Реквием (Секретные материалы) - Requiem (The X-Files)

"Реквием"
Секретные материалы эпизод
Мужчина стоит над нарисованным из баллончика буквой «Х».
Малдер замечает след, оставленный им на дороге. семь лет назад. Опасаясь, что шоу подходит к концу, Крис Картер решил вернуть элементы из пилотного эпизода шоу, чтобы завершить шоу.
Эпизод нет.Время года7
Эпизод 22
РежиссерКим Маннерс
НаписаноКрис Картер
Код продукции7ABX22[1]
Дата выхода в эфир21 мая 2000 г.
Продолжительность44 мин.[2]
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Je Souhaite "		Следующий →
"В "
Секретные материалы (7 сезон)
Список Секретные материалы эпизоды

"Реквием"- двадцать вторая серия и финал седьмой сезон из научная фантастика телесериал Секретные материалы и всего 161-го эпизода шоу. Премьера состоялась Сеть Fox в США 21 мая 2000 г. Сценарий был написан Крис Картер, и под руководством Ким Маннерс. Этот эпизод помог исследовать основные аспекты сериала. мифология. «Реквием» заслужил Рейтинг семьи Нильсен из 8,9, которую в первой трансляции посмотрели 15,26 миллиона зрителей. Серия получила в основном положительные отзывы телевизионных критиков. Многие аплодировали тому, как он снова сделал актуальную все более маргинальную инопланетную мифологию сериала, хотя другие сетовали на частичную утрату Дэвид Духовны.

Шоу сосредоточено на ФБР специальные агенты Фокс Малдер (Духовны) и Дана Скалли (Джиллиан Андерсон ), которые работают над делами, связанными с паранормальными явлениями, называемых Секретные материалы. Малдер верит в паранормальные явления, а скептически настроенной Скалли было поручено развенчать его работу. В этом эпизоде ​​Малдер и Скалли возвращаются на место своего первое совместное расследование когда происходит серия похищений. Однако слабое здоровье Скалли и беспокойство Малдера о том, что она в опасности, заставляют его отстранять ее от дела. Между тем Курящий сигарету человек (Уильям Б. Дэвис ) - на смертном одре - воссоединяется с Марита Коваррубиас (Лори Холден ) и Алекс Крайчек в попытке возродить проект.

«Реквием» стал вехой в истории сериала, в котором рассказывается о похищении Малдера инопланетянами. Малдер появлялся эпизодически в течение последних двух сезонов, возвращаясь только в половине эпизодов в восьмой сезон и только две серии в девятый сезон. Однако до того, как их сняли в другом сезоне, многие полагали, что этот эпизод станет финалом сериала. Таким образом, многие элементы из шоу пилотный эпизод были привлечены, чтобы закрыть шоу и помочь ему перейти во франшизу фильма.

участок

В Бельфлер, Орегон Детектив Майлз подъезжает к месту авиакатастрофы в лесу, о которой сообщается. Когда приезжает Майлз, в его машине отключается электричество, что приводит к аварии. После выхода из машины раненый Майлз находит свой заместитель шерифа Рэй Хуз без сознания в своем полицейском крейсере. Майлз внезапно сталкивается с человеком, идентичным Хозу, у которого течет зеленая жидкость, что указывает на то, что он Инопланетный охотник за головами.

Позже Тунис, Марита Коваррубиас организует выпуск Алекс Крайчек из исправительная колония. По возвращении в Соединенные Штаты они встречаются с инвалидом. Курящий человек, который сообщает им, что в Орегоне разбился инопланетный корабль. Курильщик видит в аварии шанс восстановить Проект, но утверждает, что найти его будет сложно.

В Орегоне два мальчика-подростка (Гэри и Ричи) исследуют место крушения, когда они сталкиваются с детективом Майлзом, который отрицает любую аварию или пожар, о которых сообщалось в этом районе. Пока они проходят через область самостоятельно, Гэри поднимается с земли и сотрясается невидимой силой, и Ричи, хотя он стоит в нескольких футах от него, не может его видеть. Между тем в Вашингтон, Фокс Малдер получает звонок от Билли Майлз, похищенный из Бельфлера, которого агенты расследовали семь лет назад. Младший Майлз рассказывает ему об исчезновении Хёза и его беспокойстве о том, что похищения начались снова.

