2013.
  13. ^ а б c "X Factor возвращается с панелью всех звезд". Икс-Фактор. itv.com. 22 мая 2013. Получено 22 мая 2013.
  14. ^ Дермот О'Лири: «Икс-фактор не для подражателя»'". Новости BBC. 20 марта 2013 г.. Получено 4 апреля 2013.
  15. ^ Джеффрис, Марк. «Кэролайн Флэк вернется в Xtra Factor после того, как Саймон Коуэлл скажет ей, что работа по-прежнему принадлежит ей». Daily Mirror. Получено 23 апреля 2013.
  16. ^ Дункан, Эми (4 апреля 2013 г.). «Олли Мурс подтверждает, что ушел из The Xtra Factor: это было большим давлением». метро. Получено 26 апреля 2013.
  17. ^ «Мэтт Ричардсон заменяет Олли Мерса на присоединении к« Xtra Factor »Кэролайн Флэк». The Huffington Post Великобритания. 29 мая 2013. Получено 29 мая 2013.
  18. ^ Дункан, Эми (4 апреля 2013 г.). «Райлан Кларк в очереди на ведущую Xtra Factor, но его может поставить Ник Гримшоу». метро. Получено 25 апреля 2013.
  19. ^ Ли, Роб (6 октября 2013 г.). «Кэролайн Флэк утверждена в качестве новой ведущей живых выступлений X Factor». Daily Mirror. Получено 7 октября 2013.
  20. ^ Конти, Дженна (21 марта 2013 г.). «Мобильные прослушивания X Factor приезжают в Инвернесс». Новости Хайленда.
  21. ^ "У тебя есть то, что нужно?". Грейт-Ярмут Меркьюри. 21 марта 2013 г.
  22. ^ "Мобильные прослушивания X Factor прибудут в Уоррингтон". Ливерпульское Эхо. 23 марта 2013 г.
  23. ^ "X Factor Auditions". Юнион-сквер.
  24. ^ Эрп, Кэтрин (29 марта 2013 г.). "'Прослушивания X Factor '2013: появляется один человек ". Цифровой шпион.
  25. ^ "Икс-фактор приходит на проспект". Проспект Центр.
  26. ^ Кэрндейл Курьер (PDF). июнь 2013 https://www.cairndalehotel.co.uk/media/uploads/cat-1/cairndale-courier-2013.pdf. Отсутствует или пусто | название = (Помогите)
  27. ^ а б Дарвилл, Джош (25 марта 2013 г.). «Даты прослушивания X Factor 2013: объявлены места проведения мобильных пробных прослушиваний». TellyMix. Получено 31 мая 2013.
  28. ^ "X Factor проведет мобильные прослушивания в The Liberty, Romford, завтра". Romford Recorder. 26 марта 2013 г.
  29. ^ Смит, Сара (29 марта 2013 г.). «Всего лишь горстка прослушиваний X Factor в Белфасте… неужели популярное шоу наконец потеряло свой блеск?». Белфастский телеграф.
  30. ^ "В Ньюпорт приезжают прослушивания X Factor". Островное Эхо. 22 марта 2013 г.
  31. ^ "В Сандерленде проходят прослушивания в X Factor". Сандерленд Эхо. 21 марта 2013 г.
  32. ^ Тертон, Виктория (28 марта 2013 г.). «В Уэйкфилд приезжают прослушивания X Factor». Wakefield Express.
  33. ^ Джонс, Герайнт (1 апреля 2013 г.). "Прослушивания X Factor не были провалом, несмотря на низкую посещаемость, - говорят боссы". Хроники Северного Уэльса.
  34. ^ а б Робертс, Эмма (6 апреля 2013 г.). «X Factor 2013: тысячи приходят на открытые прослушивания». MSN. Архивировано из оригинал 10 апреля 2013 г.. Получено 20 апреля 2013.
  35. ^ «Открытые прослушивания X Factor начнутся в Лондоне». Список. 5 апреля 2013 г.. Получено 20 апреля 2013.
  36. ^ а б Том Брайант и Фрэнк Коллинз (20 марта 2013 г.). «X-фактор исключил Ливерпуль со сцены прослушивания после разгрома Криса Мэлони». Daily Mirror. Получено 4 апреля 2013.
  37. ^ Дэниелс, Колин (17 марта 2013 г.). "'X Factor: прослушивание в Ньюкасле прекращено'". Цифровой шпион. Получено 26 апреля 2013.
  38. ^ "Cardiff X Factor прослушивания". itv.com. 20 апреля 2013 г.. Получено 23 апреля 2013.
