Натюрморт с воронами - Still Life with Crows
 | |
| Автор | Линкольн Чайлд, Дуглас Престон |
|---|---|
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | английский |
| Серии | Алоизиус Пендергаст |
| Жанр | Триллер, научная фантастика |
| Издатель | Grand Central Publishing |
Дата публикации | 1 июля 2003 г. |
| Тип СМИ | Печать, электронная книга, аудиокнига |
| Страницы | 480 с. |
| ISBN | 0-446-53142-1 |
| OCLC | 51088139 |
| 813/.54 21 | |
| Класс LC | PS3566.R3982 S7 2003 |
| Предшествует | Кабинет редкостей |
| С последующим | Сера |
Натюрморт с воронами роман-триллер американских авторов Дуглас Престон и Линкольн Чайлд, выпущенный 1 июля 2003 г. издательством Grand Central Publishing. Это четвертый роман (после Реликвия (1995), Реликварий (1997) и Кабинет редкостей (2002)), чтобы показать ФБР Специальный агент Пендергаст как главный герой.[1]
участок
Агент Пендергаст посещает Медисин-Крик, Канзас после ужасного убийства. С помощью местной неудачницы-подростка Корри Суонсон он продолжает расследование, поскольку убивают все больше граждан. Вскоре Пендергасту приходит к выводу, что убийца должен быть членом общества. Вскоре он обнаруживает, что убийства связаны со старым проклятием.[2]
Подробный сюжет
Изуродованный труп найден на кукурузном поле в Медисин-Крик, штат Канзас, где агент Пендергаст влеком за собой. Поскольку формально он в отпуске, у него нет официального статуса или ресурсов, и местный шериф Хейзен с трудом переносит его.
Жертва, мелкий мошенник и охотник за реликвиями по имени Шейла Свегг была найдена обнаженной на поляне со сломанной шеей. Ужасная картина вокруг тела, состоящая из вороны насаженный на стрелки, указывает на работу серийный убийца. Пендергаст удивляет полицию, когда замечает, что стрелы подлинные 19 века. Шайенн артефакты, и к тому же почти невозможно хорошо сохранились.
Пендергаст делится некоторыми из этих деталей с редактором городской газеты в обмен на обзор города и его населения. Основываясь на своей информации, редактор выпускает несколько сенсационную новость, связывая убийство с местной городской легендой «Проклятие сорока пяти».
Но Пендергаст расстраивает и шерифа, и редактора своим мнением, что убийца - местный житель Медисин-Крик, по той простой причине, что город настолько изолирован, что никто не мог проникнуть в этот район извне, чтобы его не заметили.
Считая неудобным проводить расследование пешком, Пендергаст нанимает местного подростка, Корри Суонсон, чтобы та возила его на своем потрепанном автомобиле. AMC Gremlin. Корри, а Гот кто живет с ней наедине алкоголик мать, городская неудачница, которую часто арестовывали за слоняющийся. Хотя она с подозрением относится к Пендергасту, она охотно принимает его предложение о 100 долларах в день просто из-за своих навыков вождения и преимущества ее знакомства с городом.
Вскоре совершаются новые убийства, в том числе на кукурузном поле. Следуя за Пендергастом, Корри с удивлением обнаруживает, что вовлечена в расследование. Несмотря на все различия, Пендергаст - первый человек, который оценил способности Корри и возложил на нее ответственность, и ей неожиданно понравился опыт. Как он объясняет, ее помощь бесценна для него, поскольку она хорошо знакома с горожанами и их секретами, и все же, будучи сторонним наблюдателем, не имеет проблем говорить ему чистую правду.
Остальные жертвы, найденные на кукурузном поле, также расположены в причудливых картинах, но заметно отличаются от первой. Поднимаясь по земле, Пендергаст читает Корри краткую лекцию о классификации серийное убийство, а разница между "организованные" и "неорганизованные" убийцы. Что интригует, так это то, что убийца Медисин-Крик не сразу попадает ни в одну из категорий: некоторые из его атак являются незапланированными и кажутся случайными, в то время как его «организованные» убийства широко различаются по своим ритуальным аспектам.
