Рюичи Кавамура - Ryuichi Kawamura

Рюичи Кавамура
河村 隆 一
Рюичи (в центре) во время выступления с Luna Sea в Сингапуре, 2013 г.
Рюичи (в центре) во время выступления с Luna Sea в Сингапуре, 2013 г.
Исходная информация
Также известный какЯК, Райла
Родившийся (1970-05-20) 20 мая 1970 г. (возраст 50)
Ямато, Канагава, Япония
Жанры
Род занятий
  • Музыкант
  • певец
  • автор песен
  • композитор
  • продюсер
  • актер
  • автор
  • гонщик
Инструменты
  • Вокал
  • гитара
Активные годы1985 – настоящее время
Этикетки
Связанные акты
Интернет сайтwww.kawamura-fc.com

Рюичи Кавамура (河村 隆 一, Кавамура Рюичи, родился 20 мая 1970 г. в г. Ямато, Канагава ) - японский музыкант, певец, автор песен, композитор, продюсер, актер, автор и автогонщик. Он наиболее известен как ведущий певец рок-группы Luna Sea. После распада группы в 2000 году Кавамура продолжил успешную сольную карьеру. В 2005 году он сформировал Турбийон с другим участником Luna Sea Иноран и Хироаки Хаяма. Он недавно вернулся в Luna Sea, так как они воссоединились в августе 2010 года.

Второй альбом Кавамуры Люблю возглавил Орикон чарт с продажами около 1 021 000 копий, что делает его единственным сольным артистом-мужчиной, у которого альбом был продан тиражом более одного миллиона копий за первую неделю в истории чартов Oricon.[1] К концу года этот же альбом был продан тиражом более 3 200 000 копий, поэтому он является рекордсменом по продажам среди мужских сольных альбомов.[2] Только в 1997 году с его мини- и полноформатными альбомами и четырьмя синглами (из которых «Glass» продано более одного миллиона) он продал более шести миллионов пластинок.

Карьера

1986–2000: Luna Sea, сольный дебют

Рюичи Кавамура начал свою музыкальную карьеру в качестве вокалиста групп Cradle и Slaughter, еще учась в средней школе, под именем Rayla.[3] 6 мая 1989 года его пригласил Иноран присоединиться к их группе Lunacy.[3] В 1991 г. Спрятать из X Япония нашел их в инди-круге, в конце концов он подписал их с соучредителем X Japan Йошики с Extasy Records.[3] В дальнейшем они стали очень успешными, продав более 10 миллионов сертифицированных групп в Японии, и считаются одной из самых влиятельных групп в мире. visual kei движение. Рюичи исполнил вокал для би-сайд-версии песни Хидэ 1994 года "Сканер ".[4] Во время временного перерыва Luna Sea в 1997 году Рюичи начал сольную карьеру. Под своим полным именем, Ryuichi Kawamura, он изменил свой вокал и музыку с мощного рок-звука на более похожий на поп-идол. В том же году он выпустил четыре сингла, один мини-альбом и свой первый полноценный альбом. Люблю. В альбом вошла его кавер-версия песни «Namida Iro», которую ранее исполняла японская певица. Норико Сакаи с его написанием песен. Люблю превзошел японский Орикон в чартах с продажами около 1 021 000 копий, что делает его единственным сольным артистом-мужчиной, у которого альбом был продан тиражом более одного миллиона копий за первую неделю в истории чартов Oricon.[1] В итоге, Люблю продано более 2,788,000 копий в чартах Oricon.[2] Позже Кавамура основал свой собственный продюсерский дом под названием «RK», а в 1999 году он продюсировал многих артистов, включая Адзумая Тога, Хидеки и Изама.

После распада Luna Sea в 2000 году Кавамура начал свой первый сольный тур и создал дочернюю компанию «RK», предназначенную для производства музыки для фильмов. Вскоре после этого он написал музыку к фильму. Так далеко. В середине 2001 года открылся его фан-клуб "РКФ" (Ryuichi Kawamura Family). Позже Рюичи выпустил синглы «Shizuka na Yoru wa Futari Iyou» и «Julia». Кавамура начал появляться на популярных музыкальных шоу, в том числе Музыкальная станция и Привет x3. После выхода сингла «Kimi no Mae de Paino wo Hikou» он получил роль в фильме. Плутовской основанный на жизни Осаму Дазай.