На следующее утро Малдер и Дана Скалли прибывают в Бельфлер, где исследуют дорогу, на которой произошли инциденты. При встрече с Билли они обнаруживают, что он стал местным жителем. полицейский. Агенты также встречают «Детектива Майлза», не подозревая, что он замаскированный охотник за головами, убивший отца Билли. На месте исчезновения Хоуза Скалли находит три гильзы, что указывает на то, что помощник шерифа выстрелил из своего оружия, прежде чем исчезнуть. Позже агенты разговаривают с женой Хёза и удивляются, когда выясняется, что она Тереза ​​Немман, один из других похищенных в 1992 году. Позже, просматривая файлы дела, Скалли заболевает.

Той ночью Терезу разбудил кто-то у ее двери. Малдер и Скалли прибывают в ее дом и обнаруживают, что его расследует полиция, а Билли сообщает им, что Тереза ​​была похищена ночью и что никто не знает, что произошло. Скалли внезапно начинает тошнить, к большому беспокойству Билли, но она быстро избавляется от этого. Позже, исследуя место крушения, Скалли поднимает и трясет, как и Гэри. Малдер обнаруживает, что она почти потеряла сознание на земле. Тем временем Билли входит в свой дом и направляет пистолет на человека, который, похоже, является его отцом. После конфронтации Билли отказывается от своего пистолета, и в этот момент другой человек физически трансформируется и оказывается Охотником за головами. В этот момент Малдер и Скалли останавливаются и входят в дом, не в силах найти Билли или его отца.

Когда Малдер и Скалли возвращаются в Вашингтон, Уолтер Скиннер подходит к ним в их офисе, где к ним присоединяются Марита и Крайчек. Марита сообщает, что Курильщик умирает и хочет найти НЛО в Орегоне, чтобы перезапустить Проект. Крайчек сообщает им, что НЛО скрыто за энергетическое поле. Группа вместе с Одинокие стрелки, найдите доказательства, определяющие местонахождение НЛО. Малдер дает понять Скалли, что он обеспокоен ее здоровьем и отказывается позволить ей сопровождать его обратно в Орегон. В ответ на его беспокойство Скалли отказывается позволить Малдеру вернуться одному; Вместо этого Скиннер сопровождает Малдера.

Расследуя инцидент в Вашингтоне, Скалли и «Одинокие стрелки» находят доказательства того, что именно Малдер, а не Скалли, окажется в опасности на месте похищения в Орегоне. Однако сразу же после того, как это обнаруживается, Скалли заболевает, и Одинокие стрелки отправляют ее в больницу. Тем временем Малдер и Скиннер отправляются в лес, вооруженные лазерами для поиска НЛО. Заметив место, где в воздухе перестают работать лазеры, Малдер проходит через силовое поле. Он находит и присоединяется к группе похищенных, включая Билли и Терезу, стоящих под столпом света от НЛО; вскоре к ним обращается Охотник за головами. Малдер исчезает вместе с группой, в то время как ошеломленный Скиннер наблюдает за уходом НЛО.

На Уотергейт Крайчек и Марита приходят навестить Курильщика, который уже знает о провале своего плана, но смирился со своей судьбой. Когда Марита сдерживает своего помощника, Крайчек вывозит Курильщика из комнаты и бросает его вниз по лестнице, предположительно убивая его. После госпитализации Скалли говорит Скиннеру, что, хотя она не может этого понять - и что важно, чтобы он держал это в секрете, - она ​​беременна.[3]

Производство

Предпосылки и письмо

Эпизод был написан создателем сериала Крисом Картером (справа).

Пока шли съемки седьмого сезона, многие члены съемочной группы чувствовали, что шоу вступило в свой последний сезон. Исполнительный продюсер Франк Спотниц позже объяснил, что «внутри и за пределами шоу было довольно сильное мнение, что пора положить конец».[4] Однако по мере продвижения сезона возникла идея продюсирования еще одного сезона. Пол Рабвин объяснил, что «мы снова начали получать энергию. [...] Когда мы подошли к концу сезона, все были полны надежды».[5] Таким образом, когда пришло время писать «Реквием», продюсеры рассмотрели несколько вариантов выхода из этого эпизода. Первая идея заключалась в том, что «Реквием» может служить финалом сериала.[6] Другая возникшая идея заключалась в том, что эпизод может закончиться на захватывающий дух, ведущий в восьмой сезон или Секретные материалы фильм.[6] Была выбрана первая идея, что привело к созданию сериала. Крис Картер написание "Реквиема" в начале восьмого сезона.[1]

"Кто-то прислал мне некоторые из этих YouTube клипы, которые люди собирают, о всех интимных моментах между Малдером и Скалли. И кое-что меня поразило; одна была просто степенью нежности между ними. Понимающие взгляды друг другу в глаза и ясность того, что мы были рядом друг с другом; а потом было количество раз, когда мы действительно касались рук, или целовались в щеку, в лоб или даже в губы временами. Этого было много ".

