Голос (американский сезон 4) - The Voice (American season 4)

Звук
4 сезон
РазмещеноКарсон Дэйли
Кристина Милиан (социальные медиа)
СудьиАдам Левин
Шакира
Usher
Блейк Шелтон
ПобедительДаниэль Брэдбери
Тренер-победительБлейк Шелтон
Второе местоМишель Чамуэль
Релиз
Исходная сетьNBC
Оригинальный выпуск25 марта г. -
18 июня 2013 г.
Хронология сезона
← Предыдущий
3 сезон
Следующий →
5 сезон

Четвертый сезон американца реальность шоу талантов Звук Премьера состоялась 25 марта 2013 г., на NBC и был организован Карсон Дэйли, пока Кристина Милиан вернулся в качестве корреспондента в социальных сетях.[1] Тренеры Адам Левин, и Блейк Шелтон оба вернулись в качестве тренеров в свой четвертый сезон. Село Грин и Кристина Агилера выступали в роли исполнителей, а не тренеров. Два новых тренера Шакира и Usher заменяли Агилеру и Грина тренерами, в результате чего «Левин и Шелтон» оставались единственными тренерами, оставшимися после первого сезона. Размер команд был сокращен до 12 на команду (второй сезон размер команды), при этом у каждого тренера есть два перехвата в раундах боя.

Даниэль Брэдбери 16-летняя кантри-певица из Хьюстона выиграла сезон, и в то время она была самой молодой победительницей на момент финала и отметила 3-ю победу Блейка Шелтона в качестве тренера.[2]

Прослушивания, тренеры, ведущие и размеры команд

Прослушивания проходили с 12 января по 17 февраля 2013 года в Чикаго, Атланте, Лос-Анджелесе, Хьюстоне и Нью-Йорке.

Карсон Дэйли принимал его четвертый сезон подряд, а Кристина Милиан вернулась в свой третий сезон в качестве корреспондента в социальных сетях. Состав судей изменился впервые с момента открытия шоу. Присоединение к тренерам Адам Левин и Блейк Шелтон мы Usher и Шакира. CeeLo Green и Кристина Агилера были заменены, чтобы сосредоточиться на своей музыкальной карьере. Однако Грин и Агилера вернутся в следующем сезоне.[3]

В этом сезоне советниками боевых раундов были Хиллари Скотт (солист группы Леди Антебеллум ), Шерил Кроу, Фаррелл Уильямс, и Джоэл Мэдден (солист группы Хорошая шарлотка и тренер по Голос Австралии ) в качестве советников команд Левина, Шелтона, Ашера и Шакиры соответственно. Все консультанты, кроме Мэддена, вернулись, чтобы тренировать свои команды в течение третьей недели живых выступлений, поэтому Шакира пригласила Грина, чтобы помочь тренировать свою команду.

Команды

Цветовой ключ
Тренеры48 лучших исполнителей
Адам Левин
Эмбер КэррингтонДжудит ХиллСара СиммонсКэролайн Глейзер
Кит МидасОрландо ДиксонУоррен СтоунЭми Уиткомб
Карина ИглесиасСаша АлленАгина АльваресДункан Камакана
Патрик ДоддМайкл Остин
Шакира
Саша АлленКрис ТомасГарретт ГарднерКарина Иглесиас
Шона П.Мэри МирандаТонья РейнольдсМоник Аббади
КатияК. ПеркинсЛюк ЭджемонБрэндон Руш
Марк ЭндрюJ'Sun
Usher
Мишель ЧамуэльДжозайя ХоулиВЕДОКатия
Одри КаррашДжесс КеллнерК. ПеркинсРайан Иннес
Орландо ДиксонТейлор БекхэмЧелси МДжессика Чайлдресс
Джамила ТомпсонДжефф Льюис
Блейк Шелтон
Даниэль БрэдбериБратья СвонХолли ТакерДжастин Риверс
Тейлор БекхэмГрейс АскьюЛюк ЭджемонСаванна Берри
Кэролайн ГлейзерБлизнецы МорганДжеки СэнделлТревор Дэвис
Кристиан ПортерМишель Райтцин
Примечание: Выделено курсивом имена украдены художниками (имена вычеркнуты в бывших командах).

Слепые прослушивания

Цветовой ключ:

  Тренер нажал кнопку "Я ХОЧУ ТЕБЯ"
    Артист по умолчанию вошел в команду этого тренера
    Артист избран в команду этого тренера
    Артист выбывает без того, чтобы тренер нажал кнопку «Я ХОЧУ ТЕБЯ»

Эпизод 1 (25 марта)

Тренеры исполнили кавер "Приходите вместе "в начале шоу.[4]

ЗаказХудожникВозрастРодной городПесняВыбор тренера и артиста
АдамШакираUsherБлейк
1Близнецы Морган29Рочестер, Нью-Йорк"Падающий "
2Джесс Келлнер21Остин, Техас"Не могу не влюбиться "
3Марк Эндрю27Иден-Прери, Миннесота"Стучать в двери рая "
4Джанца Миранда25Ньюарк, Нью-Джерси"Титан "
5Даниэль Брэдбери16Сайпресс, Техас"Иметь в виду "
6ВЕДО19Атланта, Джорджия"Дружок "
7Кристиан Портер20Страудсбург, Пенсильвания"Сексуальная, и я это знаю "
8Николь СерраноНет данныхНью-Йорк, Нью-Йорк / Миннеаполис, Миннесота"E.T "
9Джеймс ШилиНет данныхАтланта, Джорджия"Не над вами "
10Хантер ЭлизабетНет данныхБоулдер, Монтана /Лос-Анджелес, Калифорния"Милосердие "
11Лия Льюис15Шанхай, Китай /Орландо, Флорида"Унесен прочь "
12Крис Томас27Мемфис, Теннесси"Сохраняю всю мою любовь для тебя "
13Джеймс Ирвин30Сент-Джеймс, штат Миссури"Человек, которого нельзя трогать "
14Джудит Хилл29Лос-Анджелес, Калифорния"Чего хочет девушка "

Эпизод 2 (26 марта)

ЗаказХудожникВозрастРодной городПесняВыбор тренера и артиста
АдамШакираUsherБлейк
1Тонья Рейнольдс32Руидозо, Нью-Мексико /
Нашвилл, Теннесси
"Мамы не отпускают своих детей Вырасти, чтобы стать ковбоями "
2Джозайя Хоули27Форт Смит, Арканзас"Воскресное утро "
3Кит Мидас
(Джон Питер Льюис И Райан Хейс)
32 & 26Рексбург, Айдахо"Тюремный блюз Фолсома "
4Авраам Макдональд35Лос-Анджелес, Калифорния"Лучшее, чего у меня никогда не было "
5Катия19Нью-Йорк, Нью-Йорк"No Me Doy Por Vencido "
6Сара Симмонс22Бирмингем, Алабама /
Мемфис, Теннесси
"Один из нас "

Эпизод 3 (1 апреля)

ЗаказХудожникВозрастРодной городПесняВыбор тренера и артиста
АдамШакираUsherБлейк
1Братья Свон24 & 27Маскоги, Оклахома"американская девушка "
2Тейлор Бекхэм17Даллас, Техас"Я иду вниз "
3Сэм Алвес24Форталеза, Бразилия"Чувствую себя хорошо "
4Карина Иглесиас35Майами, Флорида"Я единственный "
5Гарретт Гарднер17Рингвуд, Нью-Джерси"Seven Nation Army "
6J'Sun26Нью-Йорк, Нью-Йорк"В первый раз "
7Дункан Камакана25Оаху, Гавайи"Дома "
8Челси М (Челси Мохиндру)20Спрингфилд, Вирджиния"Раскланиваться "
9Холли Такер19Уэйко, Техас"Чтобы ты почувствовал мою любовь "
10Соника ВайдНет данныхУэстон, Массачусетс"Дай своему сердцу передышку "
11Шейн СаймонНет данныхЗападный Голливуд, Калифорния"Не позволяй солнцу зайти на меня "
12JoiStarrНет данныхЛос-Анджелес, Калифорния"Проснулся "
13Лэндон МедвецНет данныхRosemount, Миннесота"Вы даете мне что-то "
14Мишель Чамуэль26Амхерст, Массачусетс"Я поцеловал девушку "
15Джули Робертс33Нашвилл, Теннесси / Ланкастер, Южная Каролина"Бог дал мне вас "
16Моник Аббади20Майами, Флорида"Loca "
17Уоррен Стоун31Ханна, Южная Каролина"Холодная погода "

