Сэнди Джексон - Sandi Jackson

Сэнди Джексон
Sandi Jackson.jpg
Олдермен города Чикаго
В офисе
21 мая 2007 г. - 15 января 2013 г.
ПредшествуетДарсель А. Биверс
ПреемникНаташия Холмс
Округ7-я палата
Личная информация
Родившийся
Сандра Ли Стивенс

(1963-09-14) 14 сентября 1963 г. (57 лет)
Киттери, Мэн, НАС.
Политическая партияДемократичный
Супруг (а)
​
​
(м. 1991; div. 2018)​
[1]
Дети2
РезиденцияЧикаго, Иллинойс
Вашингтон, округ Колумбия.
Альма-матерГосударственный университет Боулинг Грин (Б.А., 1985)
Университет Иллинойса (J.D., 1992)

Сандра Ли Джексон (урожденная Стивенс;[2] родился 14 сентября 1963 г.), американский политик, осужденный за уголовное преступление. Она была избрана в Городской совет Чикаго как олдермен 7-й палаты (карта ) города Чикаго на муниципальных выборах 2007 г., состоявшихся 27 февраля 2007 г. Она сменила Дарселя А. Биверса, которого назначил Мэр Чикаго Ричард М. Дейли после ноябрьских выборов 2006 г., чтобы сменить отца Уильям Биверс, Соперник Джексона, как олдермен 7-го прихода. Джексон ушел из городского совета Чикаго с 15 января 2013 года. 20 февраля 2013 года Джексон признал себя виновным по одному пункту обвинения в подаче ложных налоговых деклараций и 14 августа 2013 года был приговорен к одному году тюремного заключения.

Она бывшая жена бывшего конгрессмена США. Джесси Джексон мл. и невестка Джесси Джексон. Ее кандидатура в городской совет крупного города была частью национальных новостей в Нью-Йорк Таймс,[3][4] и мысли о ее стремлении занять позицию в Палата представителей США были отмечены в Время.[5]

Джексон также давний политический консультант через свою единоличную консалтинговую фирму J. Donatella & Associates.[6]

Личная жизнь

Рожден в Киттери, Мэн, Джексон вырос в Акрон, Огайо.[7] Она выпускница Buchtel High School, дневная в Акроне.[8] Ее мать, Сара Стивенс, из Атланта, Джорджия,[8] работал на трех работах по уборке домов, чтобы вырастить Джексона и двух других детей. Позже Джексон помог своей матери убрать дом, чтобы оплатить ее проживание. Государственный университет Боулинг Грин, где в 1985 году получила степень бакалавра.[9] Отец Джексона, Роберт Стивенс, был из Акрона.[8] Джексон познакомилась со своим будущим мужем, когда еще училась на юридическом факультете Юридический центр Джорджтаунского университета и он убедил ее перейти, чтобы быть с ним в Юридический колледж Иллинойского университета, где она ее заработала доктор юридических наук в 1992 г.[2] Пара поженилась 1 июня 1991 года.[10] У семьи Джексонов два дома. У них есть один в районе сообщества Южного берега,[2] который находится в пределах 2-й избирательный округ Иллинойса что конгрессмен Джексон представлял в Палате представителей Соединенных Штатов и в седьмом сторожить которую Сэнди Джексон представляет в городском совете Чикаго. Дом на Южном берегу служит избирательной базой.[2] Этот дом был показан на HGTV. Скрытый потенциал эпизод, впервые вышедший в эфир 24 марта 2009 года.[11] У них также есть дом в Дюпон Серкл в Вашингтон, округ Колумбия., который служил семейным домом и базой для его службы в Конгрессе до ее избрания.[2] До своего избрания Джексон четыре дня в неделю жил в Чикаго и три дня в Вашингтоне, округ Колумбия.[12]

У Джексонов двое детей, Джессика Донателла Джексон (родилась 13 марта 2000 г.)[13] и Джесси Луи Джексон, III по прозвищу «Тре» (родился 19 сентября 2003 г.).[7][14][15] Сара Стивенс сопровождает семью в поездках между Чикаго и Вашингтоном.[9] Джессика посещала школу в Вашингтонская столичная зона до службы Джексона в городском совете.[16] После того, как Джексон был избран политиком на полную ставку в местном законодательном органе Чикаго, она и ее муж решили, что их дети будут ходить в школу в Чикаго, начиная с осени 2007 года.[17] Позже, однако, семья решила сохранить свою базу в Вашингтоне.[18] Выбор места жительства для семьи был вопросом кампании, а также кормом для местного жителя. комментарий дискуссант.[19]

Джексон перенес несколько выкидыши до рождения двоих детей.[15] В широко разрекламированном медицинском случае она потеряла мальчика, родившегося на четыре месяца раньше срока в Медицинский центр Университета Юты в 1998 году. Осложнения возникли, когда пара посещала конференцию молодежного лидерства в Deer Valley В 20 милях к востоку от Солт-Лейк-Сити, Юта.[20][21] Джексон пережил трехчасовое хирургическое удаление доброкачественная опухоль с ее шеи 7 мая 2008 г.[22][23] В течение 2008 г. Рождество Во время каникул семья пострадала от пожара и была вынуждена провести курортный сезон в отеле в центре города.[24] В 2001 году у Джексона был чили рецепт опубликован в журнале "The Barking Gourmet" Школа Сент-Олбанс семейная поваренная книга.[25]

14 июля 2016 года муж Джексон подал на развод с ней в округе Кук, штат Иллинойс.[26] Они достигли соглашения в апреле 2018 года.[27]

Ранний политический опыт

В начале политической карьеры Джексона она служила пресс-секретарь за Конгрессмен США Микки Лиланд. После 1988 Национальный съезд Демократической партии, она начала работать на Майкл Дукакис который стал кандидатом от Демократической партии на Президент США в 1988 президентские выборы в США.[10]

Политическая карьера Джексон до ее избрания Олдерманом 7-го округа включала следующие должности: Заместитель директора по обучению Национальный комитет Демократической партии, Директор по планированию для Rev. Джесси Джексон, Вице-президент Конгресса США по внешним связям Экспортно-импортный банк США (Назначен Билл Клинтон ), Директор по VIP-отношениям Президентская инаугурация Комитет, национальный координатор по работе с Клинтон /Гор 96 Кампания, руководитель кампании и главный политический стратег многих других политиков.[7]

"Если Билл Клинтон жена может баллотироваться в Сенат США, если Боб Доул жена может баллотироваться в Сенат и на пост президента, тогда почему моя жена не может быть олдерменом? "

—Джесси Джексон-младший[28] (Декабрь 2002 г.)