Корри ведет Пендергаста на встречу с «Brushy Jim», полубезумцем. Ветеран Вьетнама который является страстным коллекционером памятных вещей Дикого Запада и городским авторитетом в "Проклятии сорока пяти". Джим, обрадованный заинтересованной публикой, рассказывает историю: «Сорок пять» были группой Конфедеративная армия ветераны, сформировавшие партизанский группа после гражданская война охотиться Коренные американцы на территории Канзаса и сделать его «безопасным» для белых поселенцев. Сорок пять были одновременно трусливыми и жестокими, и их способ работы было нападать на незащищенные деревни и убивать женщин и детей. Однажды ночью группе воинов-шайенов удалось устроить засаду на Сорок Пятерых, они появились позади их часовых и исчезли, как призраки, после того, как убили их всех. Лидер Сорока пяти, ужасно изуродованный, произнес проклятие на земле незадолго до своей смерти.
Когда приезжего ученого обнаруживают убитым, шериф развивает свою собственную теорию этого случая: Медисин-Крик и соседний город, оба из которых умирают с экономической точки зрения, боролись за контракт с Канзасский государственный университет, чтобы засеять экспериментальное поле генетически модифицированной кукурузы для этиловый спирт производство. «Серийные убийства» должны быть фикцией со стороны администрации другого города, чтобы отпугнуть ученого и университет от Медисин-Крик.
Шериф настолько увлечен своей теорией, что обращается к региональному ФБР Пендергаста. начальника, чтобы его сняли с дела. Корри удивлена и расстроена, когда Пендергаст, кажется, пассивно принимает это, и мягко сообщает ей, что ее услуги больше не требуются.
Не желая сдаваться, Корри обдумывает дело дома и придумывает интересную подсказку: одна из жертв убийцы была необычно вареной целиком. Есть несколько мест, где есть необходимое оборудование или уединение, но одно из них - это местная туристическая достопримечательность, Каверны Крауса. Пожилая владелица небольшой гостиницы, расположенной у входа в пещеру, Винифред Краус, дочь одного из родителей. Запрет -эра бутлегер кто держал в секрете Все еще в пещере.
Решив самой проверить разгадку, Корри идет в пещеру одна. Но после подтверждения существования кадра она натыкается на вход в гораздо большую систему пещер и безнадежно теряется. Затем она понимает, к своему ужасу, что убийца находится с ней.
Пендергаст и шериф по отдельности приходят к такому же выводу о вероятном укрытии убийцы. Они также натыкаются на обширную систему пещер и едва успевают спасти Корри и серьезно ранить убийцу, хотя несколько заместителей шерифа убиты.
Выйдя из пещеры, Пендергаст задерживает г-жу Краус и объясняет, что происходит: в 1930-х годах юная г-жа Краус забеременела незаконнорожденным ребенком; ее отец, который был строго религиозным человеком, а также бутлегером, заточил ее в пещере на время ее беременности, и именно там она родила сына, которого назвала Иовом. Ее отец никогда не позволял Иову увидеть свет, но позже, после его смерти, мисс Краус полюбила идея сохранить своего сына в безопасности и полюбить его в пещере. Результат был чистым социопат, который провел первые пятьдесят лет своей жизни, вообще не контактируя с внешним миром или ни с кем, кроме своей матери. Он также стал физически сильным благодаря блужданию и лазанию по пещерам.
Шейла Свегг, первая жертва, случайно обнаружила вход в систему пещер во время рытья реликвий (тот же вход, который использовали шайенские воины, чтобы устроить засаду на Сорок пятерых). Иов убил ее чисто случайно, а затем отправился исследовать новый мир. Имея мозг ребенка в теле мужчины, он не чувствовал мораль, и никакого способа понять убийственную природу его «игры» с другими людьми.
Корри оправляется от мучений. Однажды ночью, когда она готовится ко сну, Иов подходит к ее окну и начинает преследовать ее. Она чудом избегает быть убитой, предлагая стать его «другом». Приезжают специалисты по психическому здоровью и берут Иова под стражу.
Открытие пещеры под медициной Крика оздоравливает городскую индустрию туризма, сохраняя свою экономику, не прибегая к договору несколько спорного поля этанола. На деньги, которые она заработала в качестве помощницы Пендергаста, Корри готовится к поездке, чтобы разыскать своего отца, который покинул семью, когда Корри была очень маленькой. Корри не ждет чудес, но надеется на закрытие. К ее изумлению, Пендергаст также говорит ей, что он наделил ее образовательным трастовым фондом, чтобы сбежать от Медисин-Крик и посетить Филлипс Эксетер Академия в Нью-Гемпшир.