- Джиллиан Андерсон об отношениях между Малдером и Скалли.[4]

«Реквием» попытался завершить несколько аспектов сериала. В одном эпизоде ​​Алекс Крайчек сбрасывает Курильщика с лестницы, предположительно, насмерть. Николас Ли, актер, сыгравший Крайчека, отметил: «Это один из величайших моментов персонажа, когда я сталкиваю Билла Дэвиса с лестницы. В некотором смысле ему нечего терять, потому что его жизнь выгорела. Так что смерть не делает». у меня такой же ужас, как у молодого счастливого парня ".[4] Этот эпизод также показал несколько нежных моменты между Малдером и Скалли, что многие поклонники нашли «почти порнографические в контексте их долго, целомудренного ухаживание», в соответствии с Мэттом Гурвицы и Крис Ноулз в своей книге Полные Секретные Материалы.[4] Джиллиан Андерсон, однако, защищал моменты, утверждая, что между Малдером и Скалли было достаточно романтических отношений до «Реквиема».[4] Конечная сцена, в которой Скалли показывает, что она беременна, была написана за день до съемок. Картер сдержался, потому что «не хотел создавать что-то, что позволило бы кошке выпутаться из мешка и дать кому-либо возможность испортить нам веселье».[7]

Кастинг и съемка

Мужчина с темно-каштановыми волосами ухмыляется и смотрит в камеру.
«Реквием» увидел частичный уход Дэвид Духовны характер Фокс Малдер путем похищения инопланетянами.

Поскольку был шанс, что седьмой сезон станет его последним, персонаж Билли Майлза, которого играет Закари Ансли и который первоначально появился в пилотном эпизоде, был возвращен и показан в «Реквиеме», чтобы завершить серию. .[4][8] Ансли также появится в нескольких эпизодах восьмого сезона.[8] После завершения серии Дэвид Духовны выразил желание покинуть сериал. Он объяснил: «Я был своего рода свободным агентом после седьмого сезона, и мне больше нечего было делать с точки зрения персонажа. Так что на самом деле это было связано с тем, что я хотел продолжить другие части моей карьеры как писателя. режиссер и актер ".[4] Начали распространяться слухи, которые в конце концов подтвердились, что другой персонаж займет место Малдера. Многие фанаты в Интернете полагали, что роль возьмет на себя Митч Пиледжи, сыгравший Уолтера Скиннера; Позже Пиледжи назвал эту догадку «нелепой».[6]

Сериал снял Ким Маннерс. Первоначально Картер планировал сам снимать эпизод, но в конце концов решил, что лучше справится с этим Маннерсом. Позже Маннерс отметил, что для него «большая честь» сделать этот жест.[7] Основные съемки эпизода начались 20 апреля 2000 года на Soundstage 5 на площадке Twentieth Century Fox.[6] Поскольку большая часть этого эпизода, а также пилота должны происходить в одном и том же вымышленном городе Бельфлер, Орегон.[9] Это вызвало некоторую проблему, так как пилот изначально был застрелен на месте в Lynn Valley в Северный Ванкувер, британская Колумбия в заповеднике Нижний Сеймур, ранее известном как Демонстрационный лес Сеймура.[10] Поскольку производство переместилось из Ванкувера в Лос-Анджелес после заключения пятый сезон, местное местоположение в Калифорнии было необходимо, чтобы заменить Орегон. Следовательно, когда актеры и съемочная группа сериала закончили съемки на площадке Fox, они переехали в Большой медведь курорт, расположенный рядом Биг-Беар-Лейк, Калифорния, который очень запомнился Ванкувером, тем самым обеспечив «идеальный фон» для эпизода.[9]

В эпизоде ​​было несколько сложных эффектов, созданных с помощью обоих цифровой и физический средства. Сцена, в которой Скалли сталкивается с инопланетным силовым полем, была создана с использованием ремня для спецэффектов. Продюсер эффектов Билл Миллар создал многие спецэффекты для этого эпизода, в том числе кадры корабля пришельцев, а также его взаимодействия с людьми в здании в Биг-Беар.[9] В эпизоде ​​содержится кадр, в котором детектив Майлз превращается в инопланетного охотника за головами, для чего потребовалось объединить различные кадры Леона Руссома и Брайана Томпсона. технология синего экрана. Продюсер Пол Рабвин назвал кадр в этом эпизоде ​​«одним из лучших морфов, которые мы когда-либо делали».[11]