2002–2006: Международный тур, Tourbillon

Его первый международный сольный тур состоялся в 2002 году, когда он дал эксклюзивный концерт в г. Сеул. Когда он вернулся в Японию, в Зепп Фукуока и Зепп Осака, где он продавал особые товары (в том числе иллюстрированную мангу, фигурки и т. Д.). Позже Кавамура снялся в главной роли в драматическом сериале TV Asahi. Коулун де Аймашо а также написал финальную тему «Сахарная леди».

Специальная фотокнига была выпущена в 2003 году во время его нового турне. В этом году он приостановил выпуск своих альбомов и синглов, но продолжил продюсировать таких артистов, как Memory Cats и Kiyoshi. В 2004 году Кавамура выпустил сингл "Spoon" и альбом Ваниль, а затем несколько туров. Иноран, коллега по группе Luna Sea, также был гостем во время его новогоднего концерта.

После короткого отпуска в Европе Кавамура воссоединился с Инораном и Хироаки Хаямой, чтобы объявить о создании своей группы. Турбийон в 2005 году. Их первый официальный концерт прошел в Ниппон Будокан 2 июля, и он получил хорошие отзывы и отзывы. Группа выпустит два альбома, Небеса и Прилив новой эры в 2005 и 2006 годах соответственно. В марте 2008 года сингл Tourbillon "Break the Chain" был использован в качестве вводной темы Камен Райдер Кива.

2006–2008: 10 лет, Чикаго на Бродвее

В 2006 году Кавамура выпустил свой первый кавер-альбом под названием Evergreen ~ Anata no Wasuremono ~. Он перепевал песни таких исполнителей, как Ютака Одзаки и Акико Кобаяши, а также Luna Sea's "Я для тебя Год спустя он выпустил второй кавер-альбом, чтобы отпраздновать 10-летие своей сольной карьеры. Кавер-песни включали его оригинальные сольные работы и песни других классических японских исполнителей, таких как Тупик, Кенджи Савада, Тецуро Ода, и Мечты сбываются.

24 декабря 2007 года Кавамура воссоединился с Luna Sea для концерта God Bless You ~ One Night Dejavu ~ в Tokyo Dome. Группа снова играла в Спрятать мемориальный саммит 4 мая 2008 г. вместе с X Japan, Т. М. Революция, Версаль и другие.

3 февраля 2008 г. Кавамура провел специальный концерт в Ниппон Будокан под названием «Юки-но Будокан» ~ 70 историй ~ при поддержке Sports Nippon. Шоу отметило 10-летие его сольной карьеры, где он исполнил половину каждой песни, записанной с каждого из его шести оригинальных альбомов, что составило набор из 70 песен. Иноран также выступал с Кавамурой во время концерта, который длился четыре с половиной часа. Рюичи также спел национальный гимн Японии на некоторых спортивных мероприятиях, включая 7-ю серию Гран-при D1 и одну из J-лига с Кашима Рога футбольный матч в марте 2008 года.

В октябре 2008 года Кавамура снялся в бродвейском мюзикле. Чикаго, вместе со звездами Такаразука Йока Вао и Рёко Ёнекура, в котором он сыграл адвоката Билли Флинна. Это событие стало первым разом, когда на Бродвее была представлена ​​японская бродвейская музыка.[5]

2009–2010: Сора, Воссоединение Luna Sea, дебют в Камбодже

После заграничного выступления в Гонконге в марте 2009 года Кавамура выпустил 4 февраля сингл "Heroine" в сотрудничестве с Тецуро Ода. Затем он выпустил альбом Фортепиано 1 апреля, в который вошел сингл на тему сохранения окружающей среды "Midori no Uta".

В июле Кавамура выпустил фотокнигу под названием Японский. В конце августа он отправился в международный тур по Тайваню. 30 сентября 2009 года он выпустил сингл "Brilliant Stars", включающий песню о сотрудничестве с ювелирным брендом GemCeree. С новым контрактом с Avex Group (после ухода Columbia Music Entertainment ), Кавамура выступил на концерте Hard na Yaon 2009 в том же месяце вместе со многими другими артистами компании.

