Диана (песня Пола Анки) - Diana (Paul Anka song)

"Диана"
Диана (песня) .jpg
Одинокий к Пол Анка
из альбома Пол Анка
Б сторона"Не играй с любовью"
Вышел2 июля 1957 г. (2 июля 1957 г.)
ЗаписаноМай 1957 г. (Дон Коста, Нью-Йорк, НАС.)
ЖанрПоп
Длина2:28
ЭтикеткаABC
Автор (ы) песенПол Анка
Пол Анка хронология одиночных игр
"Я признаюсь"
(1956)		"Диана"
(1957)		"Я люблю тебя, детка"
(1957)

"Диана"- песня, написанная и прославившаяся Пол Анка в 1957 г.,[1] записан в мае 1957 г. Дон Коста студия в Нью-Йорк. Анка заявил в своей автобиографии, что песня была вдохновлена ​​девушкой по имени Диана Аюб, которую он встретил на мероприятиях в своей церкви и общине, и в которую он влюбился.[2] Включены сессионные музыканты на записи Баки Пиццарелли на гитаре, Ирвинг Векслер на фортепиано, Джерри Бруно на басу и Панама Фрэнсис на барабанах. Песня была записана в мае 1957 г. Студии RCA.[3] Бэк-вокалисты включены Арти Рипп.[4]

Оригинальная запись Пола Анки 1957 года заняла первое место в рейтинге Рекламный щит График "Бестселлеры в магазинах"[5] (хотя поднялась не выше цифры 2 на Рекламный щитСоставной диаграммы «100 лучших») и, как сообщается, было продано более девяти миллионов копий.[6] «Диана» также заняла первое место в чарте бестселлеров R&B.[7] Он также занял первое место в рейтинге Великобритании. Новый Музыкальный Экспресс график, оставаясь там девять недель,[8] и продано 1,25 миллиона копий в Великобритании.[9][10]

После подписания с RCA отчеты, Анка перезаписала "Diana" вместе со многими другими хитами 1963 года для альбома. 21 золотой хит Пола Анки.[11]

График производительности

Еженедельные графики

Диаграмма (1957)Вершина горы
позиция
Австралия1
Канада (ЧУМ Хит Парад )[12]1
Бельгия (Фландрия )[13]2
Бельгия (Валлония )[14]1
Нидерланды[15]1
Великобритания Новый Музыкальный Экспресс[8]1
нас Рекламный щит 100 лучших[16]2
нас Рекламный щит Бестселлеры в магазинах[5]1
нас Рекламный щит Самые популярные жокеи[17]2
нас Рекламный щит Бестселлеры R&B в магазинах[18]1
нас Рекламный щит Самый популярный R&B от Jockeys[19]2
нас Денежный ящик Топ 60[20]2
нас Денежный ящик Десять лучших мелодий для музыкальных автоматов[21]1
нас Денежный ящик Записи Диск-жокеи, на которых играли больше всего[22]2
нас Денежный ящик R&B Top 20[23]2

Графики на конец года

Диаграмма (1957)Классифицировать
нас Рекламный щит Бестселлеры: популярные[24]24
нас Рекламный щит Бестселлеры: ритм-энд-блюз[24]8
нас Рекламный щит Самые популярные записи Jockeys: популярные[25]28
нас Рекламный щит Самые популярные записи Jockeys: Rhythm & Blues[25]23
нас Рекламный щит 1957 Лучшие мелодии[26]18
нас Денежный ящик Лучшие поп-синглы[27]13
нас Денежный ящик Лучшие ритм-энд-блюз-синглы[27]30

Дуэт с Рики Мартином

"Диана"
Одинокий к Пол Анка и Рикки Мартин
из альбома Amigos
Вышел30 января 1996 г. (1996-01-30)
ЖанрЛатинский поп
Длина3:41
Автор (ы) песенПол Анка
Пол Анка хронология одиночных игр
"Второй шанс"
(1984)		"Диана"
(1996)
Рикки Мартин хронология одиночных игр
"Bombón de Azúcar "
(1996)		"Диана"
(1996)		"Вольверас "
(1997)

Пол Анка и Рикки Мартин записал испаноязычную версию "Diana", и Анка включил ее в свой альбом. Amigos, и выпустил его как Один в 1996 г.[28]

Форматы и списки треков

CD сингл

  1. «Диана» - 3:41[29]

Диаграммы

Диаграмма (1996)Вершина горы
позиция
нас Горячие латинские песни (Рекламный щит )[30]24
нас Латинская поп-музыка (Рекламный щит )[31]12

Прочие обложки и приспособления

Фрэнки Лаймон выпустил версию песни на своем альбоме 1958 года Рок-н-ролл.[32]

Французский певец Марсель Муладжи записал французскую версию с текстами, адаптированными Жак Планте 22 апреля 1958 года с ансамблем Мишеля Виллара.

