Конвенция о праве на организацию и ведение коллективных переговоров 1949 года - Right to Organise and Collective Bargaining Convention, 1949

В Право на организацию и коллективные переговоры (1949) Нет 98 является Международная организация труда соглашение. Это один из восьми Основные конвенции МОТ.^[3]

Его аналог по общему принципу Свобода объединения это Свобода ассоциации и защита права на организацию собрания (1949) № 87.

Содержание

Преамбула Конвенции 98 отмечает ее принятие 1 июля 1949 года. После этого Конвенция охватывает, во-первых, права членов профсоюзов на независимую организацию без вмешательства работодателей в статьи 1-3. Во-вторых, статьи 4-6 требуют позитивного создание прав на коллективные переговоры и что этому способствует закон каждого государства-члена.

Право на организацию

Статья 1 гласит, что работники должны быть защищены от дискриминация для вступления в профсоюз, в частности, условия работодателя не вступать в профсоюз союз, увольнение или любое другое предубеждение из-за членства в профсоюзе или участия в профсоюзной деятельности. Статья 2 требует, чтобы как организации работников, так и организации работодателей (т. Е. Профсоюзы и бизнес-конфедерации) не вмешивались в их собственное учреждение, функционирование или управление. Статья 2 (2) запрещает, в частности, профсоюзы, в которых работодатели доминируют «финансовыми или другими способами» (например, профсоюз получает финансирование от работодателя или работодатель оказывает влияние на должностных лиц). Статья 3 требует, чтобы каждый член МОТ выполнял статьи 1 и 2 с помощью соответствующих механизмов, таких как государственный надзорный орган.

Статья 1

1. Работники должны пользоваться адекватной защитой от актов антипрофсоюзной дискриминации при найме на работу.

2. Такая защита, в частности, применяется в отношении действий, рассчитанных на:

(а) оговаривать прием на работу работника при условии, что он не вступает в профсоюз или откажется от профсоюз членство;

(b) вызвать увольнение или иным образом нанести ущерб работнику по причине членства в профсоюзе или из-за участия в профсоюзной деятельности в нерабочее время или, с согласия работодателя, в рабочее время.

Статья 2

1. Организации работников и работодателей должны пользоваться адекватной защитой от любых актов вмешательства друг друга или агентов или членов друг друга в их учреждение, функционирование или управление.

2. В частности, действия, направленные на содействие созданию организаций работников под контролем работодателей или организаций работодателей, или на поддержку организаций работников финансовыми или другими средствами с целью поставить такие организации под контроль работодатели или организации работодателей, считаются актами вмешательства в смысле настоящей статьи.

Статья 3

При необходимости создается механизм, соответствующий национальным условиям, с целью обеспечения уважения права на организацию, как это определено в предыдущих статьях.

Право на ведение коллективных переговоров

Статья 4 продолжается коллективные переговоры. Он требует, чтобы закон способствовал «полному развитию и использованию механизма добровольных переговоров» между организациями работников и группами работодателей для регулирования занятости «посредством коллективных договоров». В статье 5 говорится, что национальное законодательство может предусматривать различные законы для полиции и вооруженных сил, и Конвенция не влияет на законы, существовавшие на момент ратификации Конвенции членом МОТ. Статья 6 также дает исключение для «должности государственных служащих, занятых в управлении государством».

Статья 4

Там, где это необходимо, должны приниматься меры, соответствующие национальным условиям, для поощрения и содействия всестороннему развитию и использованию механизмов для добровольных переговоров между работодателями или организациями работодателей и организациями работников с целью регулирования условий найма со стороны средства коллективных договоров.

Статья 5

1. Степень, в которой гарантии, предусмотренные настоящей Конвенцией, применяются к вооруженным силам и полиции, определяется национальными законами или постановлениями.

2. В соответствии с принципом, изложенным в пункте 8 статьи 19 Устава Международной организации труда, ратификация настоящей Конвенции каким-либо членом не считается затрагивающей какие-либо существующие законы, решения, обычаи или соглашения, в силу которых служащие вооруженных сил или полиции пользуются любым правом, гарантированным настоящей Конвенцией.

Статья 6

Настоящая Конвенция не касается положения государственных служащих, занимающихся управлением государством, и не может толковаться как ущемляющая их права или статус каким-либо образом.

