Южноафриканский военный мемориал (Южная Австралия) - South African War Memorial (South Australia)

Южноафриканский военный мемориал
Городской совет Аделаиды
Boer adelaide.jpg
Для солдат-граждан государства, участвовавших в войне в Южной Африке.
Открыт6 июня 1904 г.
Место расположения34 ° 55′17,45 ″ ю.ш. 138 ° 35′58.06 ″ в.д. / 34.9215139 ° ю.ш.138.5994611 ° в. / -34.9215139; 138.5994611Координаты: 34 ° 55′17,45 ″ ю.ш. 138 ° 35′58.06 ″ в.д. / 34.9215139 ° ю.ш.138.5994611 ° в. / -34.9215139; 138.5994611
Аделаида
РазработаноАдриан Джонс (Скульптура), Гарлик, Сибли и Вулдридж (Пьедестал)

В Южноафриканский военный мемориал (также известный как Бурский военный мемориал или до 1931 г. Национальный военный мемориал) является конный спорт мемориал, посвященный Южные австралийцы кто служил в Вторая англо-бурская война с 11 октября 1899 года по 31 мая 1902 года. Это была первая война, в которой участвовали южно-австралийцы, и 1531 человек были отправлены в девять отрядов с более чем 1500 лошадьми, чтобы сопровождать их. На войне погибло более 59 южно-австралийцев.

Мемориал расположен перед главным входом в Правительственный дом, одно из самых выдающихся зданий в Аделаида, на углу Северная Терраса и King William Road. Он был построен на бюджет в 2500 фунтов стерлингов, собранных за счет общественных пожертвований, и был спроектирован лондонским скульптором. Адриан Джонс. Хотя сама статуя не была предназначена для изображения какого-либо конкретного солдата, есть свидетельства того, что голова всадника была основана на голове Джорджа Генри Гудолла.[1]

Статуя была открыта Губернатор Южной Австралии, Джордж Ле Хант, 6 июня 1904 года. С тех пор он стал одним из координационных центров День анзака маршей, а также считается одной из самых привлекательных и значительных статуй в городе. Таким образом, он был добавлен в национальное наследие листинг в 1990 году.

Фон

В 1899 г. Orange Free State и Трансвааль объявил войну Великобритании. Южная Австралия, "яростно" верная британская империя и все еще "два года назад от федерация ", присоединился к другим австралийским колониям в отправке войск для поддержки Империи в конфликте.[2] При поддержке газет Аделаиды,[3] За три года боевых действий на войну было отправлено девять контингентов южноавстралийских войск общей численностью 1531 человек и 1507 лошадей.[1] Финансирование проекта было получено через Состояние и Имперский Правительства в сочетании со средствами, собранными за счет публичной подписки. Помимо формального контингента, несколько австралийцев служили колониальные войска, либо заплатив за Южная Африка после начала конфликта или уже присутствовали в регионе до начала боевых действий.[1] К моменту окончания боевых действий 31 мая 1902 года, по крайней мере, 59 южно-австралийцев были убиты на войне.[4]

Дизайн и конструкция

Вид статуи после завершения реставрации 2007 года.

Вскоре после окончания войны был сформирован комитет по строительству мемориала тем, кто служил и погиб во Второй англо-бурской войне, благодаря предложению Дж. Джонсона в июле 1901 года установить конную статую.[1] Под председательством Джорджа Брукмана комитет быстро собрал 2500 фунтов стерлингов из общественных пожертвований. С помощью Генеральный агент, Генри А. Грейнджер,[5] подкомитет, состоящий из членов, которые присутствовали в то время в Лондоне, был занят поиском скульптора, который смог бы предоставить статую, которую они хотели. Первоначальное намерение комитета состояло в том, чтобы купить подержанную статую и внести необходимые изменения.[6] Тем не менее, генеральный агент порекомендовал капитана Адриана Джонса, ветеринара, военного офицера и скульптора, который имел «привязанность к животным» и который ранее работал над проектами конного спорта.[7] Джонс сделал комитету два предложения: первое заключалось в создании копии произведения, которое он участвовал в южноафриканском конкурсе, при условии, что оно будет отлито только в том случае, если оригинал будет принят; а второй - смоделировать меньшую работу на основе созданного им эскиза. Второй вариант он оценил в 1600 фунтов стерлингов, аргументируя это тем, что снижение стоимости было приемлемым, так как оно позволило бы ему сохранить работу своих сотрудников до тех пор, пока не будет завершена работа над более крупной комиссией из Южной Африки. Комитет был вполне удовлетворен его наброском, согласился со вторым вариантом и не стал смотреть дальше.[6]