В то время как Джексон занимала должность директора по делам Конгресса Экспортно-импортного банка, она лоббировала предложение мужа об ужесточении ограничений на деятельность Экспортно-импортного банка в Африке. Она сделала это успешно, так как поправка ее мужа провалилась.[29]

Джексон рассматривал возможность баллотироваться на государственный пост во время муниципальных выборов в Чикаго в 2003 году.[28] В то время Джексон-младший отговаривал свою жену баллотироваться на государственные должности.[30] Тем не менее, он считал, что его жена должна иметь право баллотироваться на пост олдермана, несмотря на споры вокруг такой кандидатуры.[28]

Выборы 2007 г.

Кампания

В 2006 году Уильям Биверс объявил, что откажется от своего места в седьмом посту олдерманизма, чтобы продолжить Совет округа Кук место освобождается Джон Строгер, после того, как Строгер был вынужден уйти в отставку после Инсульт. Биверс попросил мэра Дейли назначить его дочь вместо него, чтобы она имела преимущество на муниципальных выборах 27 февраля 2007 года.[31][32] Сделка также позволила Тодд Строгер заменить своего отца Джона на посту президента Совета графства и Бобров отказаться от своего места в палате после того, как председательствовал на слушаниях по бюджету городского совета мэра Дейли на 2007 год.[33] В июле 2007 года, когда впервые стало известно, что Сэнди Джексон рассматривает возможность баллотироваться на седьмое место олдермена отделения, что с одобрения Дейли нарушит все закулисные отношения между Строгерами и Бобрами, Джексон-младший призвал ее баллотироваться.[30] На выборах в ноябре 2006 года Уильям Биверс выиграл место в совете графства, а Строгер занял пост президента совета графства, что было частью переговоров. 5 декабря 2006 года Джексон официально подал документы официальным органам власти штата.[34] 12 декабря мэр Дейли назначил Дарселя Биверса преемником ее отца до весенних муниципальных выборов.[35] Затем, 18 декабря, что является крайним сроком подачи петиций, Джексон подал 5000 подписей под петицией, чтобы баллотироваться на пост олдермена.[36][37][38]

Джексон получил многочисленные одобрения, в том числе Чикаго Трибьюн[39][40][41] и многочисленные профсоюзы.[42][43] Джексон не был одобрен Демократическая партия округа Кук.[44]

Семья Джексонов (Сэнди, Преподобный Джесси Джексон-старший., и конгрессмен Джесси Джексон младший) иногда не виделись с мэром Дейли.[3] Фактически, Конгрессмен Джексон рассматривал возможность выставить Дейли на пост мэра, пока демократическая партия Успех на осенних выборах 2006 года показал, что он может быть очень продуктивным, если останется в Конгрессе благодаря большинству его партии.[4][45] Сэнди Джексон, которому приписывают поддержку Джексона-младшего баллотироваться в Конгресс, поддерживал идею его баллотирования на пост мэра.[46] Уильям Биверс был давним союзником Дейли.[3][4] Однако Джексон говорит, что у нее хорошие отношения с Дейли, особенно Билл Дэйли.[7]

Джексон уволилась с должности заместителя политического директора по обучению Национального комитета Демократической партии, и ее муж скупил рекламные щиты в палате разместить изображение пары.[47] Джексон-младший приобрел права на 1800 рекламных щитов в городе в рамках подготовки к своей возможной кандидатуре мэра. Он отказался от прав всем, кроме тех, кто был полезен его жене в ее приходе, и нескольким кандидатам, которых он поддержал.[48] Джексон-младший инвестировал АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 200 000 человек в кампании его жены по оплате рекламных щитов, почтовых рассылок, телефонных банков, руководителя кампании и других профессиональных сотрудников.[48] Уильяма Биверса не впечатлили расходы, и его сотрудники напомнили избирателям, что Джексон не живет в округе, а его дочь живет.[48] Уильям Биверс попытался сделать резиденцию Джексона в Вашингтоне проблемой, и в публичной прессе между Бобрами и Джексонами шла грязь.[32][33] Джексон проводил кампанию за пост олдермена седьмого прихода по вопросам экономики, образования и общественной безопасности. Она также описала палату на берегу озера как лучшую. коммерческая недвижимость созрели для развития.[48]

Полученные результаты

  • Дарсель Биверс 4004 (33,50%)
  • Рон Дэвид 951 (7,96%)
  • Эрик Браун 216 (1,81%)
  • Джексон 6783 (56,74%)[49][50]

Биверс был одним из четырех представителей городского совета из 50 человек, проигравших на муниципальных выборах.[51] Пять новых олдерменов при поддержке организованный труд и Джексон-младший выиграли места.[52][53][54]

Альдерманская карьера

Город Чикаго разделен на пятьдесят приходов, каждое из которых представлено олдерменом городского совета Чикаго. Северная часть седьмого прихода Чикаго примыкает к озеро Мичиган на берегу озера, а в палату входят части Южный берег, Южный Чикаго, Calumet Heights, и Южный Диринг общественные зоны.