Темы

Сцена в офисе Скиннера - отсылка к Тайная вечеря, картина Леонардо да Винчи

"Реквием" исследует желание Малдера оставить свои поиски истины позади. Мишель Буш в своей книге Миф-X отмечает, что тема эпизода, в разговорном смысле, - это «осознание Малдером того, что, может быть, пора выйти из машины».[12] В ирония Однако эпизод заключается в том, что, как только Малдер обнаруживает абсолютное доказательство инопланетной жизни, он впоследствии похищается и уводится.[12]

Находясь в офисе Скиннера, углы камеры и положение персонажей напоминают Леонардо да Винчи известная картина Тайная вечеря. Скиннер стоит в Святой Петр место, и Скалли стоит в Иуда Искариот место. Буш утверждает, что таким образом сериал предполагает, что Скалли, как и Иуда, напрямую влияет на судьбу Спасителя, в данном случае Малдера. Она отмечает, что действия Скалли приводят к судьбе, которая «не могла быть реализована без ее участия».[13] Это не первый раз, когда Скалли сравнивают с Иудой в сериале: в предыдущем эпизоде ​​"Шестое вымирание II: Амор Фати "- который в значительной степени основан на Никос Казандзакис роман Последнее искушение Христа - отличает Скалли в роли, имеющей прямые литературные параллели с героической интерпретацией Иуды Казандзакисом.[14]

Прием

Рейтинги

"Реквием" впервые вышел в эфир Лиса в США 21 мая 2000 г.[1] Этот эпизод получил Рейтинг Nielsen 8,9 с долей 14, что означает, что примерно 8,9 процента всех домохозяйств, оборудованных телевизором, и 14 процентов домохозяйств, смотрящих телевизор, были настроены на эпизод.[15] Его посмотрели 15,26 миллиона зрителей.[15] По сравнению с финалом шестого сезона "Реквием" снизил количество зрителей на 3,8% ",Биогенез "[nb 1] и на 14,4% меньше по сравнению с премьерой седьмого сезона ",Шестое вымирание."[nb 2] Эпизод транслировался в Соединенном Королевстве и Ирландии на Небо1 13 августа 2000 года, и его посмотрели 1 миллион человек, что сделало его самой просматриваемой серией на этой неделе.[17] 13 мая 2003 года эпизод был выпущен на DVD как часть полного седьмого сезона.[18] Двумя годами позже серию включили в Мифология Секретных материалов, Том 3 - Колонизация, коллекция DVD, содержащая эпизоды с участием инопланетных колонистов.[19]

Отзывы

Серия получила в основном положительные отзывы критиков. Эмили ВанДерверфф из А.В. Клуб присвоил серию отметку "B +".[20] Она утверждала, что этот эпизод был «лучшим финалом сезона в истории шоу», и сравнила его с второй сезон финал "Анасази Она отметила, что, хотя последний эпизод был «довольно удивительным», в «Реквиеме» есть «завершенность» и «чувство того, что ничто не будет прежним», благодаря которому его финал-клиффхэнг сработал.[20] VanDerWerff также написал, что ссылки на пилотный эпизод помогли показать, насколько далеко продвинулся сериал за семь лет.[20] Том Кессенич в своей книге Экзамены, дал эпизод в основном положительный отзыв. Несмотря на сожаление о потере Фокса Малдера, он отметил, что «правда в том, что Секретные материалы был шоу, не похожим ни на один другой, и «Реквием» еще раз доказал, что на маленьком экране действительно есть место волшебству, красоте и любви, и я рад, что был свидетелем этого уже семь сезонов ».[21] Позже Кессенич назвал этот эпизод одним из «25 лучших эпизодов всех времен». Секретные материалы, заняв 20-е место.[22]

Кеннет Зильбер из Space.com назвал эпизод «интригующим» и почувствовал, что пока »Секретные материалы «Реквием», «провалившийся» на большую часть своего седьмого сезона, ознаменовал «столь необходимое возвращение к этой мифологии» и подготовил «почву для того, что может быть интересным восьмым сезоном».[23] Рич Розелл из DigitallyObssment.com наградил эпизод 4,5 из 5 звезд и написал, что «многие персонажи из дерева возвращаются в завершающий сезон захватывающий эпизод [...] Но это все приукрашивание для трио больших сюрпризы, которые завершают 7-й сезон, что многие считают похоронным звоном сериала или, возможно, просто правильным финалом ».[24] Роберт Ширман и Ларс Пирсон, в их книге Желая верить: Критическое руководство по Секретным материалам, Миллениуму и Одиноким стрелкам, оценил серию на четыре звезды из пяти.[25] Эти двое отметили, что, несмотря на то, что он завершил «тусклый» сезон, эпизод все же смог обеспечить достаточно хороший захватывающий сюжет, чтобы удержать поклонников до премьеры восьмого сезона. Ширман и Пирсон далее отметили, что «несмотря ни на что, после всех разочарований года,« Реквием »достаточно силен, чтобы заставить свою аудиторию хотеть большего».[25]