Французский рок-певец Джонни Холлидей поет оригинальную версию в своем альбоме, выпущенном в 1962 г. Джонни Холлидей поет американские рок-хиты.

Пол Анка исполнил итальянскую версию песни, также названной «Диана»; итальянские тексты написаны Марио Панцери. Эта версия была выпущена на альбоме Анки 1963 года. Italiano.[33]

В 1965 г. Бобби Райделл выпустил песню как сингл и на альбоме Кто-то любит тебя.[34] Версия Райделла достигла 12-го места в канадском рейтинге Об / мин Топ 40 и 5,[35] достигнув № 98 в США Рекламный щит Горячий 100,[36] № 23 по Рекламный щит's Мидл Роуд одиночные Диаграмма,[37][38] и № 100 на Рекорд мира 100 лучших жителей.[39]


В 1975 году австралийская группа Старая 55 выпустили версию в качестве дебютного сингла. Песня заняла 95 место в рейтинге Kent Music Report.

В 2006 году был дуэт с Анкой и известным итальянским певцом и артистом. Адриано Челентано, с новыми итальянскими словами Джулио Рапетти (также известный как Могол) и того же Челентано; итальянское название было «О, Диана».[40]

Болгарская группа Wickeda также кавер на песню в стиле, включающем балканские народные элементы; и ужас панк группа Несоответствия записали версию в свой альбом Проект 1950.