Альдерманская карьера Джексон началась неблагоприятно, когда она пожаловалась в Чикаго Сан-Таймс, одной из основных ежедневных газет Чикаго, она была застигнута врасплох необходимостью оплатить начальные расходы офиса заранее.[55] Это послужило пищей для обозревателя в Чикаго Трибьюн, другой крупный день,[56] и анонимные онлайн-комментаторы Чикаго Сан-Таймс веб-сайт осветил проблему.[57] В то время один местный политический обозреватель считал Джексона наиболее пристально наблюдаемым из девяти новоизбранных олдерменов, приведенных к присяге 21 мая 2007 года, а другой - «звездой» нового класса из девяти первокурсников.[58][59]

Ее первым политическим заявлением в качестве олдермена было разочарование в решении мэра Дейли протолкнуть его постановление о доступном жилье через совет с девятью банкрот члены совета в течение недели перед тем, как новый класс был приведен к присяге, потому что новый олдермен будет «вынужден жить» новым постановлением.[59] Тем временем ее муж предложил реформу этики, состоящую из 10 пунктов, которая дала бы генеральному инспектору города полномочия расследовать дела олдерменов; сократить количество комитетов горсовета до 10; ограничить муниципальные взносы на избирательную кампанию для каждого цикла выборов; и лишить мэра полномочий назначать замену на должности олдерменов.[59]

При вступлении в должность она заявила, что подчеркнет экономическое развитие как ее основная цель для ее подопечного.[60] Одна из ее целей состояла в том, чтобы реконструировать 570 акров (2,31 км).2) свалка на месте бывшего U.S. Steel мельница в сообщество на берегу озера.[9]

Местный политический обозреватель немедленно начал искать признаки того, что девять новых членов совета, которых поддержали прорабочие силы, сформируют блок против поддерживающего бизнес мэра и членов старой гвардии.[59] Пятеро из новых членов были среди одиннадцати несогласных при голосовании по обязательным процедурам покупки произведений искусства в течение первого месяца их работы.[61] Осенью 2007 года Джексон вместе с несколькими другими афроамериканскими олдерменами не согласился с распределением контрактов на О'Хара аэропорт проект расширения взлетно-посадочной полосы, потому что афро-американские фирмы получили только 8% контрактов и не генеральный подрядчик роли.[62][63] (Муж Джексона - главный сторонник предложил южный пригородный аэропорт Чикаго в Peotone, Иллинойс ).[64][65][66] Джексон проголосовал с меньшинством в голосовании 29-21, одобрив мэром ноябрь 2007 г. налог на имущество увеличивать.[67] Повышение налога на передачу недвижимости в феврале 2008 г. также вызвало сопротивление Джексона и небольшого меньшинства олдерменов.[68][69]

Джексон был среди соавторов резолюции совета против военных атак США на Ирак.[70]

В международной прессе освещались обсуждения Городским советом Грант Парк и Детский музей Чикаго.[71][72][73][74] Мэр Дейли выдвинул спорное предложение переселить Чикаго Детский музей из Военно-морской пирс в городской парк, Грант-парк, который прошел 33–16, с Джексоном в меньшинстве.[75][76]

Джексон обратил внимание на американские авиалинии 'недавно введенный багаж сборы за обработку даже первого зарегистрированного багажа. Она утверждала, что сборы противоречат разделу 26-04 Соглашения об использовании аэропорта с городом Чикаго, который является контрактом, который разрешает American Airlines быть перевозчиком в аэропортах Чикаго. Первоначальный план исключал владельцев карт Platinum и Executive, которые, как правило, были бизнес-путешественниками, и возлагал чрезмерное бремя новых сборов на обычных путешественников в нарушение недискриминационного соглашения о ценах в соглашении. Она выразила интерес к форуму городского совета по этому вопросу.[77] Она написала напрямую в American Airlines, а затем написала статью в Чикаго Сан-Таймс по вопросу.[78]

Джексон был среди членов совета и граждан, которые выразили возмущение по поводу легкого наказания, вынесенного мэрией за многомиллионную схему городского контракта. Джексон рассматривала это как моральную проблему, когда мэр должным образом не осуждает аморальную деятельность, которая, в ее глазах, поощряет подобное поведение.[79] Летом 2008 г. жестокое преступление Она была среди олдерменов, призывающих переориентировать внимание на адекватную поддержку со стороны полиции.[80][81]

Она продолжает рекламировать план реконструкции сталелитейного завода USX, чтобы оживить ее подопечную.[44][82] Она предполагает 17000 новых жилых домов, элитный торговый центр и значительное количество парков, строительство которых начнется в 2009 году.[83] К началу второго года работы в городском совете из 50 человек Джексон уже собрала 17-е место по объему средств избирательной кампании.[84]

Она активно выступала за прозрачность в вопросе о том, должен ли мэр Дейли передать контроль за наймом в городе Генеральному инспектору Дэвиду Хоффману, и голосовала против предложения мэров о создании отдельного Управления по соблюдению нормативных требований.[85][86] Ее результаты голосования заслужили ее похвалу от Независимые избиратели Независимой избирательной комиссии штата Иллинойс.[87] Спустя полтора года после первого срока Джексона, местный политический обозреватель Дон Роуз пишет в газете Чикаго Сан-Таймс включил Джексона в число четырех олдерменов, которых он считал унаследовавшими мантию реформы.[88]

В 2001 г. Федеральная избирательная комиссия постановил, что Джексон-младший может нанять свою жену на зарплату в предвыборной кампании. В постановлении говорилось, что родственники могут быть трудоустроены, если им выплачивается компенсация за их услуги «не более справедливой рыночной стоимости». В то время Сэнди Джексон работала в Национальный комитет Демократической партии (DNC) в качестве заместителя директора по обучению.[89] Многие другие законодатели приняли аналогичные меры, не связываясь с Федеральной избирательной комиссией для вынесения решения. Когда Лидер большинства Палаты представителей Том Делэй был обвинен в этических нарушениях, такие вопросы стали известны.[90] В 2006 году Джексон продолжала получать зарплату в основном фонде кампании своего мужа, Джесси Джексон-младший от Конгресса, поскольку она рассматривала возможность баллотироваться на государственные должности.[89] Она также продолжала работать в Говард Дин DNC.[9] В период с 2001 по начало 2009 года избирательная кампания Джесси Джексона-младшего принесла Сандре как минимум 247 500 долларов, в том числе как минимум 95 000 долларов после того, как Сандра стала олдерманом.[91]

Джексон получил 4000 долларов цифровое радио из Управления по чрезвычайным ситуациям и связи Чикаго (Центр 911 Чикаго) для мониторинга уборка снега и неотложные операции в ее палате. Радио было возвращено, когда возникшие разногласия привели к кадровым перестановкам, в том числе с переводом высокопоставленного латиноамериканского городского служащего.[92]