Эпизод 4 (2 апреля)

ЗаказХудожникВозрастРодной городПесняВыбор тренера и артиста
АдамШакираUsherБлейк
1Одри Карраш20Рино, Невада"Ценник "
2Брэндон Руш19Луисвилл, Кентукки"С небольшой помощью от моих друзей "
3Бетси Барта22Миннеаполис, Миннесота"Поджигать дождь "
4Джул АнгуайНет данныхКанеохе, Гавайи"Поле битвы "
5Жинетт Клодетт19Нью-Йорк, Нью-Йорк"Никто "
6Крис Джонсон26Мемфис, Теннесси"Я не отступлюсь "
7Патрик Додд35Мемфис, Теннесси"Прогулка по Мемфису "
8Тревор Дэвис32Сан-Диего, Калифорния"Держи голову выше "
9К. Перкинс19Новый Орлеан, Луизиана"Из-за тебя "
10Агина Альварес23Бербанк, Калифорния"Красивый лжец "
11Орландо Диксон24Вашингтон, округ Колумбия."Так болен "
12Саванна Берри17Хьюстон, Техас"Безопасность и Звук "

Эпизод 5 (8 апреля)

ЗаказХудожникВозрастРодной городПесняВыбор тренера и артиста
АдамШакираUsherБлейк
1Джефф Льюис28Даллас, Техас"U получил это плохо "
2Шона П.45Орандж-Бич, Алабама"Она разговаривает с ангелами "
3Кэролайн Глейзер18Честерфилд, штат Миссури"Крошечный танцор "
4Кэмерон24Вэйланд, Айова"Пока ты меня любишь "
5Майкл Остин43Норко, Калифорния"Кто-то похожий на тебя "
6Саша Аллен30Нью-Йорк, Нью-Йорк"Не готов сделать красивое "
7Мэтт Чермански19Фениксвилль, Пенсильвания"Подростковая мечта "
8Джамила Томпсон21Атланта, Джорджия"Гало "
9Эми Уиткомб24Лонгвуд, Флорида"Из-за тебя "
10Джастин Риверс28Боулинг-Грин, Кентукки"Лето "
11Мишель Райтцин20Грейт-Нек, Нью-Йорк"Благослови разбитую дорогу "
12Мэри Миранда17Гавана, Куба /Альбукерке, Нью-Мексико"Комо Ла Флор "
13Грейс Аскью26Мемфис, Теннесси"Эти ботинки созданы для прогулок "
14Джейн Смит18Цинциннати, Огайо"У вас есть любовь "
15Грейлан ДжеймсНет данныхНоксвилл, Теннесси"В розыске "
16Дакота О'Дрисколл15Tyngsborough, Массачусетс"Пятнадцать "
17Брэндон Диас16Эшберн, Вирджиния"Меня устраивает "
18Райан Иннес31Прово, Юта"Сила тяжести "

Эпизод 6 (9 апреля)

ЗаказХудожникВозрастРодной городПесняВыбор тренера и артиста
АдамШакираUsherБлейк
1Марк Леннон48Лос-Анджелес, Калифорния"Приходите вместе "
2Джеки Санделл24Окленд, Нью-Джерси"Мечты "
3Эмбер Кэррингтон19Рокволл, Техас"Хорошая девочка "Команда полная
4Дастин Хатценбюлер24Apple Valley, Миннесота"Еще не встретил тебя "Команда полная
5Люк Эджемон24Фейетвилл, Северная Каролина"Я не могу заставить тебя полюбить меня "
6Джессика Чайлдресс26Ланкастер, Калифорния"Жениться на тебе, выйти замуж за тебя "Команда полная

Битвы

Боевые раунды транслировались с понедельника, 15 апреля 2013 г., по вторник, 23 апреля 2013 г.[5] «Кражи» (принятые в третьем сезоне) были сохранены, и у каждого тренера есть два использования на протяжении раундов боя. Шесть сражений (или их исходы) были включены в каждый эпизод боевых раундов. В качестве советников этого сезона Адам Левин выбрал Хиллари Скотт из Леди Антебеллум, Блейк Шелтон выбрал Шерил Кроу, Шакире помогает Джоэл Мэдден и Ашер ввел Фаррелл Уильямс.

Цветовой ключ:

      Артист выиграл Битву и выходит в нокаут
      Артист проиграл Битву, но был украден другим тренером и переходит в Нокаут.
      Артист проиграл битву и выбыл
ЭпизодТренерЗаказПобедительПесняНеудачникРезультат "украсть"
АдамШакираUsherБлейк
Эпизод 7
(Понедельник, 15 апреля 2013 г.)
Адам Левин1Эмбер Кэррингтон"Пытаться "Саша АлленНет данных
Шакира2Гарретт Гарднер"Как ты меня любишь теперь? "J'SunНет данных
Блейк Шелтон3Холли Такер"Унесен прочь "Мишель РайтцинНет данных
Usher4Джесс Келлнер"Вы знаете, что я нехороший "Тейлор БекхэмНет данных
Блейк Шелтон5Братья Свон"Я не отступлюсь "Кристиан ПортерНет данных
Адам Левин6Джудит Хилл"Это мужской мужской мужской мир "Карина ИглесиасНет данных
Эпизод 8
(Вторник, 16 апреля 2013 г.)
Адам Левин1Уоррен Стоун"Моя вечеринка "Майкл ОстинНет данныхКоманда полная
Usher2Джозайя Хоули"Роксана "Джефф ЛьюисНет данных
Блейк Шелтон3Грейс Аскью"Я и Бобби МакГи "Тревор ДэвисНет данных
Usher4Одри Карраш"Если бы я была парнем "Джамила ТомпсонНет данных
Шакира5Тонья Рейнольдс"Цепь "Марк Эндрю
Блейк Шелтон6Даниэль Брэдбери"Ставьте свои записи "Кэролайн ГлейзерНет данных
Эпизод 9
(Понедельник, 22 апреля 2013 г.)
Usher1ВЕДО"Изгнан с небес "Джессика ЧайлдрессКоманда полнаяНет данных
Шакира2Моник Аббади"Ты и я "Люк Эджемон
Блейк Шелтон3Саванна Берри"Маленькая Белая Церковь "Джеки СанделлКоманда полная
Шакира4Крис Томас"Будет дождь "К. Перкинс
Адам Левин5Кит Мидас"Пламенная любовь "Патрик Додд
Usher6Райан Иннес"Нет никакого солнечного света "Орландо ДиксонНет данных
Эпизод 10
(Вторник, 23 апреля 2013 г.)
Шакира1Шона П."Часть моего сердца "Брэндон РушКоманда полнаяКоманда полнаяКоманда полная
Адам Левин2Сара Симмонс"Хотел тебя больше "Дункан Камакана
Usher3Мишель Чамуэль"Титан "Челси МНет данных
Адам Левин4Эми Уиткомб"Сердцеед "Агина Альварес
Блейк Шелтон5Джастин Риверс"Легко "Близнецы Морган
Шакира6Мэри Миранда"Antes de las Seis "Катия

Нокауты

Нокаут-раунды транслировались в понедельник, 29 апреля 2013 г., и во вторник, 30 апреля 2013 г.

Цветовой ключ:

      Артист выиграл нокауты и прошел на Live-шоу.
      Артист проиграл нокаутом и выбыл
ЭпизодТренерЗаказПесняХудожникиПесня
ПобедительНеудачник
Эпизод 11
(29 апреля 2013 г., понедельник)
Адам Левин1"Я с тобой "Эмбер КэррингтонКит Мидас"Возвышенность "
Шакира2"Слишком близко "Гарретт ГарднерТонья Рейнольдс"Ад на каблуках "
Адам Левин3"Маленькие разговоры "Кэролайн ГлейзерЭми Уиткомб"Дом восходящего солнца "
Шакира4"Какой замечательный мир "Крис ТомасМэри Миранда"Каждый твой вздох "
Адам Левин5"Всегда в моих мыслях "Джудит ХиллОрландо Диксон"Вся моя жизнь "
Шакира6"Ты собираешься идти своей дорогой "Карина ИглесиасМоник Аббади"Сила любви "
Адам Левин7"Дикие лошади "Сара СиммонсУоррен Стоун"(Я просто умер в твоих объятиях "
Шакира8"Наконец "Саша АлленШона П."Может быть, я удивлен "
Эпизод 12
(Вторник, 30 апреля 2013 г.)
Блейк Шелтон1"Подъем "Джастин РиверсСаванна Берри"Пока ты меня любишь "
Usher2"Назад к черному "Джозайя ХоулиДжесс Келлнер"Вы даете мне что-то "
Блейк Шелтон3"Живи, как будто ты умирал "Холли ТакерЛюк Эджемон"Подростковая мечта "
Usher4"Поднимите свой бокал "Мишель ЧамуэльОдри Карраш"Как любить "
Блейк Шелтон5"Иисус сел за руль "Даниэль БрэдбериТейлор Бекхэм"Русская рулетка "
Usher6"(Все что я делаю) я делаю для тебя "ВЕДОК. Перкинс"Она не ты "
Блейк Шелтон7"Drift Away "Братья СвонГрейс Аскью"Я не могу выдержать дождь "
Usher8"Всезнайка "КатияРайан Иннес"Я не хочу быть "

