Размытые линии - Blurred Lines

О размытых линиях на фотографии см. Аберрация расфокусировки. Для использования в других целях см. Размытые линии (значения).

"Размытые линии"
Робин Тик: Размытые линии Cover.svg
не замужем от Робин Тик с участием T.I. и Фаррелл Уильямс
из альбома Размытые линии
Выпущенный20 марта 2013 г.
Записано2012
Жанр
Длина4:25
метка
Автор (ы) песен
Производитель (и)Фаррелл Уильямс
Робин Тик хронология одиночных игр
"Любовь после войны "
(2011)		"Размытые линии"
(2013)		"На всю оставшуюся жизнь "
(2013)
T.I. хронология одиночных игр
"Мы все еще в этой суке "
(2013)		"Размытые линии"
(2013)		"Pour It Up (Ремикс) "
(2013)
Фаррелл Уильямс хронология одиночных игр
"Праздновать "
(2012)		"Размытые линии"
(2013)		"Повезти "
(2013)
Клип
"Размытые линии" на YouTube

"Размытые линии"- песня американских авторов-исполнителей. Робин Тик и Фаррелл Уильямс и рэпер T.I., производства Williams. Он был выпущен 26 марта 2013 года на лейбле Williams. Star Trak Recordings в качестве ведущего сингла с альбома Тика Размытые линии.[2] Записанный в 2012 году, игра на барабанах была вдохновлена Марвин Гэй песня "Надо отказаться от этого "и, за исключением рэпа T.I., это была работа Уильямса.[3][4][5] Тем не менее, Тик утверждал, что написал титры на треке, согласно Рейтер статья.[6] Песня стала предметом ожесточенного судебного спора с семьей Гей и Бриджпорт, который утверждал, что песня нарушает авторские права на песню, которая вдохновила его. Уильямс и Тик были привлечены к ответственности за Нарушение авторского права федеральным жюри в марте 2015 года, и Гэй была присуждена посмертная награда за написание песен (на основании роялти заложено в его имение).

Песня клип был выпущен в двух версиях: одна с моделями Эмили Ратаковски, Джесси М'Бенг и Эль Эванс топлес, в то время как другие подвергали цензуре наготу. Версия видео без цензуры была удалена с YouTube за нарушение правил сайта. Условия использования, но восстановлен с ограничение по возрасту.

Тексты и музыкальное видео на "Blurred Lines" были противоречивыми, некоторые группы утверждали, что они женоненавистник и продвигать культуру изнасилование на свидании. Это было запрещено в объединенное Королевство из некоторых учреждений и студенческие союзы в университетах. Тик высказал многочисленные опровержения, но также назвал песню «плохой шуткой». Первоначально Уильямс защищал свою песню, говоря, что обвинители выборочно отбирали тексты, и песня на самом деле предназначалась для расширения прав и возможностей женщин. Однако спустя годы Уильямс пожалел о работе над песней и впоследствии отрекся от нее.[7][8] Режиссер видео Дайан Мартель сказал, что музыкальное видео должно было быть глупым и провокационным, и женщины в нем должны были подавлять мужчин.

"Blurred Lines" достигла пика номер один как минимум в 25 странах и стала песней номер один 2013 года в нескольких странах. Он стал первым синглом Тика, четвертым синглом T.I. и третьим синглом номер один Уильямса в США, где он также стал самым продолжительным синглом номер один в том году. Это стало один из самых продаваемых синглов всех времен, с продажами 14,8 млн,[9] одновременно побив рекорд самой большой радиоаудитории в истории.[10] Сингл был номинирован на двоих. Грэмми на 56-я ежегодная премия Грэмми, в том числе Рекорд года и Лучшее поп-выступление дуэта / группы.[11] Песня была пародируется и покрытый много раз.

Предпосылки и состав

"Blurred Lines" был спродюсирован Тиком и Фарреллом с целью создания звука, подобного звуку Марвина Гэя "Надо отказаться от этого "(1977). Песня была закончена менее чем за час.[12] В интервью с GQ с Стелиос Фили, Тик объяснил: Фаррелл и я были в студии, и [...] я подумал: «Черт возьми, мы должны сделать что-нибудь вроде этого ['Got to Give It Up'], что-то с этим грувом». Потом он начал что-то играть, и мы буквально за полчаса написали песню и записали ее. Мы с ним ходили туда-сюда, где я пел строчку, а он говорил: «Эй, эй, эй!» Мы начали вести себя так, как будто мы два старика на крыльце, орущие на девушек типа: «Эй, куда ты идешь, девочка? Иди сюда!»[13] В интервью с The Daily Star Тик объяснил значение песни, сказав: «Это в основном одноразовое развлечение, но, естественно, мы с Фарреллом, влюбленные в своих жен, имея детей и любя своих матерей, очень уважаем женщин. мы видели это так: «Я знаю, что человек пытается приручить тебя, но ты животное, ты такой же, как любой человек». Это также о стираемой грани между хорошей и плохой девушкой, людьми, которые хотят пошалить ».[14] Тик также сказал, что песня была о его сексуальных желаниях с бывшей женой. Паула Паттон это вдохновило песню.[14] В интервью SiriusXM’s Шоу Говарда Стерна, Тик сказал: «Размытые линии очень много о моей жене. Это о том, что она хорошая девочка, но она хочет быть плохой. Моя жена - миссис Хорошая девочка, но постепенно из-за нашего брака я превратил ее в плохую девочку. Я имею в виду непослушную, сексуально, да. Я не буду вдаваться в подробности из уважения к ней, но ей все это нравится. Мы сделали почти все ".[15]

Во время интервью с энергетический ядерный реактор, Фаррелл защитил песню, подчеркнув лирику «этот человек не твой создатель», сказав: «Я не знаю ничего, что могло бы быть более ясным о нашей позиции в песне» и «... если вы смотрите на лирика, сила прямо здесь в руке женщины. Этот мужчина - я как человек, я как мужчина, я не твоя создательница, я не могу сказать тебе, что делать ».[16] Фаррелл повторил и изложил свою защиту во время интервью с Свинина, в ответ на идею песни "сексуально хищническую".[17] Он выразил недоумение по поводу того, почему это так противоречиво.[17] В «Blurred Lines» он говорит: «Лирика Робина Тика звучит так:« Вам не нужны никакие бумаги », что означает:« Вы не собственность ». Этот мужчина не ваш создатель », то есть он не Бог, и он не может производить детей или женщин, если на то пошло. Он мужчина, поэтому он определенно не создавал вас. Я пытался сказать:« Этот мужчина - пытается приручить вас, но вам не нужны никакие документы - позвольте мне освободить вас ». Но это было неправильно истолковано. Когда вы отодвигаетесь и смотрите на всю песню, суть в том, что она хорошая девочка, и даже хорошие девочки хотят что-то делать, и вот где у вас размытые линии. Она выражает это в танцах, потому что она хорошая девочка. Люди, которые взволнованы, просто хотят рассердиться, и я принимаю их мнение. Мы получили удовольствие, заставляя людей танцевать, и это было намерением ".[17] По словам Дориана Лински из Хранитель «Размытые линии» - о «женщине в ночном клубе, которая может интересоваться или не интересоваться [Тиком]».[18] Музыкально "Blurred Lines" - это R&B трек.[19]

Прием

Джим Фарбер, пишет для New York Daily News, назвал песню «неотразимой» и упомянул, что в ней «отсутствует притворство».[20]

Калли Альгрим и Кортни Ларокка из Инсайдер прокомментировал: «Если бы вы могли отменить песню так, как фанаты отменяют артистов,« Blurred Lines »заслуживает быть этой песней». Они продолжили, заявив, что его «существование - огромная несправедливость по отношению к женщинам во всем мире».[21] Написание для Катящийся камень Роб Шеффилд охарактеризовал "Blurred Lines" как "худшую песню этого или любого другого года". Он сказал, что не может «вспомнить, когда последний раз звучал такой ужасный хит - звук, когда Адам Сэндлер фальцетом ненавидел на могиле Марвина Гэя».[22] Энни Залески из А.В. Клуб выделил песню как «разврат стариков и веселость в клубе мальчиков» и сказал, что она «выглядит неудобной и унизительной».[23] Вращение журналы Кейт Харрис назвал песню «обоюдным флиртом по обоюдному согласию, игрой, в которой должны выиграть оба игрока, в которой Тик отчаянно делает глупые комплименты женщине, которая лапает его и уходит прочь».[24] Энди Келлман из Вся музыка описал «Размытые линии» как «маргинальный жанр R&B».[25]

График производительности

В США "Blurred Lines" дебютировал под номером 94 на Рекламный щит Горячий 100,[26] На следующей неделе песня поднялась на 89, затем на 70, а затем на 54.[27] Вскоре после этого песня достигла пика номер один, став самой успешной песней Тика в чарте за всю его историю записи. Это также стало первой записью Тика в чарты с тех пор, как "Секс терапия "и его второй топ-20 после"Потерял без тебя Трек также стал третьим синглом Pharrell Billboard Hot 100, занявшим первое место в рейтинге Billboard Hot 100, и четвертым синглом TI. По состоянию на 12 июня 2013 года с момента выхода "Blurred Lines" было продано 1 миллион копий в Соединенных Штатах, став первым синглом Тика. так.[28] На момент выпуска чарта от 7 сентября 2013 года эта песня является самым продолжительным синглом номер один 2013 года с 12 неделями на вершине.[29] Эта песня также является первой, которая претендует на звание "Digital Gainer", "Airplay Gainer" и "Streaming Gainer" одновременно, и получает награду "Airplay Gainer" в течение 9 (а затем 10) недель.[28][30] По состоянию на 8 августа он также побил рекорд по количеству показов на радио за одну неделю в США, составив 219,8 миллиона просмотров (позже этот показатель увеличился до 228,9 миллиона просмотров через неделю), что превзошло показатель восьми. летний рекорд в 212,2 миллиона просмотров, установленный Mariah Carey "s"Мы вместе ", и это первая песня, в которой четыре или более недель загрузки более 400 000 в США.[30] На неделе, закончившейся 14 сентября 2013 года, он был сбит с толку Кэти Перри с ее синглом "Рев ".[31] Blurred Lines также стала песней №1 года в списке 100 лучших песен iHeart Radio за 2013 год. Она стала самой продаваемой песней 2013 года в США, в 2013 году было продано 6 498 000 скачиваний.[32] К апрелю 2014 года продажи сингла достигли 7-миллионной отметки, и потребовалось 56 недель, чтобы достичь этой отметки.[33]

