Снорри Торфиннссон - Snorri Thorfinnsson

	Рагнар Лодброк
	Бьорн Айронсайд
	Аслейк

Статуя, расположенная на кладбище Глаумбера в Гудридуре, в лодке, несущей на плече Снорри.
Август 1997 г.

Снорри Торфиннссон (Древнескандинавский и исландский: Снорри Хорфиннссон или же Снорри Карлсефниссон)^[1]^[2] вероятно, родился между 1004 и 1013 годами и умер c. 1090) был сыном исследователей Orfinnur Karlsefni и Guðríður orbjarnardóttir. Он считается первый белый ребенок родиться в Северная и Южная Америка, Помимо Гренландия. Он стал важной фигурой в Христианизация Исландии.^[3]

Имя

Snorri является Древнескандинавский имя, производное от слова Snerra, что означает «драка». Orfinnsson это отчество, что означает "сын orfinnr" (см. Исландские соглашения об именах ). Снорри был назван в честь своего прадеда, Снорри Тордарсон,^[4] или после Снорри Торбрандссона, который был не родственником, а участником экспедиции Карсефни^[5]

Семья

Есть предположения о дате рождения Снорри Торфиннссона. Постулируются такие годы рождения, как 1005, 1009 и 1012, но все источники согласны с тем, что он родился между 1005 и 1013 годами. Саги о Винланде, когда Снорри было 3 года, его семья уехала Винланд из-за боевых действий с коренные народы (называется Skrlingar поселенцами, что означает «варвары»). Семья вернулась на ферму Glaumbær в Сейлухреппур.^[6]^[7]^[8]

У Снорри Торфиннссона было двое детей; дочь по имени Холлфрид и сын по имени Торгейр. Халлфрид была матерью Торлака Рунольфссона, епископа Скалхольт на юге Исландии. Один из потомков брата Снорри Торбьерна, Бьорн Гильссон, также был епископом Hólar. Торгейр был отцом Ингвильда, который был матерью Бранда Сомундарссона, епископа Холара.^[9] Скульптор Бертель Торвальдсен заявил о своем происхождении от Снорри Торфиннссона в 19 веке.^[10]

Христианизация Исландии

В текстах XIII века Снорри Торфинссон и Снорри Торргримссон считаются двумя главными фигурами, ответственными за ранний Христианизация Исландии. Следовательно, они изображались различными писателями 13 и 14 веков как «образцы христианских вождей».^[3] В соответствии с Grœnlendinga saga, Снорри построил первую церковь Глаумбаера, которая позже увеличила христианское влияние в этом районе. Его потомки стали первыми епископами Исландии и опубликовали первый Христианский кодекс Исландии.^[11]

Наследие

Снорри Торфиннссон якобы родился в Винланд (Америка), что сделало его первым европейским ребенком, родившимся в Америке, при условии, что Гренландия определяется как находящийся за пределами Америки.^[12]^[13]
В 2002 году американские археологи обнаружили останки тысячелетней давности. длинный дом расположен на северном побережье Исландии. Считается, что это был фермерский дом Снорри Торфиннссона.^[14] Длинный дом был найден рядом с Народным музеем Глаумбаер, в Музее наследия Скагафьордура за пределами прибрежной деревни Sauðárkrókur. Когда-то считалось, что музей был построен на месте фермерского дома Снорри. По словам археологов, это была «классическая германская крепость, длинный дом вроде Большого зала Беовульф ".^[15]^[16]

Существует некоммерческая организация под названием Программа Snorri, которая занимается историей исландских поселенцев в Северной Америке и регулярно проводит программы обмена для молодежи и взрослых. ^[17]

Генеалогия

Ниже приводится генеалогия потомков Снорри, приведенная в конце каждой саги. Grœnlendinga saga гл. 9 и Сага об эриксе гл. 14.^[20] Он дополнен дополнительной информацией о предках из (Сага об эриксе гл. 7 и Landnámabók ), более полное генеалогическое древо, о котором см. Торфинн Карлсефни.

