Сан-Франциско Тайко Додзё - San Francisco Taiko Dojo

Сан-Франциско Тайко Додзё, основанная в 1968 году Великим Магистром Сейичи Танака, был первым тайко группа в Северной Америке, и рассматривалась как основное связующее звено между Японский и североамериканский ветви этого вида искусства. Кроме того, вера Танаки в то, что для обучения игре на тайко требуется только искренний интерес к этой форме искусства (а не к японской этнической принадлежности или наследию), во многом способствовала успеху и росту тайко за пределами Японии.

Корни «стиля Танака» (история и руководящие принципы)

История Танаки

Додзё находится под руководством Танака-сенсея с момента его основания в 1968 году. Поэтому, чтобы понять стиль SFTD, нужно сначала понять «стиль Танака».^[1]

Танака родился, вырос и получил образование в Японии. Вскоре после того, как он окончил Университет торговли Тиба (в 1964 году), Танака впервые приехал в Соединенные Штаты (в 1967 году). Находясь в Сан-Франциско, Танака посетил ежегодный фестиваль цветения сакуры в Сан-Франциско Япониятаун. Однако он был несколько разочарован, потому что отсутствовал «шум»; барабанной дроби, которую он привык слышать на каждом важном мероприятии в Японии, в Сан-Франциско не существовало. Танака решил, что именно он принесет тайко в Северную Америку и «устроит шум, как на японском фестивале».^[2]^[3]

Хотя он получил базовое обучение тайко в своем родном городе, он не получил никаких профессиональных качеств, поэтому он вернулся в Японию и попросил стать учеником Великого Магистра. Дайхачи Огучи (человек, который объединил традиционные японские барабанные ритмы с джазовым влиянием, чтобы создать первую ансамблевую группу тайко, Осува Дайко ). Танака стал первым из учеников Oguchi из-за пределов семьи, и после работы трудно освоить принципы художественной формы, он вернулся в Сан-Франциско, чтобы играть в 1968 Cherry Blossom Festival. Позже в том же году он открыл в Сан-Франциско Taiko Dojo.^[4]

Однако первоначальная тренировка с Огучи-сенсеем - не единственное, что повлияло на стиль Сан-Франциско Тайко Додзё. Танака также тренировался у Мастера Сусуму Ковасэ из более современного Сукероку Тайко в Токио (известного как первая «профессиональная» группа тайко и группа, которая впервые сыграла тайко на наклонных трибунах), а также у Великого Мастера Шосаку Икэда, из более традиционных Годзиндзё Дайко (который был признан национальным достоянием коренных народов). Танака также обучался хогаку (традиционная музыка танца Кабуки и драмы Но) под руководством Великого Мастера Сасазо Кинея, йокобуэ (бамбуковая флейта) под руководством Мастера Киёхико Фукухара и боевым искусствам (включая Сёриндзи Кенпо, Нихон-ден Кенпо и Цуруги ) под руководством Великого Мастера Тадао Окуюма.^[3]

Все эти элементы собраны вместе, чтобы дать Сан-Франциско Taiko Dojo неповторимый «стиль Танака», который позволяет участникам выступления SFTD не только слышать барабаны, но и чувствовать их и тронуть ими.^[3]

Идеалы Додзё

Во время игры тайко ожидается, что игрок продемонстрирует следующие 4 характеристики: шин / кокоро (дух: самоконтроль и игра от души), ги / ваза (действие: музыкальность, навыки и техника), тай / карада (тело : физическая сила и выносливость) и рей (этикет: уважение, вежливость и единство).^[4]^[5]

Оставаясь верным этим принципам и передавая их другим, Танака использует любую возможность поработать с новым человеком или группой и не откажется от потенциального ученика из-за пола, этнической принадлежности или прошлого этого человека. Однако студенты должны быть готовы приложить усилия, чтобы следовать всем вышеперечисленным принципам. Сообщается, что Танака никогда не прекращает подталкивать своих учеников к тому, чтобы они постоянно совершенствовались, потому что тайко - это не конечная цель овладения формой искусства (форма искусства постоянно развивается, поэтому эта цель в любом случае непрактична); вместо этого тайко - это путешествие, которое совершает человек во время обучения.^[5]

Эти идеалы не являются уникальными для Сан-Франциско Тайко Додзё, но Танака следует им и впечатляет их своих учеников больше, чем многих других, так что новые игроки или группы часто знакомятся с ними и узнают об их силе благодаря Танаке или SFTD, будь то напрямую (возможно, через семинар с Танакой или одним из его бывших учеников) или косвенно (возможно, после того, как вас тронуло одно из выступлений SFTD).^[5]

Репертуар

SFTD играет оригинальные песни («Цунами», «Сокобаяши» и «Калифорнийский ветер»), написанные Танакой. Тем не менее, репертуар группы также включает песни других групп или находящиеся под сильным их влиянием, отчасти потому, что, как упоминалось выше, Танака изучил и стал опытным исполнителем этих стилей, и поэтому получил разрешение играть их за пределами Японии.

Другие произведения, которые вы можете услышать в исполнении SFTD, включают следующее:

«Йодан Ути» и вариации, «Сираумэ Тайко» и вариации (включая «Мацури Дайко») из Сукероку Тайко из Токио.
«Хирю Сандан Гаеши» и «Исами Гома» из Осува Тайко из Префектура Нагано, Япония
«Шичоме» и «Нимба» («Шиши Май» или «Танец льва », Сопровождение)
«Хатидзё Дайко» (ритмы из Остров Хатидзё )
“Ятайбаяси (Титибу Ёмацури)
"Они Дайко »(или« Демон, играющий на барабанах »)

Постановка пьесы «Космическое ното» (вариация Годзиндзё Дайко из Полуостров Ното ).