В Канаде песня занимала первое место в течение 13 недель подряд, став самым продолжительным синглом №1 2013 года. С момента запуска Канадское горячее 100 в 2007 году эта песня стала третьей с большинством недель на первом месте, связывая "Принести извинения " от Timbaland с участием Одна республика, и сразу за "Uptown Funk " от Марк Ронсон с участием Бруно Марс и "Я предчувствую " от The Black Eyed Peas, с 15 и 16 неделями на вершине диаграмм соответственно.[34] Это была самая продаваемая песня в Канаде 2013 года: было продано 692 000 копий (706 000 для всех версий вместе взятых).[35]

В Соединенном Королевстве песня дебютировала под номером один на Таблица одиночных игр Великобритании 2 июня 2013 г. - на неделю, заканчивающуюся 8 июня 2013 г. - было продано 190 000 копий за первую неделю и стало самым быстро продаваемым синглом года в Великобритании, хотя позже он был пропущен Avicii "s"Разбуди меня "21 июля 2013 г.[36] На следующей неделе "Blurred Lines" оставалась на первом месте, продав даже больше, чем на первой - 199 000 копий.[37] На пятой неделе в чартах сингл опустился на вторую строчку, хотя его тираж увеличился еще на 100 000 копий, а самые быстрые продажи за неделю заняли вторую строчку в 2013 году. После двухнедельного перерыва с первого места песня вернулась на первую строчку 14 июля 2013 года - для недели, заканчивающейся 20 июля 2013 года - и заняла свою пятую неделю на вершине, став первой песней, которая провела две недели. с первого места, прежде чем вернуть себе позицию, поскольку Кэлвин Харрис ' и Рианна сингл "Мы обрели любовь в 2011 году. Было подтверждено, что на 50-й день выпуска "Blurred Lines" было продано 1 миллион копий, что стало второй песней Фаррелла всего за месяц, которая достигла этого подвига в Британии (другой Daft Punk сотрудничество »Повезти ").[38] Согласно Официальные графики компании сингл стал самым продаваемым синглом в Великобритании в 2013 году с продажами 1 472 681 копий.[39]

21 апреля 2014 года было объявлено, что "Blurred Lines" стала самой скачиваемой песней всех времен в Великобритании.[40] с цифровыми продажами более 1,54 миллиона, с тех пор как сингл Фаррелла Уильямса превзошел их в общей сложности »Счастливый ". Его текущие продажи в Великобритании составляют 1 630 000 штук.[41]

"Blurred Lines" - самая успешная песня Тика, ставшая его первой песней, достигшей первой строчки в Hot 100 (ранее он достиг 14-й позиции в 2007 году с песней "Потерял без тебя "). Он также является третьим номером один в Hot 100 Pharrell после"Брось, как жарко " с участием Снуп Догг в 2004 г. и "Создатель денег " с участием Ludacris в 2006 г. и T.I. четвертый Hot 100 номер один после "Моя любовь" с участием Джастин Тимберлейк в 2006 году и его собственные синглы "Как хочешь " и "Живи своей жизнью " в 2008.[42]

В США песня возглавила Рекламный щит Hot 100 в течение двенадцати недель подряд, став самым продолжительным синглом номер один в 2013 и десятилетии 2010-х, превзойдя Рианна "s"Мы обрели любовь " (2011),[43] но позже был заменен на Марк Ронсон's "Uptown Funk «в 2015 году.[44] Этот подвиг также дал ему восьмого ведущего сольного исполнителя мужского пола в Рекламный щит история, чтобы продержаться десять или более недель на первом месте для сингла.[43] В США было продано более 5 миллионов копий всего за 22 недели и 6 миллионов за 29 недель, что быстрее, чем любая другая песня в цифровой истории.[29][45]

По данным IFPI, к концу 2013 года песня была продана тиражом 14,8 миллиона копий, став самой продаваемой песней года во всем мире.

По состоянию на август 2016 г. седьмой самый продаваемый цифровой сингл за все время. Это была вторая самая продаваемая песня 2013 года в США и самая продаваемая песня 2013 года в Великобритании.[32][39]

Видеоклипы

Задний план

А клип для "Размытых линий" режиссер Дайан Мартель и был выпущен 20 марта 2013 г.,[46] а версия без рейтинга была выпущена 28 марта 2013 г.[47] Просуществовав на сайте чуть менее одной недели, 30 марта 2013 г. безрейтинговая версия видео была удалена с YouTube, ссылаясь на нарушения правил сайта. Условия использования это ограничивает загрузку видео, содержащих обнаженную натуру, особенно если они используются в сексуальном контексте.[48] [49] Однако позже он был восстановлен 12 июля 2013 года.[50] Видео без рейтинга остается доступным Вево, а отредактированная версия доступна как на Vevo, так и на YouTube.[51][52][53] Версия "Blurred Lines" без рейтинга собрала более 1 миллиона просмотров за несколько дней после ее выпуска на Vevo.[54] По состоянию на февраль 2019 года версия "Blurred Lines" без рейтинга доступна на YouTube и собрала более 58 миллионов просмотров.[55]

«Я хотел иметь красивые тела и сумасшедшие, дурацкие декорации. Я думал о дешевом реквизите, паршивых забавных вещах. Видео глупое и невинное. Я проводил ченнелинг Бенни Хилл и развлекательные шоу 1960-х годов ".

—Дайан Мартел: вопросы и ответы Эрику Дакеру, Grantland, 26 июня 2013 г.[56]

Во время вопросов и ответов для Grantland Дайан Мартел объяснила, что ее желанием было «делать видео, которые продают записи» и «не делать видеоролики, которые выражают мои собственные навязчивые идеи, а создавать видеоролики, которые перемещают единицы». Мартель сначала отклонил предложение снять видео после того, как ему сказали, что обнаженной натуры быть не может, но согласился, когда было решено снять две версии. Ролик снят как белый циклорама. Мартель благосклонно назвала большие хэштеги, которые мигают на протяжении всего видео, «неудобными» и отметила, что ей нравится их мешающее качество. Мода, в которой одеты женщины на видео, частично была вдохновлена ​​работой фотографа. Хельмут Ньютон. На вопрос о том, какие отсылки она использовала для видео, Мартель процитировала балеты Джордж Баланчин в исполнении Нью-Йорк Сити Балет отмечая их минимализм, а также работа Ричард Аведон. Манера, в которой Мартель руководила действиями и взаимодействием участников видео, должна была передать игривость, а также представить женщин «в положении власти». Мартель также намеренно искал "грубый" и "негабаритный" реквизит для использования в видео.[56]

Сипноз

Видео показывает Тика, Т.И. и Фаррелл, небрежно стоящий перед светло-розовым фоном, флиртуют с моделями (Эмили Ратаковски, Эль Эванс и Джесси М'Бенг), которые позируют и танцуют. В разные моменты хэштег "#THICKE" мигает, а ближе к концу серебряными шариками написано "ROBIN THICKE HAS A BIG DICK". У него есть две версии: безрейтинговая и отредактированная. В версии видео без рейтинга модели носят только стринги. В отредактированной версии они скудно одеты, и в разных местах виден хэштег "#BLURREDLINES". Это второй раз, когда режиссер Дайан Мартел и Фаррелл объединяются для создания музыкального видеоклипа, включающего две версии с разным рейтингом. Видео 2001 года на сингл N.E.R.D "Танец на коленях "также представлены модели в двух вариантах редакций, одна из которых, как и" Blurred Lines ", является версией топлесс.[57][58] Видео было снято на Mack Sennett Studios в Серебряное озеро.

Споры

Контент, запрет и тематика

Критики, такие как Триша Романо из Ежедневный зверь написал, что песня и клип упрощать сексуальное согласие. Она утверждает, что, несмотря на то, что один из самых продаваемых синглов всех времен, с продажами 14,8 млн,[9] многим из этих поклонников на самом деле не нравились и песня, и видео. Ее статья процитировала многих критиков, которые считают, что песня продвигает культура изнасилования потому что название «Размытые линии» и слова вроде «Я знаю, ты этого хочешь» поощряют идею «нет не всегда означает нет» и что некоторые женщины, которых изнасиловали, просят об этом.[59] Критика была также высказана в отношении клипа на песню, который был назван "сногсшибательно". женоненавистник ".[60] в объединенное Королевство, более 20 университетов запретили использование песни на студенческих мероприятиях. На Эдинбургский университет, представители студенческой ассоциации заявили, что песня нарушает ее политику против "культуры изнасилования и подшучивание парня "и пропагандирует нездоровое отношение к сексу и согласию.[61] Он также был запрещен в других британских учреждениях, в том числе Плимутский университет, Университет Лидса,[62] Университет Дерби, Лондонский университет королевы Марии, Кингстонский университет, Болтонский университет, Королевский университет Белфаста, Бирмингемский университет, Университет Восточной Англии, Университет Запада Шотландии, и ряд Оксфорд и Дарем колледжи.[63] Студенты Эксетерский университет проголосовали за осуждение текста, который будет выпущен Гильдией студентов.[64]В Маршфилд, Висконсин Лиза Джолинг, главный тренер танцевальной команды средней школы Маршфилда, была уволена в августе 2013 года, через три дня после того, как ее танцевальный класс в перерыве выступил под эту песню.[65]

Дженнифер Лай из Шифер, отметив, что видео «несомненно объективизирует женщин», ответил на критику, что песня сама по себе подразумевает изнасилование, цитируя такие слова, как «давай / давай» и «так что я просто смотрю и жду, чтобы ты поприветствовал настоящий сутенер », среди прочего, в котором Робин и Т.И. приглашают собственное сексуальное агентство женщины и «ставят мяч на ее сторону».[66] Лай также заявляет:[66]

Кто-то, кто говорит: «Я знаю, что ты этого хочешь», вероятно, чересчур самоуверен и чертовски самонадеян, предполагая, что ты / она хочет «этого», но ничего в словах «Я знаю, ты этого хочешь» не говорит: «Я знаю, что ты этого хочешь, и я» Я собираюсь заставить тебя это сделать »или« Я занимался с тобой сексом, и ты не согласился, но я знаю, что ты этого хотел ». Да, насильник может сказать: «Я знаю, что ты этого хочешь», но точно так же может сказать: «Хочешь пойти в кино сегодня вечером?»