  39. ^ "Это да страсти, поскольку X Factor поражает Бирмингем". Экспресс и звезда. 15 апреля 2013 г.. Получено 28 апреля 2013.
  40. ^ Шерхаут, Джон (27 апреля 2013 г.). «Претенденты X Factor выстраиваются под дождем на пробы в Манчестере на« Олд Траффорд ». Вечерние новости Манчестера. Получено 28 апреля 2013.
  41. ^ Саттон, Мэтти (2 мая 2012 г.). «Дермот из X Factor без ума от Глазго». Вечерние времена. Получено 4 мая 2013.
  42. ^ Эрп, Екатерина (6 апреля 2013 г.). "'X Factor подтверждает изменения в прослушивании ". Цифровой шпион. Получено 7 апреля 2013.
  43. ^ а б Дэниелс, Колин (4 июня 2013 г.). "'В Глазго стартовали прослушивания X Factor - фотографии ". Цифровой шпион. Получено 6 июн 2013.
  44. ^ а б Гордон, Наоми (10 июня 2013 г.). «Николь Шерзингер в глубоком платье на прослушивании« X Factor »- фотографии». Цифровой шпион. Получено 10 июн 2013.
  45. ^ а б c Гордон, Наоми (13 июня 2013 г.). "'Ведущие Xtra Factor Мэтт Ричардсон и Кэролайн Флэк прибывают на прослушивание ". Цифровой шпион.
  46. ^ а б Страх, Хелен (16 июня 2013 г.). «Николь Шерзингер демонстрирует живот стиральной доски в обнажающем животе». Выявить. Получено 18 июн 2013.
  47. ^ а б c Персиваль, Эшли (19 июня 2013 г.). «Николь Шерзингер попадает в ад из-за кожи на прослушиваниях« X Factor », когда она позирует с Pearly King и Queen (PICS)». The Huffington Post Великобритания. Получено 19 июн 2013.
  48. ^ а б Барлоу, Гэри (21 июня 2013 г.). "Twitter / GaryBarlow: Последний день лондонских прослушиваний ..." Twitter. Получено 24 июн 2013.[неосновной источник необходим ]
  49. ^ а б c Рис, Стеффан (3 июля 2013 г.). "Судья X Factor Николь Шерзингер и Гэри Барлоу отправились на прослушивание в Кардифф". Западная почта. Получено 3 июля 2013.
  50. ^ а б c Дарвилл, Джош (3 июля 2013 г.). «Прослушивания X Factor 2013: объявлены даты прослушивания на арене судей». TellyMix. Получено 3 июля 2013.
  51. ^ Хьюетт, Эмили (16 августа 2013 г.). "X Factor 2013 выйдет в эфир по субботам И воскресеньям с 31 августа". метро. Получено 16 августа 2013.
  52. ^ Флетчер, Алекс (18 апреля 2013 г.). "'Эми Моттрам, бывшая подстановка X Factor среди вернувшихся участников ". Цифровой шпион. Получено 20 июля 2013.
  53. ^ а б c d Дарвилл, Джош (20 июля 2013 г.). «X Factor 2013: Мелани МакКейб, Терри Уинстенли, Кертис Голден среди возвращающихся исполнителей». TellyMix. Получено 20 июля 2013.
  54. ^ Коннолли, Линн (28 июня 2013 г.). «X Factor 2013: Шэрон Осборн, как сообщается, накричала на подражателя OAP Джонни Рокко, прежде чем бросить в него ручку!». Нереальность ТВ. Архивировано из оригинал 2 октября 2013 г.. Получено 20 июля 2013.
  55. ^ Дарвилл, Джош (22 июля 2013 г.). «Спойлеры X Factor 2013: Джозеф Уилан и Джейд Ричардс снова предстают перед судьями». TellyMix. Получено 23 июля 2013.
  56. ^ Уоттс, Нил (7 июня 2013 г.). «Гатан вернулся на новую ставку X Factor». Worcester News. Получено 9 сентября 2013.
  57. ^ Флетчер, Алекс (14 сентября 2013 г.). "'X Factor ': Шэрон Осборн в слезах, когда возвращается старый номер ". Цифровой шпион. Получено 15 сентября 2013.
  58. ^ а б c "'X Factor ': Эми Моттрам, Джейд Ричардс, Rough Copy и Мелани МакКейб возвращаются на прослушивания для еще одного кадра ". The Huffington Post Великобритания. 23 июля 2013 г.. Получено 23 июля 2013.