Паула Витарис из Cinefantastique дал эпизоду более смешанный обзор и присвоил ему две звезды из четырех.[26] Несмотря на то, что она отметила, что эта серия была «лучшей серией Mytharc и финалом сезона за последние годы», она назвала финал серии «одной из самых вопиющих ошибок, которые когда-либо были сделаны. Секретные материалы мифология ».[26]

Пояснительные примечания

  1. ^ «Биогенез» просмотрели 15.86,[15] «Реквием» посмотрели 15,26 миллиона зрителей.[15] Если вычесть эти две цифры и разделить их на 15,86 миллиона, что представляет собой максимально возможную аудиторию, получим процентное снижение на 3,8 процента.
  2. ^ "Шестое вымирание" посмотрели 17.82, тогда как[16] «Реквием» посмотрели 15,26 миллиона зрителей.[15] Если вычесть эти две цифры и разделить их на 17,82 миллиона, что представляет собой максимально возможную аудиторию, получим процентное снижение на 14,4 процента.

Сноски

  1. ^ а б c Секретные материалы: Седьмой сезон полностью (буклет). Ким Маннерс, и другие. Лиса.CS1 maint: другие (связь)
  2. ^ "Секретные материалы, сезон 7". ITunes магазин. яблоко. Получено 22 сентября, 2012.
  3. ^ а б Шапиро (2000) С. 266–277.
  4. ^ а б c d е ж грамм Гурвиц и Ноулз (2008), п. 180.
  5. ^ Шапиро (2000), п. 277.
  6. ^ а б c d Шапиро (2000), п. 278.
  7. ^ а б Картер, Крис и другие. (2000). Правда в 7 сезоне (DVD). Секретные материалы: Седьмой сезон полностью: Fox Home Entertainment.CS1 maint: location (связь)
  8. ^ а б Фрэнк Спотниц (писатель) (6 июня 2006 г.). DeadAlive: Комментарий к эпизоду (DVD). Секретные материалы: Восьмой сезон полностью: 20th Century Fox Home Entertainment.CS1 maint: location (связь)
  9. ^ а б c Шапиро (2000), п. 270.
  10. ^ Граднитцер и Питтсон (1999) С. 26–27.
  11. ^ Пол Рабвин (2000). Оборотень охотника за головами (DVD). Секретные материалы: Седьмой сезон полностью: Fox Home Entertainment.CS1 maint: location (связь)
  12. ^ а б Буш (2008), п. 144.
  13. ^ Буш (2008), п. 145.
  14. ^ Дональдсон (2007), п. 19.
  15. ^ а б c d е Шапиро (2000), п. 281.
  16. ^ Мейслер (2000), п. 294.
  17. ^ «ТОП-10 многоканальных программ БАРБ». barb.co.uk. Получено 4 января 2011. Примечание. Информация находится в разделе «с 6 по 13 августа 20000 г.» в разделе «Небо 1».
  18. ^ Ким Маннерс и другие. (2006). Секретные материалы: Седьмой сезон полностью (DVD). Компания 20th Century Fox Home Entertainment.
  19. ^ Ким Маннерс и другие. (2005). Мифология Секретных материалов, Том 3 - Колонизация (DVD). Компания 20th Century Fox Home Entertainment.
  20. ^ а б c ВанДерверфф, Эмили (16 февраля 2013 г.). "Секретные материалы: "Je Souhaite" / "Реквием""". А.В. Клуб. Лук. Получено 2 августа, 2019.
  21. ^ Кессенич (2002), п. 141.
  22. ^ Кессенич (2002), п. 217.
  23. ^ Зильбер, Кеннет (27 октября 2000 г.). "'Реквием воскрешает мифологию секретных материалов ». Space.com. TechMediaNetwork. Архивировано из оригинал на 2001-10-06. Получено 5 января 2012.
  24. ^ Роселл, Рич (27 июля 2003 г.). "Секретные материалы: Седьмой сезон полностью". Цифровой. Получено 14 января 2012.
  25. ^ а б Ширман и Пирсон (2008), п. 227.
  26. ^ а б Витарис, Паула (октябрь 2000 г.). "Руководство по седьмому сезону" Секретных материалов ". Cinefantastique. 32 (3): 18–37.

Библиография

внешняя ссылка