— Дженнифер Лай, Slate Magazine

Тик, отметив, что все трое певцов женаты и имеют детей, сказал, что Дайан Мартель -направленное видео было насмешливый.[67] При защите песни на NBC Сегодняшнее шоу, 36-летний певец объяснил, что его намерением было поощрение разговора о содержании песни, сказав: «На самом деле это феминистское движение внутри себя. Оно говорит о том, что женщины и мужчины равны как животные и как сила».[68] После ее запрета в Университетском колледже Лондона Тик заявил, что песня была о его жене и что после 20 лет совместной жизни он действительно знал, что она хотела ее от него.[69] В 2013 и 2014 годах Тик и его жена Паула Паттон развод и развод широко освещались бульварная пресса включая попытки Тика примириться с Паттоном.

В интервью для Grantland.com видеорежиссер Дайан Мартел сказала о музыкальном видео следующее:[56]

Я хотел разобраться с женоненавистническими, забавными текстами таким образом, чтобы девушки побеждали мужчин. смотреть на Эмили Ратаковски производительность; это очень-очень смешно и тонко высмеивает. Вот что для меня в новинку. Это также заставляет мужчин чувствовать себя игривыми и совсем не похожими на хищников. Я велел девочкам смотреть в камеру, это сделано намеренно, и они делают это большую часть времени; они находятся во власти. Я не считаю видео сексистским. Тексты смешные, ребята идиотские ребята. Тем не менее, я уважаю женщин, которые следят за негативными образами в поп-культуре и которые считают наготу оскорбительной, но я нахожу [видео] мета и игривыми.

— Дайан Мартель, Интервью с Grantland

Сначала кажется, что Тик противоречит его утверждениям о том, что песня о расширении прав и возможностей женщин в интервью, данном GQ в мае 2013 года, заявив:[70]

Мы старались делать все, что было табу. Скотство, уколы наркотиков и все, что совершенно унизительно по отношению к женщинам. Поскольку все мы трое счастливы в браке и имеем детей, мы подумали: «Мы идеальные парни, чтобы над этим посмеяться». Люди говорят: «Эй, ты думаешь, это унизительно для женщин?» Я такой: «Конечно, это так. Какое удовольствие унижать женщину. Я никогда раньше этого не делал. Я всегда уважал женщин».

— Робин Тик, Интервью с GQ

Когда ее спросили об этом, Дайан Мартел отрицала наличие какого-либо такого намерения, назвав идею, что она когда-либо обсуждалась, и высказывания Тика. GQ заявление "сумасшедшее".[56] Позже Тик пояснил свой комментарий во время интервью для Следующая глава Опры, назвав это "плохой шуткой", отметив, что GQ интервью, которое было опубликовано, не упоминало, что он шутил взад и вперед с интервьюером и изображал Уилл Феррелл с Рон Бургунди персонаж, делая замечание, тем самым не создавая шутливый контекст.[71]

В интервью для CBC Radio с QТик отверг идею о том, что в песне мужчина сексуально навязывает себя женщине, как «невозможную реальность».[72] Тик продолжает: «Чтобы они взяли эту лирику [я знаю, что ты этого хочешь] и не брать лирику этот человек не твоя создательница, ты животное, и мы равны, и все остальные тексты, которые есть в песне, и только я знаю, что ты этого хочешь от парня вроде Рона Бургунди, который стоит там и собирается [производит впечатление Рона Бургунди]: «Я знаю, что ты этого хочешь, детка». Это шутка. Если они не могут понять шутку, мне жаль их, но я не собираюсь менять шутку ».[72]

В интервью Тик отметил, что часть намерения режиссера видео Дайаны Мартел заключалась в том, чтобы привлечь внимание, но Тик защищал песню, говоря: «Песня и видео - две совершенно разные вещи. Песня не имеет ничего общего с принижением значения женщины или женоненавистничество или что-то в этом роде. Очевидно, когда парень стоит там полностью одетый, а девушки обнажены, я полностью приветствую разговор о том, что в этом видео говорится о мужчинах и женщинах, но сама песня, название "Blurred Lines", о мужчины и женщины равны ».[72]

В 2019 году Уильямс заявил, что сожалеет о работе над песней и отрекся от нее, поскольку считал, что она прозвучала шовинистически и использовалась мужчинами для использования женщин.[7][8]

Иск Марвина Гая и вопросы авторства

Дальнейшая информация: Список песен, которые были предметом споров о плагиате

В августе 2013 года Тик, Уильямс и Харрис (T.I.) подали в суд на семью Марвин Гэй и Бриджпорт для декларативного суждения о том, что "Размытые линии" не нарушать авторские права ответчиков. Семья Гэя обвинила авторов песни в копировании "ощущений" и "звука" "Got to Give It Up" (песня, которую Тик лично утверждал, оказала влияние на "Blurred Lines"), а Бриджпорт утверждал, что сэмпл был незаконным. Funkadelic Песня "Sexy Ways". Тяжбу над песнями сравнивали с делом 1970-х между Джордж Харрисон и Bright Tunes Music поверх песни "Мой милый лорд ", который, как постановил судья, аналогичным образом заимствовал предыдущий"Он такой хороший " от Шифоны; Позже Харрисон купил права на "He's So Fine".[73] В конечном итоге было установлено, что Тик и Уильямс (но не Т.И.) нарушили авторские права на поместье Гэй, и в 2018 году Девятый круг подтвердил ответственность за нанесенный ущерб в миллионы долларов.[74]

В иске семью Гай обвинили в подаче недействительного иска о нарушении авторских прав, поскольку только выражения, а не отдельные идеи можно защитить.[75] Фаррелл Уильямс ответил на иск, назвав эти две песни «совершенно разными», заявив далее: «Просто подойди к пианино и сыграй на двух. Одна минор и одна мажор. И даже не в одной тональности».[76] В интервью Questlove также повторил заявление Уильямса, сказав:[77]

Слушайте, технически это не плагиат. Это не та же последовательность аккордов. Это чувство. Потому что в нем колокольчик и Fender Rhodes в качестве основного инструмента - это еще не значит, что это плагиат. Все мы знаем, что это производное. Так работает Фаррелл. Все, что производит Фаррелл, является производным от другой песни, но это дань уважения.

— Questlove, Интервью со Стервятником

В сентябре 2014 г. Голливудский репортер выпущенные файлы, относящиеся к отложение из дела. В своих показаниях Тик заявил, что он был «под кайфом от викодина и алкоголя, когда [он] появился в студии», и что в результате «Фаррелл был в курсе, и он написал почти каждую часть песни».[78][79] В соответствующем досье Уильямса продюсер отметил, что он «сидел за рулем» во время создания песни, и согласился, что Тик в прошлых интервью «приукрасил» свой вклад в процесс написания песни.[80][81]

30 октября 2014 г. Окружной суд США Центрального округа Калифорнии Судья Джон А. Кронштадт постановил, что иск семьи Гэй против Тика и Уильямса может быть продолжен, заявив, что истцы «убедительно доказали, что элементы« Размытых линий »могут быть в значительной степени аналогичны защищенным оригинальным элементам« Надо сдаться »». Судебный процесс начался 10 февраля 2015 года.[82] Уильямс и Тик подали успешную движение в лимине чтобы предотвратить воспроизведение записи "Got to Give It Up" во время судебного разбирательства.[83][84] Ходатайство было удовлетворено, поскольку семейные авторские права распространяются на ноты и не обязательно на другие музыкальные элементы из записи песни Гэй. Судья Кронстад заметил: «Я не ожидаю, что голос Марвина Гая будет частью этого дела».[84]

10 марта 2015 года присяжные признали Тика и Уильямса, но не Т.И., ответственными за Нарушение авторского права.[85] Единогласное жюри присудило семье Гейе АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$7,4 миллиона в качестве компенсации за нарушение авторских прав.[86] Некоторые наблюдатели ответили, что решение было неверным; басист и адвокат в сфере развлечений Джо Эскаланте заявил, что вердикт жюри «должен был быть основан на эмоциях, потому что он не основан на каких-либо представлениях о том, что сегодня охраняется законом об авторском праве».[87] Певица-автор песен Кейт Урбан сказал: «Моя первая реакция на это, честно говоря, я был шокирован. Это больше похоже на звук, ощущение, стиль, жанр и эпоху, ни одна из которых не может быть защищена авторским правом».[88] Юморист и исполнитель музыкальных пародий "Странный Эл" Янкович (который сделал пародию на песню своим 2014 годом "Словесные преступления ") охарактеризовал решение как" грубую сделку ", назвав песню" Marvin Gaye стилизация."[89] Автор песен Берт Бахарах прокомментировал, что «были приняты плохие решения» и что «текущая ситуация была запутанной».[90] Вердикт также подвергся сомнению записывающими артистами и музыкантами. Джон Ледженд,[91] Нил Роджерс,[92] и Билл Уизерс.[93] Классический музыкальный критик Марк Свед из Лос-Анджелес Таймс указали, что многие композиторы-классики использовали материал предыдущих композиторов, говоря, что "Джон Уильямс почти поднял основную идею его Звездные войны оценка саундтрека из скерцо Эрих Корнгольд с Симфония фа-диез мажор, написано 25 лет назад ".[94] Однако, Motown легенда Смоки Робинсон заявил, что использовать ту же мелодию было ошибкой, и что он думал, что "Blurred Lines" - это "абсолютно грабитель".[95]

В августе 2016 года Тик, Уильямс и Т.И. обжаловал приговор в 9-й окружной апелляционный суд.[96][97] Позже в том же месяце более 200 музыкантов, в том числе среди прочих Реки Куомо из Weezer, Джон Оутс из Холл и Оутс, Р. Келли, Ханс Циммер, Дженнифер Хадсон а также члены Поезд, Земля, Ветер и Огонь, Черные вороны, Fall Out Boy, Гоу-гоу и Слезы страха - подали amicus curiae краткое, написанное адвокатом Эдом Макферсоном в поддержку апелляции, в котором говорится, что «приговор по этому делу грозит наказать авторов песен за создание новой музыки, вдохновленной предыдущими работами».[98][99] В марте 2018 года Девятый округ подтвердил решение окружного суда о нарушении прав Уильямса и Тика.[74]

