Роберт де Невиль - Robert de Neville

Невилл герб

Роберт де Невиль, 2-й Барон Невилл из Раби (ок. 1223–1282), средневековый английский дворянин.

Задний план

Семья Невиллов в Англии восходит к XI веку, и историк Гораций Раунд предположил, что они были частью донормандский аристократия Нортумбрия.[1] К 13 веку Невиллы стали благодаря хитрым бракам и королевское покровительство, крупных землевладельцев, и одновременно поднялся до положения региональной гегемонии, регулярно назначаясь на важные королевские должности.[2] К тому времени, когда Невилл достиг совершеннолетия, и всю оставшуюся жизнь английская политика находилась в состоянии приверженности; король, Генрих III становился все более непопулярным из-за своего дворянства и напряженности между ними, так и не разрешившейся, вылившейся в конституционный кризис и, в конечном итоге, гражданскую войну.[3][4] Симон де Монфор, ранее любимый Генри, который женился на его сестре Элеонора, возглавил оппозицию.[5]

Ранние годы

Роберт де Невиль был старшим сыном Джеффри Фитц Роберт (позже Джеффри де Невиль, ум. ок. 1242 г.), и внук Роберт Фитц Мелдред, Лорд Раби.[6] Однако личность матери Роберта де Невилля оспаривается среди ученых. А. Ф. Поллард, например, написание в Словарь национальной биографии в 1894 году предположил, что она была Маргарет, дочерью сэра Джона де Лонгвиллера. Однако эта Маргарет была замужем до 1285 года, и есть свидетельства из Линкольншир хорошо 1247 года, который относится к Роберту де Невиллю, рыцарю, и его матери Жанне.[6][примечание 1] У Роберта были младшие братья Джеффри, который должен был начать кадетское отделение семьи в Хорнби, Ланкашир[6]—Джон,[6] и Хью.[8]

Наследование и поместья

Роберт владел поместьями в Беррет, Линкольншир к 1242 г. и после смерти своего отца в 1254 г. он унаследовал свое наследство, в том числе владычество Раби.[6] и Бранспет[9] в Дарем; он выполнил верность королю 7 мая того же года после смерти его бабушки и деда, от которых он получил новые земли.[10] Вероятно, они включали поместья из Улнаби и Карлбери.[11] Однако, отмечает Янг, природа сохранившихся свидетельств - в основном существующих в форме инквизиция после смерти взятые после его смерти - недостаточно для ученых, чтобы сделать что-либо, кроме «приблизительной оценки своего богатства».[12]{{refn | В частности, IPM перечисляет де Невилля Schyrrevehoton (Шериф Хаттон ) в Йоркшире,[13] Медиевист Мэтью Холфорд описал де Невилля как «объединившего наследства Балмера и Мелдреда».[9]

Северная и национальная политика

Де Невиль становился все более важным в политике и обществе северо-восточной Англии в середине 1250-х годов, и к 1258 году он был назначен Шериф Нортумберленда. Стратегическая близость Нортумберленда к граница с Шотландией сделал этот пост важным для расширения границ английского влияния на шотландские дела,[заметка 2] а также сопровождение и прием посольств;[6] сопровождаемый Уильям де Латимер, затем шериф Йорка, он отправился в Шотландию по королевскому делу в апреле 1258 г.[10] с приказом помочь шотландскому королю подавить восстание его собственной знати.[15] Де Невиль вместе с королем посетил большое собрание в Йорке между 7 и 26 сентября 1268 года. Это было официальное место встречи между Генрихом III и его зятем, королем Шотландии; с последним прибыла дочь Генри, Маргарет, королева Шотландии. Во время этой встречи де Невиль стал свидетелем множества как королевских, так и частных грамот.[16][заметка 3] Де Невиль играл ведущую роль в управлении пограничным обществом, включая организацию перемирия, разрешение споров и сбор деньги на защиту.[17] Он также был близок к епископам Дуама, Роберт и Антоний, для которого де Невиль был свидетелем множества чартеров за годы,[18] и с которым управляющий, Гишар де Шаррон, де Невиль был странствующим судьей[19] в 1278–1279 годах, хотя это был единственный раз, когда он занимал этот пост.[6][примечание 4]

В 1263 году де Невиллю была поручена защита Йорк и вся Англия к северу от Река Трент, а также назначен Шериф Йоркшира.[6] а также был назначен губернатором Norham и замки Верк, которые ранее принадлежали Роберт де Рос и Епископы Дарема соответственно.[15]

