Статуя Христофора Колумба (Сент-Пол, Миннесота) - Statue of Christopher Columbus (Saint Paul, Minnesota)

Для различных памятников см. Список памятников и мемориалов Христофору Колумбу.
Статуя Христофора Колумба
MNChristopherColumbus.jpg
ХудожникЧарльз Бриоски
Дата завершения1931 (1931)
ПредметХристофор Колумб
Размеры3,0 м (10 футов)
УсловиеУдалено 10 июня 2020 г. (2020-06-10)
Место расположенияСент-Пол, Миннесота, НАС.
Координаты44 ° 57′15.9 ″ с.ш. 93 ° 6′3,5 ″ з.д. / 44.954417 ° с.ш. 93.100972 ° з.д. / 44.954417; -93.100972Координаты: 44 ° 57′15.9 ″ с.ш. 93 ° 6′3,5 ″ з.д. / 44.954417 ° с.ш. 93.100972 ° з.д. / 44.954417; -93.100972

А бронзовая статуя из Христофор Колумб был установлен на основании Капитолий штата Миннесота в Сент-Пол, Миннесота в 1931 году. 10-футовая статуя была создана американцем итальянского происхождения Карло Бриоски.

В июне 2020 г. Движение американских индейцев активисты свергли памятник в рамках серии протестов после убийство Джорджа Флойда.

История

Источник

Мемориал Христофору Колумбу в Миннесоте был впервые предложен на заседании Итальянского прогрессивного клуба в 1927 году. Дулут. Позже в том же году идея была одобрена на собрании федерации итало-американских клубов Миннесоты в г. Хиббинг. Затем была создана Мемориальная ассоциация Христофора Колумба, и ее отделения в Миннеаполис – Сент-Пол и Железный Диапазон собрал средства от итальянских американцев на статую.[1] Статуя изначально задумывалась как средство противодействия дискриминация итальянских американцев, которые считались чужаками более ранние, преимущественно североевропейские поселенцы.[2]

10-футовая бронзовая статуя была создана скульптором Чарльзом «Карло» Бриоски при содействии Лео Лентелли.[3] Место для мемориала было выделено в Сент-Поле на основании Капитолий штата Миннесота напротив того, что было тогда Здание исторического общества Миннесоты но сейчас Судебный центр Миннесоты.[1] Статуя была открыта перед 24-тысячной толпой 12 октября 1931 года.[1] Выступления произнес губернатор Флойд Б. Олсон[1] и Историческое общество Миннесоты президент Гай Стэнтон Форд. Среди участников был бывший сенатор Фрэнк Б. Келлог и сенатор Хенрик Шипстед.[4]

Миннесота провозгласила день Колумба официальный государственный праздник в том же году.[1] Надпись на мемориальной доске гласит: «Христофору Колумбу, первооткрывателю Америки».[1] Законопроект 2015 г., внесенный Джон Перселл пытался изменить табличку, чтобы сказать, что Колумб «приземлился в Америке».[5] Вторая мемориальная доска, добавленная в 1992 году, утверждает, что Колумб начал «слияние культур старого и нового миров; тем самым навсегда изменив ход и историю человечества».[1]

В преддверии пятисотлетия плавания Колумба на Багамы итало-американское общество сделало пожертвование на сохранение статуи в 1991 году. Статуя была промыта под давлением и обработана, чтобы восстановить патинирование «римской бронзы». Незадолго до годовщины в 1992 году вандалы облили статую красной краской, что потребовало срочной очистки.[6]

Полемика

Толчок к удалить памятники Конфедерации после 2015 года Стрельба из церкви в Чарльстоне и 2017 Объедините правых митинг вызвали дискуссии о будущем статуи Колумба.[1] День коренных народов стал официальным городским праздником Святого Павла в 2015 году и государственным праздником в 2016 году.[7] Активисты-индейцы и их союзники утверждали, что статуя легитимирует миф о том, что Колумб открыл Америку, и создает нежелательную среду на территории Капитолия.[8] ссылаясь на его роль в геноцид, колониализм, и лишение собственности. В газетах Миннесоты были опубликованы статьи о спорах вокруг статуи.[1] и петиция 2017 года стремилась заменить статую одним из Принц[9] и еще один, выбранный индейской общиной штата.[7][1]

Удаление 2020

Свергнутая статуя 10 июня 2020 г.
Демонстрант поднимает кулак рядом с пустым постаментом

В течение нескольких недель после убийство Джорджа Флойда в Миннеаполисе 25 мая 2020 г., протесты распространяются Святому Павлу, затем остальному народу. В вывоз памятников стала темой движения рано, и к 10 июня протестующие в Ричмонд, Вирджиния был сорван их статуя Колумба, подожгли его и бросили в озеро, пока протестующие Бостон имел отрубил им голову.[10][7]

Члены Движения американских индейцев во главе с Майком Форсиа из Бад-Ривер-Бэнд племени индейцев чиппева Верхнего озера, объявили в социальных сетях о своем намерении снести статую 10 июня. Тим Вальц обсудил планы во время пресс-конференции[11] и комиссар общественной безопасности Джон Харрингтон объявил, что Патруль штата Миннесота встретится с протестующими и будет искать альтернативное решение.[11]

Военнослужащие Государственного патруля и представители племенного отдела Департамента общественной безопасности встретились с организаторами перед мероприятием.[7] побуждение их следовать юридическому процессу для удаления[11][12] и предупреждая их, что им могут быть предъявлены обвинения в уничтожении государственной собственности.[7][11] Forcia возразила, что они уже слишком долго ждали, безуспешно работая по официальным каналам в течение многих лет.[7][11][13][12]