Живые выступления

14 мая 2013 года Тик впервые исполнил песню вживую на канале NBC. Голос вместе с Фарреллом и Т.И. Сайт Рэп-ап Журнал описал Тика как «щеголеватого» в «черном костюме», и что к трио присоединились на сцене «сексуальные дамы во время жаркого сета».[26] Тик также исполнил песню на Шоу Эллен ДеДженерес 16 мая, когда Фаррелл и три модели выполняли резервное копирование.[27] Тик исполнил эту песню вживую в финале Следующая топ-модель Германии, цикл 8 30 мая 2013 г., по адресу SAP Arena в Мангейм. В спектакле приняли участие 20 лучших конкурсантов цикла, которые танцевали под песню на стульях. Четыре финалиста прошли ВПП во время выступления, а также выполнение бурлеск -как танцевать на разных предметах мебели.[100] 7 июня 2013 года Тик исполнил песню вместе с Фарреллом на британском телевидении. ток-шоу Шоу Грэма Нортона.[101] Он также исполнил песню (с записанным бэк-вокалом T.I. и Pharrell) на Австралийский Голос финал 2 сезона 17 июня 2013 года.[102] Тик исполнил песню на 2013 BET Awards 30 июня 2013 г.[103] Тик также исполнил соло трек на Британский утреннее телешоу Lorraine и BBC Radio 1 Live Lounge 8 июля 2013 г., а также Этим утром 10 июля 2013 г.[104][105] Тик также исполнил песню вместе с танцорами в студии на Шоу Говарда Стерна на Радио Sirius XM 29 июля 2013 г.[106] Он также исполнил песню на Отчет Кольбера 6 августа 2013 г.[107] 20 сентября он исполнил Blurred Lines в 2013 году. Музыкальный фестиваль iHeartRadio. 10 ноября Тик исполнил песню с Игги Азалия на 2013 MTV Europe Music Awards.[108] В декабре он исполнил песню на концертах Jingle Ball 2013. В мае 2014 года Уильямс исполнил песню как часть попурри на iHeartRadio Awards, где он получил премию iHeartRadio Innovator.[109] В мае 2017 года он исполнил песню на 4-я награда "Выбор Индонезии".

MTV Video Music Awards

Тик исполнил Blurred Lines дуэтом с Майли Сайрус на 2013 MTV Video Music Awards, смешанный с Кира "Мы не можем остановиться " и "Дай это 2 ед. ", с участием 2 Чейнз. Выступление началось с того, что Сайрус исполнил "We Can't Stop" в одежде с медвежьей тематикой. После этого на сцену вышел Тик, и Сайрус разделся в небольшую двухкомпонентную одежду телесного цвета. Сайрус впоследствии коснулся области промежности Тика гигантским пальцем из пеноматериала и дернулся против его промежности.[нужна цитата ] Спектакль вызвал широкий резонанс и стал самым популярным событием в истории, о котором писали в Твиттере. Twitter пользователи генерируют 360 000 твитов о событии в минуту; побить предыдущий рекорд Бейонсе с Суперкубок XLVII в перерыве между таймами спектакль шестью месяцами ранее.[110][111]

В популярной культуре

Объявление создано для Radio Shack продавать Beats Pill, небольшая стереосистема, на которой были показаны Тик, Фаррелл и модели, повторяющие внешний вид (одетого) музыкального видео, но с моделями, держащими таблетку Beats Pill.[112] Кавер с изображением самого Тика с классными инструментами исполнил Джимми Фэллон и Корни, с участием Черная мысль заменяя стих Т.И.[113]

Пародии

12 июня 2013 г. Джимми Киммел Live!, гостями которого были Тик и Фаррелл, они показали пародийную версию видео "Blurred Lines", в котором ведущий Джимми Киммел и его приятель Гильермо пытается присоединиться к Тику, Фарреллу и танцорам, но получает отказ.[114] 2 августа 2013 г. Барт Бейкер выпустил пародию на «Размытые линии» на своем канале в YouTube.[115] 11 сентября 2013 года группа трансвеститов DWV (Детокс, Уильям Белли, и Vicky Vox), выпустила пародию под названием "Blurred Bynes". Песня о Аманда Байнс и ее поведение в предыдущие месяцы.[116] 5 ноября 2013 г. Дэйв Каллан, как часть его обзора Just Dance 2014 на ABC шоу Хорошая игра исполнила пародию на музыкальный клип в ответ на некорректную хореографию песни в игре.[117][118] 19 декабря 2013 года канадская скетч-комедийная группа Королевский канадский воздушный фарс выпустила пародию на музыкальное видео под названием «Размытые линии Роба Форда», подчеркнув недавнее признание Торонто мэр Роб Форд публичного пьянства и употребления крэк-кокаина.[119] 15 июля 2014 г. "Странный Эл" Янкович выпустила пародию на песню под названием "Словесные преступления "из его альбома Обязательное развлечение. В тот же день был выпущен клип на песню.[120]

Отслеживание

  • Цифровая загрузка
  1. «Размытые линии» (с участием Фаррелл Уильямс и T.I. ) – 4:22[121]
  • Колумбия одиночный
  1. «Размытые линии» (с участием Фаррелл Уильямс и J Balvin ) – 4:22[122]
  • Великобритания сингл[123]
  1. «Blurred Lines» (с участием Фаррелла Уильямса и T.I.) [Clean] - 4:22
  2. «Размытые линии» (с участием Фаррелла и Т.И.) [Спокойный Люк Remix] - 4:39
  • Сингл Германия[124]
  1. "Blurred Lines" (с участием Фаррелла Уильямса) [без рэп-версии] - 3:50
  2. "Blurred Lines" (с участием Фаррелла и Т.И.) [Laidback Luke Remix] - 4:40
  3. "Blurred Lines" (с участием Фаррелла Уильямса и Т.И.) [Музыкальное видео] - 4:33
  4. "Blurred Lines" (с участием Фаррелла Уильямса и T.I.) [Музыкальное видео - Чисто] - 4:33
  1. "Blurred Lines" (с участием Фаррелла и Т.И.) [Laidback Luke Remix] - 4:40
  2. «Размытые линии» (с участием Фаррелла и Т.И.) Уилл Спаркс Ремикс] - 5:08
  3. "Blurred Lines" (с участием Фаррелла и Т.И.) [DallasK Remix] - 5:00
  1. «Blurred Lines» (с участием Фаррелла Уильямса и Т.И.) - 4:23
  2. "Blurred Lines" (с участием Фаррелла и Т.И.) [Laidback Luke Remix] - 4:40
  3. "Когда я останусь один " – 3:36
  4. "Потерял без тебя " – 4:14
  5. "Магия " – 3:53
  6. "Секс терапия " – 4:35

Диаграммы

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Австралия (ARIA )[229]9 × Платина630,000^
Австрия (IFPI Австрия)[230]Платина30,000*
Бельгия (BEA )[231]Платина30,000*
Канада (Музыка Канада )[232]9 × Платина706,000[35]
Дания (IFPI Дания )[233]Платина30,000^
Франция (СНЭП )[234]Алмаз250,000*
Германия (BVMI )[235]Алмаз1,000,000^
Италия (ФИМИ )[236]4 × Платина120,000*
Мексика (AMPROFON )[237]3 × Платина180,000*
Нидерланды (NVPI )[238]Платина20,000^
Новая Зеландия (RMNZ )[239]5 × Платина75,000*
Норвегия (IFPI Норвегия)[240]2 × Платина20,000*
Южная Корея (График Гаона )
Одиночная версия 		—86,552[241]
Южная Корея (График Гаона )
Версия альбома 		—101,293[241]
Испания (PROMUSICAE )[242]Золото20,000^
Швеция (GLF )[243]2 × Платина80,000^
Швейцария (IFPI Швейцария)[244]3 × Платина90,000^
Объединенное Королевство (BPI )[245]3 × Платина1,630,000[41]
Соединенные Штаты (RIAA )[247]Алмаз6,498,000[246] 

*показатели продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации

Радио и история релизов

СтранаДатаФорматВерсияметка
Австралия26 марта 2013 г.Цифровая загрузкаОсновная версияStar Trak
Соединенные Штаты
Германия[248]27 марта 2013 г.
Италия5 апреля 2013 г.Современное хит-радиоУниверсальный
Соединенные Штаты
16 апреля 2013 г.[249]Ритмичное хит-радиоStar Trak
21 мая, 2013[250]Современное хит-радио
объединенное Королевство[251]26 мая, 2013Цифровая загрузка
Германия[252]31 мая 2013 г.CD сингл
Колумбия[122]23 июля 2013 г.Цифровая загрузкаJ Balvin ремикс

Смотрите также

Заметки

  1. ^ Гэй не был указан как автор песен, но суд позже постановил, что песня является плагиатом песни Гэй «Got to Give It Up».