Королевская служба

Еще до смерти отца Роберт выполнял незначительные услуги для Король Генрих III в Север Англии; в 1251 г., например, его послали собирать оленя из королевский лес из Galtres для рождественского пира Генриха в Вестминстерский дворец.[6][примечание 5] В свою очередь, в следующем году де Невилль получил право огораживать землю для собственного сбора урожая поблизости Sutton in Galtres.[6] За этим последовали дальнейшие гранты в течение следующих нескольких лет, в том числе олени для его парк и лицензия на охота зайцы, лисы и кошки с его собаки.[6] В августе 1257 года он сражался в кампании в Уэльсе.[10] В разные периоды своей карьеры де Невиль был хранителем королевских замков на севере, в том числе Бамбург, Ньюкасл, Скарборо и Йорк;[6] де Невиль подсчитал, что должность констебля в Бамбурге обошлась ему в 1200 долларов. Метки одна, хотя историк Чарльз Янг называет эту цифру «несколько завышенной».[21][примечание 6] Однако де Невиль в основном использовал короля в то время в дипломатических, а не в военных целях.[23] С надвигающимся конфликтом, как констебль замков Йорка и Бамбурга, де Невиль пообещал «сдать его королю и его наследникам и никому другому, и это будет совет короля, а не иначе».[15] В 1261 году де Невиль был назначен Главный судья лесов за пределами Трент, с ответственностью за то, чтобы выслушать мольбы лесов о замене Джона д'Эвилля.[23][примечание 7]

гражданская война

Основная статья: Вторая война баронов

С ухудшением отношений между королем Генрихом и рядом его баронов, возглавляемых Симоном де Монфором, роль де Невиля должна была стать военной.[23]

Де Невилл, как констебль замка Бамбург, упоминается «случайно» на повстанческих баронах. Положения Оксфорда, который они провозгласили в 1258 году как приемлемый роялист, которому они могли доверить охрану королевских замков;[примечание 8] повстанцы также назначили его шерифом Нортумберленда, где они были сильнее всех на севере.[25] В 1263 г. - в то время констебль г. Замок Девизес[26]- де Невилл был частью группы баронов, симпатизировавших королю в его борьбе с Симон де Монфор, граф Лестер над политической реформой. Невилл просил вмешательства Король Людовик IX Франции к арбитраж[6] в декабре 1263 г.[10] Первое насилие произошло в июне 1263 года, когда де Монфор и его люди возглавили Chevauchée через земли королей избранное, под общим названием Савоярды из-за откуда они пришли. Король Генрих - «с опозданием», - комментирует историк. Фергус Оукс[26]- организовал свой военный ответ, возложив на де Невилля ответственность за королевские земли в Йоркшире, Линкольншире и Дареме,[26] который Янг отмечает, «оставался человеком короля».[15] Ему лично было приказано решительно бороться с теми, кто «опустошает земли верных людей короля огнем, грабежом и другими средствами». Оукс называет перспективы де Невилля сделать это «пугающими», не в последнюю очередь из-за огромных размеров региона, за который он теперь отвечал - около одной трети Королевства. Это привело к тому, что де Невиль написал в Канцлер, Уильям Мертон, протестуя против того, что его задача «невозможна без больших затрат» и что его «побудили ... просить вашего совета и помощи ... чтобы указать мне, где и откуда ... Я смогу приобрести деньги за содержание вышеупомянутого графства и замка Йорк ".[26] Де Невиль также написал лично королю Генриху, жалуясь, что «многие, с которыми я встречаюсь, холодны в своих ответах на сохранение спокойствия достоинства вашего величества», и он умолял Генриха прислать свою знать «в этих частях ваших писем ... чтобы они могли быть назначены в помощь моей персоне ... чтобы противостоять злу вышеупомянутых мятежников ".[26]

