Петр Вейнберг - Pyotr Veinberg

Петр Вейнберг
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона B82 21-6.jpg
РодившийсяПетр Исаевич Вейнберг
16 июля [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 28 июля] 1831 г.
Николаев
Умер3 июля [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 16 июля] 1908 г.
Санкт-Петербург
Род занятийПоэтпереводчикжурналисткасатирик
НациональностьРоссия

Петр Исаевич Вейнберг (русский: Пётр Иса́евич Ве́йнберг, 16 (28) июля 1831 г., Николаев, тогда Российская империя, сейчас же Украина, - 3 (16) июля 1908 г., Санкт-Петербург, Российская Империя) была русской поэт, переводчик, журналистка и историк литературы.[1]

биография

Петр Вейнберг родился в Николаеве, в семье нотариус. После обучения в Одесса гимназия и Ришелье в лицей он поступил Харьковский университет историко-филологический факультет, который окончил в 1854 году. Следующие три года он проработал в Тамбов в качестве помощника местного губернатора, редактируя Новости Тамбовской губернии неофициальный раздел газеты. Одно из его первых стихотворений «Он был титулярным советником» (1859) было автобиографическим и повествовало о его безответной любви к дочери губернатора.[2] Вейнберг, Еврейский по рождению, усыновлен христианство в молодости.[3]

Литературная карьера Петра Вейнберга началась в 1851 году, когда Пантеон журнал опубликовал его перевод Жорж Санд С Клоди драма. В 1854 г. в Одессе вышел небольшой сборник его переводов с Гораций, Андре Шенье, Виктор Гюго и Лорд байрон вышел из. В 1856 г. Русский Вестник опубликовал несколько собственных стихотворений Вейнберга, ошибочно назвав их: Гейне Это побудило автора использовать псевдоним «Гейне из Тамбова».

В 1858 году Вейнберг переехал в Санкт-Петербург, чтобы начать профессиональную литературную карьеру. Его стихи и переводы стали регулярно появляться в Современник, Библиотека Для Чтения, Сын Отечества, позже Некрасов с Отечественные записки. Он стал известен как сатирик, когда Весельчак журнал опубликовал в 1858 г. цикл стихов Мелодии в серых тонах и серию юмористических скетчей под названием Жизнь и ее странности. С 1859 по 1866 год Вейнберг внес свой вклад в Искра журнал. Многие из его работ, опубликованных там, представлены в Юмористические стихи Гейне из Тамбова сборник (Санкт-Петербург, 1863).[1]

С 1868 по 1874 год Вейнберг работал заведующим кафедрой русской литературы Варшавский университет. Его трактат «Русские народные песни об Иване Грозном» высоко оценил академик А. Н. Веселовский. По возвращении в столицу он присоединился к Санкт-Петербургский университет Литературный кафедра и читал лекции в нескольких колледжах и курсах. В 1884 году Вайнберг адаптировал Иван Тургенев С Дом дворянства для театральной постановки. В 1885 году он написал либретто для Эдуард Направник опера Гарольд. Он составил несколько учебников по литературе и театру и написал книгу. Выдержки из истории западной литературы (1907). Некоторые из его стихов были написаны на музыку такими композиторами, как Cui, Гречанинов, Ипполитов-Иванов.

В последние годы жизни Вейнберг был активным членом Русского литературного фонда. В 1905 году он был избран почетным членом Российской академии. Используя свой авторитет, он очень много помогал авторам, преследуемым государством по политическим мотивам; Максим Горький, Герман Лопатин и другие.[1]

Английский перевод

  • Архив Достоевского: рассказы писателя из первых рук из воспоминаний современников и редких периодических изданий, (включает два рассказа о Достоевском Петра Вейнберга), McFarland & Company, 1997. ISBN  0786402644

Рекомендации

  1. ^ а б c Корнеев, А. (1990). "Петр Исаевич Вайнберг". Русские писатели. Биографический словарь. Эд. Автор: П.А. Николаев. Том 1 Москва, 1990 г.. Получено 2012-03-01.
  2. ^ "Титульный Советник". www.recmusic.org. Получено 2012-03-01.
  3. ^ "Петр Вейнберг". eleven.co.il. Получено 2012-03-01.

внешняя ссылка