использованная литература

  1. ^ Сисарио, Бен; Смит, Ноа (11 марта 2015 г.). "'«Размытые линии» нарушают авторские права Марвина Гэя и правила жюри ». Нью-Йорк Таймс. Получено 24 августа, 2016.
  2. ^ "Blurred Lines (с участием T.I. & Pharrell) - Сингл". iTunes. Яблоко. 26 марта 2013 г.. Получено 5 апреля, 2013.
  3. ^ «Робин Тик завидовал Фарреллу Уильямсу, создавая« Размытые линии », но признает, что был под кайфом во время интервью с Опрой». Sydney Morning Herald. 16 сентября 2014 г.. Получено 24 августа, 2016.
  4. ^ Тик: «Я был слишком пьян, чтобы писать« Размытые линии ».'". News.com.au. 16 сентября 2014 г.. Получено 24 августа, 2016.
  5. ^ Уокер, Тим (16 сентября 2014 г.). «Хит Робина Тика« Размытые линии »привел к суду, и он почти не участвовал в его написании». Независимый. Получено 24 августа, 2016.
  6. ^ Флиман, Майкл (10 марта 2015 г.). «Наследники Марвина Гэя выиграли 7,4 миллиона долларов за плагиат« Размытые линии »». Рейтер.
  7. ^ а б Фаррелл Уильямс утверждает, что «Размытые линии» научили его «шовинистической культуре».'". Тон глухой. The Brag. 15 октября 2019 г.,. Получено 18 октября, 2019.
  8. ^ а б «Фаррелл говорит, что его« смущают »слова« Размытые линии »». BBC Online. 15 октября 2019 г.,. Получено 19 октября, 2019.
  9. ^ а б «Мировые продажи музыки упали в 2013 году, несмотря на значительный рост потоковых сервисов». Хранитель.
  10. ^ Вуд, Микаэль (26 июля 2013 г.). "Blurred Lines Робина Тика установили рекорд аудитории на радио, - заявляет лейбл". LA Times. Получено 30 июля, 2013.
  11. ^ «Грэмми 2014: полный список номинаций». Рекламный щит.
  12. ^ Рейтер, Энни. «Робин Тик о своем первом номере« Размытые линии »:« Мы не знали, что это будет так много »'". Radio.com. Получено 14 июня, 2013.
  13. ^ Фили, Стелиос (7 мая 2013 г.). «Робин Тик в этом запрещенном видео, сотрудничество с 2 Chainz и Кендриком Ламаром, и его новый фильм». GQ. Получено 31 июля, 2020.
  14. ^ а б "Жена Робина Тика любит" рискованное музыкальное видео ". Пресс-вечеринка. 8 июня 2013 г.. Получено 31 июля, 2020.
  15. ^ Смит, Тревор (29 июля 2013 г.). "Робин Тик" говорит об эволюции и популярности "Размытых линий" в "Видео" Говарда Стерна. HotNewHipHop. Получено 31 июля, 2020.
  16. ^ "Фаррелл Уильямс о сопоставлении и видении звуков". энергетический ядерный реактор. 31 декабря 2013 г.. Получено 31 июля, 2020.
  17. ^ а б c Баттан, Кэрри (28 февраля 2014 г.). "Фаррелл Уильямс". Свинина. Получено 31 июля, 2020.
  18. ^ Лински, Дориан (13 ноября 2013 г.). "Blurred Lines: самая противоречивая песня десятилетия". Хранитель. Получено 31 июля, 2020.
  19. ^ Пасик, Адам (13 августа 2013 г.). «Судебный иск о летней песне разоблачает« размытые линии »системы авторского права США». Кварцевый. Получено 31 июля, 2020.
  20. ^ Фарбер, Джим (29 июля 2013 г.). "Размытые линии Робина Тика: обзор альбома". New York Daily News. Получено 31 июля, 2020.
  21. ^ Альгрим, Калли; Ларокка, Кортни (11 декабря 2019 г.). «8 лучших и 8 худших песен десятилетия». Инсайдер. Получено 31 июля, 2020.
  22. ^ Шеффилд, Роб (6 декабря 2013 г.). "'Blurred Lines »: Худшая песня этого или любого другого года». Катящийся камень. Получено 31 июля, 2020.
  23. ^ Залески, Энни (30 июля 2013 г.). "Размытые линии Робина Тика". А.В. Клуб. Получено 31 июля, 2020.
  24. ^ Харрис, Кейт (29 июля 2013 г.). "Размытые линии Робина Тика - альбом, который Джастин Тимберлейк был слишком знаменит, чтобы сделать его". Вращение. Получено 31 июля, 2020.
  25. ^ Келлман, Энди (29 июля 2013 г.). "Размытые линии Робина Тика". Вся музыка. Получено 31 июля, 2020.
  26. ^ а б "Робин Тик, Фаррелл и Т.И. исполняют" Blurred Lines "на" Голосе "'". Rap-Up.com. 14 мая, 2013. Получено 18 июня, 2013.
  27. ^ а б Робин Тик и Фаррелл исполняют «Размытые линии» на «Эллен»'". Rap-Up.com. 16 мая, 2013. Получено 18 июня, 2013.
  28. ^ а б Доверие, Гэри (12 июня 2013 г.). «" Размытые линии "Робина Тика - № 1 в Hot 100». Рекламный щит. Получено 12 июня, 2013.
  29. ^ а б Грейн, Пол (28 августа 2013 г.). "Неделя заканчивается 25 августа 2013 г. Песни: Робин и Марвин". Nielsen SoundScan. Yahoo! Музыка. Архивировано из оригинал 22 декабря 2014 г.. Получено 28 августа, 2013.
  30. ^ а б «Робин Тик продлил серию Hot 100 до девяти недель, установив рекорд по аудитории и продажам». Рекламный щит. Получено 9 августа, 2013.
  31. ^ Доверие, Гэри (4 сентября 2013 г.). "Кэти Перри уничтожает Робина Тика на вершине Hot 100". Рекламный щит. Получено 4 сентября, 2013.
  32. ^ а б Пол Грейн (2 января 2014 г.). «10 лучших альбомов и песен 2013 года». Chart Watch. Yahoo.
  33. ^ Грейн, Пол (23 апреля 2014 г.). "Chart Watch: бывшие подростковые звезды добиваются успеха!". Yahoo! Музыка. Yahoo!. Получено 27 апреля, 2014.
  34. ^ Billboard Canadian Hot 100 # песни с большинством недель на первом месте
  35. ^ а б Блисс, Карен (10 января 2014 г.). «Продажи цифровой музыки в Канаде в 2013 году выросли, в отличие от США; Эминем, Робин Тик среди самых продаваемых исполнителей». Рекламный щит. Архивировано из оригинал 4 июля 2020 г.. Получено 11 января, 2014.
  36. ^ "Blurred Lines Робина Тика становится самым продаваемым синглом 2013 года!". Officialcharts.com. Получено 18 июня, 2013.
  37. ^ Барштейн, Бренд; Крейслер, Лорен (9 июня 2013 г.). «Робин Тик побил собственный рекорд, выиграв самую крупную недельную распродажу в году!». Официальные графики компании. Получено 9 июня, 2013.
  38. ^ "Blurred Lines становится последним синглом Великобритании, который продается за миллион долларов". officialcharts.com. Получено 9 августа, 2013.
  39. ^ а б "Официальный анализ графиков: Фаррелл Уильямс занимает первое место с продажами 106 тыс.". Музыкальная неделя. 29 декабря 2013 г.
  40. ^ Лейн, Дэниел (21 апреля 2014 г.). "Представлены 100 самых скачиваемых треков Великобритании за все время!". Официальные графики компании. Получено 21 апреля, 2014.
  41. ^ а б Копси, Роб (11 июня 2015 г.). «Официальный топ-40 самых продаваемых синглов тысячелетия на данный момент опубликован». Официальные графики компании.
  42. ^ «История чарта Робина Тика для синглов Billboard Hot 100». Рекламный щит. Получено 24 апреля, 2013.
  43. ^ а б "Робин Тик лидирует в Hot 100 на 10-й неделе, дебюты Кэти Перри" Roar "". Billboard.com. Получено 15 августа, 2013.
  44. ^ Доверие, Гэри (1 апреля 2015 г.). "Uptown Funk - старейший лидер в рейтинге Hot 100 № 1 2010-х". Рекламный щит. Получено 1 апреля, 2015.
  45. ^ Пол Грейн (16 октября 2013 г.). «Неделя, заканчивающаяся 13 октября 2013 года. Песни: новый №1 (за год)». Chart Watch. Yahoo.
  46. ^ Доббинс, Аманда (26 июня 2013 г.). "'Режиссер Blurred Lines: «Не думаю, что это видео сексистское»'". Гриф. Получено 31 июля, 2020.
  47. ^ Робин Тик - Размытые линии ft. T.I. & Фаррелл (версия без рейтинга). YouTube. 28 марта 2013 г.. Получено 29 апреля, 2020.
  48. ^ Ахмед, Инсанул (26 июня 2013 г.). "YouTube запретил неразрезанное видео Робина Тика на песню" Blurred Lines ", потому что в нем были обнаженные девушки". Сложный. Получено 31 июля, 2020.
  49. ^ "Видео Робина Тика запрещено на YouTube". Entertainment Weekly. 2 апреля 2013 г.. Получено 31 июля, 2020.
  50. ^ Питер Ха (1 апреля 2013 г.). «Официально NSFW: проблема обнаженной женщины на YouTube (NSFW) (обновлено)». Gizmodo. Получено 6 апреля, 2013.
  51. ^ "'YouTube запретил "Blurred Lines", поскольку в видео Робина Тика изображены обнаженные модели ". Huffington Post. 1 апреля 2013. Получено 6 апреля, 2013.
  52. ^ Гикас, Питер (2 апреля 2013 г.). "Blurred Lines" "Робин Тик" музыкальное видео с топлес, запрещенное на YouTube ". E! онлайн. Получено 6 апреля, 2013.
  53. ^ Chiderah Monde. "Музыкальное видео Робина Тика" Blurred Lines "заблокировано YouTube за использование обнаженных моделей". New York Daily News. Получено 6 апреля, 2013.
  54. ^ "'YouTube запретил "Blurred Lines", поскольку в видео Робина Тика изображены обнаженные модели ". Huffington Post (через Ассошиэйтед Пресс ). 1 апреля 2013. Получено 13 апреля, 2013.
  55. ^ "Версия без рейтинга с размытыми линиями на YouTube". Получено 4 марта, 2014.
  56. ^ а б c d Дакер, Эрик (26 июня 2013 г.), Вопросы и ответы: Ветеран музыкального видео-директора Дайан Мартел о своих спорных видео для Робина Тика и Майли Сайрус, Grantland.com, получено 18 февраля, 2014
  57. ^ "Скотт Кара: камбэк обнаженного грубого". The New Zealand Herald. 25 апреля 2013 г.
  58. ^ ""Lapdance "(версия без цензуры)". Dailymotion. Архивировано из оригинал 22 апреля 2009 г.
  59. ^ Триша Романо ""Размытые линии", летний гимн Робина Тика, похоже на изнасилование ", Ежедневный зверь, 17 июня 2013 г.
