Ричард Брэндон - Richard Brandon

Ричард Брэндон
Исповедь Ричарда Брэндона tl 1600 E 561 14.jpg
Титульный лист Признание Ричарда Брэндона, а 1649 г. брошюра утверждая, что содержит признание Ричарда Брэндона как палача Карла I. Посмертный фронтиспис показывает Ричарда Брэндона после обезглавливания Карла I.[1]
Родился
Лондон, Англия
Умер20 июня 1649 г.
Лондон, Англия
Место захороненияСвятой Марии Матфелон
Национальностьанглийский
Другие именаМолодой Грегори
оккупацияОбщие палач Лондона
Активные годы1639-1649
ИзвестенВозможный палач Карла I
Родители)Грегори Брэндон

Ричард Брэндон (умер 20 июня 1649 г.)[а] был обычным палачом Лондон с 1639 по 1649, который унаследовал свою роль от своего отца Грегори Брэндон и иногда был известен как Молодой Грегори.[2] Ричарда Брэндона часто называют палач Карла I, хотя личность палача точно не установлена.[3]

биография

Брэндон родился в Лондоне, дата его рождения неизвестна, в семье обычного палача Лондона Грегори Брэндона и его жены Алисы. Грегори Брэндон стал палачом в 1611 году, живя со своей семьей на Розмари-лейн, Whitechapel (теперь известная как Королевский монетный двор) на эту дату.[4] Хотя мало что можно установить о ранних годах Брэндона, ходят слухи о его ужасном воспитании как сына лондонского палача. Ходили слухи, что он обезглавил бездомных кошек и собак, готовясь к своей будущей должности.[5] Отец Брэндона, Грегори, оказался на неправильной стороне закона в январе 1611 года, когда он был признан виновным в непредумышленном убийстве некоего Саймона Мортона, хотя он не был наказан из-за причудливой мольбы властей. польза духовенства.[6] В 1617 году Григорий стал объектом розыгрыша членов лондонской Колледж оружия, где он получил «королевский герб Арагона с кантоном Брабант» и тем самым превратился в джентльмен. Эту шутку подхватили жители Лондона, которые возвысили Грегори до оруженосец, сатирическое название, которое перешло к его преемникам как лондонский палач. Это привело к тюремному заключению ответственных членов, в том числе Подвязка Главный Король Оружия, Уильям Сегар.[7][8][9]

Брэндон работал со своим отцом в последние годы своей жизни и сменил его около 1639 года, якобы получив эту должность по наследству.[10] В 1641 г. он был заключен в Ньюгейтская тюрьма для двоеженство, хотя обвинение было снято с него дважды. В это время он жил по тому же адресу, Розмари-Лейн, со своей женой Мэри (была ли она предположительно двоеженой женой Брэндона или нет, не записано).[11] Как обычный лондонский палач, Брэндон был ответственен за несколько известных казней через Английская гражданская война, включая советника Чарльза, Томас Вентворт, первый граф Страффорд, 12 мая 1641 г. и Архиепископ Кентерберийский, Уильям Лауд, 10 января 1645 г.[12][13]

Брэндон был лондонским палачом в 1649 году, и его часто называют палач Карла I. Потери роялистов в гражданской войне в Англии привели к Карл I захват. На суде Верховный суд приговорил его к смертной казни за тираническое правление короля Англии. В казнь Карла I произошло 30 января 1649 г. Банкетный Дом в Уайтхолле; палач и его помощник были спрятаны за фальшивыми париками и бородой, а лица были закрыты грубыми масками. Из-за этого современные источники не соглашались друг с другом и неверно идентифицировали палача (один французский источник сообщил, что Томас Фэйрфакс и Оливер Кромвель лично казнил Чарльза), и точная личность палача остается неизвестной. Казнь Карла I была произведена искусно, Чарльз получил один чистый порез на голове; это наводит на мысль, что палач был опытным, указывая на кого-то вроде Брэндона, который очень гордился своим топором.[14][15] Сообщается также, что он получил 30 фунтов стерлингов во время казни.[16] Он также казнил других роялистов до и после Чарльза, в том числе Томас Вентворт, Уильям Лауд и Лорд капел, что указывает на отсутствие моральных сомнений по поводу казни политических преступников.[17] Несмотря на это, современное письмо сообщает, что он отказался от 200 фунтов, чтобы убить короля.[18] и он постоянно отрицал совершение этого акта, даже до своей смерти в июне 1649 года.[12]

