Пулау Брани - Pulau Brani

Пулау Брани
Транскрипция имени
 • Китайский布拉尼 岛
 • ПиньиньBlānídǎo
 • малайскийПулау Брани
Пулау Брани находится справа от гавани Кеппел, как видно на этом виде с башни Tiger Sky Tower на Сентозе.
Пулау Брани находится справа от Keppel Harbour, как видно на этом виде из Сентоза с Небесная башня тигра
Пулау Брани находится в Сингапуре.
Пулау Брани
Пулау Брани
Расположение Пулау Брани в Сингапуре
Координаты: 1 ° 15′36 ″ с.ш. 103 ° 50′00 ″ в.д. / 1,26000 ° с.ш.103,83333 ° в. / 1.26000; 103.83333Координаты: 1 ° 15′36 ″ с.ш. 103 ° 50′00 ″ в.д. / 1,26000 ° с.ш.103,83333 ° в. / 1.26000; 103.83333
СтранаСингапур

Пулау Брани остров, расположенный у южного побережья Сингапур, около Keppel Harbour. Остров расположен между главный остров Сингапур и курортный остров Сентоза, и связан с материком через авеню Брани Терминал. Площадь Пулау Брани составляет 1,22 квадратных километра (0,47 квадратных миль).

Этимология

Пулау Брани означает «Остров храбрых» в малайский (берани означает «храбрый») или «дом Воины ". На эскизе острова Сингапур 1828 года остров упоминается как По. Айер Брани.

Есть как минимум три малайский легенды и рассказы, относящиеся к названию острова. Одна история утверждает, что остров получил свое название, потому что это был могильник старого воина пираты. Согласно другой точке зрения, остров называется Пулау Айер Брани, как записано в карте Джона Тернбулла Томсона 1949 года, поскольку ручей пресной воды, поступающей с прибрежных морское дно или пляж, который сохранился, несмотря на поток морская вода. Третья история гласит, что есть Что ж на вершине острова, с водой сильнодействующих свойств. А бак сформирован из натурального камня на Танджонг Пагар сторона острова содержала перелив воды из этого колодца и использовалась людьми для купания.

Пулау Брани известен как Сан Чу Шек Туи Мин в Кантонский, что означает "напротив нового банка плавка "из-за завода по плавлению олова, расположенного на острове в первой половине двадцатого века. Кантонцы также называют его ча тин ма тау туи мин, что означает "напротив Джардин пристань ".

История

Первоначально на Пулау-Брани была рыбалка только на малайском деревни вдоль побережья, такие как Телок Сага и Кампонг Селат Сенгкир. В 1845 г. Принсеп предложил построить патент корабль в Telok Saga, что на северной стороне острова. В 1846 году Якоб Чинис опубликовал план строительства сухой док на той же стороне. Один из великих монета ныряльщиками в 1930-х годах был Вак Мелау, который останавливался в Телок Саге. Его отец происходил из Суматра но он всю свою жизнь оставался в Телок Саге ловцом монет и рыбаком.

Интерес к Пулау Брани как к военная база уже было очевидно до 1822 г., когда была составлена ​​диаграмма, основанная на опрос острова и его побережья в тот год капитаном Франклином, Квартальный мастер в общем Сюрвейер Отделение. К марту 1889 года остров превратился в военно-морской и военные форт, после решения о переносе фортов на острова к югу от нового гавань в Keppel Harbour. В соответствии с вышеизложенным, Комиссариат и Боеприпасы Отделение было переведено на Пулау Брани. Большую часть острова занимали Малайский командный склад боеприпасов до 1937 года, когда в Александре на материке было построено новое специально построенное депо.[1]

В 1890 г. Straits Trading Company открыл оловянный завод на Пулау Брани. В феврале 1942 года завод был разрушен из-за Британский сдача Сингапура Японский. Однако с окончанием Японская оккупация В 1945 году завод восстановили и возобновили плавку. В 1965 году компания Straits Trading Company арендовать истек, и компания вскоре переехала.

Здесь находилась морская (водная) база британской армии, сначала с РАСК а затем RCT. Многие семьи жили на острове в семейных кварталах. Начальные дети учились в британской армейской школе, расположенной недалеко от пристани Буллер, как и дети из армейских семей на Блаканг-Мати (ныне Сентоза). Детям среднего возраста приходилось ехать на материк на пароме, посещая школы Александры в казармах Гиллмана, а затем, после 1964 года, либо Борн (в зданиях Гиллмана), либо совершенно новый комплекс Св. Иоанна в том, что сейчас является Колледжем United World на Довер-роуд.

Пулау Брани был выбран для размещения военно-морская база в начале 1971 г. для тогдашнего Сингапурское морское командование (сейчас же Республика Сингапур ВМС ). В те времена на побережье острова было несколько поселений. Кроме того, были спортивный клуб Пулау Брани, Общественный клуб Пулау Брани и два начальные школы - Тай Чонг и Телок Сага.

В сентябре 1971 года начались работы по развитию военно-морской базы, и сельские жители, проживавшие на острове, были переселены в материковый Сингапур. Рекультивация земель работает Администрация порта Сингапура (PSA) началось в апреле 1972 года. PSA также выполнило удаление риф, дноуглубление и расширение Селат-Сенгкир (канал между Пулау Брани и Сентоза) в феврале 1973 г.

Новая военно-морская база, тогда известная как Сингапурская военно-морская база военно-морского флота, был официально открыт бывшим премьер-министр Ли Куан Ю 26 января 1974 г. База была впоследствии переименована Военно-морская база Брани.

Впоследствии часть военно-морской базы была перепрофилирована под строительство Контейнерный терминал Брани. 12 октября 2000 г. остальная часть базы была официально закрыта, когда ее объекты были перенесены в Военно-морская база Чанги. Вакантные помещения были переданы Полиция Сингапура с Береговая охрана полиции для своей новой штаб-квартиры.

Панорамный вид на Пулау Брани с Селат Сенгкир (пролив Сенгкир) на переднем плане. Взято из Сентоза рядом с центром прибытия посетителей.

Источники

  • Виктор Р. Сэвидж, Бренда С. А Йео (2003), Топонимика - исследование названий улиц Сингапура, Издательство восточных университетов, ISBN  981-210-205-1

внешние ссылки

использованная литература

  1. ^ Fernyhough, Алан Генри (1965). История артиллерийского корпуса Королевской армии, 1920-1945 гг.. Артиллерийский корпус Королевской армии. п. 307.