Обнаружив, что ему нужен совет относительно снаряжения и отношения к австралийским солдатам, Джонс обратился за консультацией к одному из австралийцев. Джордж Генри Гудолл, ветеран Второй англо-бурской войны из Южной Австралии, в то время служил Полковой квартирмейстер-сержант с Австралийский корпус участвовал в церемонии коронации в Лондоне Король Эдуард VII.[8] Гудолл «вызвался» посещать Джонса, чтобы он мог моделировать и давать советы.[2][9] Позже Гудолл описал, как Джонс попросил его позировать, пока скульптор создавал глиняную модель его головы.[2] но Саймон Кэмерон заметил, что мемуары Джонса «не упоминают никаких заседаний».[10] Тем не менее в меморандуме 1940 года, основанном на разговоре с Гудоллом, отмечалось, что «сравнение фотографии мистера Гудолла, сделанной в 1902 году, с самой статуей, безусловно, указывает на сильное сходство лица».[11] В том же меморандуме было отмечено, что Гудолл позировал только для головы и что он настаивал на том, что его выбор в качестве модели для статуи не был основан на каких-либо выдающихся заслугах солдата.[11]

Когда выбор статуй был определен, в 1903 году в Аделаиде был проведен конкурс на проект пьедестала.[1] Всего было получено 12 заявок,[10] с подачи Гарлика, Сибли и Вулдриджа (фирма, состоящая только из Генри Эван Сибли (1867–1917) и Чарльз В. Вулдридж в тот момент[Примечание 1]) выбирается победителем.[1] Пьедестал высотой 12 футов был построен из гранит добывается в соседнем городе Мюррейский мост.[10]

На бронзовых досках, установленных по бокам пьедестала, перечислены имена 59 южно-австралийцев, погибших в конфликте. Они были отлиты из оружейных пластин компанией A. W. Dobbie and Company.[13] (A. W. Dobbie и компания позже отвечали за отливку бронзы на южно-австралийском Национальный военный мемориал тем, кто служил в Первой мировой войне).[14] Еще 16 южно-австралийцев погибли в связи с англо-бурской войной, а еще четверо погибли либо во время обучения, либо по возвращении.[15] Также в списке отсутствует Гарри «Брейкер» Морант, который служил в второй контингент войск, которые должны были быть отправлены из Южной Австралии, и был казнен британцами после того, как был признан виновным военно-полевой суд убийства безоружных Бур войска. В то время не было споров по поводу его упущения, хотя решение не включать его спутника Питер Хэндкок (который был казнен вместе с Морантом) на Батерст, Новый Южный Уэльс, мемориал был более проблематичным и был отменен в 1964 году.[16]

Мемориал расположен напротив Правительственный дом на углу Северная Терраса и King William Road,[3] один из самых оживленных уголков города.

  • SAWM-text1.jpg
  • SAWM-text2.jpg
  • SAWM-text3.jpg
  • SAWM-text4.jpg

Открытие

Открытие мемориала (6 июня 1904 г.).

Мемориал был открыт 6 июня 1904 года. Эта дата была знаменательной как день рождения тогдашнего принц Уэльский, Георг V, и третьей годовщине битвы при Граспане (в которой служили южно-австралийские солдаты). Большая толпа собралась, чтобы посмотреть на открытие, среди выступавших были председатель мемориального комитета Джордж Брукман и Джордж Ле Хант, губернатор Южной Австралии.[10] Сам мемориал был окутан холстом и британский флаг, который упал, обнажив статую внизу.[2]

На момент открытия мемориал назывался «Национальный военный мемориал Южной Австралии», но позже название было изменено на Южноафриканский военный мемориал после завершения строительства нового мемориала на углу Кинтор-авеню и Северной террасы в 1931 году. , построенный в память о тех, кто служил в Первой мировой войне.[17]

Когда он был открыт, Южноафриканский военный мемориал был одной из двух общедоступных конных скульптур в стране (другая - изображение Святой Георгий и дракон на Национальная галерея Виктории ), и единственная памятная конная работа.[18]

Прием

Мемориал 1925 года, вид на запад вдоль Северной террасы.