Ричард Брэндон, которого не смутила смерть короля, продолжил свою работу в качестве лондонского палача. 9 марта он казнил Граф Голландии, Лорд капел и Герцог Гамильтон для парламентариев.[12][19] Ричард Брэндон умер в среду, 20 июня 1649 г., и был похоронен на следующий день в приходской церкви г. Whitechapel, Святой Марии Матфелон.[20] В приходской регистр Св. Марии Матфелон описывает свое захоронение как таковое: «1649. Похороны. 21 июня. Рич. Брэндон, человек из Розмари-лейн»; после этого добавлено короткое сообщение о том, что «этот Р. Брэндон якобы отрезал голову Карлу I». Этот постскриптум был добавлен другим почерком к остальной части отчета и не может считаться достоверным сообщением о виновности Брэндона.[21]

В трех брошюрах 1649 года, опубликованных вскоре после смерти Брэндона, утверждалось, что он был палачом Карла I, хотя их подлинность спорна. Это были: Последняя воля и завещание Ричарда Брэндона, эсквайра, палача и палача мнимого парламента,;[22] Признание Ричарда Брэндона, Палача, 1649;[23] и, Диалог, или спор между покойным палачом и смертью.[24] Самый известный из этих трактатов, Признание Ричарда Брэндона, утверждал, что это признание Ричарда Брэндона на смертном одре, но теперь оно рассматривается как подделка и, по-видимому, в свое время не привлекало особого внимания.[1][12] В этом трактате утверждалось, что Брэндону заплатили 30 фунтов стерлингов за свои действия и он вернулся домой от палача под покровом ночи, в 6 часов.[23]

Среди академических историков этого события Филип Сидни и Бэзил Морган считают, что Брэндон, скорее всего, был палачом Чарльза I. Морган утверждает, что «взвешенная вероятность предполагает, что Ричард Брэндон действительно был палачом короля»,[25] считая, что другие атрибуции являются продуктом более поздних «роялистов», распространяющих слухи;[26] аналогично, Сидней, при взвешивании до поддерживающих и несогласных доказательств считает «масса доказательств в поддержке идентичности Брэндона с палачом остается, несомненно, сильной и наводят на мысль», особенно в сравнении с простыми слухами окружающими другими подозреваемыми, такими как Уильям Хьюлетт и Джордж Джойс.[27] Напротив, другие авторы были менее готовы выдвинуть истинного виновника. Грэм Эдвардс, рассматривая доказательства, утверждает, что «у нескольких авторов есть свои любимые кандидатуры, все убедительно аргументированные, одинаково убедительные и открытые для контраргументов», оставляя тайну открытой для читателя.[28]

Грегори Брэндон был незаконнорожденным внуком или правнуком Чарльз Брэндон, первый герцог Саффолк,[b] чья

лечение его прекрасная королевская жена было на одном уровне с его низким представлением о своих моральных обязательствах. Он пренебрегал ею, тратил ее деньги и открыто жил с печально известной женщиной, известной как миссис Элеонора Брэндон, от которой у него родился внебрачный сын Чарльз, который, как говорят, был известным ювелиром Королева Елизавета, и чей сын или внук Грегори Брэндон был, согласно традиции, палачом, казнившим Карла I.[29]

Однако родословная Ричарда Брэндона от внебрачного сына герцога Саффолкского Чарльза маловероятна. Чарльз Брэндон умер в 1551 году, за восемь лет до восшествия на престол Елизаветы I, и поэтому не может быть идентичен Чарльзу Брэндону, который был ювелиром этой королевы.[30]

Известность

Дурная слава Григория и «Юного Григория» привела к тому, что «Древо Григория» стало эвфемизмом для виселица, и стало одной из причин падения популярности имени Григорий.[2] Имя «Григорий» стало общим прозвищем палачей:

Еще до дней Джек Кетч По всей стране было принято пренебрежительно относиться к обладателям этой должности. Во времена Иакова I и намного позже палачей называли «Грегори» в честь Грегори Брэндона, лондонского палача во время правления этого монарха. Брэндону удалось Деррик, чьим именем все читатели "Удачи Найджела "будет знакомо.