  59. ^ Флетчер, Алекс (15 сентября 2013 г.). "'X Factor ': бой-бэнд 90-х отказался от прослушивания Next of Kin ". Цифровой шпион. Получено 15 сентября 2013.
  60. ^ МакГарри, Лиза (17 апреля 2013 г.). «X Factor 2013: Саймон Коуэлл приказывает провести буткемп за границей?». Нереальное ТВ. Архивировано из оригинал 27 сентября 2013 г.. Получено 19 июля 2013.
  61. ^ Дарвилл, Джош (17 апреля 2013 г.). «Учебный лагерь X Factor 2013 будет серьезно обновлен». TellyMix. Получено 19 июля 2013.
  62. ^ Уэстбрук, Кэролайн (4 июля 2013 г.). «Живые прослушивания X Factor в Лондоне перед продажей билетов на шоу». метро. Получено 23 августа 2013.
  63. ^ а б Хьюетт, Эмили (9 августа 2013 г.). «Луи Уолш выходит на первое место по мере раскрытия категорий X Factor 2013». метро. Получено 11 августа 2013.
  64. ^ Джеффрис, Марк (27 июля 2013 г.). "Саймон Коуэлл возвращается в X Factor: судьи будут вызваны на его яхту, чтобы обсудить действия учебного лагеря". Daily Mirror. Получено 27 июля 2013.
  65. ^ а б c Рейнберд, Эшли (6 августа 2013 г.). «Детские новости Саймона Коуэлла останавливают возвращение X Factor». Daily Mirror. Получено 7 августа 2013.
  66. ^ а б «Тренировочный лагерь 1». Икс-Фактор. Серия 10. Эпизод 9. 28 сентября 2013. ITV. ITV.
  67. ^ Флетчер, Алекс (13 августа 2013 г.). "'X Factor Boot Camp получил поворот в стиле "Voice" ". Цифровой шпион. Получено 13 августа 2013.
  68. ^ «X-фактор, серия 10 - серия 9». Радио Таймс. Получено 23 сентября 2013.
  69. ^ «X-фактор, серия 10 - серия 10». Радио Таймс. Получено 23 сентября 2013.
  70. ^ а б c Стоун, Джо (5–11 октября 2013 г.). "'Не обращайте внимания на крики - это просто Оззи'". Высокая температура (751): 32–34.
  71. ^ а б c Кертис, Бет (29 сентября 2013 г.). "'X Factor «Жюри»: участники вылетают в Нью-Йорк, Лос-Анджелес, Сан-Тропе ». Цифровой шпион. Получено 29 сентября 2013.
  72. ^ а б c Джеффрис, Марк (30 сентября 2013 г.). «X Factor 2013: два незавершенных акта явились в суды». Daily Mirror. Получено 1 октября 2013.
  73. ^ "X-фактор. Эпизод 11". itv.com. Получено 29 сентября 2013.
  74. ^ "X-фактор. Эпизод 12". itv.com. Получено 29 сентября 2013.
  75. ^ Кертис, Бет (29 сентября 2013 г.). "'X Factor ': Гэри Барлоу выбирает финальные шесть групп для судейского дома ». Цифровой шпион. Получено 29 сентября 2013.
  76. ^ Кертис, Бет (29 сентября 2013 г.). "'X Factor ': Шэрон Осборн раскрывает свои последние шесть лет старше 25 лет ». Цифровой шпион. Получено 29 сентября 2013.
  77. ^ Ригби, Сэм (28 сентября 2013 г.). "'X-фактор »: Николь Шерзингер выбирает шестерку последних девушек». Цифровой шпион. Получено 28 сентября 2013.
  78. ^ Кертис, Бет (29 сентября 2013 г.). "'X Factor ': Луи Уолш раскрывает последних шести мальчиков для Дома судей ». Цифровой шпион. Получено 29 сентября 2013.
  79. ^ «Фактор Икс (Эпизод 13)». Пресс-центр ITV. Получено 2 октября 2013.
  80. ^ «Живые выступления идут ... и есть поворот!». Икс-Фактор. itv.com. 3 октября 2013 г.. Получено 7 октября 2013.
  81. ^ Флетчер, Алекс (3 октября 2013 г.). "'X Factor 'представляет новый поворот "Flash Vote" для живых выступлений ". Цифровой шпион. Получено 3 октября 2013.
  82. ^ МакГарри, Лиза (12 октября 2013 г.). «X Factor 2013: Дермот О'Лири говорит о быстром голосовании и показывает, что нет тупика!». Нереальность ТВ. Получено 12 октября 2013.