В соседнем санаторий, Пендергаст и шериф Хейзен наблюдают, как мисс Краус разрешается попрощаться с Джобом, прежде чем его отправят в другое учреждение. Наблюдая, как она читает ему одну из его любимых книг, они понимают, что в ужасных картинах Иова все-таки была закономерность: он воссоздает сцены из старых детских стишков.
Непрерывность
- В ожидании Пендергаста Корри занимается романом в мягкой обложке под названием За пределами ледяного предела, вымышленное продолжение романа Престона и Чайлда, Предел льда.
- Есть несколько ссылок на события предыдущего романа, Кабинет редкостей:
- Рен, таинственный обитатель Публичная библиотека Нью-Йорка, снова появляется, занимается каталогизацией обширных коллекций естествознания, найденных в Beaux Arts особняк предка Пендергаста, Антуана Пендергаста (он же Енох Ленг), который был обнаружен в Кабинет;
- Выдавая Корри стипендию, Пендергаст признается, что недавно он получил наследство от «старого родственника», который получил свои деньги не добрыми делами. Это отсылка к Антуану / Еноху.
- Этот роман также предвещает события последующего романа, Сера:
- Рен впервые упоминает брата Пендергаста: Диоген, который станет главным героем следующих трех романов;
- Констанс Грин, которая играет важную роль в следующих трех романах, также представлена как неопознанная фигура, наблюдающая за Реном из тайников особняка.
- Корри появляется в нескольких последующих романах Престона и Чайлда:
- она ненадолго появляется в Танец смерти, в котором F.B.I. Агенты переправляют ее из Эксетера в Австралию для ее защиты, в то время как Пендергаста и его близких друзей преследует его брат Диоген;
- Книга мертвых заканчивается письмом, якобы написанным Корри Престону и Чайлду, в котором говорится, что она окончила Эксетер и планирует провести год в Нью-Йорке, работая и учясь, прежде чем поступить в университет в NYU;
- Корри также появляется в 2011 Роман Холодная месть в роли второго плана;
- Она главный герой из 2013 Роман Белый огонь.
Ссылки на реальную историю, события или людей
- Пендергаст ссылается на несколько предыдущих случаев дикие дети или дети, психологически поврежденные длительной изоляцией от других людей: Волчье дитя Аверона, например.
Прием
То, что специальный агент ФБР Пендергаст, один из самых харизматичных героев триллеров на моей памяти, доминирует в этом последнем романе Престона / Чайлда, является хорошей новостью; то, что он работает над наименее интересным делом в своей литературной карьере (другие мероприятия включают «Кабинет редкостей» и «Реликварий»), - это плохо. Необычный серийный убийца сеет хаос в маленьком кукурузном городке в Канзасе; он оставляет диковинные подписи, такие как изуродованное тело в кругу ворон на кольях и кольцо из сломанных стеблей кукурузы. По собственной инициативе Пендергаст, которому не привыкать к причудливым убийствам, появляется, чтобы расследовать это дело, и авторы сильно раскаиваются в контрасте между худощавым, бесконечно утонченным и до невозможности эрудированным Пендергастом, явным потомком Шерлока Холмса, и мелким домом. среда, в которой он оказался. Как будто чтобы подчеркнуть свое происхождение, авторы дают Пендергасту здесь Ватсона: некою Корри Суонсон, мятежную, пронзенную и татуированную девушку-подростка, которую он нанимает в качестве водителя и гида. Происходят и другие убийства, которые, по слухам, и Пендергаст связываются с резней 19 века индейцами над бандой преступников. (Как объясняет Пендергаст Корри, он приходит к такому выводу через «форму умственной концентрации, одну из моих собственных изобретений, которая сочетает дворец памяти с элементами Чонг Ран, древней бутанской формы медитации».) Неудивительно, Относительно незнакомые местные копы не любят Пендергаст, как и местные политики, которые надеются, что их город будет выбран для прибыльного эксперимента с генетически модифицированными культурами. Однако, когда Корри утаскивают в убежище убийцы в огромной системе пещер, полицейские и Пендергаст объединяются в продолжительной подземной погоне за кошками-мышками, которая будет развлекать читателей, несмотря на их вероятное разочарование абсурдной, даже нелепой, личностью злодея. . Это может быть несовершеннолетний Престон / Чайлд, но это главный Пендергаст; те, для кого он чашечка чая, будут напиваться. (1 июля)
—Отзыв Publishers Weekly[3]