Живые выступления

Перед началом прямых трансляций в среду, 1 мая 2013 года, в течение одного часа транслировался специальный эпизод под названием «Дорога к живым шоу», в котором были представлены некоторые из лучших моментов слепых прослушиваний, боевых раундов и раундов на выбывание. .[6]

Цветовой ключ:

      Художник был спасен публичным голосованием
      Артиста спас его тренер
      Голос артиста в iTunes увеличился в 10 раз после того, как его / ее студийная версия песни достигла 10 лучших iTunes[7]
      Художник исключен

Неделя 1: прямые плей-офф (6, 7 и 8 мая)

Прямая трансляция плей-офф будет проводиться с понедельника, 6 мая 2013 г., по среду, 8 мая 2013 г.[5][8] Участников попросили спеть урезанную версию песни, чтобы сконцентрироваться на конкурсе. В выступлениях по понедельникам участвовали команды Адам и Ашер, а во вторник выступали команды Блейк и Шакира. В среду по два художника от каждой команды пройдут через общественное голосование, а третий художник будет спасен тренером. Включены специальные гости в аудитории Саванна Гатри и Эл Рокер из Сегодняшнее шоу.

ЭпизодТренерЗаказХудожникПесняРезультат
Эпизод 14
(Понедельник, 6 мая 2013 г.)
Адам Левин1Эмбер Кэррингтон"Оставаться "Общественное голосование
Usher2Джозайя Хоули"Звездный свет "Выбор Ашера
Адам Левин3Сара Симмонс"Ангел "Выбор адама
Usher4Катия"У меня ничего нет "Устранено
Адам Левин5Кэролайн Глейзер"Команда "Устранено
Usher6ВЕДО"Несмотря ни на что (взгляни на меня сейчас) "Общественное голосование
7Мишель Чамуэль"Настоящие цвета "Общественное голосование
Адам Левин8Джудит Хилл"Чувствую себя хорошо "Общественное голосование
Эпизод 15
(Вторник, 7 мая 2013 г.)
Шакира1Гарретт Гарднер"Представлять себе "Выбор Шакиры
Блейк Шелтон2Холли Такер"Как я живу "Общественное голосование
Шакира3Крис Томас"Когда я был твоим мужчиной "Общественное голосование
Блейк Шелтон4Братья Свон"Рыбалка в темноте "Выбор Блейка
Шакира5Карина Иглесиас"Давай останемся вместе"Устранено
Блейк Шелтон6Джастин Риверс"Встреча посередине "Устранено
7Даниэль Брэдбери"Может быть, это был Мемфис "Общественное голосование
Шакира8Саша Аллен"Ой! дорогой "Общественное голосование
Внеконкурсные выступления
ЗаказИсполнителиПесня
14.1Команда Ашера: Катия, Джозия Хоули, Мишель Чамуэль, ВЕДО"Черный и золотой "
14.2Ашер и Адам"Суеверие "
14.3Команда Адама: Эмбер Кэррингтон, Кэролайн Глейзер, Джудит Хилл, Сара Симмонс"Вытряхните это отсюда "
15.1Команда Блейка: Джастин Риверс, Холли Такер, Братья Свон, Даниэль Брэдбери"Задворки "
15.2Шакира и Блейк"Нуждаюсь в тебе сейчас "
15.3Команда Шакиры: Гаррет Гарднер, Карина Иглесиас, Крис Томас, Саша Аллен"Мы - чемпионы "
16.1Команда Блейка и Команда Шакиры"зал славы "
16.2Род Стюарт (с Гарретом Гарднером, Джозайей Хоули и Кариной Иглесиас)"Самая прекрасная женщина ", "Вечно юный "
16.3Си Ло Грин & Джульет Симмс"Только ты "
16.4Команда Адама и Команда Ашера"Не волнуйся, ребенок "

Неделя 2: 12 лучших (13 и 14 мая)

12 лучших выступили в понедельник, 13 мая 2013 г., и получили результаты во вторник, 14 мая 2013 г.[5][8] Ашер пригласил своего хореографа Аакомона Джонса, чтобы он помогал тренировать артистов своей команды. Во время второго часа выступления ведущий Карсон Дейли упомянул об изменениях, внесенных в iTunes бонус множителя (который оставался десятикратным, если сингл исполнителя достиг максимума в 100 лучших в период голосования), где только один загрузка подходящей песни исполнителя на зарегистрированную учетную запись iTunes во время назначенного окна голосования будет засчитываться как голосование по результатам этой недели. Изменение было одновременно добавлено в раздел «Помощь в голосовании» на странице голосования шоу NBC.com. Ни один из артистов не попал в топ-10 на iTunes, поэтому на этой неделе бонусов не было.[9] Он также упомянул, что бонус iTunes предоставляется только тем, кто вошел в десятку лучших на момент закрытия голосования (10:00 EST).[10]

ЗаказТренерХудожникПесняРезультат
1UsherВЕДО"Рок с вами "Устранено
2Блейк ШелтонХолли Такер"Сломанное крыло "Общественное голосование
3ШакираГарретт Гарднер"Я хочу это так "Устранено
4Адам ЛевинСара Симмонс"История "Общественное голосование
5Блейк ШелтонБратья Свон"Кто собирается заполнить свою обувь "Общественное голосование
6ШакираСаша Аллен"Один "Общественное голосование
7UsherДжозайя Хоули"Человек, которого нельзя трогать "Общественное голосование
8Блейк ШелтонДаниэль Брэдбери"Потрачено "Общественное голосование
9Адам ЛевинДжудит Хилл"У тебя есть друг "Общественное голосование
10UsherМишель Чамуэль"Позвони своей девушке "Общественное голосование
11ШакираКрис Томас"Я буду там "Общественное голосование
12Адам ЛевинЭмбер Кэррингтон"Я буду любить тебя через это "Общественное голосование
Внеконкурсные выступления
ЗаказИсполнителиПесня
18.1Робин Тик (подвиг. T.I. и Фаррелл )"Размытые линии "
18.2Блейк Шелтон и его финалисты: Даниэль Брэдбери, Холли Такер, Братья Свон"Играть в какую-нибудь страну "
18.3Леди Антебеллум"Прощай, город "
18.4Адам Левин и его команда (Эмбер Кэррингтон, Джудит Хилл и Сара Симмонс)"Любовная песня "

Неделя 3: 10 лучших (20 и 21 мая)

Топ-10 выступили в течение двух часов в понедельник, 20 мая 2013 года, а результаты были представлены во вторник, 21 мая 2013 года.[8] Советники с битв (Шерил Кроу, Фаррелл Уильямс и Хиллари Скотт из Леди Антебеллум ) вернуться к тренерам своих команд. CeeLo Green занимает место Джоэла Мэддена в связи с предыдущими обязательствами Мэддена Голос Австралии. По результатам шоу было проведено представление, посвященное людям, погибшим в результате EF5 торнадо в Мур, Оклахома. Включены специальные гости в аудитории Мишель Родригес и Вин дизель из Форсаж 6.

Бонусные множители iTunes на этой неделе получил Брэдбери.