Торд Хофди
(Órðr fra Höfða Bjarnarson^{[† 9]})

Снорри Тордарсон из Хофди^{[† 10]}

Вифил из Вифилсдейла^[21]

Hallveig

Торд Сноррасон Конская голова

Торбьорн Вифилссон

Торфинн Карлсефни

Гудрид Торбьярнардоттир

Снорри Торфиннссон

Торбьорн Торфиннссон

Холлфрид Сноррадоттир^[22]

Торгейр Сноррасон^[22]

(*) Стейнунн^[23]^{[† 11]}

Торнн Торбьярнардоттир^[22]

Торлак Рунольфссон, Bp.^{[† 12]}

Ингвильд Торгейрсдоттир^{[† 13]}

Бьорн Гильссон [является ], Bp.^{[† 12]}

Бренд Sæmundarsson [является ], Bp.^{[† 12]}

Хаукр Эрлендссон

^ Рагнар Волосатый-Брикс - Бьёрн Айронсайд - Аслак - Торвальд Хребет (hryggr) - Бьёрн Баттербокс и т. Д. - это отцовская линия, указанная в Hauksbók
^ Áslákssonar, Bjarnarsonar járnsíðu в Hauksbók
^ Хроальд Спайн (Hróaldr hryggr) в генеалогии версии Hauksbók называется Thorvald Backbone (Þórvaldr hryggr Ásleiksson).^[18]
^ Бьорн Бирдусмьер
^ в Hauksbók указано, что она носит то же имя, что и ее мать Фридгерд.
^ Торд Геллир или "Йеллер", сын Олаф Фейлан, внук Од глубокомысленный
^ Órhildr Rjúpa
^ Þórðr hesthöfði
^ Сага об эриксе Гл. 7, Hauksbók версия гласит: «Торд, который жил в Хофди, сын Бьорна Баттер-Бокса» (Магнуссон и Палссон, 1965 г., п. 91n), который идентифицируется с «Тордом Бьярнарсоном (в Хофди)» в Кунц 2000, Указатель персонажей. Однако Торд Бьярнарсон не появляется в переводе Кунца. Сага об эриксе который не использует версию Hauksbók, а вместо этого появляется только в Vatnsdál сага, еще одна сказка в антологии,
^ "Хофди" добавлено в Кунц 2000, Index of Characters, стр. 759–782, чтобы отличить человека от Сага о Лакшдуле
^ Эта дочь Стейнунн, а также в основном отцовская линия Хаукра даны только в рукописи Хауксбока, а его генеалогическое древо будет дано под статьей. Хаукр Эрлендссон
^ ^а ^б ^c Bp. = Сокращение от «Епископ». Для епископа Бьёрна и первого епископа Бранда патриномики не приводятся в тексте, а, например, поставляется в Кунц 2000, Указатель персонажей
^ В Grl. пишется она Ингвельд, и это различие сохраняется в переводах Кунца (Кунц 2000, стр. 651, 674); Текст Grl. : "Snorre atti son ann er orgæirr het hann var fadir Jnguelldar modur Branz byskups" (Шторм 1891, п. 73)

Семейное древо

Следующая основа взята из генеалогии, добавленной к последней главе книги. Eiríks saga rauða в собственной редакции Хаука (в Hauksbók, дополнен дополнительной информацией из Landnámabók).

Торир из Эспихилл [является ]

Торвальд Крюк^{[† 1]}

Торфинн Карлсефни

Грундар-Кетиль

Снорри Карлсефниссон

Эйнар

Steinunn

Торстейн Несправедливый^{[† 2]}

Йорунд Келдурский

Гудрун

Бьярни Бьярнасон^{[† 3]}

Халла

Флози священник^{[† 4]}

Рагнхильд^{[† 4]}

Олаф (?)^[25]^[27]

