Рунг Гви а Хафрен - Rhwng Gwy a Hafren

Rhwng.Gwy.a.Hafren.jpg

Рунг Гви а Хафрен (Английский: Между Уаем и Северном) был регионом средневекового Уэльс, расположенный в Валлийские марши между Поуис на север и Brycheiniog к югу. Он был ограничен реками Уай (валлийский: Gwy) и Северн (валлийский: Хафрен). Он занимал примерно ту же территорию, что и Радноршир, теперь часть графства Поуис. Этот регион впервые стал самостоятельным в IX или X веках, когда им правили лидеры, которые действовали независимо от окружающих королевств. После Норманское вторжение, он составлял центральную часть валлийских маршей и был местом частых столкновений между валлийскими и норманнскими войсками.

Имя и район

Карта, показывающая возможные заговоры и выступления Рунг Гви и Хафрена, о которых говорилось (Cwmwd Deuddwr обозначен как Elenydd)

Название Рунг Гви а Хафрен фигурирует в различных средневековых списках кантрефы и беспорядки, и отображается в латинский в работах Джеральд Уэльский.[1] Название означает «между Уай и Северн ", и эти две реки были ее важнейшими границами. Однако территории, связанные с ней, не всегда совпадают: как правило, в списки входят кантрефы Эльфаэль и Maelienydd и борьба Gwrtheyrnion.[2] Кантреф Buellt также часто ассоциируется с этим регионом, несмотря на то, что он расположен через Уай,[1] и есть предположение, которое может увязать Арвистли также.[3] Маленькие стычки Ceri в Мелиенидд и Cwmwd Deuddwr к северу от Буэльта (а также через Уай) были расположены в этой области и фигурируют в некоторых источниках, но не включены в списки подразделений.[4]

История

в Железный век и Римская эпоха, Rhwng Gwy a Hafren составлял часть территории Ordovices.[4] В раннем средневековье регион, очевидно, был связан с Королевство Поуис, хотя в более поздние века монархи Поуиса не контролировали его.[1] После IX или X веков регионом правили семьи, которые прослеживали свое происхождение по темным фигурам Йорверт Хирфладд и его потомок Элистан Глодридд.[5] Хотя эти семьи имели прямые связи с Поуисом, они действовали независимо от монархии Поуиса.[5] В начале 9 века возникла другая династия, которая сформировала Буэльт и Гвертринион в независимое меньшее королевство.[5] Правители этого королевства ведут свое происхождение не от королевской линии Поуиса, а от Pascent или Пазген, известный сын раннего короля Vortigern.[5] Однако связь с Поуисом никогда полностью не забывалась. Валлийские топографические предания помнят, что традиционные границы Поуиса простирались до Уай, а в 1176 году епископ Адам Парвипонтанус пытался потребовать Ceri как часть его Епархия св. Асафа, очевидно, основанные на старых территориальных притязаниях Поуиса на Рунг Гви а Хафрен.[1]

В 1093 году большая часть территории была поделена между Marcher Lords, в том числе Роджер де Монтгомери, Ральф де Мортимер, и Филип де Браоз. Норманнская власть потерпела серьезную неудачу в течение пятидесяти лет с появлением Кадваллон ап Мадог и его младший брат Эйнион Клуд как принцы Эльфаэль и Maelienydd. В 1165 году Кадваллон и Эйнион Клуд объединили свои силы и вместе с остальной частью независимого Уэльса выступили, чтобы присоединиться к многочисленной валлийской армии под руководством Оуайн Гвинед в Корвен, который смирил армию Генрих II Англии. В 1175 году эти два брата отправились в Глостер со многими своими соотечественниками из Южного Уэльса как союзниками Господа Рис ап Грифад из Deheubarth.

На протяжении XIII века описываемая территория постепенно была снова занята английскими маршер-лордами, и Роджер Мортимер построил замок в Cefnllys чтобы закрепить свои достижения в Мелиенидде. Потомки Кадваллона и Эйниона Клуда были зарегистрированы как державшие в этом районе клиентские крепости до 1240-х годов, когда они перешли на сторону поддержки. Лливелин Великий а позже его внук Лливелин ап Грифит. Территория была аннексирована последним в 1267 г. Договор Монтгомери. Однако после поражения последнего туземца принц Уэльский в руках Эдуард I Англии в 1282 г. большинство оставшихся местных землевладельцев были лишены собственности. Графство Радноршир был сформирован из области под различными Тюдор Законы Уэльса в 16 веке. Уэльский язык спикеры составляли большинство населения до конца 19 века.