Когда конгрессмен Бобби Раш боролся рак, Время и другие публикации упоминали Джексона как потенциального будущего кандидата в Палата представителей США в 1-й избирательный округ Иллинойса.[5][93] Отвечая на прошения об отставке,[94] Раш отметил, что он вернется к своим обязанностям в Конгрессе после послеоперационного лечения.[93] Когда он полностью выздоровел, он отметил, что разочарован преждевременным рассмотрением вопроса о замене.[95][96] Проблема привела к публичному примирению, инициированному Джексоном-младшим в 2008 Национальный съезд Демократической партии, названный прессой "массовым праздником".[97][98][99] При рассмотрении возможности назначения Джексона-младшего на должность Барак Обама с Сенат США сиденье, Чикаго Сан-Таймс упомянул ее как возможную кандидатуру Джексона-младшего. 2-й избирательный округ Иллинойса сиденье.[100]

Вовремя Рода Благоевич коррупционный скандал, Имя Джексона упоминалось в платная игра деятельность тогдашнихГубернатор Иллинойса Род Благоевич. Предположительно, губернатор считал ее директором лотереи штата, а затем попросил пожертвования у ее мужа, конгрессмена Джексона. После того, как конгрессмен Джексон не внес свой вклад, она не была выбрана, и Благоевич внесла свой вклад в причинно-следственную связь.[101][102]

В 2008 году, когда она занимала второй год в качестве олдермена, Джексон направила ей более 32000 долларов в виде платежей со своего счета на оплату труда. American Express учетная запись. Джексон сказала, что использовала учетную запись AmEx для открытия своего офиса на первом курсе.[103]

Уголовное расследование, отставка и осуждение

В 2012 году федеральные прокуроры рассмотрели доказательства того, что Джексон грозила уголовная ответственность за нецелевое использование средств ее мужа на избирательную кампанию; якобы она и конгрессмен использовали средства кампании, чтобы украсить свой дом в Вашингтоне, округ Колумбия.[104][105] Джексон ушел из городского совета Чикаго с 15 января 2013 года.[106] 15 февраля 2013 года Джексон согласился на сделку о признании вины.[107][108] 20 февраля 2013 года Джексон признал себя виновным по одному пункту обвинения в подаче ложных налоговых деклараций после того, как не задекларировал почти 580 000 долларов дохода.[109][110]

14 августа 2013 года Джексон была приговорена к 12 месяцам заключения в федеральной тюрьме, а ее муж был приговорен к 30 месяцам тюремного заключения. Судить Берман Джексон сказала, что позволит паре решить, кто первым должен отбыть срок заключения.[111] Судебные документы также показали, что она тратила средства на предвыборную кампанию на личные вещи, такие как отпуск, электронику и меха. Ей было приказано выплатить 22 000 долларов в качестве компенсации.[112] Она вошла в Федеральный тюремный лагерь, Олдерсон в Олдерсон, Западная Вирджиния отбыть наказание 20 октября 2015 г. после условно-досрочного освобождения ее мужа.[113] 18 октября 2016 года она завершила свой тюремный срок и начала 12 месяцев под надзором.[114]

Неальдерманская работа

В октябре 2007 года Джексон подал иск о преследовании Демократической партии 7-го отделения Уильяма Биверса. Член комитета почтовый.[115] Помимо прочего, члены комитета определяют назначения на освобожденные политические должности в своем приходе и в том числе. Двумя днями позже Биверс подал заявление, чтобы сохранить свою позицию.[116] В гонке за местный пост ее муж попросил разрешения у Федеральная избирательная комиссия использовать средства своей кампании в поддержку своей местной расы.[116] Комиссия проголосовала за разрешение неограниченных взносов в кандидатуру его жены из его фонда в 827 000 долларов.[117] 5 февраля 2008 г. Сэнди Джексон победил своего соперника Уильяма Биверса на выборах членов Демократического комитета 7-го округа с результатом 77,5–22,5%.[118][119] отрыв 3–1 над Бобрами.[120][121]

Джексон также долгое время была политическим консультантом через свою единоличную консалтинговую фирму J. Donatella & Associates. Она участвовала в нескольких демократических кампаниях и консультировала их, включая выборы своего мужа в Конгресс. Она продолжала активно работать на этой арене, работая олдерменом.[6] Она работала менеджером кампании и главным политическим стратегом в Робин Келли, Дэвид Миллер, Уильям Дэвис и Джеймс Микс.[7]