После сингла "Dakishimete" и альбома Сора в феврале 2010 года он сыграет одну из главных ролей во втором бродвейском мюзикле. Чикаго в июне. Кавамура также выступил с туром «No Mic, No Speakers Concert # 003» с августа по сентябрь, который, как следует из названия, проходил без микрофона или какого-либо электронного усилителя.[6][7] 13 августа он выступил на фестивале Jack in the Box 2010 Summer.[8] Также в августе он появился с другими участниками Luna Sea на пресс-конференции в Гонконге, где они официально объявили о своем воссоединении и 20-я годовщина мирового турне: перезагрузка - до новолуния-.

17 октября Кавамура снялся в телевизионном документальном фильме, транслировавшемся на BS Fuji под названием Кавамура Рюичи x Гарю, в котором он побывал в знаменитых Ангкор-Ват. Он также участвовал в южнокорейском R&B певце. Бобби Ким альбом Моя душа, пишет тексты песен на японском языке к песне "Tsuioku no Kaze".

2011: Установление рекорда Гиннеса, дебют в Таиланде

7 января Кавамура объявил, что даст специальный сольный концерт в Ниппон Будокан 13 марта 2011 года. На концерте Genkai no Sono Saki e: 100 no Monogatari ~ Epilogue ~ он исполнил в общей сложности 100 песен за период более 6 часов (еще в феврале 2008 года на концерте под названием Yuki no Budokan ~ 70 Stories ~, он спел 71 песню за 4 часа в одном месте). Однако из-за Землетрясение и цунами в Тохоку 2011 г. 11 марта концерт перенесен. 3 мая он добился успеха, исполнив в общей сложности 104 песни за 6 с половиной часов и был награжден премией. Мировой рекорд Гиннеса, побив предыдущий рекорд в 100 песен за 8 часов.[9][10]

Кавамура и его товарищ по Luna Sea Сугизо сотрудничал с музыкальной группой Двигаться сделать музыкальную тему для фильма Гакудори. Песня называлась "Overtakers", была выпущена 9 марта 2011 года и включала Кавамуру на вокале и Сугизо на гитаре. Он также выпустил еще один кавер-альбом, Звук, 9 марта с кавер-версии хитов западных исполнителей, в том числе "Насколько глубока твоя любовь ", "Аве Мария ", "Амапола " и "Над радугой ".

30 апреля Кавамура провел благотворительный концерт в Таиланд, названный Ryuichi Kawamura Exclusive One Night Only Charity Concert в Бангкоке, в котором он выступал в Королевский зал идеалов с Бангкокским симфоническим оркестром и специальным гостем Под (солист тайской альтернативной рок-группы Современная собака ). Часть вырученных средств была пожертвована жертвам землетрясения и цунами Тохоку.[11]

29 мая Кавамура и остальные участники Luna Sea дали интервью на премьере Luna Sea 3D в Лос-Анджелесе в Тохо Кинотеатр Roppongi Hills, который транслировался в прямом эфире Ustream.tv. Они объявили концерт на 30-тысячном Сайтама Супер Арена под названием Luna Sea for Japan A Promise to the Brave 22 октября. Прибыль от выступления пошла на Японский Красный Крест для поддержки жертв землетрясения и цунами.[12]

Кавамура покрыта "Красавица и Чудовище "для обложки альбома V-Rock Дисней, который был выпущен 7 сентября 2011 г. и включает visual kei художники, покрывающие Дисней песни.[13] Его собственная песня "Beat" была покрыта кавером Зука на компиляции. Раздавить! 2- Лучшие кавер-версии хита V-Rock 90-, который был выпущен 23 ноября 2011 года и включает текущие visual kei группы, исполняющие песни групп, которые были важны для visual kei движения 90-х.[14]

2012: Музыкальные номера / Тур «Рядом с тобой» / Голос II

В апреле Кавамура снялся в Легенда о галактических героях выступление Глава 2: Арка Альянса Свободных Планет как персонаж Ян Вэньли. С июня по июль Ryuichi выступал с Tour 2012: Close to You, чтобы отпраздновать 15-летие как сольный исполнитель. Кроме того, 8 августа 2012 года в Японии вышел четвертый кавер-альбом "The Voice II". На обложке представлены поп-баллады, первоначально спетые певицами. Масами Цучия и Рюичи Турбийон товарищ по группе Хироаки Хаяма.