Дискография

San Francisco Taiko Dojo выпустила 5 альбомов:^[6]

Sounds Space Soul (выпущен в 1983 году)
Инори (выпущен в 1991 г.)
Цунами (выпущен в 1997 году)
Священный барабан (выпущен в 1999 г.)
Live at Cherry Blossom (выпущен в 2015 году)

Музыка группы также была использована в саундтреках к фильмам, приведенным ниже.^[7]

Примечательные события / выступления

Танака и Сан-Франциско Тайко Додзё были представлены в четырех фильмах: «Апокалипсис сегодня ” (Фрэнсис Форд Коппола, 1978), “Возвращение джедая ” (Джордж Лукас, 1982), “Правильные вещи ” (Филип Кауфман, 1983), и «Восходящее солнце »(Филип Кауфман, 1993).^[1]^[7]

Группа также была предметом KQED специальный в марте 2005 года.^[1]

У Танаки и SFTD было много других совместных работ и выступлений с артистами за пределами Тайко. К ним относятся оригинальные Искушения в 1971 г .; джазовый барабанщик Арт Блейки в 1975 г .; Бобби Макферрин, Линда Ронштадт и Балет Сан-Франциско во-первых ПОМОЩЬ и пособие по комфорту (1987); Макс Роуч, Тито Пуэнте, Марио Бауза, и Бабатунде Олатунджи на первом ежегодном Священный барабан концерт 1990 г .; Дэйв Брубек отметить 50-летие Договор о мире с Японией в 2001;^[7] и Омулу Капоэйра в Танцующий гром (1995).^[4]

Другие важные выступления включают в себя следующие (по дате):
В 1968Сейичи Танака дебютировал как единственный барабанщик на фестивале цветения сакуры в Сан-Франциско. В 1975, Сэйити Танака был приглашен Императором для выполнения командования. Хирохито в Сан-Франциско и Сан-Франциско Taiko Dojo отправился в свой первый международный тур по тайко, чтобы Мексика. В 1976, SFTD гастролировали в Франция, Швейцария, Австрия, и Япония. В 1978, SFTD провела свой первый концерт собственного производства, чтобы отпраздновать 10-летие San Francisco Taiko Dojo. В 1981, первый японо-американский фестиваль тайко проводился с участием Великого Мастера Дайхати Огучи и Осува Дайко. В 1984, SFTD проведена на Матч всех звезд MLB Праздник в Сан-Франциско. В 1985, Сейичи Танака выступал на Всемирная выставка Цукуба в Японии, а SFTD провела свой первый концерт собственного производства за пределами Японии в Дворец изящных искусств. В 1990, SFTD проведена на Нельсон Мандела Праздник свободы на Окленд Колизей.В 1994, SFTD выступили в Нью-Йорке Карнеги Холл. В 1995, SFTD проведена как на Музей японского искусства Тикотин открытие в Хайфа, Израиль, а Хиросима Празднование 50-летия в Японии. В 1998, SFTD проведена в Visa International Зимние Олимпийские игры в Нагано празднование столетия японской иммиграции на Кубу в Гаване, Куба.^[7]

Молодежная группа: Восходящие звезды

В Восходящие звезды Молодежные классы начались в Сан-Франциско Taiko Dojo в 1992 году с детьми в возрасте 6 или 7 лет, и после присоединения многие из его членов продолжали получать наставления от Танаки в рамках программы более 10 лет.^[4] Они выступали как в Японии, так и в Соединенных Штатах, и, как сообщается, они являются «одной из лучших молодежных групп тайко в стране, а также самой дисциплинированной и традиционно обученной молодежной группой тайко в мире».^[8] ^[9]

Влияние на другие группы тайко

Сан-Франциско Taiko Dojo существует уже более 40 лет и оказало большое влияние на сообщество тайко. Два из основных механизмов, с помощью которых это происходит: 1. Многие из бывших учеников SFTD основали свои собственные группы тайко на протяжении многих лет, беря с собой то, что они узнали из додзё, и 2. Танака повлиял на многие другие группы тайко через семинары.

Ниже приведены некоторые бывшие студенты, которые создали свои собственные группы:

Кенни Эндо (Ансамбль Кенни Эндо Тайко и Ансамбль современного Кенни Эндо)
Рассел Баба и Жанна Мерсер (Шаста Тайко) ^[10]
Тиффани Тамарибути (Сакраменто Тайко Дэн и Джо-Дайко)^[11]
Лиз Берг (Taiko Maine Dojo)^[12]
Брюс «Муи» Гент (Майкадзе Дайко)^[13]
Юрий Морита и Сьюзан Хорн (Эмеривилль Тайко)^[14]
Хироши Кошияма и Наоми Гильберт (Фубуки Дайко)^[15]

Ниже приведены некоторые группы тайко, которые провели семинары с Танакой:

Сох Дайко провела два недельных семинара с Танакой-сенсеем после поддержки Рассела Бабы.^[16]
Катари Тайко попросила Танака-сенсея провести для них семинар зимой 1979 года.^[17]

Это влияние вернулось даже в Японию. В 1993 году Уноске Миямото («барабанщик Императора») основал Нихон Тайко Додзё в Токио, основанный на учении и философии Сэйити Танака и Сан-Франциско Тайко Додзё.^[3]^[7]