Примечания

  1. ^ О'Коннелл, Патрик М. «Джесси Джексон младший, Санди Джексон урегулирования достигают в спорном случае развода». chicagotribune.com. Получено 22 февраля, 2019.
  2. ^ а б c d е Родс, Стив (май 2005 г.). "Чего хочет младший?". Журнал Чикаго. Получено 24 апреля, 2008.
  3. ^ а б c Саульни, Сьюзен (28 февраля 2006 г.). «Дейли легко побеждает на переизбрании в Чикаго». Нью-Йорк Таймс. Получено 10 марта, 2007.
  4. ^ а б c Саульни, Сьюзен (18 февраля 2007 г.). «С прицелом на эпоху после Дейли, две влиятельные семьи сражаются за место в Совете Чикаго». Нью-Йорк Таймс. Компания New York Times. Получено 12 октября, 2008.
  5. ^ а б Трюгстад, Кайл (2 июня 2008 г.). «Если Раш уйдет на пенсию, многие будут готовы». Время. Time Inc. Получено 12 октября, 2008.
  6. ^ а б Дардик, Хэл и Дэн Михалопулос (3 мая 2008 г.). «Члены совета перечисляют свои подработки - многие олдермены работали консультантами, юристами». Чикаго Трибьюн. Newsbank. Получено 26 февраля, 2008.
  7. ^ а б c d е Циммерманн, Стефани (19 декабря 2006 г.). «Жена Джесси-младшего баллотируется в олдермена:« В воздухе витают перемены », - с надеждой говорит 7-й приход». Чикаго Сан-Таймс. Digital Chicago, Inc. Архивировано с оригинал 16 января 2007 г.. Получено 25 апреля, 2008.
  8. ^ а б c Хоффман, Стив (27 ноября 1997 г.). «Случайный разговор открывает путь для официального представителя информационного агентства США, который обсудит события с небольшой группой в Акроне». Акрон Бикон Журнал. Newsbank. Получено 22 ноября, 2008.
  9. ^ а б c d Паллаш, Абдон М. (4 марта 2007 г.). «Подошла очередь Джексон: ее самая смелая надежда: преобразование старого предприятия U.S. Steel». Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 14 ноября, 2008.
  10. ^ а б Джексон и Уоткинс, стр. 36-7.
  11. ^ «Брэнди и Барри помогают политической паре решить, как проголосовать за ремонт: эпизод HHDPO-809». HGTV.com. Scripps Networks, LLC. Архивировано из оригинал 2 мая 2010 г.. Получено 25 марта, 2009.
  12. ^ «Давайте возьмем власть в свои руки !!!». runandirun.com. 20 декабря 2006 г.. Получено 25 апреля, 2008.
  13. ^ «Больница Нейпервилля меняет предложение в предложении кардиологического отделения». Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. 14 марта 2000 г.. Получено 13 ноября, 2008.
  14. ^ «А теперь у Джексона 2 тезки». Чикаго Трибьюн. Newsbank. 21 сентября 2003 г.. Получено 15 ноября, 2008.
  15. ^ а б «Имена и лица». Вашингтон Пост. Newsbank. 4 октября 2003 г.. Получено 14 ноября, 2008.
  16. ^ Каднер, Фил (13 июля 2006 г.). «Фил Каднер: Когда семейный бизнес становится политикой большого города». Daily Southtown. Newsbank. Получено 14 ноября, 2008.
  17. ^ Спилман, Фрэн (22 мая 2007 г.). "Фанат Сэнди Джексон №1 улыбается - на новой работе мамы 3-летний сын, сестра очень взволнована.'". Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 14 ноября, 2008.
  18. ^ "Daily Rant". Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. 21 декабря 2007 г.. Получено 14 ноября, 2008.
  19. ^ "The Daily Rant". Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. 14 января 2008 г.. Получено 14 ноября, 2008.
  20. ^ "Недоношенный ребенок Джексона умирает". Чикаго Трибьюн. Newsbank. 24 августа 1998 г.. Получено 13 ноября, 2008.
  21. ^ «Сын Джесси Джексона-младшего скончался после досрочных родов». The Deseret News. Newsbank. 24 августа 1998 г.. Получено 13 ноября, 2008.
  22. ^ «Олдермен выздоравливает после операции на шее». Чикаго Трибьюн. Newsbank. 8 мая 2008 г.. Получено 15 ноября, 2008.
  23. ^ "Краткие новости". Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. 8 мая 2008 г.. Получено 15 ноября, 2008.
  24. ^ Снид, Майкл (7 января 2009 г.). «Передача наличных». Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 22 февраля, 2009.
  25. ^ Гроув, Ллойд (29 ноября 2001 г.). «Надежный источник». Вашингтон Пост. Newsbank. Получено 14 ноября, 2008.
  26. ^ https://www.chicagotribune.com/news/local/breaking/ct-jesse-jackson-divorce-trial-date-met-0725-20170725-story.html
  27. ^ https://www.chicagotribune.com/news/local/breaking/ct-met-jackson-divorce-settlement-20180413-story.html
  28. ^ а б c Миллер, Сабрина Л. (5 декабря 2002 г.). «У сына Джексона есть собственные городские претенденты - он присоединяется к Миксу, чтобы поддержать некоторых на гонках». Чикаго Трибьюн. Newsbank. Получено 13 ноября, 2008.
  29. ^ Дорнинг, Майк и Марк Стрикерц (18 июля 1999 г.). "Фитцджеральд лишь немного бунтует в больничных кассах". Чикаго Трибьюн. Newsbank. Получено 13 ноября, 2008.
  30. ^ а б Браун, Марк (12 июля 2006 г.). «Жена представителя Джексона могла бы бросить Бобров в кривую».. Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 14 ноября, 2008.
  31. ^ Белланди, Дина (21 декабря 2006 г.). «Чикагский путь: семьи правят политикой в ​​Городе ветров». Южный Иллинойсан. Newsbank. Получено 14 ноября, 2008.
  32. ^ а б Уошберн, Гэри (13 июля 2006 г.). «Бобры враждуют с конгрессменом Джексоном». Чикаго Трибьюн. Newsbank. Получено 14 ноября, 2008.
  33. ^ а б Спилман, Фрэн (13 июля 2006 г.). "'Он может управлять Микки Маусом, если захочет »: Биверс говорит, что его не беспокоит жена Джексона». Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 14 ноября, 2008.
  34. ^ Михалопулос, Дан (9 декабря 2006 г.). "Жена Джексона видит советскую гонку - дочь Бобров, вероятно, враг-олдермен". Чикаго Трибьюн. Newsbank. Получено 14 ноября, 2008.
  35. ^ Михалопулос, Дэн и Микки Чокайло (13 декабря 2006 г.). «Дейли заполняет 3 вакансии в горсовете». Чикаго Трибьюн. Newsbank. Получено 14 ноября, 2008.