Музыкальный стиль

Рюичи Кавамура наиболее известен своим вокалом во время работы с Luna Sea. Его вокально и визуально вдохновили Морри, фронтмен влиятельной японской металл группа Тупик.[15] С начала и до середины 90-х его стиль часто включал кричащее пение во время их хард-роковых песен. После начала сольной карьеры он перешел на более традиционные поп-техники. С 2007 года Кавамура поет в более оперном стиле.[нужна цитата ]

Личная жизнь

Кавамура был представлен Куми Сано (佐野公 美) от общего друга в начале 2005 года, а через несколько месяцев они начали встречаться. Сано был коронован Мисс Ниппон в 2002 году. Хотя пара заявила, что не планирует Свадебная церемония или прием, представитель посетил местный городской офис, чтобы зарегистрировать их брак 23 января 2006 года. Куми родила их первого ребенка, сына, 18 июня 2009 года.[16] 11 января 2019 года Кавамура перенес операцию по удалению аденокарцинома легкого. Раковые клетки были полностью удалены, и он мог вернуться к работе в следующем месяце после нескольких недель отдыха.[17]

Кавамура дружит со своим товарищем по группе Luna Sea Иноран. Вместе они заядлые автогонщики. Кавамура также любит бокс и серфинг и говорит, что планирует открыть магазин для серфинга, когда уйдет из карьеры певца.[18]

Достижения и награды

  • Премия драматической киноакадемии - лучший новичок (весна 1997 г.)
  • Лучший японский певец (1997)
  • Орикон - Самый продаваемый мужской сольный альбом - Люблю выпущен в 1997 г.
  • Мировой рекорд Гиннеса - Сольный исполнитель, который поет 100 песен за 8 часов (3 мая 2011 г.)

Дискография

Студийные альбомы

  • Клюквенная сода (21 июня 1997 г.), Орикон Пиковая позиция в чарте альбомов: 1[19]
    • Продано примерно 724 000 копий.[20]
  • Люблю (22 ноября 1997 г.) 1[19]
    • 1998 4 # годовой самый продаваемый альбом - 2 798 170 проданных копий.[21]
  • Синай ~ Только один ~ (深愛 〜только один〜) (19 декабря 2001 г.) 5[19]
  • Нинген Сиккаку (人間 失 格) (17 июля 2002 г.) 18[19]
  • Самая лучшая из песен ... (26 сентября 2002 г.) 8[19]
  • Уважаемый... (24 марта 2004 г.) 53[19]
  • Ваниль (7 апреля 2004 г.) 12[19]
  • апельсин (20 июня 2007 г.) 18[19]
  • Фортепиано (4 января 2009 г.) 17[19]
  • Сора (24 февраля 2010 г.) 21[19]
  • Фантазия (31 августа 2011 г.) 20[19]
  • Жизнь (11 сентября 2013 г.) 16[19]
  • Концепт RRR 「Never Fear」 (1 октября 2014 г.) 18[19]
  • Волшебный час (28 октября 2015 г.) 18[19]
  • Цвета времени (28 сентября 2016 г.) 29[19]
  • Близко к тебе (8 июля 2020 г.) [19]
  • Счет мечты (8 июля 2020 г.) [19]

Обложки альбомов

  • Evergreen ~ Anata no Wasuremono ~ (вечнозеленый 〜 あ な た の 忘 れ 物 〜) (24 мая 2006 г.) 10[19]
  • Evergreen ~ Юбилейное издание ~ (5 декабря 2007 г.) 23[19]
  • Звук (9 марта 2011 г.) 34[19]
  • Голос 2 (8 августа 2012 г.) 40[19]
  • ЯК Стандарт "Kanata Made" (ЯK Стандарт 「彼方 ま で」, 2017)

Концертные альбомы

  • Рюичи Кавамура Billboard Live 2018 ПРЯМО CD (16 мая 2018 г.)