Гражданская война существенно повлияла на способность де Невиля выполнять свои королевские обязанности, как он утверждал в 1269 г.[6] и он не мог регулярно собирать - и поэтому не мог нести ответственность за - королевская ферма[23] благодаря преступной деятельности Джон д'Эвиль.[6] Д'Эйвилль, твердый и энергичный сторонник де Монфора,[27] с другими баронами,[23] серьезно подорвали местное общество, сказал де Невиль, из Михайловский 1263 до Битва при Льюисе 14 мая 1264 года, после чего де Монфор назначил другого человека шерифом.[6][примечание 9] После победы де Монфора при Льюисе де Невиль был вызван на встречу в Лондоне с графом 3 июня 1264 года, чтобы дать совет новому режиму; в следующем месяце он вернулся в Лондон, будучи вызванным с войсками, чтобы отразить ожидаемое французское вторжение, которое в действительности не произошло.[28] Король Генрих был схвачен в Льюисе,[29] и теперь фактически марионеточный король для де Монфора,[30] но де Невиль, похоже, оставался открытым неповиновением правлению де Монфора и отказался сдать Бамбург или Йоркские замки новому режиму, отражая свое ранее обещание короне.[23] Позиция Де Невилля, говорит Янг, «особенно примечательна тем, что другие бароны на севере, включая Джона д'Эвилля, который до Роберта занимал пост главного судьи Леса и был связан с ним на другой королевской службе, теперь проявили свою преданность. правительству Монфора ".[31] Этот период был описан как "чрезмерно требовательный".[27] для де Невиля, которому неоднократно угрожали конфискацией его имений, если он не сдаст замки.[31][примечание 10] Историк Хелен М. Джуэлл отметил, что, помимо необходимости поддерживать короля во время гражданской войны, де Невиль также должен был выполнять свои обычные военные и официальные обязанности, такие как валлийские кампании 1250-х и 1260-х годов (что привело к Договор Монтгомери в 1267 г.[27] и посещение парламента в 1265 году.

Янг предполагает, что де Невиль косвенно был причиной возможного поражения де Монфора на Битва при Ившеме 4 августа 1265 г. через то, что Янг ​​описывает как цепная реакция. Граф Глостер стоял поручительство за хорошее поведение де Невилля, и новое правительство пыталось заставить его привезти де Невилля в Лондон; де Клэр не только отказался, но и перешел на другую сторону. В результате поддержка Глостера была необходима для более поздней победы Эдварда в Ившеме.[31]

Более поздняя карьера

С Джеффри и Робертом традиция королевской службы Невилла просто продолжалась на протяжении всей войны и в новое царствование. Хью и Джон были прощены за участие в восстании ... Семейные узы и традиции королевской службы помогли восстановить единство Невиллов.[32]

Чарльз Р. Янг, Создание семьи Невилл 1166–1400

Хотя де Монфор потерпел поражение и был убит при Ившеме, а Генрих вернулся к независимому правлению,[31] осталась волна поддержки его и его реформаторского движения; большая часть энергии короны и де Невилля в последующие несколько лет была посвящена его нейтрализации.[6] Он был повторно назначен главным судьей Северных лесов.[примечание 11] а также сделал Хранитель мира для Камберленда, Ланкашира, Нортумберленда, Уэстморленда и Йоркшира.[31] Его также назначили на повторное судебные комиссии,[31] а в 1276 г. - пообещав дань уважения к новому королю,[32] Сын Генри Эдуард I —Де Невилл получил заказ[31] услышать мольбы так называемых "лишенных наследства" повстанцев[6] с участием Генри де Браттон.[28] Среди них был двоюродный брат де Невилля, Хью де Невиль, который сражался с де Монфором при Льюисе, где он командовал отрядом.[34][35] Де Невиль был описан как «стойкий роялист» во время гражданской войны.[26] и Cokayne говорит де Невиль «твердо стоял на стороне» королевской партии.[10] Однако Джуэлл отмечает, что в 1267 году он должен был встретиться с королем в Замок Кенилворт и там сделай его мир. Этот поступок, по ее словам, "раздражает" его предполагаемую лояльность.[6] Кенилворт-де Монфорс главная резиденция до его смерти,[36] и теперь держится против короля[37]- был почти неприступен, будучи окруженным рекой и рвом,[38] и де Невиль помогал королю в изгнании оставшихся повстанцев.[35] Во время того, что Янг ​​назвал последней службой де Невиля королю против восстания 17 сентября 1267 года, он был назначен исполнитель из Изречение Кенилворта в Ист-Мидлендс и Долина Темзы, который официально заключил окончательный мир между короной и последним из последователей де Монфора.[8][примечание 12] Одна из его ролей заключалась в наблюдении за уставами ипотека что сделали повстанцы, чтобы вернуть свои земли.[40][примечание 13]