  60. ^ День, Елизавета (21 июля 2013 г.). «Сексистская реклама Renault сводит меня с ума». Хранитель. Лондон.
  61. ^ Майклс, Шон (13 сентября 2013 г.). "Размытые линии запрещены Эдинбургским университетом". Хранитель.
  62. ^ "Новости NME" Размытые линии Робина Тика "запрещены Университетом Лидса - NME.COM". NME.COM. 20 сентября 2013 г.
  63. ^ "Профсоюз студентов Университета Болтона запрещает скандальную песню Робина Тика Blurred Lines". Новости Болтона. Новостной квест.
  64. ^ "Студенты Университета Эксетера голосуют против запрета Робина Тика" Blurred Lines "'". Архивировано из оригинал 24 октября 2014 г.. Получено 24 октября, 2014.
  65. ^ ВАУ, МАРШФИЛД. «Тренер Маршфилда уволен после танца« Размытые линии »». ВАУ. Архивировано из оригинал 4 октября 2013 г.. Получено 1 октября, 2013.
  66. ^ а б Лай, Дженнифер. ""Размытые линии «Дерзкий, да. Но изнасилование? Нет». Slate.com. Получено 28 декабря, 2014.
  67. ^ Фили, Стелиос. «Робин Тик в этом запрещенном видео, сотрудничество с 2 Chainz и Кендриком Ламаром, и его новый фильм». GQ. Получено 14 июня, 2013.
  68. ^ «Они этого не хотят: запрет британских университетов - Робин Тик« Размытые линии »- интерес к целлюлозе». Целлюлоза Интерес. Архивировано из оригинал 12 ноября 2013 г.. Получено 12 ноября, 2013.
  69. ^ "Размытые линии Робина Тика запрещены в другом британском университете - TIME.com". Время. 12 ноября 2013 г.
  70. ^ «Робин Тик в этом запрещенном видео, сотрудничество с 2 Chainz и Кендриком Ламаром, и его новый фильм». gq.com. 7 мая 2013 г.. Получено 26 января, 2014.
  71. ^ Опра Уинфри.Следующая глава Опры.Сезон 2, Эпизод 39, Робин Тик.2013. Телевидение. Прибл. на отметке 17 минут 30 секунд. через hotnewhiphop.com.
  72. ^ а б c Опрашивающий: Стивен Куинн (14 августа 2013 г.). "Робин Тик защищает" Размытые линии "и" непослушный "'". Q. CBC Radio.
  73. ^ "Ваша любимая группа, вероятно, заимствовала больше, чем размытые линии"'". Newsweek. 3 ноября 2015 года.
  74. ^ а б Гиббс, Эдриенн (23 марта 2018 г.). "Семья Марвина Гэя выигрывает апелляцию" Размытые линии "; Фаррелл, Робин Тик должен заплатить". Получено 1 апреля, 2018.
  75. ^ Гарднер, Эрик (15 августа 2013 г.). «Робин Тик подал в суд за защиту« размытых линий »от семьи Марвина Гая (эксклюзив)». Голливудский репортер. Получено 18 августа, 2013.
  76. ^ Мерроу, Изумруд (13 сентября 2013 г.). "Фаррелл рассказывает о битве за размытые линии"'". ABC News. Получено 13 сентября, 2013.
  77. ^ Розен, Джоди (18 августа 2013 г.). "Questlove на его новом альбоме с Элвисом Костелло". Гриф. Получено 19 сентября, 2013.
  78. ^ О'Нил, Шон. "Робин Тик говорит, что его нельзя винить в" Размытых линиях ", потому что он был под кайфом". А.В. Клуб. Получено 16 сентября, 2014.
  79. ^ Гарднер, Эрик (15 сентября 2014 г.). "Робин Тик признает злоупотребление наркотиками, лжет средствам массовой информации в" размытых "показаниях" размытых линий "(эксклюзив)". Голливудский репортер. Получено 16 сентября, 2014.
  80. ^ Гарднер, Эрик (15 сентября 2014 г.). "Робин Тик признает злоупотребление наркотиками, лжет средствам массовой информации в" размытых линиях "показаний (эксклюзив)". Голливудский репортер. Получено 3 ноября, 2014.
  81. ^ Майклс, Шон. «Сообщается, что Робин Тик солгал о соавторстве с Blurred Lines». Хранитель. Получено 3 ноября, 2014.
  82. ^ Льюис, Рэнди (30 октября 2014 г.). «Робин Тик и Фаррелл Уильямс проигрывают в первом раунде по делу« Размытые линии »». Лос-Анджелес Таймс. Получено 31 октября, 2014.
  83. ^ Гарднер, Эрик (6 января 2015 г.). «Сможет ли жюри услышать пение Марвина Гэя на суде по делу« Размытые линии »в следующем месяце?». Голливудский репортер. Получено 11 марта, 2015.
  84. ^ а б Лоури, Брэндон (26 января 2015 г.). «Записи Марвина Гэя исключены из судебного разбирательства по делу« Размытые линии »». Закон360. Получено 11 марта, 2015.
  85. ^ Челин, Памела. «Нарушение: Тик и Уильямс нарушили авторские права. Не T.I. Жюри в пользу Гэйса. Скоро!». Twitter.
  86. ^ Энн Ольденбург, США СЕГОДНЯ (10 марта 2015 г.). "'Жюри Blurred Lines находит Марвина Гэя ". США СЕГОДНЯ.
  87. ^ Льюис, Рэнди (14 марта 2015 г.). «Брайан Уилсон, Бонни Макки и другие реагируют на приговор« Размытые линии »- LA Times». Лос-Анджелес Таймс. Лос-Анджелес: Tribune Co. ISSN  0458-3035. Получено 14 марта, 2015.
  88. ^ Дауд, Кэти Эрих (14 марта 2015 г.). "Ник Лаши и Кейт Урбан высказываются против вердикта о размытых линиях". people.com. Получено 14 марта, 2015.
  89. ^ Странный Эл (22 июля 2015 г.). «Направляясь в Центр Манн 31 июля,« Странный Эл »Янкович рассказывает о своей многогранной комедии». Pottsmerc.com (Интервью). Беседовал Брайан Бингаман. Получено 12 октября, 2015.
  90. ^ «Берт Бахарач призывает к изменению закона о музыкальном плагиате». BBC.com (Интервью). 3 августа 2017 г.. Получено 17 ноября, 2018.
  91. ^ Фекаду, Месфин. «Вопросы и ответы: Джон Ледженд о расе, Common, Сэм Смит,« Размытые линии »'". yahoo.com. Ассошиэйтед Пресс. Получено 4 ноября, 2015.
  92. ^ Ватсон, Сиан. "Нил Роджерс: приговор суда" Размытые линии "шокирует'". yahoo.com. Ассошиэйтед Пресс. Получено 4 ноября, 2015.
  93. ^ Митчелл, Гейл. «Билл Уизерс говорит о вердикте« Размытые линии », о семье Кардашьян и многом другом на выставке ASCAP Expo». Billboard.com. Рекламный щит. Получено 4 ноября, 2015.
  94. ^ Свед, Марк (14 марта 2015 г.). "'Вердикт Blurred Lines потряс бы Амадея и других великих композиторов ". Лос-Анджелес Таймс. Лос-Анджелес: Tribune Co. ISSN  0458-3035. Получено 14 марта, 2015. Марк Свед
  95. ^ Фердинанд, Элмер (2 июня 2016 г.). "Смоки Робинсон на Шоу Говарда Стерна, полное интервью 2015". Получено 24 августа, 2016 - через YouTube.
  96. ^ Гарднер, Эрик (24 августа 2016 г.). ""Размытые линии: "Создатели призывают апелляционный суд отменить победу семьи Марвина Гэй в судебном процессе". Голливудский репортер. Получено 22 сентября, 2016.
  97. ^ Легаспи, Алтея (24 августа 2016 г.). "Фаррелл Уильямс, Робин Тик, T.I. подали краткую апелляционную информацию о вердикте" Размытые линии "". Rollingstone.com. Получено 1 сентября, 2016.
  98. ^ Гарднер, Эриг (30 августа 2016 г.). ""Размытые линии: «Апелляцию поддержали более 200 музыкантов». hollywoodreporter.com. Получено 1 сентября, 2016.
  99. ^ Новости CBC: Более 200 музыкантов поддержали обращение Blurred Lines - Искусство и развлечения - CBC News
  100. ^ "Смотрите: Робин Тик, Psy и Бруно Марс выступают в финале" Следующая топ-модель Германии ". Идолопоклонник. Спин Медиа. 30 мая, 2013. Получено 30 мая, 2013.
  101. ^ «Робин Тик исполняет« Размытые линии »с Фарреллом на шоу Грэма Нортона'". Хип-хоп-и-больше. 8 июня 2013 г.. Получено 11 июня, 2013.
  102. ^ "'Blurred Lines '- Робин Тик выступает вживую на The Voice (Австралия) (видео) ». YouTube. Получено 9 августа, 2013.
  103. ^ "Робин Тик". BET Awards 2013. Архивировано из оригинал 6 августа 2013 г.. Получено 9 августа, 2013.
  104. ^ "Робин Тик - Размытые линии в Live Lounge". BBC Radio One на YouTube. Получено 4 ноября, 2018.
  105. ^ "Робин Тик исполняет" Размытые линии "на 'This Morning': смотрите". idolator.com. Получено 10 августа, 2013.
  106. ^ «Робин Тик исполняет« Размытые линии »в Studio 69». howardstern.com. Архивировано из оригинал 1 августа 2013 г.. Получено 9 августа, 2013.
  107. ^ "Посмотрите, как Робин Тик исполняет" Blurred LInes "в репортаже Колберта". highsnobiety.com. Получено 9 августа, 2013.
  108. ^ «Робин Тик выступает с Игги Азалией на MTV EMA». Рэп-ап. 10 ноября 2013 г.. Получено 11 ноября, 2013.
  109. ^ Фекаду, Месфин (1 мая 2014 г.). «Слезы радости: Фаррелл« счастлив »на церемонии награждения». Philly.com. Получено 4 мая, 2014.
  110. ^ «VMA 2013: выступление Майли Сайрус и Робина Тика вызвало негативную реакцию со стороны других знаменитостей - NY Daily News». Ежедневные новости. Нью-Йорк.
  111. ^ «Спасибо, Майли! VMA ​​2013 побили все рекорды Twitter». MTV. Получено 24 августа, 2016.
  112. ^ Дикер, Рон (8 мая 2013 г.). Реклама RadioShack 'Beats By Dr.Dre Pill': фаллические образы, полуобнаженные женщины и Робин Тик (ВИДЕО) ". The Huffington Post.
  113. ^ Джимми Фэллон, Робин Тик и The Roots поют "Blurred Lines" (w / Classroom Instruments) на YouTube (загружено 1 августа 2013 г.)
  114. ^ «Джимми Киммел и Гильермо в 'Blurred Lines' (с участием Робина Тика и Фаррелла)». YouTube. 13 июня 2013 г.. Получено 14 ноября, 2020.
  115. ^ "Робин Тик - Пародия на" Размытые линии ". YouTube. 2 августа 2013 г.. Получено 14 ноября, 2020.
  116. ^ "Blurred Bynes от DWV (Detox, Willam & Vicky Vox)". YouTube. 11 сентября 2013 г.. Получено 14 ноября, 2020.
  117. ^ "Бородатые линии Дэйва Каллана". ABC: Хорошая игра, Серия 39 Сезон 9. Получено 9 ноября, 2013.