Валгерд Флосадоттир

Эрленд Сильный

Йорунн^{[† 5]}

Хаук Законник

^ Orvaldr krók
^ Þorsteinn ranglátr; Также в Landnamabók, Часть III, гл. X и переводится как "Thorstein Wrongdoer" (Элвуд 1898 `` стр.136)
^ Ланднамабок, Часть V, гл. VII (Islandinga sögur, Vol. 1, с.295; Элвуд 1898, п. 202)
^ ^а ^б Landnamabók, Часть IV, гл. Я (Islandinga sögur, Vol. 1, с.240; Элвуд 1898, п. 165)
^ Landnamabók, Часть II, гл. XIX (Islandinga sögur, Vol. 1, с.138; Элвуд 1898, п. 86)

Сноски

^ СНОРРИ КАРЛСЕФИНССОН используется в Магнуссон и Палссон, 1965 г., Список имен собственных », стр.111
^ Трапп, Дэн (1991), Энциклопедия Frontier Biography: P-Z, Университет Небраски Press, ISBN 0-8032-9420-4
^ ^а ^б Вестейнссон, Орри (2000), Христианизация Исландии: священники, власть и социальные перемены, 1000–1300 гг., Oxford University Press, ISBN 0-19-820799-9
^ Берри, Фрэнсис (1977), Рассказываю о Гренландии: отредактированный перевод рукописей Саударкрокур, Университет Мичигана, ISBN 0-7100-8591-5
^ Моват, Фарли (1965), Вествикинг: древние норвежцы в Гренландии и Северной Америке (фрагмент), Мичиганский университет, стр. 224, г. названный Снорри, возможно, в честь Снорри Торбрандссона, который, кажется, был не только ближайшим товарищем Карлсефни, но также был старшим мудрецом экспедиции
^ Glaumbær (Исторические места на северо-западе Исландии)
^ Молот 1847, п. 261
^ Магнуссон, Магнус (1973), Расширение викингов на запад, Бодли Хед
^ Магнуссон и Палссон, 1965 г., Эйр. глава 14, стр.91 (изд. 1983, стр.71)
^ Малле, Поль Анри, Северные древности, Издательство Гарвардского университета
^ Уотерс, Генри Фриц-Гилберт (1992), Историко-генеалогический регистр Новой Англии, Книги наследия, ISBN 1-55613-687-0
^ Молот 1847, п. 257n
^ Блюм, Ральф (2004), Карты рун, Издательство Connections Book, ISBN 1-85906-138-9
^ Исследователи и исследования, Marshall Cavendish Corporation, 2005 г., ISBN 0-7614-7535-4
^ «Команда археологов открывает сагу о Снорри Торфиннссоне», Возраст, Мельбурн, 17 сентября 2002 г.
^ «Глаумбаер - первый фермер». Музей наследия Скагафьордура. Получено 20 января, 2016.
^ "Программа Снорри"
^ Ошибка цитирования: указанная ссылка rafn-on-hrygg был вызван, но не определен (см. страница помощи).
^ Ошибка цитирования: указанная ссылка Landnamabok-sect208 был вызван, но не определен (см. страница помощи).
^ Тексты саг, очевидно, не утруждают себя повторением формы отчества в именительном падеже во всех случаях. Для английских форм отчества, Кунц 2000, Указатель символов, стр. 759–782.
^ Кунц 2000, Правописание, стр. lxv – lxvi; Указатель символов, стр. 759–782, «главное правило ... отказаться от окончаний именительного падежа единственного числа и использовать вместо них основы. Egil·l становится Эгилем и .. (Ауур становится Ауд) "
^ ^а ^б ^c отчества после Кунц 2000, Указатель персонажей, стр. 759–782.
^ Магнуссон и Палссон, 1965 г., Эйр. глава 14, стр.91, «H читает: у Снорри Карлсефниссона была еще одна дочь, по имени Стейнунн, которая вышла замуж за Эйнара, и т. д.», распространяясь на «Законника Хаука»; Шторм 1891, п. 47, "Fra Dottir Snorra Karlsefnissvnar var ok Steinvnn er atti Einarr
^ Письмо, 2 июня 1294 г. Diplomatarium islandicum, Vol. II, стр. 281. В письме написано «herra Ællender stærki», но в указателе указано, что оно произошло как «herra Erlendr Ólafsson sterki».
^ Отчество Эрленда, указанное как "Erlendr Ólafsson sterki" в Указателе к Diplomatarium islandicum, Vol. II, стр. 951^[24]
^ Ошибка цитирования: указанная ссылка sturlunga-pref был вызван, но не определен (см. страница помощи).
^ Гудбрандур Вигфуссон отметил, что дедушка неизвестен.^[26]