Мемориал с самого начала был хорошо принят. Когда показали эскизы дизайна, один из контингента Аделаиды охарактеризовал его как «одухотворенный» - слово, которое повторил король Эдуард VII, когда ему показали фотографию созданной модели. Когда завершенная статуя прибыла в Аделаиду ​​в 1904 году, комитет, как сообщается, был счастлив, и многие в Австралии считали ее лучшей статуей в стране.[19]

В последнее время Кен Инглис назвал работу "апофеозом" бушменского солдата,[20] изображающий бушмена и лошадь в состоянии войны (австралийский кентавр "),[21] и отметил, что мемориал можно рассматривать как память о «мертвых лошадях, а также о мертвых людях».[22] Саймон Кэмерон в своей работе «Безмолвный свидетель: статуи и памятники Аделаиды» описал мемориал как самую привлекательную статую в Аделаиде.[3] точка зрения, которую поддержал Крис Брайс в 1999 году.[2] В более общем плане мемориал считается одной из «самых значительных статуй Аделаиды».[23] Статуя была внесена в список национального наследия в 1990 году, будучи описанной как «значительная достопримечательность» и «важная часть общественной скульптуры того времени».[24]

Мемориал сегодня

Мемориал около 2008 года, вид на запад вдоль Северной террасы.

После Первой мировой войны мемориал стал одним из центральных мест День Аделаиды Анзак марш.[24] Маршрут марша начинается у Национального военного мемориала, направляется на запад по Северной террасе и поворачивает направо по Кинг-Уильям-роуд, а затем завершается служением у Креста Жертвоприношения (в Аделаида Парк Лэндс напротив Собор Святого Петра ). Когда участники марша поворачивают к King William Road, они приветствуют Южноафриканский военный мемориал.[25]

Как часть полуцентра штата Южная Австралия в 1986 году, именуемого в местном масштабе "Jubilee 150",Юбилейная 150 Дорожка "был создан вдоль северной стороны Северной террасы, начиная с мемориала. Церемония поминовения мемориала была проведена в 100-летие его открытия 6 июня 2004 года с участием губернатора Марджори Джексон-Нельсон в посещаемости.[26]

Расположение мемориала на оживленном углу улицы привело к его разрушению, что привело как минимум к двум недавним проектам по очистке и восстановлению. Первый включал очистку гранитного основания,[24] в то время как второй предполагал более обширную реставрацию и был завершен в апреле 2007 года и обошелся в 90 000 долларов.[27]

В последние годы заговорили о создании копии мемориала. 31 мая 2008 г. Anzac Parade, Канберра, состоялось официальное открытие места, где будет установлен новый национальный мемориал англо-бурской войне. До этого момента был сформирован Национальный комитет англо-бурского военного мемориала, который проведет национальный конкурс, чтобы найти проект нового мемориала.[28] В кратком описании проекта мемориала комитет заявляет, что они хотят построить мемориал по тем же принципам, что и памятник Аделаиды: дошли до того, что заявили, что будут готовы принять копию статуи из мемориала Южной Австралии. можно ли найти оригинальную форму или иным образом изготовить дубликат.[29]

Сноски

  1. ^ Фирма также разработала пьедестал для статуи Уильям Лайт в 1904 г., Unley Ратуша, некоторые из Хакни здания трамвайных амбаров, коттеджи Scarfe на улице Гертруды, Норвуд и множество небольших проектов.[12]