  83. ^ а б c Ригби, Сэм (2 ноября 2013 г.). "'Голосование за вспышку X Factor исключено из сегодняшнего шоу ". Цифровой шпион. Получено 2 ноября 2013.
  84. ^ а б c d е ж г Икс-Фактор серия 10 неделя 8
  85. ^ а б c d е ж г час Икс-Фактор серия 10 неделя 9
  86. ^ Дали, Эмма (9 декабря 2013 г.). «Три финала X Factor показывают песни, которые они будут петь на Wembley Arena». Радио Таймс.
  87. ^ "X-фактор для показа двойных эпизодов". MTV. 16 августа 2013 г.. Получено 29 августа 2013.
  88. ^ а б c d е ж г Икс-Фактор Серия 10-неделя 1
  89. ^ а б Гудакр, Кейт (13 октября 2013 г.). «Кэти Перри и Робин Тик выступят на неделе X Factor Love & Heartbreak». Цифровой шпион. Получено 13 октября 2013.
  90. ^ а б c d е ж г Икс-Фактор серия 10 неделя 3
  91. ^ а б «Нил Роджерс и Чик выступают в« специальном выпуске »X Factor». Новости ITV. 3 ноября 2013 г.. Получено 4 ноября 2013.
  92. ^ а б Кроули, Джоанна (4 ноября 2013 г.). "'И в Tonight's Sing Off ... Тейлор Свифт и Гэри Лайтбоди: дуэт X Factor Duo получил неоднозначную реакцию в Twitter ». Entertainmentwise. Получено 4 ноября 2013.
  93. ^ а б c d е ж г час я Икс-Фактор серия 10 неделя 5
  94. ^ Ригби, Сэм (29 октября 2013 г.). "Селин Дион исполнит новый сингл на" The X Factor "'". Цифровой шпион. Получено 29 октября 2013.
  95. ^ а б c d е ж г Икс-Фактор серия 10 неделя 6
  96. ^ «Гэри Барлоу собирается выступить в« Икс-Факторе », что было бы безумием, если бы не». ОК!. 26 сентября 2013 г.. Получено 3 октября 2013.
  97. ^ а б c d е ж г час я Икс-Фактор серия 10 неделя 7
  98. ^ а б c d е Купер, Лорна (14 декабря 2013 г.). «X Factor 2013: Люк Френд выбыл из финала». MSN ТЕЛЕВИЗОР. Архивировано из оригинал 15 декабря 2013 г.. Получено 15 декабря 2013.
  99. ^ а б c Денхэм, Джесс (15 декабря 2013 г.). «X Factor 2013: Сэм Бейли стал победителем после схватки с Николасом Макдональдом». Независимый. Получено 17 декабря 2013.
  100. ^ а б «ОБНАРУЖЕНЫ! Результаты голосования по серии X Factor 10». Икс-Фактор. itv.com. 15 декабря 2013 г.. Получено 15 декабря 2013.
  101. ^ а б c d е Икс-Фактор серия 10 неделя 2
  102. ^ а б c d е Ригби, Сэм (3 ноября 2013 г.). «X Factor: Kingsland Road выбывает из игры, так как выступают Тейлор Свифт, Little Mix». Цифровой шпион. Получено 3 ноября 2013.
  103. ^ а б c d Ригби, Сэм (14 декабря 2013 г.). «X Factor 2013: Люк Френд занимает третье место». Цифровой шпион. Получено 14 декабря 2013.
  104. ^ а б Лэнг, Грег (19 октября 2013 г.). «X Factor: SeSe мисс Dynamix срочно доставлен в больницу, группа до следующей недели». Цифровой шпион. Получено 6 ноября 2013.
  105. ^ Флетчер, Алекс (3 октября 2013 г.). "'Концерты X Factor возвращаются на тему Недели 80-х ». Цифровой шпион. Получено 3 октября 2013.
  106. ^ "Хотите знать, что поют участники на этой неделе?". Икс-Фактор. itv.com. 12 октября 2013 г.. Получено 12 октября 2013.
  107. ^ "X Factor, серия 10 - 14, часть первая". Радио Таймс. Архивировано из оригинал 10 октября 2013 г.. Получено 10 октября 2013.
  108. ^ а б "Раскрыто! Список песен на этих выходных". Икс-Фактор. itv.com. 18 октября 2013 г.. Получено 18 октября 2013.
  109. ^ а б "ОБНАРУЖЕН! Выбор песен для Movie Week". Икс-Фактор. itv.com. 25 октября 2013 г.. Получено 25 октября 2013.
  110. ^ "X-фактор, эпизод 15". Пресс-центр ITV. Получено 16 октября 2013.