  36. ^ Марин, Кэрол (17 декабря 2006 г.). «Будущее Обамы может зависеть от его прошлого». Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 14 ноября, 2008.
  37. ^ Циммерманн, Стефани (19 декабря 2006 г.). «Жена Джесси-младшего баллотируется в олдермена:« В воздухе витают перемены », - с надеждой говорит 7-й приход». Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 14 ноября, 2008.
  38. ^ Михалопулос, Дэн и Микки Чокайло (19 декабря 2006 г.). «245 человек будут бороться за совет, но одна гонка в центре внимания - семьи Бобров и Джексонов встретятся в битве за 7-й район». Чикаго Трибьюн. Newsbank. Получено 14 ноября, 2008.
  39. ^ "За городской совет Чикаго". Чикаго Трибьюн. Newsbank. 12 февраля 2007 г.. Получено 14 ноября, 2008.
  40. ^ "Подтверждения The Tribune". Чикаго Трибьюн. Newsbank. 25 февраля 2007 г.. Получено 14 ноября, 2008.
  41. ^ "Подтверждения The Tribune". Чикаго Трибьюн. Newsbank. 27 февраля 2007 г.. Получено 14 ноября, 2008.
  42. ^ Михалопулос, Дан (16 января 2007 г.). «Выборы усиливают напряжение между Дейли и лейбористами - профсоюзы поддерживают кандидатов в совет, которые будут противостоять ему». Чикаго Трибьюн. Newsbank. Получено 25 ноября, 2008.
  43. ^ «ДЕЙЛИ ШОУДАУН - мэр - это тот человек, которого нужно побить, поскольку он пытается выиграть рекордный шестой срок». Чикаго Трибьюн. Newsbank. 27 февраля 2007 г.. Получено 25 ноября, 2008.
  44. ^ а б Кляйн, Сара А. (5 мая 2008 г.). «В центре внимания: женщины, за которыми стоит следить: Сэнди Джексон». ЧикагоБизнес. Crain Communications, Inc. п. 31.
  45. ^ Форнек, Скотт (10 ноября 2006 г.). «Джексон: Я мог бы выиграть: Гутьеррес также не участвует в гонке против мэра Дейли». Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 14 ноября, 2008.
  46. ^ Михалопулос, Дан (7 сентября 2006 г.). "Представитель Джексона приближается к мэрии". Чикаго Трибьюн. Newsbank. Получено 14 ноября, 2008.
  47. ^ Туми, Шамус (9 февраля 2007 г.). «Бобры нападают на Джексона, новичков:« Я иду против конгрессмена или ... его жены? »'". Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 14 ноября, 2008.
  48. ^ а б c d Михалопулос, Дан (23 февраля 2007 г.). «Давайте сыграем в семейную вражду - Уильям Биверс, член палаты представителей Джесси Джексон соперничает за превосходство С.Сайда через альдерманскую гонку родственников». Чикаго Трибьюн. Newsbank. Получено 14 ноября, 2008.
  49. ^ «Февраль 2007 г. Муниципальный - 7-е отделение старейшины». Избирательная комиссия Чикаго. 2007. Архивировано с оригинал 15 января 2009 г.. Получено 9 марта, 2007.
  50. ^ Липман, Джонатан (28 февраля 2007 г.). «Выборы 2007: Чикаго: Коррупция ранит Траутмана, но Дейли уходит невредимым». Daily Southtown. Newsbank. Получено 16 февраля, 2009.
  51. ^ Михалопулос, Дэн и Гэри Уошберн (27 февраля 2007 г.). "Дейли идет к отцовскому рекорду - срок полномочий уже не за горами; ветераны-олдермены сталкиваются с трудностями". Чикаго Трибьюн. Newsbank. Получено 14 ноября, 2008.
  52. ^ Марин, Кэрол (22 апреля 2007 г.). "Будет ли городской совет петь новую мелодию?". Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 14 ноября, 2008.
  53. ^ Спилман, Фрэн (19 апреля 2007 г.). «Результаты выборов 2007: Чикаго: Джексон-младший использует притяжение, чтобы помочь союзникам жены». Daily Southtown. Newsbank. Получено 14 ноября, 2008.
  54. ^ Вашингтон, Лаура (23 апреля 2007 г.). «Выборы посылают сигнал: чернокожие чиновники должны действовать - лейбористы и Джексон-младший бросили гаечный ключ в Машину, а афроамериканцы продемонстрировали, что хотят результатов». Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 14 ноября, 2008.
  55. ^ Спилман, Фрэн (16 мая 2007 г.). "Джексон: Счета расходов олдермена слишком малы - Нехватка денег на меблировку, офис для персонала ужасен".'". Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 14 ноября, 2008.
  56. ^ Касс, Джон (16 мая 2007 г.). «Несколько дружеских советов от старых рук - школа Касса для успеха олдерманизма: бесценные советы для новичков». Чикаго Трибьюн. Newsbank. Получено 14 ноября, 2008.
  57. ^ «Ответьте на вопрос: правительство тратит слишком много времени, пытаясь регулировать частную жизнь, привычки». Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. 23 мая 2007 г.. Получено 14 ноября, 2008.
  58. ^ Фланнери, Майк (21 мая 2007 г.). "Городской совет Чикаго присягнул 50 олдерменам". CBS Broadcasting, Inc. Архивировано с оригинал 3 января 2009 г.. Получено 2 января, 2009.
  59. ^ а б c d Спилман, Фрэн (21 мая 2007 г.). "'Держи рот на замке, уши открытыми »- девять новых олдерменов пополнили ряды седых сегодня». Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 14 ноября, 2008.
  60. ^ Браун, Марк (22 мая 2007 г.). «Я, назовите ваше имя, не буду волновать - не ждите кардинальных изменений от новых членов городского совета». Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 14 ноября, 2008.
  61. ^ Спилман, Фрэн (14 июня 2007 г.). «Совет снижает общественное мнение в искусстве города - художники, 11 олдерменов выступили против нового постановления». Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 14 ноября, 2008.
  62. ^ Спилман, Фрэн (21 октября 2007 г.). «Черные олдермены взрывают помощника Дейли из-за проекта О'Хара - злят только 8% контрактов афроамериканцев». Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 14 ноября, 2008.
  63. ^ «Критикуется отсутствие фирм, принадлежащих чернокожим, в работе О'Хара». Чикаго Трибьюн. Newsbank. 20 октября 2007 г.. Получено 14 ноября, 2008.