Цитаты

  1. ^ а б c d е ж Коробейник (2000)
  2. ^ а б c d е Брайс (24 апреля 1999 г.), стр. 8.
  3. ^ а б c Кэмерон (1998), стр. 41 год
  4. ^ Хейдон (1964), стр. 229.
  5. ^ Возвращение мистера Р. Кифина Томаса Реестр Понедельник, 19 января 1903 г., стр. 4, по состоянию на 14 апреля 2011 г.
  6. ^ а б Кэмерон (1998), стр. 42.
  7. ^ Кэмерон (1998), стр. 42–43.
  8. ^ Коробейник (1993), стр. 31.
  9. ^ Конлон (2004)
  10. ^ а б c d Кэмерон (1998), стр. 45.
  11. ^ а б State Record (Южная Австралия) Research Note 213, цитируется по Pedler (1993), p. 32.
  12. ^ "Сибли, Генри Эван". База данных архитекторов. Получено 31 октября 2019.
  13. ^ «Аделаида 5000». Военные мемориалы SA и NT. Получено 28 августа 2008.
  14. ^ Ричардсон (25 апреля 1998 г.), стр. 10.
  15. ^ Педлер (1995), стр. 31–32.
  16. ^ Инглис (2008), стр. 43.
  17. ^ Ричардсон (1998), стр. 1.
  18. ^ Инглис (2008), стр. 52.
  19. ^ Инглис (2008), стр. 51–52.
  20. ^ Инглис (2008), стр. 51.
  21. ^ Инглис (2008), стр. 55.
  22. ^ Инглис (2008), стр. 53.
  23. ^ Новак (25 февраля 2007 г.), стр. 28.
  24. ^ а б c «Южноафриканский военный мемориал, Норт-Тсе, Аделаида, Южная Америка, Австралия - внесен в ныне несуществующий Реестр национального поместья (идентификатор места 15815)». База данных австралийского наследия. Департамент окружающей среды. Получено 28 августа 2008.
  25. ^ Инглис (2008), стр. 315.
  26. ^ «Церемония на военном мемориале» (6 июня 2004 г.), с. 45.
  27. ^ «Бурский мемориал восстановлен» (21 апреля 2007 г.), с. 2.
  28. ^ «Мемориал национальной англо-бурской войны посвящен после долгого ожидания» (1 июня 2008 г.)
  29. ^ Национальный мемориальный комитет англо-бурской войны (2007), стр. 2–3. << Комитет желает, чтобы центральным элементом Мемориала был конный солдат эпохи англо-бурской войны в натуральную величину или больше, с винтовкой в ​​руке и с движущейся лошадью. Действительно, BWM в Аделаиде является прекрасным примером этого желания. Поэтому , чтобы сократить расходы, Комитет был бы удовлетворен, если бы форму для мемориала Аделаиды можно было использовать для центральной части BWM ».

Рекомендации

  • «Бурский мемориал восстановлен». Рекламодатель. 21 апреля 2007 г. с. 2.
  • Брайс, Крис (24 апреля 1999 г.). «Лик жертвы». Рекламодатель. п. 8.
  • Кэмерон, Саймон (1998). Безмолвный свидетель: статуи и памятники Аделаиды. Аделаида, Южная Австралия: Wakefield Press. ISBN  1-86254-402-6.
  • «Церемония на военном мемориале». Sunday Mail. 6 июня 2004 г. с. 45.
  • Конлон, Кит (2004). "Музей армии - памятные вещи англо-бурской войны: в районе Аделаида-Сити, Южная Австралия". Открытки. Получено 29 августа 2008.
  • Хейдон, А. П. (апрель 1964 г.). «Первая война Южной Австралии». Исторические исследования: Австралия и Новая Зеландия. 11 (42): 222–233.
  • Инглис, К.С.; Brazier, Янв (2008). Священные места: военные мемориалы в австралийском пейзаже (3-е изд.). Виктория, Австралия: Издательство Мельбурнского университета. ISBN  978-0-522-85479-4.
  • "Памятник национальной англо-бурской войне посвящен после долгого ожидания". Канберра Таймс. 1 июня 2008 г. с. 2.
  • Национальный мемориальный комитет англо-бурской войны (2007). «Краткое описание дизайна» (PDF). Мемориал австралийской англо-бурской войны. Архивировано из оригинал (PDF) 19 июля 2008 г.. Получено 29 августа 2008.
  • Новак, Лорен (25 февраля 2007 г.). «Макияж для ветерана». Sunday Mail. п. 28.
  • Педлер, Дональд В. (1993). «Джордж Генри Гудолл: человек на лошади». Sabretache. 34 (Январь – март 1993 г.): 27–32.
  • Педлер, Дональд В. (1994). «Южно-австралийские жертвы, связанные с англо-бурской войной». Sabretache. 35 (Октябрь – декабрь 1994 г.): 31–32.
  • Педлер, Дональд В. (2000). «Южноафриканский военный мемориал». Управление по делам ветеранов. Архивировано из оригинал 11 сентября 2007 г.. Получено 29 июн 2018.
  • Ричардсон, Дональд (1998). «Национальный военный мемориал, Аделаида: историческое исследование». Д. Ричардсон. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  • Ричардсон, Дональд (25 апреля 1998 г.). «Создан для вечной чести». Рекламодатель. п. 10.

внешняя ссылка