День Святого Климента - Википедия - St. Clements Day

День святого Климента
Рёмё - Санкт-Клемент - Хохальтар - Санкт-Клеменс.jpg
Статуя святого Климента
Также называемыйНочь старого Клема
Под наблюдениемХристианские культуры
ТипХристианин
Значимостьособый праздник слесарей и кузнецов
Соблюденияочистка для яблок и груш; шествия и изображения, связанные со «Старым Клемом»; стрельба из наковальни
Дата23 ноября
В следующий раз23 ноября 2021 г. (2021-11-23)
Частотаежегодный

День святого Климента был традиционно, а в некоторых местах и ​​сейчас отмечается 23 ноября. Хэллоуин и Рождество. Папа Климент I это покровитель слесарей и кузнецы, и поэтому эти рабочие традиционно отдыхали на своей фестиваль.

Празднества

«Ночь старого Клема» началась буквально с треска и дождя искр во время ритуала »стрельба из наковальни. "Кузнец упаковал порох в маленькое отверстие в наковальне, а затем ударил по нему молотком, вызвав небольшой взрыв. Стрельба из наковальни также была проверкой ее прочности: слабые наковальни ломались под давлением, и их приходилось перековывать.

Кузнец, или ученик, одетый в парик, маску и плащ, олицетворяющий «старого Клема», возглавил процессию кузнецов по улицам, останавливаясь по пути в тавернах. За шумным пением последовали требования бесплатного пива или денег на «пир Клема». Традиционные тосты включали «Настоящие сердца и здоровые попы, рубашки в клетку и кожаные фартуки»; и "За старое Вулкан Смелый, как лев, Большой магазин и без железа, Большой очаг и без угля, И пара больших дырявых мычков ».

В девятнадцатом веке в Bramber на западе Сассекс в общественном баре стояло изображение Старого Клема, пока кузнецы наслаждались ужином. Завершил это гимн кузнеца Twanky Dillo:

Здоровья веселому кузнецу, лучшему из всех, Который работает на своей наковальне, пока мальчик дует в мехи!

[1]

Городские гуляния

Такие празднования не ограничивались сельской местностью. Ученики слесарей на Верфь Вулиджа замаскировали одного из своих товарищей, чтобы он играл роль старого Клема. Вооруженный молотком и щипцами, орудиями своего дела, товарищи несли его по городу. На улицах и в тавернах ученики кричали и воспевали Старого Клема и неоднократно произносили тосты за его имя: «В память Старого Клема и процветания всем его потомкам!» И снова якобы щедрые денежные пожертвования были оплачены на праздник учеников. ужин.

В некоторых сельских районах кузнецы приходили в дома просить пива или вина. Для поощрения щедрости иногда передавали чугунный котел: день на старых календарях изображался в виде котла. Этот обычай расширился до посещения обычая «очищение» или «клеменинг», когда дети звонили от двери к двери и просили яблоки, груши и другие сладости в обмен на пение традиционных песен, связанных с ночью, таких как «Clementsing, clementsing, apples and груши ', или' Clemany clemany clemany mine, жареное яблоко и немного хорошего красного вина! '

Старая песня прошения "Каттерн и Клемен, будь здесь, будь здесь!" Несколько ваших яблок и немного вашего пива! »Относится к комбинации с обычаем« каттернинга »два дня спустя. Святая Катерина День (25 ноября). Снова дети пели за фрукты, орехи или деньги до 1541 года, когда Генрих VIII принял закон, запрещающий детям заниматься попрошайничеством в лондонских церквях Святых Климента, Екатерины и Николая. Это правило не применялось за пределами церковных построек, и обычай весело продолжался.

Древнее происхождение

Множество легенд окружают Святой Климент некоторые предполагают, что он был первым человеком, который очистил железо от руды и подковал лошадь. Клементиновские обычаи могут быть пережитками более ранних языческих ритуалов, путаницы Святого Климента с ранними. Саксонский Wayland, или Вейланд кузнец Мифический слесарь. Этот праздник, знаменующий начало зимы, он разделяет со святым.[нужна цитата ]

Литературные ссылки

В Чарльз Диккенс С Большие Надежды Мисс Хэвишем настаивает на том, чтобы Пип спел для нее и ее подопечной Эстеллы, на что Пип отвечает частушкой из кузницы Джо, «которая имитировала меру ударов по железу»: «... бей мальчиков, старик Клем! С глухим стуком - Старый Клем! Выбей это, выбей это - Старый Клем! С звоном крепкого - Старый Клем! Задуй огонь, задуй огонь - Старый Клем! Ревущая сушилка, взлетающая выше - Старый Клем! »

Современное выживание обычая

К ХХ веку Клементинг более или менее вымер, но День святого Климента все еще отмечается в нескольких сельских приходах, хотя в настоящее время пожертвования обычно идут на благотворительность. В Burwash, Восточный Сассекс изображение Старого Клема до сих пор установлено над дверью гостиницы на ежегодном празднике Клема, который проводится каждый 23 ноября. Точно так же Старый Клем и Святой Дунстан, другой святой-кузнец, который, как говорят, оторвал дьяволу нос горячими щипцами, собирался в один и тот же день в соседнем Мэйфилде в сопровождении кузнецов, дьяволов и танцев морриса, но, к сожалению, этот обычай пришел в упадок. В течение дня местный кузнец играл в Старого Клема, и его тащили на тележке, собирая деньги и стреляя из его наковальни. В Гастингсе Св. Климент и Св. Екатерина (чей день святых - 24 ноября) тянутся на телеге в процессии от церкви Св. Климента, обжигают наковальню, поют песни и продают лепешки Каттерна. Рабочие-металлисты со всей Великобритании собираются, чтобы отпраздновать День Святого Климента в Финч Литейный возле Okehampton в Девоне. Кузнецы демонстрируют свое искусство и декоративную металлическую посуду в рамках национального конкурса, и они и публика могут наслаждаться Моррис танцует, пироги через фарш и глинтвейн.

Святой Климент также отмечается каждый апрель в St Clement Danes церковь в Лондоне, современный обычай клементина / возрождение. Преподобный Уильям Пеннингтон-Бикфорд инициировал службу в 1919 году в ознаменование восстановления знаменитых церковных колоколов и карильона, которые он переделал так, чтобы они напоминали популярные детские стишки. Эта специальная служба для детей заканчивается раздачей апельсинов и лимонов мальчикам и девочкам. В Гастингсе, Восточный Суссекс, ежегодно проводится празднование Святых Климента и Катерины. Небольшой роман, в котором больше внимания уделяется религиозному, чем буйному.

дальнейшее чтение

  • Maplestone, P .; Школа Святого Климента Дэйна - 300 лет истории, Образовательный фонд Святого Климента Дейна.
  • Симпсон, Дж. И Роуд, С; Словарь английского фольклора (2000), Oxford University Press.
  • Райт, А. И Lones, T.E .; Английский фольклор (1940), Фольклорное общество

Рекомендации

  1. ^ "Текст песни с миди и Mp3: Twanky Dillo". www.traditionalmusic.co.uk. Получено 2018-03-16.