  64. ^ Джонсон, Дирк (3 марта 1998 г.). «Джесси Джексон-младший - сын своего отца, но он выходит за пределы радуги». Нью-Йорк Таймс. Компания New York Times. Получено 14 ноября, 2008.
  65. ^ Кейли, Кэти (7 декабря 2006 г.). «Гайд покидает Конгресс со смешанными чувствами». США СЕГОДНЯ. Получено 14 ноября, 2008.
  66. ^ Джонсон, Дирк (28 июля 1998 г.). "Демократы бросают осторожные взгляды на одного из своих". Нью-Йорк Таймс. Компания New York Times. Получено 14 ноября, 2008.
  67. ^ Спилман, Фрэн (14 ноября 2007 г.). "'Вы думаете, я хочу поднять налоги? - Повышение налога на имущество на 83,4 миллиона долларов OKd, но не раньше, чем Дейли взорвет олдерменов, проголосовавших против'". Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 14 ноября, 2008.
  68. ^ Уошберн, Гэри (7 февраля 2008 г.). "Повышение городских налогов ограничивает помощь CTA". Чикаго Трибьюн. Newsbank. Получено 14 ноября, 2008.
  69. ^ Спилман, Фрэн (7 февраля 2008 г.). «Повышение налога на передачу недвижимости дает пожилым людям передышку - Deal также предоставляет GI, ветеринарам-инвалидам бесплатные поездки с призывом к действию». Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 14 ноября, 2008.
  70. ^ Хантли, Стив (13 мая 2008 г.). «США не нуждаются в совете Совета по Ирану». Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 15 ноября, 2008.
  71. ^ «В драке из-за Грант-парка мэр Чикаго сталкивается с небольшим восстанием». Экономист. Газета Economist Newspaper Limited. 4 октября 2007 г.. Получено 2 января, 2009.
  72. ^ Спилман, Фрэн (12 июня 2008 г.). «Мэр получает то, что хочет - постановление Совета принимает решения 33–16, несмотря на оппозицию». Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 15 ноября, 2008.
  73. ^ «Взятие Грант-парка». Чикаго Трибьюн. Газетный банк. 8 июня 2008 г.. Получено 15 ноября, 2008.
  74. ^ Спилман, Фрэн и Арт Голаб (16 мая 2008 г.). «13–2 голоса за музей - решение о Грант-парке инициирует битву Совета». Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 15 ноября, 2008.
  75. ^ Касс, Джон (13 июня 2008 г.). «Письмо Резко должно насторожить губернатора Обаму». Чикаго Трибьюн. Newsbank. Получено 15 ноября, 2008.
  76. ^ Касс, Джон (12 июня 2008 г.). «Как и« Храброе сердце », Рейли предали сверстники». Чикаго Трибьюн. Newsbank. Получено 15 ноября, 2008.
  77. ^ Снид, Майкл (25 мая 2008 г.). "Сумка гонорара". Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 15 ноября, 2008.
  78. ^ Джексон, Сэнди (4 июня 2008 г.). «Плата за первую зарегистрированную кладь несправедлива по отношению к пассажирам в автобусе». Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 15 ноября, 2008.
  79. ^ Коэн, Лори и Тодд Лайти (21 марта 2008 г.). «Третий случай контракта Даффа оставлен на хранение - теперь Чикаго заявляет, что запрет на работу постоянный». Чикаго Трибьюн. Newsbank. Получено 15 ноября, 2008.
  80. ^ Stampfl, Карл и Анджела Розас (1 июля 2008 г.). «Южный берег ошеломляет насилие - жители обычно тихого квартала беспокоятся о своей безопасности после череды перестрелок и убийств». Чикаго Трибьюн. Newsbank. Получено 15 ноября, 2008.
  81. ^ Дардик, Хэл и Анджела Розас (16 июля 2008 г.). «Вайс не увядает от жары - главный полицейский Чикаго говорит, что он идет по тонкой линии, но работает над решениями для борьбы с всплеском преступности». Чикаго Трибьюн. Newsbank. Получено 15 ноября, 2008.
  82. ^ Редер, Дэвид (5 сентября 2007 г.). «Жильцы старой колонии улыбаются и терпят это - те, кто еще не сбежал, говорят, что состояние дома плачевное, но владелец говорит об этом согласно правилам». Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 14 ноября, 2008.
  83. ^ «Вариант 10: Поездка с Сэнди». Чикаго Трибьюн. Newsbank. 1 июня 2008 г.. Получено 15 ноября, 2008.
  84. ^ Маккинни, Дэйв и Тим Новак (31 июля 2008 г.). «Губернатор: Я по-прежнему не являюсь мишенью для федералов - судопроизводство, похоже, утверждает обратное». Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 15 ноября, 2008.
  85. ^ Уошберн, Гэри (6 сентября 2007 г.). «Управление по соблюдению требований руководства города - олдермены голосуют за наем наблюдателя 43 голосами против 6, несмотря на возражения». Чикаго Трибьюн. Newsbank. Получено 14 ноября, 2008.
  86. ^ "Городская овца Чикаго". Чикаго Трибьюн. Newsbank. 7 сентября 2007 г.. Получено 14 ноября, 2008.
  87. ^ Симпсон, Дик (3 октября 2008 г.). «Тяжелые времена требуют сильного городского совета». Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 15 ноября, 2008.
  88. ^ Роза, Дон (17 декабря 2008 г.). «Чтобы добавить эту статью в закладки, щелкните ссылку ниже правой кнопкой мыши и скопируйте расположение ссылки: правительственный скандал скрывает традицию реформ в штате». Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 22 февраля, 2009.
  89. ^ а б Милая, Линн (4 августа 2005 г.). «У Обамы есть золотые приемы сбора средств». Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 13 ноября, 2008.
  90. ^ Дринкард, Джим и Кэти Кили (26 апреля 2005 г.). «У DeLay есть компания в этических серых зонах». США СЕГОДНЯ. Получено 13 ноября, 2008.
  91. ^ Бургер, Тимоти Дж. (21 мая 2009 г.). "Джесси Джексон-младший платит средства на кампанию жене олдермена из Чикаго". Bloomberg L.P. Получено 22 мая, 2009.
  92. ^ Спилман, Фрэн (29 марта 2008 г.). «Начальник центра 911 переведен на другой этаж - уволен наверх из-за жалоб сотрудников на повышение по службе, чрезмерную сверхурочную работу». Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 14 ноября, 2008.