ЗаказТренерХудожникПесня[7]Результат
1Блейк ШелтонХолли Такер"Насколько велик ты "Общественное голосование
2Адам ЛевинДжудит ХиллКак ты заставляешь меня чувствовать "Общественное голосование
3Блейк ШелтонБратья Свон"Как себя чувствует страна "Общественное голосование
4Адам ЛевинЭмбер Кэррингтон"Вырваться "Общественное голосование
5ШакираСаша Аллен"Рядом со мной "Общественное голосование
6UsherДжозайя Хоули"Часы "Устранено
7Блейк ШелтонДаниэль Брэдбери"Хедс Каролина, Тейлз Калифорния "Общественное голосование
8ШакираКрис Томас"Украсить "Устранено
9Адам ЛевинСара Симмонс"Мама знает лучше "Общественное голосование
10UsherМишель Чамуэль"Просто назови мне причину "Общественное голосование
Внеконкурсные выступления
ЗаказИсполнителиПесня
19.1Мэрун 5"Любить кого-нибудь "
20.1Блейк Шелтон & Миранда Ламберт"Над вами "
20.2Шакира и ее финалисты: Саша Аллен & Крис Томас"Я буду рядом с тобой "
20.3Команда Блейка: Даниэль Брэдбери, Братья Свон, Холли Такер"Горная музыка "
20.4Ашер и его финалисты: Мишель Чамуэль И Джозия Хоули"Взгляд любви "
20.5Команда Адама: Эмбер Кэррингтон, Джудит Хилл, Сара Симмонс"Музыка во мне "

Неделя 4: 8 лучших (27 и 28 мая)

Топ-8 выступили в понедельник, 27 мая 2013 г., и получили результаты во вторник, 28 мая. Специальное превью для предстоящий сезон из У Америки есть талант был показан во время трансляции результатов шоу.

Ни один из артистов не попал в топ-10 на iTunes, поэтому бонусы не присуждались; Однако сингл Брэдбери достиг пика в топ-10 только после того, как закончилось окно голосования, поэтому бонус не был применен.[11]

ЗаказТренерХудожникПесня[11]Результат
1Адам ЛевинДжудит Хилл"#эта сила "Устранено
2Блейк ШелтонХолли Такер"Выполнено "Общественное голосование
3Блейк ШелтонБратья Свон"Seven Bridges Road "Общественное голосование
4ШакираСаша Аллен"Без тебя "Общественное голосование
5Адам ЛевинСара Симмонс"Кто-то, кого я знал "Устранено
6UsherМишель Чамуэль"Граната "Общественное голосование
7Блейк ШелтонДаниэль Брэдбери"Дедушка (Расскажи мне о старых добрых днях) "Общественное голосование
8Адам ЛевинЭмбер Кэррингтон"Skyfall "Общественное голосование
Внеконкурсные выступления
ЗаказИсполнителиПесня
21.1Блейк Шелтон (с участием Гвен Себастьян )"Мальчики здесь "
21.2Джудит Хилл, Мишель Чамуэль, Сара Симмонс и Саша Аллен
"Бриллианты "
21.3Эмбер Кэррингтон, Даниэль Брэдбери, Холли Такер, и Братья Свон
"Нечто большее "
22.1Шерил Кроу Братья Свон, Холли Такер и Даниэль Брэдбери )"Легко "
22.2Джудит Хилл & Мишель Чамуэль"Ласковое слово "
22.3Саша Аллен & Братья Свон"Разве ты не хочешь остаться "
22.4Даниэль Брэдбери И Сара Симмонс"Тысяча лет "
22.5Эмбер Кэррингтон и Холли Такер"Он любит тебя "

Неделя 5: четвертьфиналы (3 и 4 июня)

Шестерка лучших исполнила по две песни в понедельник, 3 июня 2013 года, и получила результаты во вторник, 4 июня 2013 года. Каждый участник исполнил две песни, одну по своему выбору, а другую по выбору тренера. На этой неделе выбыл только один участник вместо обычных двух. Тэйлор Свифт присутствовал на репетиции Мишель Чамуэль "Я знал, что ты моя беда ".[нужна цитата ] Эмбер Кэррингтон забыла текст песни «Я помню тебя» во время своего выступления, хотя никто из тренеров не прокомментировал ее.[12]

Бонусные множители iTunes были присуждены Чамуэлю.[13]

ТренерХудожникЗаказПесня (Выбор тренера)[13]ЗаказПесня (Выбор художника)[13]Результат
Блейк ШелтонХолли Такер1"Когда богобоязненные женщины получают блюз "8"Мое желание "Устранено
UsherМишель Чамуэль2"В том месте, о котором знаем только мы "9"Я знал, что ты моя беда "Общественное голосование
Блейк ШелтонБратья Свон7"Оки из Маскоги "3"Колесо вагона "Общественное голосование
ШакираСаша Аллен12"Прежде чем он обманывает "4"Нет никакого пути "Общественное голосование
Блейк ШелтонДаниэль Брэдбери5"Встряхните сахарное дерево "11"Немного сильнее "Общественное голосование
Адам ЛевинЭмбер Кэррингтон6"Я помню тебя "10"Псих "Общественное голосование
Внеконкурсные выступления
ЗаказИсполнителиПесня
24.1Кэссади Поуп"Тратить все эти слезы "
24.2Мишель Чамуэль & Саша Аллен"Открой свое сердце "
24.3Холли Такер & Братья Свон"Оставьте кусочки "
24.4Эмбер Кэррингтон и Даниэль Брэдбери"Вечный огонь "

Неделя 6: полуфиналы (10 и 11 июня)

Пятерка лучших исполнила по две песни каждый в понедельник, 10 июня 2013 г., и получила результаты во вторник, 11 июня 2013 г. Одна песня выбирается их тренером, а другая - участником как посвящение другой (The Swon Brothers посвятили участников своей группы прошлым и настоящим, Аллен - ее детям, Кэррингтон - ее лучшим друзьям, Брэдбери - ее родителям и лучшему другу, а Чамуэль - ее тренеру Ашеру)[14]

После исключения Аллена и Кэррингтона, у Левина и Шакиры больше нет оставшихся артистов в своих командах, причем последняя стала первым участником, попавшим в топ-10 iTunes и выбывшим на той же неделе, а также в первый раз пара участников, объединившихся в боевом раунде, выбывает на той же неделе. Это также было первым разом, когда новый тренер тренировал артиста, соревнующегося в финале с его первой попытки, поскольку Ашер имел в своей команде Чамуэля.

ТренерХудожникЗаказПесня (Выбор художника)[15]ЗаказПесня (Выбор тренера)[15]Результат
Блейк ШелтонБратья Свон1"Перевернуть страницу "6"Песня Дэнни "Общественное голосование
ШакираСаша Аллен2"Я всегда буду любить тебя "7"Плохие девушки "Устранено
UsherМишель Чамуэль10"Раз за разом "3"Ясность "Общественное голосование
Блейк ШелтонДаниэль Брэдбери8"Кто я такой "4"Пожалуйста, помни меня "Общественное голосование
Адам ЛевинЭмбер Кэррингтон5"Салют "9"Грустный "Устранено
Внеконкурсные выступления
ЗаказИсполнителиПесня
25.1Usher"Скрученный "
26.1Fall Out Boy Мишель Чамуэль )"Мои песни знают, что вы делали в темноте "
26.2Николас Дэвид"Попрощайся"
26.3Тони Лукка"Никогда не позволю тебе уйти"
26.45 лучших финалистов"У каждой розы есть шип "
26.5Терри Макдермотт"Картинки"

Неделя 7: финал (17 и 18 июня)

Тройка лучших выступила в понедельник, 17 июня 2013 года, с объявлением победителя во вторник, 18 июня 2013 года. На этой неделе участники выступили трижды: «решающий момент» из предыдущего выступления, дуэт со своим тренером. , и соло.

Шесть выступлений вошли в топ-10 на iTunes: Даниэль Брэдбери (№2 и №9), Мишель Чамуэль (№3 и №8) и The Swon Brothers (№4 и №7).[16]

ТренерХудожникЗаказРеприза песня[17]ЗаказДуэтная песня (с тренером)[17]ЗаказСольная песня[17]Результат
Блейк ШелтонДаниэль Брэдбери7"Может быть, это был Мемфис "3"Древесина, я влюбляюсь "9"Рожденный летать "Победитель
UsherМишель Чамуэль2"Я знал, что ты моя беда "8"Один "5"Почему "Второе место
Блейк ШелтонБратья Свон4"Песня Дэнни "6"Знаменитости "1"Я не могу сказать тебе почему "Третье место
Внеконкурсные выступления
ЗаказИсполнителиПесня
27.1Адам Левин, Блейк Шелтон, Шакира и Ашер"С небольшой помощью от моих друзей "
27.2Даниэль Брэдбери, Мишель Чамуэль, и Братья Свон (с оставшимися финалистами из 16 лучших)"Дома "
28.1Питбуль футов Кристина Агилера"Чувствую этот момент "
28.2Братья Свон (с Эмбер Кэррингтон, Холли Такер и Джастин Риверс)"Звезды сегодня вечером "
28.3Мишель Чамуэль и Одна республика"Считая звезды "
28.4Флорида Джорджия Лайн футов Нелли"Круиз "
28.5Джозайя Хоули, Крис Томас, VEDO и Гарретт Гарднер Холли Такер на саксофон )"Не слишком горд, чтобы просить "
28.6Даниэль Брэдбери (с Эмбер Кэррингтон, Сарой Симмонс, Кэролайн Глейзер)"Все американские девушки "
28.7Бруно Марс"Сокровище "
28.8Братья Свон и Боб Седжер"Ночные движения "
28.9Карина Иглесиас, Катия, Саша Аллен и Джудит Хилл"Моя любовь "
28.10Даниэль Брэдбери и Хантер Хейс"Я хочу сумасшедший "
28.11Мишель Чамуэль (с Джозией Хоули, VEDO и Катией)"Мы можем это решить "
28.12Шер"Женский мир "
28.13Даниэль Брэдбери (победитель)"Рожденный летать "