Cynllibiwg

Основная статья: Cynllibiwg

Некоторая часть Rhwng Gwy a Hafren, возможно, была известна как Cynllibiwg (или некоторые вариации) во время Раннее средневековье. В Красная книга казначейства, в основном английский сборник земельных владений XIII века, упоминает регион из семи кантрефов «между Северном и Уаем», который был известен как Kenthlebiac во время Рис аб Оуайн из Deheubarth.[3] Это имя, очевидно, засвидетельствовано в IX веке. Historia Brittonum, который описывает чудесную весну в регион из Чинлипюк наполняется рыбой, несмотря на то, что ее не кормит ручей.[6] Книга Страшного Суда относится к месту под названием Calcebuef, в результате чего десять шиллинги; один редактор предполагает, что это искажение Cynllibiwg, и что в конечном итоге оно происходит от имени Saint Cynllo.[7]

Степень распространения Cynllibiwg неизвестна. Хьюберт Холл предполагает, что количество кантрефов, указанное в Красная книга казначейства быть изменен с семи до трех, возможно Арвистли, Maelienydd, и Эльфаэль.[3] В Красной книге упоминается, что эти кантрефы были частью Поуиса во времена «Меика Менбиса», но уже не были таковыми в 13 веке.[3] Cynllibiwg был постулирован как раннее царство,[8] но не упоминается подавляющим большинством историков.[9]

Заметки

  1. ^ а б c d Ллойд, стр. 252.
  2. ^ Оуэн, стр. 203; Ллойд, стр. 253.
  3. ^ а б c d Холл, т. II п. 762.
  4. ^ а б Ллойд, стр. 253.
  5. ^ а б c d Оуэн, стр. 203.
  6. ^ Historia Brittonum, гл. 70; Моррис, стр. 81.
  7. ^ Thorn and Thorn, A10 (f.179b) и примечания к нему.
  8. ^ Ремфри, «Открытие затерянного королевства Рэднор».
  9. ^ Стандартные работы по истории Уэльса и раннему / средневековому Уэльсу, в которых вообще не упоминается Cynllibiwg, включают следующее: Джон Дэвис, История Уэльса (Пингвин, 1992); Сэр Дж. Э. Ллойд, История Уэльса с древнейших времен до эдвардианского завоевания (переработанное изд., 1937 г.), классический обзор того периода; Р. Р. Дэвис, Завоевание, сосуществование и перемены: Уэльс 1063-1415 гг. (Oxford University Press, 1991), вероятно, наиболее полное и авторитетное исследование в одном томе того периода; Венди Дэвис, Уэльс в раннем средневековье (University of Leicester Press, 1982), (упоминается однажды Cynllibiwg как названный ранний область, край, по Ненниусу); Дж. Беверли Смит, Лливелин ап Грифад, Тайвисог Камрю (University of Wales Press, 1986), самая подробная история правления Лливелин ап Грифит, период, когда он возглавлял несколько кампаний в области, заявленной как королевство Синллибиг.

использованная литература

  • Торн, Фрэнк; Торн, Кэролайн, ред. (1983). Книга Страшного Суда. Филлимор. ISBN  0-85033-470-5.
  • Холл, Юбер (ред.) (1896). «Красная книга казначейства (3 тт.)». Rerum Britannicarum medii aevi scriptores. HMSO. 99.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (ссылка на сайт)
  • Дэвис, Шон (2003). Валлийские военные учреждения, 633–1283 гг.. Университет Уэльса Press. ISBN  0-7083-1836-3.
  • Ллойд, Джон Эдвард (1912). История Уэльса с древнейших времен до эдвардианского завоевания. Лонгманс, Грин и Ко. Получено 6 ноября, 2009.
  • Моррис, Джон (1980). Ненний: британская история и валлийские анналы. Филлимор.
  • Оуэн, Джордж (1892). Генри Оуэн (ред.). Описание Penbrokshire. К. К. Кларк. Получено 4 ноября, 2009.
  • Ремфри, Пол (1998). «Открытие затерянного королевства Рэднор». Британская археология. 34. Получено 4 ноября, 2009.

Координаты: 52 ° 20′N 3 ° 19'з.д. / 52,33 ° с. Ш. 3,32 ° з. / 52.33; -3.32