  111. ^ "X-фактор, эпизод 16". Пресс-центр ITV. Получено 23 октября 2013.
  112. ^ "ОБНАРУЖЕН! Выбор песен для Disco Week". Икс-Фактор. itv.com. 1 ноября 2013 г.. Получено 1 ноября 2013.
  113. ^ а б Уокер, Дэнни (6 ноября 2013 г.). «Флэш-голосование X Factor« вряд ли вернется », - говорит источник в шоу». Daily Mirror. Получено 9 ноября 2013.
  114. ^ Ригби, Сэм (9 ноября 2013 г.). "'The X Factor '2013: Саймон Коуэлл возвращается, чтобы давать советы участникам ». Цифровой шпион. Получено 9 ноября 2013.
  115. ^ "ОБНАРУЖЕН! Выбор песен для недели биг-бэнда". Икс-Фактор. itv.com. Получено 8 ноября 2013.
  116. ^ "X-фактор. Эпизод 18". Пресс-центр ITV. Получено 4 ноября 2013.
  117. ^ Ригби, Сэм (17 ноября 2013 г.). «X-фактор: Сэм Каллахан выбывает из игры в роли Майли Сайрус, выступление Гэри Барлоу». Цифровой шпион. Получено 19 ноября 2013.
  118. ^ "БОЛЬШИЕ НОВОСТИ от Саймона Коуэлла". Икс-Фактор. itv.com. Получено 16 ноября 2013.
  119. ^ "ОБНАРУЖЕН! Выбор песен для недели Великого британского песенника". Икс-Фактор. itv.com. Получено 15 ноября 2013.
  120. ^ "X-фактор, эпизод 19". Пресс-центр ITV. Получено 8 ноября 2013.
  121. ^ "ОБНАРУЖЕН! Выбор песен на этих выходных". Икс-Фактор. itv.com. Получено 22 ноября 2013.
  122. ^ МакГарри, Лиза (25 ноября 2013 г.). «Гэри Барлоу и Шэрон Осборн« в шоке »из-за сингла Rough Copy X Factor!». Нереальность ТВ. Получено 25 ноября 2013.
  123. ^ а б Ригби, Сэм (24 ноября 2013 г.). "'X Factor '2013: зрители смогут выбрать песни следующей недели в теме "Музыкальный автомат" ". Цифровой шпион. Получено 25 ноября 2013.
  124. ^ «Фактор Икс (серия 20)». Пресс-центр ITV. Получено 14 ноября 2013.
  125. ^ Ли, Роб (1 декабря 2013 г.). «Резюме X-фактора: Тамера Фостер отсутствует, поскольку пение с Люком Френдом заходит в тупик». Daily Mirror. Получено 24 ноября 2013.
  126. ^ Артур, Джеймс (26 ноября 2013 г.). "Джеймс вернулся на @TheXFactor ..." Twitter. Получено 26 ноября 2013.[неосновной источник необходим ]
  127. ^ а б "Пятые судьи выбирают песни для недели музыкальных автоматов!". Икс-Фактор. itv.com. 24 ноября 2013 г.. Получено 24 ноября 2013.
  128. ^ а б c d е «Пора. Раскрыть. Песни этих выходных!». Икс-Фактор. itv.com. Получено 29 ноябрь 2013.
  129. ^ "Песни недели Jukebox - как ВЫ голосовали". Икс-Фактор. itv.com. Получено 30 ноября 2013.
  130. ^ «X Factor 2013: ITV терпит технический сбой по результатам шоу». метро. 1 декабря 2013 г.. Получено 2 декабря 2013.
  131. ^ а б c Вайтман, Катриона (6 декабря 2013 г.). «X-фактор: раскрыты варианты полуфинальных песен Элтона Джона и Бейонсе». Цифровой шпион. Получено 6 декабря 2013.
  132. ^ Райт, Алиса (8 декабря 2013 г.). «Результаты X Factor 2013, девятая неделя, полуфинал: Deadlock означает, что Rough Copy покидает конкурс». метро. Получено 8 декабря 2013.
  133. ^ а б c «ОБНАРУЖЕНЫ: дуэты X Factor Final 2013 И выбор песен!». Икс-Фактор. itv.com. 11 декабря 2013 г.. Получено 11 декабря 2013.
  134. ^ X Factor UK (14 декабря 2013 г.). «Финал 3 поет« Поднятые »Эмели Санде - Live Final Week 10 - The X Factor 2013» - через YouTube.