Таблица исключения

Общий

Цветовой ключ
Информация об исполнителе
Детали результата
Результаты live-шоу за неделю
Художник1 неделя2 неделя3 неделя4 неделяНеделя 56 неделяНеделя 7, финал
Даниэль БрэдбериБезопасныйБезопасныйБезопасныйБезопасныйБезопасныйБезопасныйПобедитель
Мишель ЧамуэльБезопасныйБезопасныйБезопасныйБезопасныйБезопасныйБезопасныйВторое место
Братья СвонБезопасныйБезопасныйБезопасныйБезопасныйБезопасныйБезопасный3 место
Саша АлленБезопасныйБезопасныйБезопасныйБезопасныйБезопасныйУстраненоИсключено (6 неделя)
Эмбер КэррингтонБезопасныйБезопасныйБезопасныйБезопасныйБезопасныйУстранено
Холли ТакерБезопасныйБезопасныйБезопасныйБезопасныйУстраненоИсключено (5 неделя)
Джудит ХиллБезопасныйБезопасныйБезопасныйУстраненоИсключено (неделя 4)
Сара СиммонсБезопасныйБезопасныйБезопасныйУстранено
Джозайя ХоулиБезопасныйБезопасныйУстраненоИсключено (неделя 3)
Крис ТомасБезопасныйБезопасныйУстранено
Гарретт ГарднерБезопасныйУстраненоИсключено (неделя 2)
ВЕДОБезопасныйУстранено
КатияУстраненоИсключено (неделя 1)
Кэролайн ГлейзерУстранено
Карина ИглесиасУстранено
Джастин РиверсУстранено

Команда

Цветовой ключ:

Информация об исполнителе
Детали результата
Художник1 неделя2 неделя3 неделя4 неделяНеделя 56 неделяНеделя 7, финал
Эмбер КэррингтонВыбор общественностиПередовойПередовойПередовойПередовойУстранено Галочка mark.svg
Джудит ХиллВыбор общественностиПередовойПередовойУстранено
Сара СиммонсВыбор тренераПередовойПередовойУстранено
Кэролайн ГлейзерУстранено
Саша АлленВыбор общественностиПередовойПередовойПередовойПередовойУстранено
Крис ТомасВыбор общественностиПередовойУстранено
Гарретт ГарднерВыбор тренераУстранено
Карина ИглесиасУстранено
Мишель ЧамуэльВыбор общественностиПередовойПередовойПередовойПередовой Галочка mark.svgПередовойВторое место Галочка mark.svgГалочка mark.svg
Джозайя ХоулиВыбор тренераПередовойУстранено
ВЕДОВыбор общественностиУстранено
КатияУстранено
Даниэль БрэдбериВыбор общественностиПередовойПередовой Галочка mark.svgПередовойПередовойПередовой Галочка mark.svgГалочка mark.svgПобедитель Галочка mark.svgГалочка mark.svg
Братья СвонВыбор тренераПередовойПередовойПередовойПередовойПередовой Галочка mark.svgГалочка mark.svgТретье место Галочка mark.svgГалочка mark.svg
Холли ТакерВыбор общественностиПередовойПередовойПередовойУстранено
Джастин РиверсУстранено

Выступления без артистов

ЭпизодПоказать сегментИсполнитель (и)ЗаголовокГорячая реакция 100Горячий цифровой
Песни реакция
Тип выступления
16Live результаты плей-оффРод Стюарт"Самая прекрасная женщина "Не наносил на картуНе наносил на картуЖивое выступление
Род Стюарт (с Гарретом Гарднером, Джозайей Хоули и Кариной Иглесиас)"Вечно юный "Не наносил на картуНе наносил на картуЖивое выступление
Си Ло Грин футов Джульет Симмс"Только ты"Не наносил на картуНе наносил на картуЖивое выступление
1812 лучших результатовРобин Тик футов T.I. и Фаррелл (при поддержке Крис Томас и ВЕДО)"Размытые линии "12 (+42)[18]2 (+21)[19]Живое выступление
Леди Антебеллум Джудит Хилл, Сара Симмонс и Эмбер Кэррингтон)"Прощай, город "Не наносил на картуНе наносил на картуЖивое выступление
1910 лучших выступлений вживуюМэрун 5"Любить кого-нибудь "54 (дебют)[20]27 (дебют)[21]живое выступление и музыкальный видео-тизер
218 лучших выступлений вживуюБлейк Шелтон футов Гвен Себастьян"Мальчики здесь "13 (+3)[22]9 (+2)[23]Живое выступление
228 лучших результатовШерил Кроу Даниэль Брэдбери, Холли Такер и Братья Свон )"Легко "106 (+19)[24]Не наносил на картуЖивое выступление
246 лучших результатовКэссади Поуп"Тратить все эти слезы "37 (дебют)[25]10 (дебют)[25]Живое выступление
25Живые выступления в полуфиналеUsher"Скрученный "Не наносил на картуНе наносил на картуЖивое выступление
26Полуфиналы,
живые результаты
Fall Out Boy Мишель Чамуэль )"Мои песни знают, что вы делали в темноте (Light Em Up) "13 (+6)[26]10 (+8)[27]Живое выступление
Николас Дэвид"Попрощайся"Не наносил на картуНе наносил на картуЖивое выступление
Тони Лукка"Никогда не позволю тебе уйти"Не наносил на картуНе наносил на картуЖивое выступление
Терри Макдермотт"Картинки"Не наносил на картуНе наносил на картуЖивое выступление
28Финал,
живые результаты
Питбуль футов Кристина Агилера"Чувствую этот момент "31 (+3)[28]32 (+21)[29]Живое выступление
Одна республика Мишель Чамуэль )"Считая звезды "32 (дебют)[28]11 (возвращение)[29]Живое выступление (дуэт)
Флорида Джорджия Лайн футов Нелли"Круиз "4 (+2)[30]2 (+1)[30]Живое выступление
Бруно Марс"Сокровище "8 (+3)[30]5 (+7)[30]предварительно записанное выступление[31]
Боб Седжер Братья Свон )"Ночные движения "Не наносил на картуНе наносил на картуЖивое выступление (дуэт)
Хантер Хейс Даниэль Брэдбери )"Я хочу сумасшедший "19 (+12)[28]12 (+17)[29]Живое выступление (дуэт)
Шер"Женский мир "125 (дебют)[32]Не наносил на картуЖивое выступление

Рейтинги

Премьера четвертого сезона состоялась 25 марта 2013 года, и его посмотрели 13,64 миллиона зрителей с рейтингом 4,8 в возрастной группе 18–49 лет. Это больше, чем в предыдущем сезоне, на 1,36 миллиона зрителей (11%).[33]