  93. ^ а б Снид, Майкл (15 мая 2008 г.). "В спешке". Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 15 ноября, 2008.
  94. ^ Вашингтон, Лаура (2 июня 2008 г.). «Раш говорит, что вернется - но акулы кружат - будем надеяться, что избиратели выкуривают эту, пока не стало слишком поздно». Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 15 ноября, 2008.
  95. ^ Паллаш, Абдон М. (5 августа 2008 г.). «Спешные митинги в поддержку здравоохранения - конгрессмен, свободный от рака, призывает Обаму сделать всеобщий охват приоритетом». Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 15 ноября, 2008.
  96. ^ Ахмед, Азам (5 августа 2008 г.). «Recovering Rush заботится обо всех - конгрессмен заявляет, что не страдает от рака». Чикаго Трибьюн. Newsbank. Получено 15 ноября, 2008.
  97. ^ Снид, Майкл (28 августа 2008 г.). "Вражда Демов обнимает это". Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 15 ноября, 2008.
  98. ^ Пирсон, Рик (27 августа 2008 г.). "Фестиваль демократических объятий Иллинойса на съезде (с видео)". Clout Street. Chicagotribune.com. Получено 31 августа, 2008.
  99. ^ ФитцПатрик, Лорен (27 августа 2008 г.). «Обновление слайд-шоу: утренний фестиваль Джесси Джексона-младшего (с видео и слайд-шоу)». Southtown Star. Архивировано из оригинал 16 июля 2011 г.. Получено 15 ноября, 2008.
  100. ^ Снид, Майкл (17 октября 2008 г.). "Кто это будет?". Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 15 ноября, 2008.
  101. ^ Бабвин, Дон (17 декабря 2008 г.). «Источник: губернатор запросил пожертвование для заполнения лотерейной работы - Джексон, как говорят, отказался отдать 25 000 долларов на назначение жены». Хьюстон Хроникл. Newsbank. Получено 22 февраля, 2009.
  102. ^ Фуско, Крис, Тим Новак и Наташа Корецки (22 декабря 2008 г.). «Что на самом деле произошло с Джексоном-младшим, федералы - конгрессмен говорил с властями о Благоевиче, но никогда не встречался с ними лицом к лицу». Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 22 февраля, 2009.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  103. ^ Дардик, Хэл (15 августа 2009 г.). "Что в счетах чикагского альдермана?". Чикаго Трибьюн. Получено 21 декабря, 2009. Внешняя ссылка в | работа = (помощь)
  104. ^ "Представитель Джесси Джексон покидает клинику Мэйо". UPI. 13 ноября 2012 г.. Получено 15 ноября, 2012.
  105. ^ Барретт, Девлин (12 ноября 2012 г.). «Запрос распространяется на жену законодателя». Журнал "Уолл Стрит. Получено 15 ноября, 2012.
  106. ^ «Альд. Сэнди Джексон ушел из городского совета». myfoxchicago.com. Архивировано из оригинал 16 января 2013 г.. Получено 11 января, 2013.
  107. ^ «Джесси Джексон-младший, жена соглашается признать себя виновным по федеральным обвинениям». Вашингтон Таймс. 15 февраля 2013 г.
  108. ^ Шмидт, Майкл С. (15 февраля 2013 г.). "Щедрый образ жизни законодателя оправдывает федеральные обвинения".
  109. ^ Саутхолл, Эшли (15 августа 2013 г.). "Джесси Джексон-младший получает 30 месяцев, а его жена 12, чтобы служить в разное время". Нью-Йорк Таймс. Получено 23 сентября, 2013.
  110. ^ Скиба, Кэтрин; Коэн, Джефф; Venteicher, Wes (20 февраля 2013 г.). "Вина Джексонов - сказка о избытке". Чикаго Трибьюн.
  111. ^ «Оба Джексона отправятся в тюрьму за нецелевое использование средств кампании». CBS Чикаго. CBS Local Media. 14 августа 2013 г.. Получено 14 августа, 2013.
  112. ^ «Оба Джексона отправятся в тюрьму за нецелевое использование средств кампании». CBS Чикаго. CBS Local Media. 14 августа 2013 г.. Получено 18 октября, 2013.
  113. ^ Скиба, Кэтрин (18 октября 2016 г.). «Экс-Чикаго Олд. Сэнди Джексон начинает тюремный срок по делу о коррупции». Чикаго Трибьюн. Получено 12 июня, 2018.
  114. ^ Скиба, Кэтрин (18 октября 2016 г.). «Экс-альд. Сэнди Джексон заканчивает тюремный срок, присоединяется к мужу условно-досрочно». Чикаго Трибьюн. Получено 12 июня, 2018.
  115. ^ Паллаш, Абдон М. и Стив Паттерсон (30 октября 2007 г.). «Обама и Клинтон пытаются занять первое место в избирательных бюллетенях штата - поданы заявки 7 кандидатов на должность прокурора штата округа Кук». Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 14 ноября, 2008.
  116. ^ а б Маккинни, Дэйв (1 ноября 2007 г.). «Кланы Джексона и Бобров готовятся к очередному бою - на кону желанная должность члена комитета». Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 14 ноября, 2008.
  117. ^ "Джексон получает согласие финансировать предложение жены". Чикаго Трибьюн. Newsbank. 7 декабря 2007 г.. Получено 14 ноября, 2008.
  118. ^ "Полученные результаты". Чикагский совет избирательных комиссий. Архивировано из оригинал 14 января 2009 г.. Получено 26 февраля, 2008.
  119. ^ Паттерсон, Стив (26 февраля 2008 г.). "'Вау!' Сэнди Джексон одерживает еще одну крупную победу ". Чикаго Сан-Таймс. Digital Chicago, Inc. Архивировано с оригинал 10 февраля 2008 г.. Получено 26 февраля, 2008.
  120. ^ Паттерсон, Стив (6 февраля 2008 г.). "'Вау!' Сэнди Джексон одерживает еще одну крупную победу - жена конгрессмена 2: 0 против семьи Биверс ». Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 14 ноября, 2008.
  121. ^ "Чикагские члены комитета прихода". Чикаго Трибьюн. Newsbank. 7 февраля 2008 г.. Получено 14 ноября, 2008.

Рекомендации

  • Джексон, Джесси Л., младший, с Фрэнком Э. Уоткинсом, Более совершенный союз: продвижение новых прав американцев .., ISBN  1-56649-186-X, Welcome Rain Publishers: Нью-Йорк, 2001.

внешняя ссылка