  135. ^ а б c Дарвилл, Джош (15 декабря 2013 г.). «Раскрыта песня победителя X Factor 2013: какие синглы у победителя этого года?». TellyMix. Получено 15 декабря 2013.
  136. ^ Тейлор, Фрэнсис (14 декабря 2013 г.). "Бейонсе присоединится к британскому этапу тура победителя The X Factor 2013". Цифровой шпион. Получено 14 декабря 2013.
  137. ^ а б Кломпус, Джек (8 ноября 2013 г.). "'Сингл победителя X Factor выйдет во время рождественской недели №1 ». Цифровой шпион. Получено 8 ноября 2013.
  138. ^ Флетчер, Алекс (24 ноября 2013 г.). "'Раскрыты подробности благотворительной организации победителей конкурса X Factor ". Цифровой шпион. Получено 25 ноября 2013.
  139. ^ а б Хилтон, Бет (1 сентября 2013 г.). "'Запуск 10-й серии X Factor с 8,78 млн зрителей на ITV ". Цифровой шпион. Получено 1 сентября 2013.
  140. ^ а б Имс, Том (2 сентября 2013 г.). "'Первое воскресное шоу X Factor вырастет до 9,2 миллиона на ITV ". Цифровой шпион. Получено 2 сентября 2013.
  141. ^ а б c «Итоги просмотра за неделю (см. Соответствующую неделю)». Совет по исследованию аудитории вещателей. Архивировано из оригинал 1 июля 2014 г.. Получено 25 декабря 2013.
  142. ^ а б Хилтон, Бет (8 сентября 2013 г.). "'"Танцы со звездами" возвращается с 8,43 м на BBC One ". Цифровой шпион. Получено 9 сентября 2013.
  143. ^ а б Имс, Том (9 сентября 2013 г.). "'X Factor 'до 9,1 миллиона в воскресенье ". Цифровой шпион. Получено 9 сентября 2013.
  144. ^ Суини, Марк (9 сентября 2013 г.). "X Factor набрал 10,7 миллиона зрителей". Хранитель. Получено 10 сентября 2013.
  145. ^ а б Хилтон, Бет (15 сентября 2013 г.). "'X Factor 'продолжается с 8,65 м на ITV ". Цифровой шпион. Получено 15 сентября 2013.
  146. ^ а б Имс, Том (16 сентября 2013 г.). "'В воскресенье X Factor вырастет до 9,1 миллиона ".. Цифровой шпион. Получено 16 сентября 2013.
  147. ^ Дункан, Эми (16 сентября 2013 г.). «X Factor вернулся в бизнес! Благодаря колоссальному успеху ITV аудитория выросла до 10,7 миллионов».. метро. Получено 16 сентября 2013.
  148. ^ а б Имс, Том (22 сентября 2013 г.). "'X Factor в субботу упадет до 8,5 м ". Цифровой шпион. Получено 23 сентября 2013.
  149. ^ а б Имс, Том (23 сентября 2013 г.). "'"Аббатство Даунтон" возвращается с более чем 9 миллионами, по сравнению с прошлой серией ". Цифровой шпион. Получено 23 сентября 2013.
  150. ^ «10 лучших программ недели». Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 25 декабря 2013.
  151. ^ Хилтон, Бет (29 сентября 2013 г.). "'"Атлантис" дебютирует с 5,6 м на BBC Ones ". Цифровой шпион. Получено 30 сентября 2013.
  152. ^ Имс, Том (30 сентября 2013 г.). "'«Аббатство Даунтон» повысило рейтинг второй серии на ITV ». Цифровой шпион. Получено 30 сентября 2013.
  153. ^ Хилтон, Бет (6 октября 2013 г.). "'"Атлантис" продолжает 5-метровую передачу на BBC One ". Цифровой шпион. Получено 6 октября 2013.
  154. ^ Имс, Том (7 октября 2013 г.). "'"Аббатство Даунтон" строго превосходит "Х-фактор" в воскресенье ". Цифровой шпион. Получено 7 октября 2013.
  155. ^ Хилтон, Бет (13 октября 2013 г.). "'Строго "превосходит" X-фактор "на 2 миллиона в субботу". Цифровой шпион. Получено 14 октября 2013.
  156. ^ Имс, Том (14 октября 2013 г.). "'Первые результаты X Factor показывают, что в воскресенье "Танцы со звездами" превзойдут ". Цифровой шпион. Получено 14 октября 2013.
  157. ^ Дэниелс, Колин (20 октября 2013 г.). "'«Танцы со звездами» увеличивают отрыв в рейтинге от «X-фактора»'". Цифровой шпион. Получено 20 октября 2013.