#ЭпизодОригинальная дата выхода в эфирПроизводствоВременной интервал (ET)Зрителей
(миллионы)
Рейтинг / доля
(взрослые 18–49 лет)
1"Слепые прослушивания. Премьера, часть 1"25 марта 2013 г. (2013-03-25)401Понедельник 20:0013.64[34]4.8/13
2"Слепые прослушивания. Премьера, часть 2"26 марта 2013 г. (2013-03-26)402Вторник 20:0012.41[35]4.1/12
3"Слепые прослушивания, часть 3"1 апреля 2013 (2013-04-01)403Понедельник 20:0013.31[36]4.7/13
4"Слепые прослушивания, часть 4"2 апреля 2013 г. (2013-04-02)404Вторник 20:0013.93[37]4.5/14
5"Слепые прослушивания, часть 5"8 апреля 2013 г. (2013-04-08)405Понедельник 20:0014.03[38]5.0/14
6"Слепые прослушивания, часть 6"9 апреля 2013 г. (2013-04-09)406Вторник 20:0013.31[39]4.4/13
7"Премьера" Битвы ", часть 1"15 апреля 2013 г. (2013-04-15)407Понедельник 20:0014.45[40]5.2/14
8"Премьера" Битв ", часть 2"16 апреля 2013 г. (2013-04-16)408Вторник 20:0014.16[41]4.6/15
9«Сражения, часть 3»22 апреля 2013 г. (2013-04-22)409Понедельник 20:0014.15[42]4.9/13
10«Сражения, часть 4»23 апреля 2013 г. (2013-04-23)410Вторник 20:0012.78[43]4.1/12
11"Премьера" Нокаутов ", часть 1"29 апреля 2013 г. (2013-04-29)411Понедельник 20:0012.67[44]4.3/12
12"Нокауты, часть 2"30 апреля 2013 г. (2013-04-30)412Вторник 20:0011.84[45]3.9/11
13«Дорога к шоу»1 мая 2013 (2013-05-01)413Среда 20:005.75[46]1.7/5
14«Live Play-off, Часть 1»6 мая 2013 г. (2013-05-06)414Понедельник 20:0012.15[47]4.1/11
15«Live Play-off, часть 2»7 мая 2013 г. (2013-05-07)415Вторник 20:0011.35[48]3.7/11
16«Живые плей-офф, результаты»8 мая 2013 г. (2013-05-08)416Среда 20:008.92[49]2.8/8
17"Live Top 12 Performance"13 мая, 2013 (2013-05-13)417Понедельник 20:0011.29[50]3.8/10
18«Резюме: Live Top 12 Performance»14 мая, 2013 (2013-05-14)Нет данныхВторник 20:006.68[51]2.0/6
19«Лучшие 12 результатов в реальном времени»14 мая, 2013 (2013-05-14)418Вторник 21:0010.47[51]3.5/10
20"Live Top 10 Performance"20 мая 2013 г. (2013-05-20)419Понедельник 20:0010.81[52]3.5/10
21"10 лучших результатов в реальном времени"21 мая, 2013 (2013-05-21)420Вторник 21:0010.18[53]3.2/9
22"Live Top 8 Performance"27 мая 2013 г. (2013-05-27)421Понедельник 20:0011.00[54]3.2/9
23«Резюме: Live Top 8 Performance»28 мая, 2013 (2013-05-28)Нет данныхВторник 20:006.38[55]1.7/5
24«8 лучших результатов в реальном времени»28 мая, 2013 (2013-05-28)422Вторник 21:0010.81[55]3.2/8
25"Live Top 6 Performance"3 июня 2013 г. (2013-06-03)423Понедельник 20:0011.29[56]3.3/9
26"6 лучших результатов в реальном времени"4 июня 2013 г. (2013-06-04)424Вторник 21:0010.87[57]3.1/11
27"Live Top 5 Semi-Finals Performance"10 июня 2013 г. (2013-06-10)425Понедельник 20:0011.85[58]3.3/10
28«Результаты полуфиналов Live Top 5»11 июня 2013 г. (2013-06-11)426Вторник 21:0010.66[59]2.9/10
29"Живое финальное выступление"17 июня 2013 г. (2013-06-17)427Понедельник 20:0012.68[60]3.7/11
30«Результаты Live Finale»18 июня 2013 г. (2013-06-18)428Вторник 21:0015.59[61]4.4/12

Споры

Противоречие при голосовании

В начале показа результатов Live Play-off Карсон Дейли объявил, что в голосовании были обнаружены «несоответствия», поэтому голоса, поданные с помощью текстовых сообщений и онлайн, будут исключены из подсчета голосов для обеспечения справедливости.[62][63] Дейли привел на сцену Джейсона Джорджа, генерального директора Telescope, компании, которая управляет системой голосования в шоу, чтобы подчеркнуть, что исключение не повлияло бы на результаты.[63][64] Сообщалось о том, что голосование в приложении и на сайте Facebook было закрыто в 23:30. Тихоокеанское стандартное время (через полтора часа после выхода шоу в эфир на Западном побережье), когда шоу должно было закончиться в 10 часов утра. стандартное восточное время следующий день,[64] что могло быть результатом того, что слишком много пользователей голосовали одновременно.[65]

Комментарий Адама Левина

Увидев, что члены его команды Джудит Хилл и Сара Симмонс не были спасены, тренер Адам Левин сказал: «Я ненавижу эту страну» прямо перед тем, как были объявлены 8 лучших результатов.[66] Это вызвало гневные отклики на его странице в Twitter.[67] Затем он разослал серию твитов со словарными определениями слов «шутка», «без чувства юмора», «беззаботный» и «непонимание», чтобы заявить, что это была просто реакция «сгоряча».[67][68] Позже Левин дал объяснение: «Устранение Джудит и Сары прошлой ночью было для меня запутанным и откровенно эмоциональным, а мои комментарии были основаны на моем личном недовольстве результатами».[69]

Выступления артистов в других СМИ

  • Гарретт Гарднер[70] и Агина Альварес[71] пел на слепых прослушиваниях третий сезон из Звук и не удалось собрать команду.
  • Риан и Кара Морган из The Morgan Twins,[72] Колтон Свон из Братья Свон,[73] Люк Эджемон,[74] и Агина Альварес[75] добрался до Голливудской недели американский идол сезоны два, Семь, 9, и 11 соответственно.
  • Джон Питер Льюис Midas Whale занял восьмое место в третий сезон из американский идол.[76]
  • Эми Уиткомб выступила в первый сезон из Синг-офф как член BYU Примечательно,[77] и снова в третий сезон как член Далилы.[78] Оба сезона они заняли шестое место.
  • Саша Аллен был участником на VH1 с Родился Diva.[79]
  • Мэри Миранда была на Estrella TV с Тенго Таленто, Мучо Таленто.[80]
  • Не сумев создать команду, Сэм Алвес стал участником на второй сезон из Голос Бразилии. На этот раз Алвес смог перевернуть все четыре стула.[81] Он прошел до конца, выиграв конкурс 26 декабря 2013 года.[82]
  • Агина Альварес продолжила соревноваться в четвертом сезоне La Voz ... Мексика, где она заняла третье место.
  • Марк Эндрю пробовался на 14 сезон из американский идол. Он выбыл из Топ-16.
  • Не сумев собрать команду, Соника Вайд прошла прослушивание на пятнадцатый сезон американского идола. Она заняла пятое место.
  • Дункан Камакана примет участие в EMA 2017 в Словения за возможность представлять Словению на Евровидение 2017 в Киев, Украина. Ему не удалось пройти в национальный финал.
  • Не сумев собрать команду, Брэндон Диас пробовался на шестнадцатый сезон американского идола. Он пробился в 24 лучших. Он также появился в 14 сезоне, чтобы поддержать свою девушку Джеки Фостер в плей-офф.
  • Позже Райан Иннес появится во втором сезоне сериала. Songland.
  • Джули Робертс появился в игровом шоу Колесо фортуны вышла в эфир 13 февраля 2007 года, играя для своей благотворительной организации вместе с участником Питера Буччеллато. Робертс выиграл главный приз в размере 100 000 долларов в бонусном раунде, собрав в общей сложности 124 250 долларов наличными и призами.[83]

Рекомендации

Общий

"Звук - Руководство по эпизодам 4 сезона ". NBC.com. Получено 15 июн 2013.