Административные положения

В статье 7 говорится, что о ратификации следует направлять Генеральному директору МОТ. В статье 8 говорится, что Конвенция имеет обязательную силу только для тех, кто ее ратифицировал, хотя Декларация 1998 г. означает, что это уже не совсем так: Конвенция имеет обязательную силу как факт членства в МОТ. Статьи 9 и 10 касаются конкретных территорий, на которых Конвенция может применяться или изменяться. Статья 11 касается денонсации Конвенции, хотя, опять же, из-за Декларации 1998 года член МОТ больше не может заявлять о том, что он не связан Конвенцией: это важный принцип международного права. В статье 12 говорится, что Генеральный директор уведомляет всех членов о том, какие страны присоединились к Конвенциям. В статье 13 говорится, что об этом сообщается в Организацию Объединенных Наций. В статье 14 говорится, что Административный совет МОТ готовит отчеты о работе Конвенции. В статье 15 говорится о поправках к Конвенции (их еще не было), а в статье 16 говорится, что английский и французский варианты имеют одинаковую силу.

Ратификации

Ратификации конвенции

Конвенцию 98 МОТ ратифицировали следующие страны:

Страна	Дата	Примечания
Албания	3 июня 1957 г.
Алжир	19 ноября 1962 г.
Ангола	4 июня 1976 г.
Антигуа и Барбуда	2 февраля 1983 г.
Аргентина	24 сентября 1956 г.
Армения	12 ноября 2003 г.
Австралия	28 февраля 1973 г.
Австрия	10 ноября 1951 г.
Азербайджан	19 мая 1992 г.
Багамы	25 мая 1976 г.
Бангладеш	22 июня 1972 г.
Барбадос	8 мая 1967 г.
Беларусь	6 ноября 1956 г.	ратифицирован как Белорусская ССР
Бельгия	10 декабря 1953 г.
Белиз	15 декабря 1983 г.
Бенин	16 мая 1968 г.
Боливия	15 ноября 1973 г.
Босния и Герцеговина	2 июня 1993 г.
Ботсвана	22 декабря 1997 г.
Бразилия	18 ноября 1952 г.
Болгария	8 июня 1959 г.
Буркина-Фасо	16 апреля 1962 г.
Бурунди	10 октября 1997 г.
Кабо-Верде	3 апреля 1979 г.
Камбоджа	23 августа 1999 г.
Камерун	3 сентября 1962 г.
Канада	14 июня 2017 г.	В силе с 14 июня 2018 г.[4]
Центрально-Африканская Республика	9 июня 1964 г.
Чад	8 июня 1961 г.
Чили	1 февраля 1999 г.
Колумбия	16 ноября 1976 г.
Коморские острова	23 октября 1978 г.
Конго	26 ноября 1999 г.
Демократическая Республика Конго	16 июня 1969 г.
Коста-Рика	2 июня 1960 г.
Берег Слоновой Кости	5 мая 1961 г.
Хорватия	8 октября 1991 г.
Куба	29 апреля 1952 г.
Кипр	24 мая 1966 г.
Чехия	1 января 1993 г.
Дания	15 августа 1955 г.
Джибути	3 августа 1978 г.
Доминика	28 февраля 1983 г.
Доминиканская Республика	22 сентября 1953 г.
Эквадор	28 мая 1959 г.
Египет	3 июля 1954 г.
Экваториальная Гвинея	13 августа 2001 г.
Эритрея	22 февраля 2000 г.
Эстония	22 марта 1994 г.
Эфиопия	4 июня 1963 г.
Фиджи	19 апреля 1974 г.
Финляндия	22 декабря 1951 г.
Франция	26 октября 1951 г.
Габон	29 мая 1951 г.
Гамбия	4 сентября 2000 г.
Грузия (страна)	22 июня 1993 г.
Германия	8 июня 1956 г.
Гана	2 июля 1959 г.
Греция	30 марта 1962 г.
Гренада	9 июля 1979 г.
Гватемала	13 февраля 1952 г.
Гвинея-Бисау	21 февраля 1977 г.
Гвинея	26 марта 1959 г.
Гайана	8 июня 1966 г.
Гаити	12 апреля 1957 г.