  158. ^ Имс, Том (21 октября 2013 г.). "'Строго "превосходит" X Factor "," Аббатство Даунтон "в воскресенье вечером". Цифровой шпион. Получено 22 октября 2013.
  159. ^ Дэниелс, Колин (27 октября 2013 г.). "'"Танцы со звездами" лидируют в субботних рейтингах с 9 млн.. Цифровой шпион. Получено 12 ноября 2013.
  160. ^ Имс, Том (28 октября 2013 г.). "'"Strictly Come Dancing" превосходит "X Factor" в воскресенье ". Цифровой шпион. Получено 12 ноября 2013.
  161. ^ Дэниелс, Колин (3 ноября 2013 г.). "'"Танцы со звездами" стали хитом сериала ". Цифровой шпион. Получено 12 ноября 2013.
  162. ^ Имс, Том (4 ноября 2013 г.). "'Танцы со звездами »,« Аббатство Даунтон »превзошли« Фактор Х »'". Цифровой шпион. Получено 12 ноября 2013.
  163. ^ Дрюетт, Мэг (10 ноября 2013 г.). "'«Танцы со звездами» продолжают лидировать в рейтингах над «X Factor»'". Цифровой шпион. Получено 12 ноября 2013.
  164. ^ Имс, Том (11 ноября 2013 г.). "'«Танцы со звездами» возглавляют воскресные рейтинги, «X-фактор» и «Даунтон» - выше ». Цифровой шпион. Получено 12 ноября 2013.
  165. ^ Тейлор, Фрэнсис (17 ноября 2013 г.). "'Рейтинги "Танцы со звездами" повышаются, "Фактор Икс" падает ". Цифровой шпион. Получено 22 ноября 2013.
  166. ^ Имс, Том (18 ноября 2013 г.). "'"Я знаменитость" возвращается с лучшими рейтингами открытия ". Цифровой шпион. Получено 22 ноября 2013.
  167. ^ Дрюетт, Мэг (23 ноября 2013 г.). "'Рейтинг Strictly Come Dancing стал самым высоким с пиком 11,7 м ». Цифровой шпион. Получено 9 декабря 2013.
  168. ^ Имс, Том (25 ноября 2013 г.). "'"Я знаменитость" опережает "Строго" и "Икс-фактор" в воскресенье вечером ". Цифровой шпион. Получено 9 декабря 2013.
  169. ^ Дрюетт, Мэг (1 декабря 2013 г.). "'"Танцы со звездами" продолжает успешные рейтинги BBC One ". Цифровой шпион. Получено 9 декабря 2013.
  170. ^ Имс, Том (2 декабря 2013 г.). "Танцы со звездами" поднимаются, чтобы победить "Я знаменитость, X-фактор". Цифровой шпион. Получено 9 декабря 2013.
  171. ^ Дрюетт, Мэг (8 декабря 2013 г.). "Танцы со звездами в четвертьфинале достигли пика в 11,3 миллиона на BBC One". Цифровой шпион. Получено 9 декабря 2013.
  172. ^ Имс, Том (9 декабря 2013 г.). «Я знаменитость: победа Киан Игана привлекла 11 миллионов». Цифровой шпион. Получено 9 декабря 2013.
  173. ^ Мартин, Лиам (15 декабря 2013 г.). «Пик полуфинала« Танцы со звездами »- 10,61 млн зрителей на BBC One». Цифровой шпион. Получено 16 декабря 2013.
  174. ^ Имс, Том (16 декабря 2013 г.). «X Factor опустился до финала с самым низким рейтингом с момента запуска 2004 года с 9,5 млн». Цифровой шпион. Получено 16 декабря 2013.
  175. ^ "Эксклюзив! Совершенное месиво X Factor" (видео). Икс-Фактор. itv.com. 25 июля 2013 г.. Получено 27 июля 2013.
  176. ^ Робертсон, Джеймс (26 июля 2013 г.). "The X Factor Ultimate mash-up: посмотрите, кого пренебрегают в потрясающем поптастическом официальном ремиксе". Daily Mirror. Получено 26 июля 2013.
  177. ^ Копси, Роберт (26 июля 2013 г.). «Менеджер Мэтта Кардла возмущен« занесением в черный список »новой рекламы« X Factor »». Цифровой шпион. Получено 28 июля 2013.
  178. ^ Имс, Том (10 октября 2013 г.). Мэтт Кардл: отсутствие рекламы «X Factor» разочаровало'". Цифровой шпион. Получено 17 октября 2013.