Специфический
  1. ^ Форд, Ребекка (25 марта 2013 г.). "'Голос ': 7 фактов о 4 сезоне ". Голливудский репортер.
  2. ^ Хусейн, Вандера (20 декабря 2017 г.). "'Голос »: какой тренер и певец побеждал в каждом сезоне?". Рекламный щит.
  3. ^ Гринвальд, Дэвид (25 сентября 2012 г.). "'Голос звучит в четвертом и пятом сезонах на канале NBC ». Рекламный щит. Получено 18 декабря, 2012.
  4. ^ Ривера, Зайда (26 марта 2013 г.). "'Итоги 4-го сезона «Голоса», эпизода 1: Ашер и Шакира признаны подходящими для судейского стола ». NY Daily News. Нью-Йорк. Получено 26 марта, 2013.
  5. ^ а б c "Объявления - Голос, на NBC". Футон критик. Получено 27 марта, 2013.
  6. ^ «Дорога к шоу». NBC.com. Получено 2 мая, 2013.
  7. ^ а б Кантор, Брайан. «Даниэль Брэдбери выигрывает бонус iTunes на« Голосе », Мишель Чамуэль в топ-20. Заголовок Planet. Компания Cantortainment. Получено 14 июня, 2013.
  8. ^ а б c "Голос, сезон 4". Zap2It. Получено 27 марта, 2013.
  9. ^ «Голос: Голосуй». Получено 14 мая, 2013.
  10. ^ Фредерик, Бретань (9 мая 2013 г.). "Голос" признает "несоответствия" при голосовании в плей-офф в первом раунде ". Старпульс. Получено 16 мая, 2013.
  11. ^ а б Кантор, Брайан. "Голос: Даниэль Брэдбери снова попадает в топ-10 iTunes, Мишель Чамуэль Клоуз". Заголовок Planet. Компания Cantortainment. Получено 14 июня, 2013.
  12. ^ Плеть, Джоли (4 июня 2013 г.). "Эмбер Кэррингтон из The Voice о забывчивости слов к песне Skid Row" Я буду помнить тебя ". доступ к Голливуду. Получено 7 июн 2013.
  13. ^ а б c Кантор, Брайан. "Мишель Чамуэль уже собирается выиграть бонус iTunes на" The Voice """. Заголовок Planet. Компания Cantortainment. Получено 14 июня, 2013.
  14. ^ МакРэди, Рэйчел. «Краткий обзор The Voice 2013: пятерка лучших в полуфинале! (10.06.2013)». Wetpaint.com. Получено 11 июня, 2013.
  15. ^ а б Кантор, Брайан. "The Swon Brothers, партитура Даниэль Брэдбери" Голос "Бонусы iTunes". Заголовок Planet. Компания Cantortainment. Получено 14 июн 2013.
  16. ^ Франклин, Марк (18 июня 2013 г.). "МИШЕЛЬ ЧАМУЭЛЬ, ДАНИЭЛЬ БРЭДБРИ, БРАТЬЯ SWON ВСЕ ТОП-10 НА ITUNES". Идол болтовня.
  17. ^ а б c Галло, Фил. «Даниэль Брэдбери стала победительницей четвертого сезона сериала« Голос »». Рекламный щит. Получено 19 июн 2013.
  18. ^ "Billboard Hot 100 Week от 1 июня 2013 г.". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 25 мая 2013.
  19. ^ "Неделя цифровой песни 1 июня 2012 г.". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 25 мая 2013.
  20. ^ "Billboard Hot 100 Week от 8 июня 2013 г.". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 30 мая 2013.
  21. ^ "Неделя цифровой песни 8 июня 2012 г.". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 30 мая 2013.
  22. ^ "Billboard Hot 100 Week от 15 июня 2013 г.". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 7 июн 2013.
  23. ^ "Неделя цифровой песни 15 июня 2012 г.". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 7 июн 2013.
  24. ^ "Бурлящая под горячими 100 неделями 15 июня 2013 г.". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 7 июн 2013.
  25. ^ а б Грейн, Пол (13 июня 2013 г.). "Неделя, заканчивающаяся 9 июня 2013 года. Песни: Pretty Fly для белого парня". Yahoo! Музыка. Получено 13 июн 2013.
  26. ^ "Billboard Hot 100 Week от 29 июня 2013 г.". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 20 июн 2013.
  27. ^ "Неделя цифровой песни 29 июня 2012 г.". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 20 июн 2013.
  28. ^ а б c "Billboard Hot 100 Week от 6 июля 2013 г.". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 27 июн 2013.
  29. ^ а б c "Неделя горячих цифровых песен от 6 июля 2013 г.". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 27 июн 2013.
  30. ^ а б c d Доверься, Гэри. «Робин Тик по-прежнему на вершине Hot 100; Майли Сайрус, Бруно Марс входят в топ-10». Chart Beat. Рекламный щит. Получено 27 июн 2013.
  31. ^ Кевени, Билл (18 июня 2013 г.). «Голос канала NBC стал победителем четвертого сезона». USA Today. Получено 19 июн 2013.
  32. ^ "Бурлящая под жаркой 100 неделя от 6 июля 2013 г.". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 27 июн 2013.
  33. ^ Кондоложи, Аманда (26 марта 2013 г.). "Телевизионные рейтинги в понедельник:" Голос "с премьеры прошлой осенью," Революция "проваливается, +" Танцы со звездами "падают". Архивировано из оригинал 28 марта 2013 г.. Получено 26 марта, 2013.
  34. ^ Кондоложи, Аманда (26 марта 2013 г.). «Окончательные рейтинги в понедельник:« Голос »,« Танцы со звездами »,« 2 разбитых девушки »,« Правила помолвки »и« Гавайи Five-O »скорректированы вверх;« Революция »скорректированы вниз». Архивировано из оригинал 28 марта 2013 г.. Получено 26 марта, 2013.
  35. ^ Кондоложи, Аманда (27 марта 2013 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Голос »,« Морская полиция »,« Адская кухня »и« Всплеск »,« Танцы со звездами », скорректированы вверх,« Новый нормальный »,« Тело доказательства »и« Продолжай », скорректировано вниз». Архивировано из оригинал 30 марта 2013 г.. Получено 27 марта, 2013.
  36. ^ Бибель, Сара (2 апреля 2013 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Голос »и« Танцы со звездами »скорректированы;« Революция »и« Дневники Кэрри »скорректированы вниз». Архивировано из оригинал 4 апреля 2013 г.. Получено 2 апреля, 2013.
  37. ^ Бибель, Сара (3 апреля 2013 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Голос »,« Танцы со звездами »и« Адская кухня »скорректированы;« Новая норма »,« Проект Минди »и« Тело доказательства »скорректированы». Архивировано из оригинал 6 апреля 2013 г.. Получено 3 апреля 2013.
  38. ^ Кондоложи, Аманда (9 апреля 2013 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Голос »и« Танцы со звездами »скорректированы вверх;« Революция »скорректированы вниз + баскетбольные финалы». Архивировано из оригинал 12 апреля 2013 г.. Получено 9 апреля 2013.
  39. ^ Кондоложи, Аманда (10 апреля 2013 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Голос »,« Морская полиция »,« Адская кухня »,« Морская полиция: Лос-Анджелес »и« Танцы со звездами »скорректированы вверх;« Готов к любви »скорректированы вниз». Архивировано из оригинал 13 апреля 2013 г.. Получено 10 апреля 2013.
  40. ^ Бибель, Сара (16 апреля 2013 г.). «Окончательные рейтинги в понедельник:« Голос »,« Правила помолвки »,« Как я встретил вашу маму »и« 2 разбитых девушки »скорректированы;« Замок »и« Террор в Бостоне »скорректированы». Архивировано из оригинал 19 апреля 2013 г.. Получено 16 апреля 2013.
  41. ^ Бибель, Сара (17 апреля 2013 г.). "Итоговые рейтинги вторника:" Адская кухня "," Голос "и" Танцы со звездами "повышены;" Готов к любви "понижены". Архивировано из оригинал 20 апреля 2013 г.. Получено 17 апреля 2013.
  42. ^ Кондоложи, Аманда (23 апреля 2013 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Голос »,« Правила ведения боевых действий »,« Кости »и« Замок »скорректированы вверх;« Революция »скорректированы вниз». Архивировано из оригинал 26 апреля 2013 г.. Получено 23 апреля 2013.
  43. ^ Кондоложи, Аманда (24 апреля 2013 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Тело доказательства »,« Адская кухня »,« Голос »,« Морская полиция »и« Морская полиция: Лос-Анджелес »скорректировано вверх;« Готов к любви »скорректировано вниз». Архивировано из оригинал 27 апреля 2013 г.. Получено 24 апреля 2013.