Де Невиль продолжал выполнять административные обязанности, однако, заседая в различных комиссиях Ойер и терминатор[32] и отвечает за сбор пятнадцатый и десятый налог в Нортумберленде и Westmorland в 1275 году. В следующем году он был на Вестминстерском совете.[28] как член Королевский совет[6] что объявил Лливелин ап Грифит бунтарь[41][примечание 14] что привело к вторжению в Уэльс в следующем году.[6][28] Тот же совет также слышал Гилберт, граф Глостер претензии на Бристольский Замок, традиционно требуемый де Кларами, но удерживаемый короной, и отклонил его навсегда.[42]

Болезнь и смерть

Вторжение в Уэльс продолжалось в 1277 году, и де Невилля призвали присоединиться к королевской армии. Однако де Невиль послал королю его сына Иоанна сражаться вместо него. Вызванный снова на следующий год, он потребовал исключения по причине физического недуга;[42] он был мертв 20 августа 1282 года. Неизвестно, где он был похоронен, хотя Джуэлл отмечает, что оба Greyfriars и Blackfriars в Йорке и Пятнистая церковь все были предложены как вероятные сайты.[42] Его будем был казнен своим братом Джеффри;[8] ко времени своей смерти он был самым могущественным дворянином в Дареме.[9]

Брак и семья

Известно, что Роберт де Невиль был дважды женат. Его первый брак с Изабель де Байрон,[43] принимала активное участие в юридических делах мужа[44] и дал ему детей, всех сыновей, хотя его наследник, также Роберт, умер раньше своего отца в 1271 году.[10] Сын Роберт младший, Ральф, таким образом унаследовал титулы и земли своего деда,[42] и был возведен в пэрство как первый барон Невилл. Роберт младший женился на Мэри Фитц Ранульф (или Фицрандольф),[28] кто унаследовал Замок Миддлхэм от своего отца и поэтому принесла его семье Невиллов. Второй женой Роберта-старшего была Ида, дочь сэра Роберт Бертрам Митфорда.[28] Она снова вышла замуж в 1285 году.[28] к Роберт Ламли.[11]

Заметки

  1. ^ Ситуация осложняется еще и тем фактом, что в этот период сохранилось несколько жизней Джеффри де Невиля; Помимо брата Роберта, в 1249 году умер еще один Джеффри де Невиль.[6] Историк Чарльз Роберт Янг, с другой стороны, предполагает, что Роберт женился на некой Иде, а его брат Джеффри женился на Маргарет де Лонгвилье.[7]
  2. ^ Это было также особенно важное время для вмешательства в шотландскую внутренняя политика, как король Шотландии, Александр III, все еще был незначительный; Король Генрих также имел личный интерес, поскольку королева Александра была дочерью Генриха. Маргарет,[6] и де Невиллю было приказано навещать ее так часто, как это было возможно.[14]
  3. ^ Другие участники собрания, говорит Дж. Р. Мэддикотт, включая Уолтер, архиепископ Йоркский, его брат Годфри, избранный епископ Вустера, то настоятель госпитальеров, то Лорд Эдвард, его брат Эдмунд, их двоюродный брат Генрих Альмайнский, Роджер де Клиффорд, Хамо ле Страндж, Роджер Лейбум, Томас де Клэр, Джон де Вески, Адам из Джесмонда, Роберт Брус и Гишар Чарран; и большинство из них, отмечает он, «были либо северянами, либо маршерами, последователями Эдварда».[16]
  4. ^ На основании этого Холфорд пришел к выводу, что именно личная связь с епископами определяла назначение в офицеры Пфальца, а не просто статус земли.[20]
  5. ^ Де Невилля сопровождали его братья Джеффри и Хью, а также Джон д'Эйвилль.[8]
  6. ^ Средневековая английская марка была единица учета эквивалент двух третей фунта.[22]
  7. ^ Лесные мольбы были юридическими записями дел, которые имели место в королевских лесах и слушались в странствующем лесу. Суды Эйра. Это были, объясняет средневековец Шон Лоуинг, «дела, связанные с нарушениями, обнаруженными различными королевскими чиновниками в многочисленных и обширных королевских лесах короля. Расчистка земли, вырубка дров, разрешение на просмотр скота и особенно охота подлежали регулированию и наказанию».[24]
  8. ^ Еще восемнадцать таких кастеляны, также предположительно доверяют реформисты.[15]
  9. ^ Историк Оскар Де Виль назвал этот период периодом «в значительной степени несогласованного местного инакомыслия», в течение которого д'Эвиль был (неофициальным, но де-факто хранитель Йоркшира для баронских мятежников, однажды вторгшихся в Йорк и осаждающих Карлайлский замок по другому.[27]
  10. ^ Бамбург имел особое значение, говорит Янг, потому что де Монфор ранее пообещал это лорду Эдуарду в качестве поощрения сына короля к сотрудничеству с новым режимом.[31]
  11. ^ Его брат Джеффри был назначен на эту должность в 1270 году и занимал ее до своей смерти в 1285 году.[33]
  12. ^ В частности, Бедфорд, Беркшир, Букингем, Лестер, Линкольн, Нортгемптон, Оксфорд, Ратленд и Уорик.[39]
  13. ^ Это произошло потому, что изречение Кенилворта требовало, чтобы поместья мятежных баронов, конфискованное во время войны и в основном перераспределенное среди последователей короля, могло быть выкуплено ими с уплатой пятилетней ренты. Таким образом, эту крупную сумму можно было получить только заложив их.[40]
  14. ^ При этом он был охарактеризован как «верный слуга короля».[41]