  179. ^ Дэниелс, Колин (18 августа 2013 г.). "Мэл Си осуждает пренебрежение Мэттом Кардлом из" X Factor ". Цифровой шпион. Получено 17 октября 2013.
  180. ^ а б c d Флетчер, Алекс (1 сентября 2013 г.). "'Большие выходные X Factor: это перебор? ". Цифровой шпион. Получено 2 сентября 2013.
  181. ^ а б c d Флетчер, Алекс (28 сентября 2013 г.). "'Новый поворот смены кресел в Boot Camp от X Factor: это слишком жестоко? ". Цифровой шпион. Получено 28 сентября 2013.
  182. ^ Брайант, Том (30 сентября 2013 г.). «X-Фактор 2013: Поклонники разносят« жестокий »новый формат, поскольку поворот шоу доводит соперника до отчаяния». Daily Mirror. Получено 30 сентября 2013.
  183. ^ Уокер, Дэнни (30 сентября 2013 г.). «X Factor отвергает шоу Лидии Люси, говорит, что выход был« все равно что бросить морковку перед кем-то, а затем унести ее.'". Daily Mirror. Получено 30 сентября 2013.
  184. ^ Вуд, Люси (15 октября 2013 г.). "X Factor отвергает" Лорна Симпсон критикует шоу как исправление: "Они заставили меня выйти в свет в первую неделю".'". SugarScape. Получено 25 октября 2013.
  185. ^ МакГарри, Лиза (23 октября 2013 г.). «Саймон Коуэлл снова проиграет« X Factor 2013 »« Танцам со звездами »?». Нереальность ТВ. Получено 25 октября 2013.
  186. ^ «Поклонники X Factor подвергают сомнению историю визовых проблем Rough Copy». метро. 29 сентября 2013 г.
  187. ^ Уэстбрук, Кэролайн (6 октября 2013 г.). «X Factor 2013: Rough Copy снова станет трио после того, как Гэри Барлоу спас положение». метро.
  188. ^ "X Factor: Rough Copy будет трио на живых выступлениях". BBC. 7 октября 2013 г.
  189. ^ Блосс, Андрей (7 октября 2013 г.). "Три группы Кройдона попадают в живые выступления X Factor". Croydon Guardian.
  190. ^ Дайк, Питер (7 октября 2013 г.). "Ex-con Factor: певец Rough Copy попал в беду из-за нападения и наркотиков". Daily Star. Получено 19 октября 2013.
  191. ^ Имс, Том (21 октября 2013 г.). "'X Factor 'SeSe мисс Dynamix:' Коллапс был тревогой, а не беременностью'". Цифровой шпион. Получено 25 октября 2013.
  192. ^ Ходжсон, Клэр (28 октября 2013 г.). «Гэри Барлоу признает, что он« был готов к уходу мисс Dynamix »на воскресном мероприятии X Factor». Daily Mirror.
  193. ^ а б Дарвилл, Джош (21 октября 2013 г.). «Икс-фактор 2013: Шэрон Осборн« заговорила с «из-за педофилов». TellyMix. Получено 2 ноября 2013.
  194. ^ Роджерс, Кэтрин (21 октября 2013 г.). "Буря X-фактора назревает из-за насмешки Шэрон" педофила ". Daily Star. Получено 2 ноября 2013.
  195. ^ а б c "Выступление Леди Гаги на X Factor вызывает жалобы". Newsbeat. 29 октября 2013 г.. Получено 29 октября 2013.
  196. ^ Надежда, Ханна; Уилсон, Джесс (28 октября 2013 г.). «Спектакль Леди Гаги X Factor получил сотни жалоб от зрителей». Daily Mirror. Получено 29 октября 2013.
  197. ^ а б "Эффективность X-фактора Робина Тика отменена". Daily Star. 17 декабря 2013 г.. Получено 12 января 2014.
  198. ^ Уэстбрук, Кэролайн (14 декабря 2013 г.). «X-фактор 2013: зрители сбиты с толку из-за технических проблем во время дуэта Сэма Бейли и Николь Шерзингер». метро. Получено 15 декабря 2013.
  199. ^ Китченер, Шон (15 декабря 2013 г.). «X-фактор 2013: Дуэт Сэма Бейли и Николь Шерзингер прерван голосами Джедварда?». Развлечения. Получено 21 декабря 2013.
  200. ^ Дарвилл, Джош (15 декабря 2013 г.). «X Factor 2013: Николь Шерзингер обвиняют в« эгоистичном »дуэте Сэма Бейли». TellyMix. Получено 15 декабря 2013.

внешние ссылки