  118. ^ «Хорошая игра, серия 39, сезон 9». YouTube. Получено 9 ноября, 2013.
  119. ^ "Воздушный фарс: Размытые линии Роба Форда". YouTube. 19 декабря 2013 г.. Получено 14 ноября, 2020.
  120. ^ Блистейн, Джон (14 июля 2014 г.). "Странный Эл показывает большой словарь в пародии Робина Тика" Словесные преступления "'". Катящийся камень. Получено 15 ноября, 2020.
  121. ^ "iTunes - Музыка - Размытые линии (с участием T.I. & Pharrell) - Сингл Робина Тика". Itunes.apple.com. 26 марта 2013 г.. Получено 18 июня, 2013.
  122. ^ а б "iTunes - Музыка - Размытые линии (с участием Дж. Бэлвина и Фаррелла) - Сингл Робина Тика". Itunes.apple.com. 23 июля 2013 г.. Получено 3 августа, 2013.
  123. ^ "iTunes - Музыка - Размытые линии (с участием T.I. & Pharrell) - Сингл Робина Тика". Itunes.apple.com. 24 мая 2013 г.. Получено 18 июня, 2013.
  124. ^ "iTunes - Музыка -" Размытые линии - Сингл "фон Робин Тик". Itunes.apple.com. 30 мая, 2013. Получено 18 июня, 2013.
  125. ^ "iTunes - Музыка -" Размытые линии (Ремиксы) [feat. T.I. & Фаррелл Уильямс] - Сингл Робина Тика. Itunes.apple.com. 6 августа 2013 г.. Получено 22 августа, 2013.
  126. ^ "iTunes - Музыка - EP Робина Тика" Blurred Lines ". Itunes.apple.com. 24 мая 2013 г.. Получено 18 июня, 2013.
  127. ^ "Australian-charts.com - Робин Тик подвиг. T.I. + Фаррелл - Размытые линии ». 50 лучших одиночных игр ARIA. Проверено 29 апреля 2013 года.
  128. ^ "Austriancharts.at - Робин Тик подвиг. T.I. + Фаррелл - Размытые линии " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 29 апреля 2013 года.
  129. ^ "Ultratop.be - Робин Тик подвиг. T.I. + Фаррелл - Размытые линии " (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 14 июня 2013 года.
  130. ^ "Ultratop.be - Робин Тик подвиг. T.I. + Фаррелл - Размытые линии » (На французском). Ультратоп 50. Проверено 20 апреля 2013 года.
  131. ^ а б БПП, изд. (Октябрь 2013). "Billboard Brasil Hot 100 Airplay". Рекламный щит Бразилии (45): 88.
  132. ^ "История диаграммы Робина Тика (Canadian Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 23 мая 2013 года.
  133. ^ Робин Тик подвиг. T.I. & Фаррелл Уильямс - Размытые линии. Tophit. Проверено 10 августа 2019.
  134. ^ «Национальный отчет - Top Nacional» (на испанском). Национальный отчет. 12 августа 2013 г. Архивировано с оригинал 2 июля 2013 г.
  135. ^ "ЧНС ИФПИ » (на чешском языке). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание: измените график на CZ - RADIO - TOP 100 и вставьте 201325 в поиск.
  136. ^ "ЧНС ИФПИ » (на чешском языке). Hitparáda - Digital Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание: измените диаграмму на CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 и вставьте 201424 в поиск. Проверено 3 июля 2014 года.
  137. ^ "Danishcharts.com - Робин Тик подвиг. T.I. + Фаррелл - Размытые линии ". Tracklisten. Проверено 21 апреля 2013 года.
  138. ^ "История чарта Робина Тика (продажи цифровых песен в евро)". Рекламный щит.
  139. ^ "Робин Тик: Размытые линии (с участием T.I. & Pharrell) " (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия.
  140. ^ "Lescharts.com - Робин Тик подвиг. T.I. + Фаррелл - Размытые линии " (На французском). Les classement сингл. Проверено 14 июня 2013 года.
  141. ^ "Offiziellecharts.de - Робин Тик подвиг. T.I. + Фаррелл - Размытые линии ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 21 мая 2019 года.
  142. ^ "Международная цифровая таблица синглов IFPI в Греции". Архивировано из оригинал 22 ноября 2018 г.. Получено 14 апреля, 2019.
  143. ^ «Цифровые графики синглов - Греция». Рекламный щит.
  144. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (на венгерском). Рейтинг 40 лучших танцев. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 4 сентября 2013 года.
  145. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (на венгерском). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 10 июля 2013 года.
  146. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (на венгерском). Сингл (трек) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 17 октября 2013 года.
  147. ^ "График: неделя 19, 2013 г. ". Ирландский рейтинг синглов. Проверено 21 мая 2013 года.
  148. ^ "Робин Тик подвиг. T.I. & Pharrell - Blurred Lines Media Forest ". Израильская диаграмма трансляции. Медиа Лес.
  149. ^ "Italiancharts.com - Робин Тик подвиг. T.I. + Фаррелл - Размытые линии ". Лучшие цифровые загрузки. Проверено 6 мая 2013 года.
  150. ^ «Японская музыка: рейтинг лучших японских песен - Billboard». Рекламный щит.
  151. ^ "История чарта Робина Тика (Продажа цифровых песен в Люксембурге)". Рекламный щит. Проверено 21 мая 2013 года.
  152. ^ "Top 20 Ingles: Del 16 Al 22 de Septiembre del 2013". Monitor Latino. RadioNotas. Архивировано из оригинал 15 октября 2013 г.
  153. ^ "Mexico Ingles Airplay". Рекламный щит.
  154. ^ "Nederlandse Top 40 - неделя 16, 2013 "(на голландском). Голландский Топ 40 Проверено 20 апреля 2013 года.
  155. ^ "Dutchcharts.nl - Робин Тик подвиг. T.I. + Фаррелл - Размытые линии » (на голландском). Один топ 100. Проверено 29 декабря 2019 года.
  156. ^ "Charts.nz - Робин Тик подвиг. T.I. + Фаррелл - Размытые линии ". Топ 40 одиночных игр. Проверено 20 апреля 2013 года.
  157. ^ "Norwegiancharts.com - Робин Тик подвиг. T.I. + Фаррелл - Размытые линии ». VG-лист. Проверено 14 июня 2013 года.
  158. ^ "philcharts.com - Размытые линии - Робин Тик при участии Фаррелла Уильямса и Т.И." PhilCharts. Архивировано из оригинал 28 июля 2014 г.. Получено 23 июля, 2014.
  159. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video ". Польский Airplay Top 100. Проверено 1 июля 2013 года.
  160. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video ". Топ-50 польских танцев. Проверено 15 августа 2013 года.
  161. ^ «История чарта Робина Тика (продажи цифровых песен в Португалии)». Рекламный щит. Проверено 21 мая 2013 года.
  162. ^ «Airplay 100 - Кристи Нитцу | Kiss FM - 6 октября 2013 г.». Поцелуй FM. В архиве с оригинала 27 января 2018 г.. Получено 27 января, 2018. Примечание. Пользователь может прокрутить вниз меню «Подкасты», чтобы воспроизвести или загрузить соответствующий подкаст.
  163. ^ «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». Официальные графики компании. Проверено 2 июня 2013 года.
  164. ^ "ЧНС ИФПИ » (на словацком). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание: введите 201336 в поиск.
  165. ^ "SloTop50: еженедельный чарт официальных синглов Словении" (на словенском). SloTop50. Получено 14 июля, 2013.
  166. ^ «Топ-10 южноафриканского чарта Airplay - 21 мая 2013 г.». Развлечения Мониторинг Африки. Архивировано из оригинал 28 апреля 2014 г.. Получено 25 апреля, 2014.
  167. ^ "Spanishcharts.com - Робин Тик подвиг. T.I. + Фаррелл - Размытые линии » Canciones Top 50. Проверено 15 августа 2013 года.
  168. ^ "Swedishcharts.com - Робин Тик подвиг. T.I. + Фаррелл - Размытые линии ". Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 21 мая 2013 года.
  169. ^ "Swisscharts.com - Робин Тик подвиг. T.I. + Фаррелл - Размытые линии ». Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 20 апреля 2013 года.
  170. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 2 июня 2013 года.
  171. ^ "История диаграммы Робина Тика (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 22 мая 2013 года.
  172. ^ "История диаграммы Робина Тика (современное для взрослых)". Рекламный щит.
  173. ^ "История чарта Робина Тика (поп-песни для взрослых)". Рекламный щит. Проверено 29 июля 2013 года.
  174. ^ "История чарта Робина Тика (песни танцевального клуба)". Рекламный щит. Проверено 19 июня 2013 года.
  175. ^ "История чарта Робина Тика (горячие R & B / хип-хоп песни)". Рекламный щит. Проверено 20 апреля 2013 года.
  176. ^ "История чарта Робина Тика (поп-песни)". Рекламный щит. Проверено 27 июня 2013 года.
  177. ^ "История диаграммы Робина Тика (ритмичная)". Рекламный щит. Проверено 19 июня 2013 года.
  178. ^ "Отчет о записи - Pop Rock General". Отчет о записи (на испанском). R.R. Digital C.A. 31 августа 2013 года. Архивировано с оригинал 7 августа 2013 года.
  179. ^ "Таблица синглов на конец 2013 года". ARIA. Архивировано из оригинал 15 февраля 2014 г.. Получено 7 февраля, 2013.
  180. ^ "JAHRESHITPARADE SINGLES 2013" (на немецком). Австрийские графики. Получено 4 июля, 2014.
  181. ^ ЯАРОВЕРЗИХТЕН 2013 (на голландском). ultratop.be/nl. Проверено 3 июля 2014 года.
  182. ^ «ЯАРОВЕРЗИХТЕН 2013: Городской» (на голландском). ultratop.be/nl. Получено 24 февраля, 2014.
  183. ^ «Ультратоп Бельгийский чарт». ultratop.be. Получено 5 января, 2014.