использованная литература

  1. ^ Тур 1964 г., п. 370–372.
  2. ^ Молодой 1996, стр. 2–3, 5, 16–17.
  3. ^ Хауэлл 2001 С. 152–153.
  4. ^ Плотник 2004, п. 347.
  5. ^ Джобсон 2012 С. 109–112.
  6. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п q р s т ты v ш Джуэлл 2004.
  7. ^ Молодой 1996, п. Икс.
  8. ^ а б c d Молодой 1996, п. 86.
  9. ^ а б c Холфорд 2010a, п. 23.
  10. ^ а б c d е ж Кокейн 1936, п. 495.
  11. ^ а б Бонифаций 2006, п. 191.
  12. ^ Молодой 1996, п. 55.
  13. ^ ПРО 1906, п. 172.
  14. ^ Кокейн 1936, п. 495 н.л.
  15. ^ а б c d е Молодой 1996, п. 83.
  16. ^ а б Мэддикотт 1988, п. 96.
  17. ^ Бонифаций 2006, п. 192.
  18. ^ Молодой 1996, п. 100.
  19. ^ Бонифаций 2006, п. 71.
  20. ^ Холфорд 2010b, п. 119.
  21. ^ Молодой 1996, п. 61.
  22. ^ Хардинг 2002, п. xiv.
  23. ^ а б c d е ж Молодой 1996, п. 84.
  24. ^ Законодательство 2014, стр.20, 31.
  25. ^ Денди 1904, п. 42–43.
  26. ^ а б c d е ж Дубы 2016, п. 201.
  27. ^ а б c d Де Виль 2004.
  28. ^ а б c d е ж г Кокейн 1936, п. 496.
  29. ^ Powicke 1991, п. 190.
  30. ^ Уокер 1999, п. 118.
  31. ^ а б c d е ж г час Молодой 1996, п. 85.
  32. ^ а б c Молодой 1996, п. 93.
  33. ^ Молодой 1996, п. 99.
  34. ^ Янг и Адэр 2009, п. 31.
  35. ^ а б Молодой 1996, п. 82.
  36. ^ Мэддикотт 1994, п. 56.
  37. ^ Уорнер 2004, п. 150.
  38. ^ Брукс и Уолворт, 1966 г., п. 196.
  39. ^ Молодой 1996 С. 85–86.
  40. ^ а б Денди 1904, п. 49.
  41. ^ а б Паске 1925, п. 131 п.1.
  42. ^ а б c d Ноулз 2004.
  43. ^ Смит 2003, п. 45.
  44. ^ Смит 2003, п. 38.