внешняя ссылка

[18] Рагнар Волосатый-Брикс - Бьёрн Айронсайд - Аслак - Торвальд Хребет (hryggr) - Бьёрн Баттербокс и т. Д. - это отцовская линия, указанная в Hauksbók

[19] Áslákssonar, Bjarnarsonar járnsíðu в Hauksbók

[21] Хроальд Спайн (Hróaldr hryggr) в генеалогии версии Hauksbók называется Thorvald Backbone (Þórvaldr hryggr Ásleiksson).^[18]

[22] Бьорн Бирдусмьер

[23] в Hauksbók указано, что она носит то же имя, что и ее мать Фридгерд.

[24] Торд Геллир или "Йеллер", сын Олаф Фейлан, внук Од глубокомысленный

[25] Órhildr Rjúpa

[26] Þórðr hesthöfði

[29] Сага об эриксе Гл. 7, Hauksbók версия гласит: «Торд, который жил в Хофди, сын Бьорна Баттер-Бокса» (Магнуссон и Палссон, 1965 г., п. 91n), который идентифицируется с «Тордом Бьярнарсоном (в Хофди)» в Кунц 2000, Указатель персонажей. Однако Торд Бьярнарсон не появляется в переводе Кунца. Сага об эриксе который не использует версию Hauksbók, а вместо этого появляется только в Vatnsdál сага, еще одна сказка в антологии,

[30] "Хофди" добавлено в Кунц 2000, Index of Characters, стр. 759–782, чтобы отличить человека от Сага о Лакшдуле

[34] Эта дочь Стейнунн, а также в основном отцовская линия Хаукра даны только в рукописи Хауксбока, а его генеалогическое древо будет дано под статьей. Хаукр Эрлендссон

[biskup-35] а ^б ^c Bp. = Сокращение от «Епископ». Для епископа Бьёрна и первого епископа Бранда патриномики не приводятся в тексте, а, например, поставляется в Кунц 2000, Указатель персонажей

[36] В Grl. пишется она Ингвельд, и это различие сохраняется в переводах Кунца (Кунц 2000, стр. 651, 674); Текст Grl. : "Snorre atti son ann er orgæirr het hann var fadir Jnguelldar modur Branz byskups" (Шторм 1891, п. 73)

[37] Orvaldr krók

[38] Þorsteinn ranglátr; Также в Landnamabók, Часть III, гл. X и переводится как "Thorstein Wrongdoer" (Элвуд 1898 `` стр.136)

[39] Ланднамабок, Часть V, гл. VII (Islandinga sögur, Vol. 1, с.295; Элвуд 1898, п. 202)

[landnam-iv-i-40] а ^б Landnamabók, Часть IV, гл. Я (Islandinga sögur, Vol. 1, с.240; Элвуд 1898, п. 165)

[45] Landnamabók, Часть II, гл. XIX (Islandinga sögur, Vol. 1, с.138; Элвуд 1898, п. 86)

[1] СНОРРИ КАРЛСЕФИНССОН используется в Магнуссон и Палссон, 1965 г., Список имен собственных », стр.111

[2] Трапп, Дэн (1991), Энциклопедия Frontier Biography: P-Z, Университет Небраски Press, ISBN 0-8032-9420-4

[chice-3] а ^б Вестейнссон, Орри (2000), Христианизация Исландии: священники, власть и социальные перемены, 1000–1300 гг., Oxford University Press, ISBN 0-19-820799-9