В 1959 году на эту песню дважды были записаны каверы для фильмов на хинди. Один в фильме Дил Деке Дехо с текстами Kaun yeh aaya mehfil меня, Музыка от Уша Кханна. Другой в фильме Баап Бете с текстами Бол бол бол мой маленький голубь, Музыка от Мадан Мохан. Обе песни исполнены Мохаммад Рафи. Версия в Dil deke dekho имеет небольшую часть в конце, где Аша Бхонсл присоединяется.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Гиллиланд, Джон (1969). «Шоу 12 - Big Rock Candy Mountain: рок-н-ролл в конце пятидесятых. [Часть 2]» (аудио). Поп-хроники. Библиотеки Университета Северного Техаса.
  2. ^ Анка, Пол; Далтон, Дэвид (2013). Мой путь: автобиография. Нью-Йорк: Издательство Св. Мартина. п. 34. ISBN  9780312381042.
  3. ^ Анка, Пол; Далтон, Дэвид (2013). Мой путь: автобиография. Нью-Йорк: Издательство Св. Мартина. ISBN  9780312381042.
  4. ^ "Четыре искушения (ABC Records)". Whitedoowopcollector.blogspot.com. Получено 26 октября, 2015.
  5. ^ а б «Бестселлеры в магазинах». Рекламный щит. 9 сентября 1957 г. с. 46. Получено 13 июля, 2017.
  6. ^ Пол Анка, История рок-н-ролла. (URL-адрес доступен 14 мая 2006 г.)
  7. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие R & B / Hip-Hop синглы: 1942-2004 гг.. Рекордные исследования. п. 32.
  8. ^ а б Пол Анка - Полная история официальных графиков, Официальные графики компании. Проверено 31 марта 2018 года.
  9. ^ Ами Седги (4 ноября 2012 г.). "Синглы Великобритании, проданные миллионами: полный список". Хранитель. Получено 4 ноября, 2012.
  10. ^ Райс, Джо (1982). Книга рекордов Гиннеса из 500 хитов номер один (1-е изд.). Энфилд, Мидлсекс: Guinness Superlatives Ltd. стр. 33. ISBN  0-85112-250-7.
  11. ^ "Обзоры альбомов ", Рекламный щит, 22 июня 1963 г. с. 10. Проверено 1 апреля 2018 года.
  12. ^ "Архивы CHUM Chart - Анка Пол". ЧУМ. Архивировано из оригинал 16 июля 2006 г.. Получено 31 марта, 2018.
  13. ^ Пол Анка - Диана, Ultratop. Проверено 31 марта 2018 года.
  14. ^ Пол Анка - Диана, Ultratop. Проверено 31 марта 2018 года.
  15. ^ Пол Анка - Диана, Голландские графики. Проверено 31 марта 2018 года.
  16. ^ "100 лучших ", Рекламный щит, 9 сентября 1957. С. 50. Проверено 31 марта 2018 г.
  17. ^ "100 лучших ", Рекламный щит, 30 сентября 1957 г. с. 46. ​​Проверено 31 марта 2018 г.
  18. ^ "Бестселлеры R&B в магазинах ", Рекламный щит, 30 сентября 1957 г. с. 60. Проверено 31 марта 2018 г.
  19. ^ "100 лучших ", Рекламный щит, 14 октября 1957. с. 55. Проверено 31 марта 2018 г.
  20. ^ "The Cash Box: топ-60 самых продаваемых мелодий на пластинках ", Денежный ящик, 21 сентября 1957. с. 8. Проверено 31 марта 2018 года.
  21. ^ "Десять лучших мелодий для музыкальных автоматов страны ", Денежный ящик, 12 октября 1957. с. 4. Проверено 31 марта 2018 года.
  22. ^ "Диск-жокеи пластинок играли больше всего ", Денежный ящик, 14 сентября 1957. с. 16. Проверено 31 марта 2018 года.
  23. ^ "20 лучших R&B по версии The Nation ", Денежный ящик, 5 октября 1957. с. 57. Проверено 31 марта 2018 г.
  24. ^ а б "Бестселлеры 1957 года ", Рекламный щит, 23 декабря 1957. с. 20. Проверено 1 апреля 2018 года.
  25. ^ а б "Самые популярные пластинки 1957 года от Jockeys ", Рекламный щит, 23 декабря 1957. с. 21. Проверено 1 апреля 2018 года.
  26. ^ "1957 Лучшие мелодии ", Рекламный щит, 23 декабря 1957. с. 22. Проверено 1 апреля 2018 года.
  27. ^ а б "Бестселлеры 1957 года ", Денежный ящик, 28 декабря 1957. С. 8-9. Проверено 1 апреля 2018 года.
  28. ^ «Амигос - Пол Анка». Вся музыка. Получено 31 марта, 2018.
  29. ^ "Диана - Пол Анка и Рики Мартин". Получено 2 февраля, 2020.
  30. ^ "История диаграммы Рики Мартина (Горячие латинские песни)". Рекламный щит. Проверено 2 февраля 2020 года.
  31. ^ "История чарта Рики Мартина (латинские поп-песни)". Рекламный щит. Проверено 2 февраля 2020 года.
  32. ^ "Рок-н-ролл - Фрэнки Лаймон". Вся музыка. Получено 31 марта, 2018.
  33. ^ Пол Анка - Диана (итальянец), norwegiancharts.com. Проверено 31 марта 2018 года.
  34. ^ "Обзоры альбомов ", Рекламный щит, 20 марта 1965 года. Проверено 1 апреля 2018 года.
  35. ^ "Топ 40 и 5 ", RPM Weekly, Volume 3, No. 2, 8 марта 1965 г. Проверено 1 апреля 2018 г.
  36. ^ Hot 100 - Bobby Rydell Diana Chart History, Рекламный щит.com. Проверено 31 марта 2018 года.
  37. ^ Современная музыка для взрослых - Бобби Райделл Диана История чарта, Рекламный щит.com. Проверено 31 марта 2018 года.
  38. ^ "Мидл Роуд одиночные ", Рекламный щит, 13 февраля 1965 г. с. 50. Проверено 22 мая 2016 г.
  39. ^ "100 лучших популярности ", Рекорд мира, 20 февраля 1965 года. Проверено 31 марта 2018 года.
  40. ^ Адриано Челентано и Пол Анка - О, Диана, norwegiancharts.com. Проверено 31 марта 2018 года.

внешняя ссылка