Мне лучше было жить в нищете
Чем попасть в руки Григория,

говорит баллада о 1617 году.[31]

Эти двое также появлялись в сатирических и художественных произведениях того времени, таких как гравюра «Портрет Архиепископ Лауд и мистер Генри Бертон ".[32]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б «Признание Ричарда Брэндона». Британская библиотека. Получено 27 мая 2019.
  2. ^ а б Холден, Десмонд (1997). "Что в имени? Грегори". GENUKI. Архивировано из оригинал 23 октября 1649 г.
  3. ^ Морган, Бэзил (2017), «Ричард Брэндон, палач и вероятный палач Чарльза», Оксфордский национальный биографический словарь (Подкаст), получено 27 мая 2019
  4. ^ Морган 2017, 0:36-0:53.
  5. ^ Морган 2017, 1:37-1:47.
  6. ^ Морган 2017, 0:53-1:03.
  7. ^ Морган 2017, 1:03-1:24.
  8. ^ Уолфорд, Эдвард, Старый и Новый Лондон, 5, Лондон: Касселл, стр. 197
  9. ^ Грейнджер, Джеймс (1775), Биографическая история Англии от Эгберта Великого до революции, 2, Лондон: Дж. Ривингтон и сыновья, стр. 33
  10. ^ Морган 2017, 1:24-1:37.
  11. ^ Морган 2017, 1:47-2:07.
  12. ^ а б c d Эдвардс 2001, п. 173.
  13. ^ Морган 2017, 2:22-2:38.
  14. ^ Робертсон, Джеффри (2005), Краткое изложение тираноубийства: история человека, отправившего Карла I на эшафот, Лондон: Chatto & Windus, стр.397, ISBN  9781400044511
  15. ^ Сидней 1905, п. 59.
  16. ^ Робертсон 2005, п. 397.
  17. ^ Эдвардс, Грэм (2001), Последние дни Карла I, Саттон: Sutton Publishing Ltd, стр.173, ISBN  9780750926799
  18. ^ Сидней, Филипп (1905), Палач Уайтхолла, Эдинбург: Geo. А. Мортон, стр. 63
  19. ^ Морган 2017, 6:14-6:27.
  20. ^ Морган 2017, 6:30-6:41.
  21. ^ Сидней 1905, стр. 58-9.
  22. ^ "Последняя воля и завещание Ричарда Брэндона, эсквайра, главы и палача мнимому Парламенту с его несколькими наследствами Парламенту и Государственному советнику ...: с различными инструкциями, оставленными его исполнителям, Уильяму Лоу и Овцам - Голова Рейфа: оправдывается неким мистером Рейнольдсом и мистером Карпентером, а также водолазами его соседей ». Ранние английские книги в Интернете. Получено 28 мая 2019.
  23. ^ а б «Признание палача относительно обезглавливания его покойного величества короля Великобритании (на смертном одре), который был похоронен в четверг вечером прошлым вечером на белом церковном дворе в Чаппелле, как и было». Ранние английские книги в Интернете. Получено 28 мая 2019.
  24. ^ Ли, Сидней (1886). «Брэндон, Ричард». В Стивен, Лесли (ред.). Словарь национальной биографии. 6. Лондон: Smith, Elder & Co.
  25. ^ Морган 2017, 8:07-8:13.
  26. ^ Морган 2017, 6:59-7:06.
  27. ^ Сидней 1905, п. 63.
  28. ^ Эдвардс 2001, п. 174.
  29. ^ Дэйви, Ричард (1909). Королева девяти дней: леди Джейн Грей и ее времена. Г.П. Сыновья Путмана. п.10.
  30. ^ Ганн, С. Дж. (2015). «Брэндон, Чарльз, первый герцог Саффолк (ок. 1484–1545)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 3260. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  31. ^ "Офис палача". Курьер Брисбена. 29 января 1884 г.
  32. ^ "Портрет архиепископа Лода и мистера Генри Бертона". Британский музей.

Заметки

  1. ^ Все даты в этой статье указаны в Юлианский календарь, который использовался в Великобритании на протяжении всей жизни Ричарда Брэндона. Однако предполагается, что годы начинаются 1 января, а не 25 марта, который был английским Новым годом до 1752 года.
  2. ^ хотя в описании упоминается «палач, казнивший Карла I», который в то время был широко известен как Ричард Брэндон.

дальнейшее чтение