Гондурас	27 июня 1956 г.
Венгрия	6 июня 1957 г.
Исландия	15 июля 1952 г.
Индонезия	15 июля 1957 г.
Ирак	27 ноября 1962 г.
Ирландия	4 июня 1955 г.
Израиль	28 января 1957 г.
Италия	13 мая 1958 г.
Ямайка	26 декабря 1962 г.
Япония	20 октября 1953 г.
Иордания	12 декабря 1968 г.
Казахстан	18 мая 2001 г.
Кения	13 января 1964 г.
Кирибати	3 февраля 2000 г.
Кувейт	9 августа 2007 г.
Кыргызстан	31 марта 1992 г.
Латвия	27 января 1992 г.
Ливан	1 июня 1977 г.
Лесото	31 октября 1966 г.
Либерия	25 мая 1962 г.
Ливия	20 июня 1962 г.
Литва	26 сентября 1994 г.
Люксембург	3 марта 1958 г.
Республика Македония	17 ноября 1991 г.
Мадагаскар	3 июня 1998 г.
Малави	22 марта 1965 г.
Малайзия	5 июня 1961 г.
Мальдивы	4 января 2013 г.
Мали	2 марта 1964 г.
Мальта	4 января 1965 г.
Мавритания	3 декабря 2001 г.
Маврикий	2 декабря 1969 г.
Молдова	12 августа 1996 г.
Монголия	3 июня 1969 г.
Черногория	3 июня 2006 г.
Марокко	20 мая 1957 г.
Мозамбик	23 декабря 1996 г.
Намибия	3 января 1995 г.
Непал	11 ноября 1996 г.
Нидерланды	22 декабря 1993 г.	Ратификация исключает Аруба, Кюрасао, Синт-Мартен и Карибские Нидерланды.
Новая Зеландия	9 июня 2003 г.
Никарагуа	31 октября 1967 г.
Нигер	23 марта 1962 г.
Нигерия	17 октября 1960 г.
Норвегия	17 февраля 1955 г.
Пакистан	26 мая 1952 г.
Панама	16 мая 1966 г.
Папуа - Новая Гвинея	1 мая 1976 г.
Парагвай	21 марта 1966 г.
Перу	13 марта 1964 г.
Филиппины	12 декабря 1953 г.
Польша	25 февраля 1957 г.
Португалия	1 июля 1964 г.
Румыния	26 ноября 1958 г.
Российская Федерация	10 августа 1956 г.	ратифицирован как Советский союз
Руанда	11 августа 1988 г.
Сент-Китс и Невис	4 сентября 2000 г.
Сент-Люсия	14 мая 1980 г.
Святой Винсент и Гренадины	21 октября 1998 г.
Самоа	30 июня 2008 г.
Сан-Марино	19 декабря 1986 г.
Сан-Томе и Принсипи	17 июня 1992 г.
Сенегал	28 июля 1961 г.
Сербия	24 ноября 2000 г.	ратифицирован как Сербия и Черногория
Сейшельские острова	4 октября 1999 г.
Сьерра-Леоне	13 июня 1961 г.
Сингапур	25 октября 1965 г.
Словакия	1 января 1993 г.
Словения	29 мая 1992 г.
Соломоновы острова	13 апреля 2012 г.
Сомали	22 марта 2014 г.
Южная Африка	19 февраля 1996 г.
южный Судан	29 апреля 2012 г.
Испания	20 апреля 1977 г.
Шри-Ланка	13 декабря 1972 г.
Судан	18 июня 1957 г.
Суринам	5 июня 1996 г.
Свазиленд	26 апреля 1978 г.
Швеция	18 июля 1950 г.
Швейцария	17 августа 1999 г.
Сирия	7 июня 1957 г.
Таджикистан	26 ноября 1993 г.
Танзания	30 января 1962 г.	ратифицирован как Танганьика
Восточный Тимор	16 июня 2009 г.
Идти	8 ноября 1983 г.
Тринидад и Тобаго	24 мая 1963 г.
Тунис	15 мая 1957 г.
индюк	23 января 1952 г.
Туркменистан	15 мая 1997 г.
Уганда	4 июня 1963 г.
Украина	14 сентября 1956 г.	ратифицирован как Украинская ССР
объединенное Королевство	30 июня 1950 г.
Уругвай	18 марта 1954 г.
Узбекистан	13 июля 1992 г.
Вануату	28 августа 2006 г.
Венесуэла	19 декабря 1968 г.
Йемен	14 апреля 1969 г.	ратифицирован как Южный Йемен
Замбия	2 сентября 1996 г.
Зимбабве	27 августа 1998 г.

Смотрите также

• Свобода объединения
• Свобода собраний

Рекомендации

внешняя ссылка

• Текст Конвенции
• ратификации