Одиночные игры

  • "I Love You / Cielo" (21 февраля 1997 г.), Oricon Singles Chart. Пиковая позиция: 4[22]
    • 25 # годовой бестселлер с проданным тиражом 753 640 копий[23]
  • "Стекло" (23 апреля 1997 г.) 2[22]
    • 15-й годовой бестселлер сингла, продано 1 011 350 копий[23]
  • "Бит / ки • сэ • ки" (18 июля 1997 г.) 4[22]
    • 21 # годовой бестселлер сингла, продано 778 470 копий[23]
  • "Love is / Xyz" (15 октября 1997 г.) 4[22]
    • 44 # годовой бестселлер сингл с 617 940 проданными копиями[23]
  • «Не» (25 апреля 2001 г.) 5[22]
  • "Шизукана Ёру ва Футари де Иё" (静 か な 夜 は 二人 で い よ う) (21 июня 2001 г.) 6[22]
  • "Юля" (ジ ュ リ ア) (22 августа 2001 г.) 6[22]
  • "Кими но Маэ де Пиано во Хико" (君 の 前 で ピ ア ノ を 弾 こ う) (24 октября 2001 г.) 9[22]
  • "Кои во Шиё йо" (恋 を し よ う よ) (21 ноября 2001 г.) 18[22]
  • "Сахарная леди" (24 апреля 2002 г.) 12[22]
  • "F114B" (3 марта 2004 г., только для официальных членов фан-клуба)
  • "Spoon / Missing You" (3 марта 2004 г.) 9[22]
  • "Не смей приручить демо наку Кими ни ..." (誰 の た め で も な く 君 に ...) (18 апреля 2007 г.) 15[22]
  • «Once Again» (31 октября 2007 г.) 27[22]
  • "Мидори но Ута" (緑 の 詩) (2008 г., доступно только на официальном сайте Рюичи)
  • "Героиня" (ヒ ロ イ ン) (4 февраля 2009 г.) 15[22]
  • «Блестящие звезды» (30 сентября 2009 г.) 9[22]
  • «Дакишиметэ» (抱 き し め て) (20 января 2010 г.) 17[22]
  • «Йо га Йонара ...» (20 июля 2011 г.) 29[22]
  • «Нанайро» (七色) (29 мая, 2013) 26[22]

Домашнее видео

  • Время легенд 1997 ~ 2002, Пиковая позиция в чарте DVD-дисков Oricon: 20[26]
  • Рюичи Кавамура в Ниппон Будокан "70 но Моногатари" Юки но Будокан (16 мая 2008 г.)
  • Рюичи Кавамура x Гарю-Дай Иссё Хибики- (15 декабря 2010 г.)
  • Ryuichi Kawamura x Garyu -Dai Issho Private- (15 декабря 2010 г.)
  • Концерт без микрофона, без говорящих Секай Исан Ангкор Исэкигун vs Рюичи Кавамура Камигами но Тасогаре (28 мая 2011 г.) 138[26]
  • Genkai no Sono Saki e 100 no Monogatari ~ Эпилог ~ (2011)

Книги

  • Волна -Рюичи Кавамура-
  • 1997 Рюичи Кавамура ~ Natural ~ (30 января 1998 г.)
  • Алмаз и камни
  • Рюичи Кавамура Работает "Твои слезы как серебро" (книга стихов)
  • Я посмотрел на голубое небо (книга с картинками)
  • Деай ~ Коно Нетсу га Саме Тешимау Маэни ~ (Роман)
  • Стеклянная мелодия (Роман)
  • Дакишиметэ (10 февраля 2009 г., роман написан в соавторстве с Изуми Тадаши)
  • Голоса (24 декабря 2010 г., автобиография)

Фильмография

Фильмы

  • Бурайкан
  • Picaresque Ningen Shikkaku (ピ カ レ ス ク 人間 失 格) (2002)

Телесериалы

  • Futari (ふ た り) (1997)
  • Нарита Рикон (成 田 離婚) (1997)
  • Коулун де Аймашоу (九龍 で 会 い ま し ょ う) (2001)
  • Номер один (ナ ン バ ー ワ ン) (2001)
  • Специальный выпуск Food Fight Hong Kong (2001)
  • Хакуи но Намида (白衣 の な み だ) (2013)