  44. ^ Бибель, Сара (30 апреля 2013 г.). "Окончательные рейтинги по понедельникам:" Голос "," Следующие "," Танцы со звездами "," Две разбитые девушки "," Правила участия "," Майк и Молли "и" 90210 "скорректированы; скорректировано" Революция " Вниз". Архивировано из оригинал 3 мая 2013 г.. Получено 1 мая 2013.
  45. ^ Бибель, Сара (1 мая 2013 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Голос »,« Морская полиция »и« Адская кухня »скорректированы;« Гримм »скорректированы вниз». Архивировано из оригинал 4 мая 2013 г.. Получено 1 мая 2013.
  46. ^ Бибель, Сара (2 мая 2013 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Американский идол »,« Выживший »,« Современная семья »,« Мыслить как преступник »,« CSI »,« Голос »скорректированы вверх;« Как жить с родителями »скорректированы вниз». Архивировано из оригинал 5 мая 2013 г.. Получено 2 мая 2013.
  47. ^ Кондоложи, Аманда (7 мая 2013 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Голос »,« Майк и Молли »,« Танцы со звездами »и« 2 разбитых девушки »скорректированы вверх;« Революция »и« Рианна 777 »скорректированы вниз». Архивировано из оригинал 6 июня 2013 г.. Получено 7 мая 2013.
  48. ^ Кондоложи, Аманда (8 мая 2013 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Голос »и« Морская полиция »скорректированы вверх;« Гримм »скорректированы вниз». Архивировано из оригинал 6 июня 2013 г.. Получено 8 мая 2013.
  49. ^ Кондоложи, Аманда (9 мая 2013 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Современная семья »,« Американский идол »,« Голос »,« Семейные инструменты »,« Выживший »и« Сверхъестественное »скорректированы». Архивировано из оригинал 6 июня 2013 г.. Получено 9 мая 2013.
  50. ^ Кондоложи, Аманда (14 мая 2013 г.). «Итоговые рейтинги понедельника:« Голос »,« 2 Broke Girls »и« Адская кухня »скорректированы;« 90210 »и« Замок »скорректированы вниз». Архивировано из оригинал 7 июня 2013 г.. Получено 14 мая 2013.
  51. ^ а б Кондоложи, Аманда (15 мая 2013 г.). "Итоговые рейтинги вторника:" Голос "и" Морская полиция "скорректированы; без поправок на" Гримм "или" Новенькая "'". Архивировано из оригинал 7 июня 2013 г.. Получено 15 мая 2013.
  52. ^ Бибель, Сара (21 мая 2013 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Голос »и« Танцы со звездами »скорректированы вверх;« Игры Гудвина »и« Мотив »скорректированы вниз». Архивировано из оригинал 7 июня 2013 г.. Получено 21 мая 2013.
  53. ^ Бибель, Сара (22 мая 2013 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Так вы думаете, что умеете танцевать »,« Голос »и« Танцы со звездами »скорректированы». Архивировано из оригинал 7 июня 2013 г.. Получено 24 мая 2013.
  54. ^ Бибель, Сара (29 мая 2013 г.). "Окончательные рейтинги понедельника:" Голос "скорректирован". Архивировано из оригинал 7 июня 2013 г.. Получено 30 мая 2013.
  55. ^ а б Бибель, Сара (30 мая 2013 г.). "Итоговые рейтинги вторника:" Голос "и" Так вы думаете, что можете танцевать "скорректированы". Архивировано из оригинал 8 июня 2013 г.. Получено 30 мая 2013.
  56. ^ Кондоложи, Аманда (4 июня 2013 г.). «Окончательные рейтинги понедельника:« Голос »и« Игры Гудвина »скорректированы + нет поправок на финал« революции »». Архивировано из оригинал 8 июня 2013 г.. Получено 4 июн 2013.
  57. ^ Кондоложи, Аманда (5 июня 2013 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Голос »и« Так ты думаешь, что можешь танцевать »скорректированы вверх;« Бруклинский округ Колумбия »скорректированы вниз». Архивировано из оригинал 9 июня 2013 г.. Получено 5 июн 2013.
  58. ^ Кондоложи, Аманда (5 июня 2013 г.). "Окончательные рейтинги понедельника:" Голос "и" Девичник "скорректированы вверх;" Победитель "скорректирован вниз". Архивировано из оригинал 14 июня 2013 г.. Получено 5 июн 2013.
  59. ^ Кондоложи, Аманда (12 июня 2013 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Голос »и« Так ты думаешь, что сможешь танцевать »скорректированы плюс финальные баскетбольные числа». Архивировано из оригинал 15 июня 2013 г.. Получено 12 июн 2013.
  60. ^ Кондоложи, Аманда (18 июня 2013 г.). "Окончательные рейтинги понедельника:" Голос "и" Девичник "скорректированы;" Победитель ... "скорректированы вниз". Архивировано из оригинал 22 июня 2013 г.. Получено 18 июн 2013.
  61. ^ Кондоложи, Аманда (19 июня 2013 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Голос »и« Америка имеет таланты »повышены + окончательные цифры по баскетболу». Архивировано из оригинал 22 июня 2013 г.. Получено 19 июн 2013.
  62. ^ Берман, Крейг (8 мая 2013 г.). "Голосование беспорядочно попадает в" Голос "'". Сегодня. Получено 29 мая 2013.
  63. ^ а б Эткин, Джейми (9 мая 2013 г.). "'Голос "Голосование" Несоответствия ": Карсон Дейли и компания, которая подводит итоги голосов, признают проблему (ВИДЕО)". Huffington Post. Получено 29 мая 2013.
  64. ^ а б Фредерик, Бретань (9 мая 2013 г.). "'Голос «признает« несоответствия »в голосовании плей-офф в первом раунде». StarPulse.com. Получено 29 мая 2013.
  65. ^ Каплан, Дон (9 мая 2013 г.). "Скандал с голосованием потрясает конкурс реалити-вокала NBC" Голос "'". NYdailynews.com. Нью-Йорк. Получено 29 мая 2013.
  66. ^ Адам Левин: «Я ненавижу эту страну»'". USA Today. Получено 31 мая 2013.
  67. ^ а б Monde, Chiderah (29 мая 2013 г.). Комментарий Адама Левина «Я ненавижу эту страну» после исключения «Голоса» вызывает возмущение; Зингер говорит, что замечания были сделаны «исключительно из разочарования.'". New York Daily News. Получено 31 мая 2013.
  68. ^ ""Голос »: Адам Левин объясняет замечание« Я ненавижу эту страну ». CBS Новости. 29 мая 2013. Получено 31 мая 2013.
  69. ^ Майклс, Шон (30 мая 2013 г.). «Адам Левин из Maroon 5 приносит извинения за высказывание« Я ненавижу эту страну »». Хранитель. Получено 31 мая 2013.
  70. ^ МакРэди, Рэйчел (29 марта 2013 г.). «Голос 2013: повторные прослушивания Гаррета Гарднера для четвертого сезона!». WetPaint.com. Получено 15 апреля 2013.
  71. ^ "Агина Альварес". WetPaint.com. Получено 15 апреля 2013.
  72. ^ Дрейер, Линдси (25 марта 2013 г.). "Кто такие близнецы Морганы из 4 сезона Голосов"? ". Свежая краска, техника влажной акварели. Получено 4 апреля, 2013.
  73. ^ Ллойд, Мэтт. "См. Колтона Свона (из этого сезона" Голоса "), сезон 7, прослушивание американского идола (ВИДЕО)". ДЫХАНИЕ. Получено 6 апреля 2013.
  74. ^ Мэнсфилд, Брайан (16 февраля 2010 г.). «Люк Эджмон вспоминает свою голливудскую неделю». USA Today. Получено 10 апреля, 2013.
  75. ^ «ДОРОГА В ГОЛЛИВУД - Агина Альварес». AmericanIdol.com. Получено 15 апреля 2013.
  76. ^ Анджемиллер, Мишель Амабиль (2013-03-28). "'Квасцы американского идола Джон Питер Льюис продвигается вперед на «Голосе»; Приветствует "Заботу о природе" шоу ". Голливудский репортер. Получено 10 апреля 2013.
  77. ^ "Эксклюзивное интервью Эми Уиткомб". Звездный совок. 30 декабря 2009 г.. Получено 10 апреля 2013.
  78. ^ Мартин, Лара (8 ноября 2011 г.). "'Sing-Off 'теряет еще одну группу после тематической недели рока и кантри ". Цифровой шпион. Получено 10 апреля 2013.
  79. ^ "Среда, 10 апреля 2013 г. Голос: сладкое пение Саши Аллена оставляет судей в шоке". RoadRunner. 2013-04-09. Получено 10 апреля 2013.
  80. ^ Тенго Таленто Мучо Таленто (10 апреля 2012 г.). «Тенго Таленто Мучо Таленто Мэри Миранда» - через YouTube.
  81. ^ "Голос Бразилии: Сэм Алвес". Получено 8 ноября, 2013.
  82. ^ "Com 43% dos votos, Sam Alves é o grande vencedor do The Voice Brasil - notícias em CAIXA - The Voice Brasil". Tvg.globo.com. 2013-12-27. Получено 2014-04-07.
  83. ^ Колесо удачи «Победитель». Штат. 2007-02-14. Получено 2009-02-23.