[4] Берри, Фрэнсис (1977), Рассказываю о Гренландии: отредактированный перевод рукописей Саударкрокур, Университет Мичигана, ISBN 0-7100-8591-5

[5] Моват, Фарли (1965), Вествикинг: древние норвежцы в Гренландии и Северной Америке (фрагмент), Мичиганский университет, стр. 224, г. названный Снорри, возможно, в честь Снорри Торбрандссона, который, кажется, был не только ближайшим товарищем Карлсефни, но также был старшим мудрецом экспедиции

[6] Glaumbær (Исторические места на северо-западе Исландии)

[mallet261-7] Молот 1847, п. 261

[8] Магнуссон, Магнус (1973), Расширение викингов на запад, Бодли Хед

[Eir-ch014-9] Магнуссон и Палссон, 1965 г., Эйр. глава 14, стр.91 (изд. 1983, стр.71)

[mallet-10] Малле, Поль Анри, Северные древности, Издательство Гарвардского университета

[11] Уотерс, Генри Фриц-Гилберт (1992), Историко-генеалогический регистр Новой Англии, Книги наследия, ISBN 1-55613-687-0

[mallet257n-12] Молот 1847, п. 257n

[13] Блюм, Ральф (2004), Карты рун, Издательство Connections Book, ISBN 1-85906-138-9

[14] Исследователи и исследования, Marshall Cavendish Corporation, 2005 г., ISBN 0-7614-7535-4

[15] «Команда археологов открывает сагу о Снорри Торфиннссоне», Возраст, Мельбурн, 17 сентября 2002 г.

[16] «Глаумбаер - первый фермер». Музей наследия Скагафьордура. Получено 20 января, 2016.

[17] "Программа Снорри"

[rafn-on-hrygg-20] Ошибка цитирования: указанная ссылка rafn-on-hrygg был вызван, но не определен (см. страница помощи).

[landnamabok-sect208-27] Ошибка цитирования: указанная ссылка Landnamabok-sect208 был вызван, но не определен (см. страница помощи).

[28] Тексты саг, очевидно, не утруждают себя повторением формы отчества в именительном падеже во всех случаях. Для английских форм отчества, Кунц 2000, Указатель символов, стр. 759–782.

[vik-icel-nominative-ending-31] Кунц 2000, Правописание, стр. lxv – lxvi; Указатель символов, стр. 759–782, «главное правило ... отказаться от окончаний именительного падежа единственного числа и использовать вместо них основы. Egil·l становится Эгилем и .. (Ауур становится Ауд) "

[vik-icel-patronymic-32] а ^б ^c отчества после Кунц 2000, Указатель персонажей, стр. 759–782.

[33] Магнуссон и Палссон, 1965 г., Эйр. глава 14, стр.91, «H читает: у Снорри Карлсефниссона была еще одна дочь, по имени Стейнунн, которая вышла замуж за Эйнара, и т. д.», распространяясь на «Законника Хаука»; Шторм 1891, п. 47, "Fra Dottir Snorra Karlsefnissvnar var ok Steinvnn er atti Einarr

[bref-2-jun-1294-41] Письмо, 2 июня 1294 г. Diplomatarium islandicum, Vol. II, стр. 281. В письме написано «herra Ællender stærki», но в указателе указано, что оно произошло как «herra Erlendr Ólafsson sterki».

[42] Отчество Эрленда, указанное как "Erlendr Ólafsson sterki" в Указателе к Diplomatarium islandicum, Vol. II, стр. 951^[24]

[sturlunga-pref-43] Ошибка цитирования: указанная ссылка sturlunga-pref был вызван, но не определен (см. страница помощи).

[44] Гудбрандур Вигфуссон отметил, что дедушка неизвестен.^[26]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[† 1]

[† 2]

[† 3]

[† 4]

[† 5]

[† 6]

[† 7]

[† 8]

[19]

[20]

[† 9]

[† 10]

[21]

[22]

[23]

[† 11]

[† 12]

[† 13]

[18]

[† 1]

[† 2]

[† 3]

[† 4]

[25]

[27]

[† 5]

[24]

[26]