Рекомендации

  1. ^ а б 平井 堅 ベ ス ト 盤 が 首位 初 売 上 は 男性 ソ ロ 史上 3 番 目 大 ヒ ッ ト！ (на японском языке). Орикон. 29 ноября 2005 г.. Получено 23 июня, 2010.
  2. ^ а б 平井 堅 、 男性 ソ ロ 史上 3 人 目 の 快 挙！ べ ス ト 盤 が 200 万枚 突破！ (на японском языке). Орикон. 10 апреля 2006 г.. Получено 8 марта, 2010.
  3. ^ а б c "LUNA SEA: Да благословит вас Бог". JRock Revolution. 27 августа 2007 г. Архивировано с оригинал 9 января 2016 г.. Получено 1 марта, 2013.
  4. ^ "РАССКАЖИ МНЕ". amazon.co.jp (на японском языке). Получено 8 апреля, 2014.
  5. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 2 декабря 2008 г.. Получено 18 января, 2010.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  6. ^ http://www.jame-world.com/us/news-61559-ryuichi-kawamura-new-album.html
  7. ^ «Эпизод 155: Кавамура - Красивая кожа в любом возрасте !!». Musicjapanplus. 16 февраля 2010 г.. Получено 19 февраля, 2010.
  8. ^ http://www.musicjapanplus.jp/news/1/5376/jack-in-the-box-2010-summer-and-the-performing-artists-are-increasing/
  9. ^ «Кавамура Рюичи занесен в Книгу рекордов Гиннеса!». tokyohive.com. 8 мая 2011 г.. Получено 8 мая, 2011.
  10. ^ «Кавамура Рюичи побил мировой рекорд». jame-world.com. 8 мая 2011 г.. Получено 8 мая, 2011.
  11. ^ «Кавамура Рюичи побил мировой рекорд и выступил в Таиланде». jpopasia.com. 3 мая 2011 г.. Получено 3 мая, 2011.
  12. ^ "LUNA SEA 、 10 月 に 復興 支援 ラ イ ブ 開 催". eiga.com (на японском языке). 29 мая 2011 г.. Получено 1 июня, 2011.
  13. ^ "Visual kei группы возьмут на себя песни Disney для 'V-ROCK Disney'!". tokyohive.com. Получено 12 июля, 2011.
  14. ^ "Aoi, Moran и другие выпускают кавер-альбом Visual Kei 90-х". tokyohive.com. Получено 28 сентября, 2011.
  15. ^ "DEAD END JaME Профиль". jame-world.com. 2011-06-013. Проверить значения даты в: | дата = (помощь)
  16. ^ 河村 隆 一 に 第 1 子 男 児 誕生 「彼 の 夢 の 始 ま 感謝」. Орикон (на японском языке). 22 июня 2009 г.. Получено 2 ноября, 2013.
  17. ^ 2019.01.13 手術 の ご 報告. kawamura-fc.com (на японском языке). 13 января 2019 г.,. Получено 13 января, 2019.
  18. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 22 января 2007 г.. Получено 30 января, 2007.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  19. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты 河村 隆 一 の ア ル バ ム 売 り 上 げ ラ ン キ ン グ. oricon.co.jp (на японском языке). Получено 22 января, 2012.
  20. ^ 河村 隆 一 (на японском языке). biglobe.ne.jp. Получено 16 июля, 2004.[мертвая ссылка ]
  21. ^ "Что в этом году - Музыка 1998" (на японском языке). interq.or.jp. Архивировано из оригинал 10 марта 2012 г.. Получено 16 июля, 2004.
  22. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р 河村 隆 一 の シ ン グ ル 売 り 上 げ ラ ン キ ン グ. oricon.co.jp (на японском языке). Получено 22 января, 2012.
  23. ^ а б c d "Что в этом году - Музыка 1997" (на японском языке). interq.or.jp. Архивировано из оригинал 14 августа 2004 г.. Получено 16 июля, 2004.
  24. ^ ustar (30 марта 2013 г.). "БоА и Кавамура Рюичи споют тематические песни для дневной драмы" Hakui no Namida'". Токийский улей. 6Theory Media, ООО. Получено 30 марта, 2013.
  25. ^ "BoA 、 河村 隆 一 が フ ジ ド ラ「 白衣 の な み だ 」テ ー マ 曲 担当". Натали (на японском языке). Natasha, Inc. 29 марта 2013 г.. Получено 30 марта, 2013.
  26. ^ а б "河村 隆 一 の DVD 売 り 上 げ ラ ン キ ン グ". oricon.co.jp (на японском языке). Получено 22 января, 2012.

внешняя ссылка