К жителям присоединились члены Движения американских индейцев городов-побратимов, в том числе Дакота и Оджибве члены сообщества[7] в северо-восточном углу торгового центра Capitol. Они обвили веревку вокруг статуи и сняли ее с гранитного пьедестала. Группа барабанила, пела песни и фотографировалась с упавшей статуей. На мероприятии никого не задержали. Военнослужащие Государственного патруля наблюдали за происходящим на расстоянии и не вмешивались.[11][12] Солдаты в конце концов выстроились в линию, чтобы защитить статую, прежде чем ее перевезли за пределы площадки.[7]

Реакции

Губернатор Уолц заявил, что не потворствует этой акции, называя ее опасной и актом гражданского неповиновения, за которое будут последствия.[12] Лейтенант-губернатор Пегги Флэнаган, член Кольцо Оджибве Белой Земли, ранее была соавтором законопроекта об удалении статуи, когда она служила в законодательном собрании Миннесоты. Фланаган указал, что ей не грустно, что статуя исчезла, сказав: «Я не буду проливать слезы из-за потери статуи, которая чествовала человека, который, по его собственному признанию, продал девяти- и десятилетних девочек в сексуальное рабство."[12] Республиканские политики Павел Газелька, Джим Нэш, и Стив Дражковски осудил неспособность защитить статую, а Дражковский назвал этот акт "линчевание -подобное осквернение ".[14][15][7]

Судьба

Статуя получила минимальные повреждения при падении и была перемещена в неизвестное место. Он находится во владении Совета по архитектуре и планированию Капитолия, который несет ответственность за его судьбу.[2] Неизвестно, будет ли статуя возвращена на территорию Капитолия. Пол Манделл, член правления, сказал, что «у нас нет никакого процесса, как обрабатывать удаление; мы никогда не делали этого раньше».[2] Манделл ранее сказал, что удаление статуи нарушит обещание, данное организации, потратившей время и деньги на ее установку.[7]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j ДеКарло, Питер; Харпер, Мэтти (8 октября 2018 г.). «Миннесота, нам нужно поговорить о нашем памятнике Колумбу». MinnPost. В архиве с оригинала 12 мая 2020 г.. Получено 15 июня, 2020.
  2. ^ а б c Комбс, Марианна (12 июня 2020 г.). «Взлет и падение статуи Колумба». Новости MPR. В архиве с оригинала 15 июня 2020 г.. Получено 15 июня, 2020.
  3. ^ Харрис, Мойра А., Монументальная Миннесота: Путеводитель по скульптуре на открытом воздухе, Pogp Press Inc., 1992, стр. 17
  4. ^ "Праздник Колумба" (PDF). История Миннесоты. 13 (1): 83–85. Март 1932 г. JSTOR  20160960. В архиве (PDF) с оригинала от 20.10.2012. Получено 2020-06-15.
  5. ^ Коллинз, Боб (11 марта 2015 г.). «Законодатели ищут обновленную информацию об истории статуи Колумба в Капитолии». Новости MPR. В архиве с оригинала 15 июня 2020 г.. Получено 15 июня, 2020.
  6. ^ Сторч, Пол С. «Десять лет сохранения скульптуры и памятников в торговом центре Капитолия штата Миннесота» (PDF). Историческое общество Миннесоты. С. 4–5. В архиве (PDF) из оригинала на 2018-09-10. Получено 2020-06-15.
  7. ^ а б c d е ж грамм час я j Белкамино, Кристи (10 июня 2020 г.). «Протестующие сносят статую Христофора Колумба на территории Капитолия Миннесоты». Пионер Пресс. В архиве с оригинала 13 июня 2020 г.. Получено 15 июня, 2020.
  8. ^ Ю, Шэрон (12 июня 2020 г.). «Памятник Христофору Колумбу и его значение». КАРЕ 11.
  9. ^ Боллер, Джей (25 августа 2017 г.). «Хотите поменять статую Колумба в Капитолии Миннесоты на статую принца? Подпишите эту петицию». Городские страницы. В архиве с оригинала 15 июня 2020 г.. Получено 15 июня, 2020.
  10. ^ Мачемер, Тереза ​​(12 июня 2020 г.). «Статуи Христофора Колумба обезглавлены, разнесены по всей Америке». Смитсоновский журнал. В архиве с оригинала 15 июня 2020 г.. Получено 15 июня, 2020.
  11. ^ а б c d е ж Ван Беркель, Джесси (15 июня 2020 г.). «Протестующие свергают статую Колумба на территории Капитолия Миннесоты». Звездная трибуна. В архиве с оригинала 11 июня 2020 г.. Получено 15 июня, 2020.
  12. ^ а б c d е «Демонстранты MN сносят статую Колумба в Капитолии». Новости MPR. 10 июня 2020 г. В архиве с оригинала 13 июня 2020 г.. Получено 15 июня, 2020.
  13. ^ Бишара, Хаким (11 июня 2020 г.). «Индейские активисты свалили статую Колумба в Миннесоте». Гипераллергический. В архиве с оригинала 16 июня 2020 г.. Получено 15 июня, 2020.
  14. ^ "Республиканская палата представителей Дражковски: Свержение статуи Христофора Колумба было осквернением статуи, похожим на линчевание"'". WCCO. 12 июня 2020 г. В архиве с оригинала 25 июня 2020 г.. Получено 15 июня, 2020.
  15. ^ «Ожидаются обвинения после снесения статуи Христофора Колумба в Капитолии Миннесоты». WCCO. 11 июня 2020. В архиве с оригинала 15 июня 2020 г.. Получено 15 июня, 2020.

внешняя ссылка