Список используемой литературы

  • Бонифаций, Р. Э. (2006), Даремское дворянство: социальная стабильность и изменения в палатинате Дарем, c.1286-1346 (Докторская диссертация), Даремский университет, OCLC  500462998CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Brooks, P. S .; Уолворт, Н. З. (1966). Мир стен: Средние века в Западной Европе. Филадельфия: Липпинкотт. OCLC  681866641.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Карпентер, Д. (2004). Борьба за мастерство: история пингвинов Великобритании 1066–1284. Лондон: Пингвин. ISBN  978-0-14014-824-4.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Cokayne, G.E .; Doubleday, H.A .; Говард де Вальден, Т., ред. (1936), Полная пэра, или история Палаты лордов и всех ее членов с самых ранних времен: от Моэля до Нунэхэма, IX (2-е изд.), Лондон: The St. Catherine Press
  • Денди, Ф. У. (1904). Счет Джесмонда. Ньюкасл-апон-Тайн: Робинсон и компания. OCLC  557818696.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Де Виль, О. (2004), «Дейвилл [Дайвилл], сэр Джон де (ок. 1234–1290 / 91)», Оксфордский национальный биографический словарь, Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, в архиве из оригинала 29 апреля 2019 г., получено 29 апреля 2019CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Холфорд, М. Л. (2010a), «Дарем: история, культура и идентичность», в Холфорд, М. Л.; Стрингер, К. Дж. (Ред.), Пограничные свободы и верность, Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, стр. 17–57, ISBN  978-0-74863-217-6CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Холфорд, М. Л. (2010b), «Дарем: покровительство, служение и милосердие», в Холфорд, М. Л.; Стрингер, К. Дж. (Ред.), Пограничные свободы и верность, Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, стр. 96–137, ISBN  978-0-74863-217-6CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Хардинг, В. (2002), Мертвые и живые в Париже и Лондоне, 1500–1670 гг., Кембридж: Издательство Кембриджского университета, ISBN  978-0-52181-126-2CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Хауэлл, М. (2001). Элеонора Прованса: королевское звание в Англии XIII века. Оксфорд: Блэквелл. ISBN  978-0-63122-739-7.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Джуэлл, Х. М. (2004), "Невилл, сэр Роберт де (ум. 1282), барон", Оксфордский национальный биографический словарь, Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, в архиве из оригинала 29 апреля 2019 г., получено 29 апреля 2019CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Джобсон, А. (2012). Первая английская революция: Саймон де Монфор, Генрих III и война баронов. Лондон: Блумсбери. ISBN  978-1-84725-226-5.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Ноулз, К. Х. (2004), «Клэр, Гилберт де [по прозвищу Гилберта Рыжего], седьмой граф Глостер и шестой граф Хертфорд (1243–1295)», Оксфордский национальный биографический словарь, Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, в архиве из оригинала 29 апреля 2019 г., получено 29 апреля 2019CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Лоуинг, С. (2014), «Лесные мольбы Рокингема: (повторно) обнаруженный экземпляр скульптурного Níð?», Европейский журнал скандинавских исследований, 44: 20–42, OCLC  730466906CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Мэддикотт, Дж. Р. (1994), Симон де Монфор, Кембридж: Издательство Кембриджского университета, ISBN  978-0-52137-636-5CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Мэддикотт, Дж. Р. (1988), «Рыцари-крестоносцы и земельный рынок в тринадцатом веке», в Косс, П. Р.; Ллойд, С. Д. (ред.), Англия II тринадцатого века: Труды конференции Ньюкасл-апон-Тайн 1987, Boydell & Brewer, стр. 119–136, ISBN  978-0-85115-513-5CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Оукс, А. (2016), «Война баронов на севере Англии, 1264–1265», в Джобсоне А. (ред.), Баронская реформа и революция в Англии, 1258–1267 гг., Woodbridge: Boydell & Brewer, стр. 199–217, ISBN  978-1-84383-467-0CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Паске, Д. (1925). Эссе о происхождении палаты общин. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. OCLC  879583185.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Повик, Ф. М. (1991). Тринадцатый век, 1216-1307 гг. (2-е изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-285249-6.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • ПРО (1906 г.). Календарь инквизиций вскрытия и других аналогичных документов, хранящихся в государственном архиве. II: Эдвард I. Лондон: HMSO. OCLC  713891139.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Раунд, Дж. Х. (1964). Феодальная Англия: исторические исследования одиннадцатого и двенадцатого веков (отв. ред.). Лондон: Аллен и Анвин. OCLC  163805856.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Смит, К. А. (2003). Искусство, самобытность и преданность в Англии XIV века: три женщины и их часы. Торонто: Университет Торонто Press. ISBN  978-0-80208-691-4.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Уокер, Д. (1999). Средневековый Уэльс. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-52131-153-3.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Уорнер, П. (2004). Осады средневековья (отв. ред.). Барнсли: Перо и меч. ISBN  978-1-84415-215-5.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Янг, К. Р. (1996). Создание семьи Невиллов в Англии, 1166-1400 гг.. Вудбридж: Бойделл и Брюэр. ISBN  978-0-85115-668-2.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Young, P .; Адаир, Дж. (2009). Из Гастингса в Каллоден: Битвы за Британию (4-е изд.). Лондон: History Press. ISBN  978-0-90577-824-2.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
Предшествует
Джеффри ФитцРоберт		 Феодальный барон Раби
1249–1282		Преемник
Ральф Невилл