  184. ^ «Чарты на конец 2013 года - 100 лучших канадских горячих новостей». Рекламный щит. Получено 13 декабря, 2013.
  185. ^ "Musica Radio Destecada en Colombia - 50 лучших дней 2013" (на испанском). Получено 26 октября, 2014.
  186. ^ «Трек Топ-50» (на датском). hitlisterne.dk. Архивировано из оригинал 4 февраля 2014 г.. Получено 4 июля, 2014.
  187. ^ "Франция: Qui a vendu le plus de singles en 2013 à ce jour?". ozap.com.
  188. ^ "Die deutschen Single- & Albumcharts - 1LIVE".
  189. ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 - радио 2013" (на венгерском). МАГАС. Получено 22 января, 2014.
  190. ^ «Лучшее 2013 года» В архиве 14 ноября 2014 г. Wayback Machine. ИРМА. Проверено 4 июля 2014 года.
  191. ^ "מדיה פורסט - לדעת שאתה באוויר". mediaforest.biz. Архивировано из оригинал 2 января 2014 г.. Получено 1 января, 2014.
  192. ^ "100 лучших цифровых синглов 2013 года" (PDF) (на итальянском). Федерация итальянской музыкальной индустрии. Получено 4 июля, 2014.
  193. ^ "Japan Hot 100 | Архив чарта Billboard". Рекламный щит. Получено 11 июля, 2014.
  194. ^ Годовой график 2013: Молдова. Медиа Лес. Проверено 18 апреля 2014 года.
  195. ^ Top 100-Jaaroverzicht van 2013 (на голландском). top40.nl. Проверено 18 апреля 2014 года.
  196. ^ Хунг, Штеффен. «Голландский чарт 2013». dutchcharts.nl. Архивировано из оригинал 28 марта 2014 г.. Получено 24 августа, 2016.
  197. ^ «Чарты на конец года 2013 (синглы)». Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии. NZTop40.co.nz. Получено 10 июля, 2014.
  198. ^ "philcharts.com Общий обратный отсчет 20 лучших за год (2013)". PhilCharts. Архивировано из оригинал 29 июля 2014 г.. Получено 23 июля, 2014.
  199. ^ "Лучшие российские радиохиты конца года (2013)". Tophit. Получено 10 августа, 2019.
  200. ^ «SloTop50: официальный словенский график одиночных игр на конец года» (на словенском). SloTop50. Получено 29 декабря, 2013.
  201. ^ «Графики Испании на конец 2013 года». PROMUSICAE. Получено 7 марта, 2014.
  202. ^ «Årslista Singlar - År 2013» (на шведском языке). Sverigetopplistan. Шведская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 3 февраля 2016 г.. Получено 18 апреля, 2014.
  203. ^ Штеффен Хунг. "Schweizer Jahreshitparade 2013". hitparade.ch. Получено 4 июля, 2013.
  204. ^ «Лучшие украинские радиохиты конца года (2013)». Tophit. Получено 10 августа, 2019.
  205. ^ «Официальный топ-40 самых продаваемых синглов 2013 года». Официальные графики компании. Получено 3 июля, 2014.
  206. ^ «Лучшее 2013 года - 100 горячих песен». Рекламный щит. 13 декабря 2013 г.. Получено 13 декабря, 2013.
  207. ^ «Лучшее 2013 года - песни современности для взрослых». Прометей Глобал Медиа. Получено 13 декабря, 2013.
  208. ^ «Лучшее 2013 года - поп-песни для взрослых». Прометей Глобал Медиа. Получено 13 декабря, 2013.
  209. ^ "Песни танцевального клуба - конец 2013 года". Рекламный щит. Получено 29 марта, 2020.
  210. ^ "Таблицы на конец 2013 года - песни в стиле R & B / хип-хоп". Прометей Глобал Медиа. Получено 4 июля, 2014.
  211. ^ «Графики конца года - Горячие мелодии». Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. 2013. Получено 18 апреля, 2014.
  212. ^ «Чарты на конец 2013 года - лучшие поп-песни Billboard». Рекламный щит. Получено 18 апреля, 2014.
  213. ^ «Чарты на конец 2013 года - лучшие песни на радио Billboard». Рекламный щит. Получено 18 апреля, 2014.
  214. ^ «Ритмические песни - конец 2013 года». Рекламный щит. Получено 5 октября, 2019.
  215. ^ "Отчет IFPI Digital Music 2014" (PDF). Международная федерация фонографической индустрии. Получено 24 августа, 2016.
  216. ^ "Городской рейтинг 50 лучших синглов ARIA". Графики ARIA. Проверено 17 августа 2018 года.
  217. ^ «Jaaroverzichten 2014: Городской» (на голландском). Ultratop Flanders. Проверено 18 августа 2018 года.
  218. ^ "Canadian Hot 100 - конец 2014 года". Рекламный щит. Получено 9 декабря, 2014.
  219. ^ "SloTop50 | Официальный словенский чарт синглов на конец года" (на словенском). Получено 31 января, 2018.
  220. ^ «100 горячих песен - 2014 год». Рекламный щит. 9 декабря 2014 г.. Получено 9 декабря, 2014.
  221. ^ "Горячие R & B / Hip-Hop песни - конец 2014 года". Рекламный щит. Получено 30 декабря, 2019.
  222. ^ "Таблица одиночных игр ARIA на конец десятилетия". АРИЯ. Январь 2020. Получено 16 января, 2020.
  223. ^ "Platz 18 der erfolgreichsten Singles und Alben des Jahrzehnts: #blurredlines und @edsheeran" (на немецком). GfK Entertainment. Получено 31 декабря, 2019 - через Twitter.
  224. ^ Копси, Роб (11 декабря 2019 г.). "Официальный Топ 100 лучших песен Великобритании за десятилетие". Официальные графики компании. Получено 12 декабря, 2019.
  225. ^ "Десятилетие: 100 горячих песен". Рекламный щит. Получено 15 ноября, 2019.
  226. ^ "Десятилетие: популярные песни в стиле R & B / Hip-Hop". Рекламный щит. Получено 17 января, 2020.
  227. ^ Майерс, Джастин (14 июня 2018 г.). "Самые продаваемые синглы в Великобритании за все время". Официальные графики компании. Получено 5 июля, 2018.
  228. ^ "Greatest Of All Time - Hot 100 Songs". Рекламный щит. 1 августа 2018 г.. Получено 13 ноября, 2015.
  229. ^ "ARIA Charts - Аккредитация - Синглы 2014 г.". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.. Получено 9 июня, 2013.
  230. ^ «Австрийские индивидуальные сертификаты - Робин Тик - Размытые линии» (на немецком). IFPI Австрия.
  231. ^ "Ultratop - Goud en Platina - одиночные игры 2013". Ultratop. Hung Medien. Получено 9 июня, 2013.
  232. ^ «Канадские сертификаты сингла - Робин Тик - Размытые линии». Музыка Канада.
  233. ^ «Датские одиночные сертификаты - Робин Тик - Размытые линии». IFPI Дания. Получено 2 ноября, 2020.
  234. ^ «Сертификаты Единые - 2013 год» (PDF) (PDF) (на французском языке). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Получено 5 марта, 2014.
  235. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Робин Тик с участием Т.И. + Фаррелла; 'Размытые линии')" (на немецком). Bundesverband Musikindustrie. Получено 17 апреля, 2018.
  236. ^ «Сертификаты итальянского сингла - Робин Тик с участием Т.И. и Фаррелла - Размытые линии» (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Выберите «2014» в раскрывающемся меню «Anno». Выберите «Размытые линии» в поле «Фильтр». Выберите "Singoli online" в разделе "Sezione".
  237. ^ "Certificaciones" (на испанском). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Получено 5 марта, 2014. Тип Робин Тик подвиг. T.I. + Фаррелл в поле под заголовком столбца ARTISTA и Размытые линии в коробке под TÍTULO
  238. ^ «Голландские одиночные сертификаты - Робин Тик - Размытые линии» (на голландском). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Получено 22 октября, 2020. Войти Размытые линии в графе «Искусство титула».
  239. ^ «Единые сертификаты Новой Зеландии». Записанная музыка NZ.
  240. ^ "Трофеоверсикт" (на норвежском языке). IFPI Норвегия. Получено 7 сентября, 2014.
  241. ^ а б "ДИАГРАММА СКАЧИВАНИЯ GAON - 2013 년 6". График Гаона (на корейском). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинал 29 октября 2013 г.. Получено 20 августа, 2013.
  242. ^ «Сертификаты испанского сингла - Робин Тик с T.I. и Фаррелл Уильямс - Размытые линии». El Portal de Música. Productores de Música de España. Получено 16 октября, 2013.
  243. ^ "Veckolista Singlar, vecka 41, 2013 | Sverigetopplistan" (на шведском языке). IFPI Швеция. Получено 1 ноября, 2020.
  244. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды (Робин Тик, T.I. + Фаррелл; 'Blurred Lines')». IFPI в Швейцарии. Hung Medien. Получено 9 июня, 2013.
  245. ^ «Британские сертификаты - Робин Тик с участием Т.И. и Фаррелла Уильямса - Размытые линии». Британская фонографическая промышленность. Выбрать Платина в поле Сертификация. Тип Размытые линии в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  246. ^ Грейн, Пол (2 января 2014 г.). «10 лучших альбомов и песен 2013 года». Yahoo!. Получено 25 апреля, 2014.
  247. ^ «Американские сертификаты - Робин Тик - Размытые линии». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки.
  248. ^ "Размытые линии [при участии Фаррелла]". amazon.de.
  249. ^ "Новости радиоиндустрии, обновления музыкальной индустрии, рейтинги Arbitron, новости музыки и многое другое!". FMQB. Получено 24 апреля, 2013.
  250. ^ "®R&R :: Going For Adds ™ :: CHR / Top 40". radioandrecords.com. Архивировано из оригинал 2 января 2014 г.
  251. ^ "Blurred Lines [с участием T.I., Pharrell]: Робин Тик: Amazon.co.uk: Загрузки MP3". Amazon.co.uk. Получено 18 июня, 2013.
  252. ^ "Размытые линии (2 дорожки): Amazon.de: Musik". amazon.de.

внешние ссылки