Возьми меня с собой - Take Me Along
Возьми меня с собой! | |
---|---|
Бродвейская афиша 1959 года | |
Музыка | Боб Меррилл |
Текст песни | Боб Меррилл |
Книга | Джозеф Штайн Роберт Рассел |
Основа | Юджин О'Нил игра Ах, пустыня |
Производство | 1959 Бродвей 1985 Бродвей возрождение |
Возьми меня с собой мюзикл 1959 года, основанный на 1933 году. Юджин О'Нил играть в Ах, пустыня, с музыкой и стихами Боб Меррилл и бронируйте через Джозеф Штайн и Роберт Рассел.[1]
Фон
Идея музыкализовать Ах, пустыня пришел к Дэвиду Меррику, когда Джордж М. Коэн прошел через Сент-Луис с оригинальной постановкой пьесы О'Нила. (Меррик редко упоминал свой родной город, так как он ненавидел его, а однажды отказался летать TWA к побережью, потому что он пролетел над Сент-Луисом). При производстве Сват в 1955 году он начал работать над Коннектикут Лето. Все остановилось, когда лирик / либреттист Джон Ла Туш умер внезапно. Но в 1957 году экранизация другой пьесы О'Нила, Анна Кристи, приехал в город, позвонил Новая девушка в городе. Меррик решил спросить композитора, Боб Меррилл, чтобы нанести еще один удар.
Производство
Возьми меня с собой был направлен Питер Гленвилл с производственным дизайном Оливер Смит, освещение Жан Розенталь, костюмы Майлз Уайт, музыкальное сопровождение и вокальные аранжировки Леман Энгель, танцы и музыкальные номера в постановке Онна Уайт, балет и музыкальное сопровождение Лоуренс Розенталь, оркестровки Филип Дж. Лэнг; и был произведен Дэвид Меррик.[2] Он открылся Бродвей на Театр Шуберта 22 октября 1959 г. [2] и закрылся 17 декабря 1960 года после 448 представлений.[3][4][5][6]
Возрождение началось на Бродвее в Театр Мартина Бека в апреле 1985 г., закрытие после 7 превью и 1 регулярное выступление после семи месяцев успешных пробежек на Оперный театр Гудспид, Театр Шуберта Нью-Хейвен, и Центр Кеннеди.[7] Курт Кнудсон получил номинацию Тони за роль Сида Дэвиса, а Гэри Райт получил номинацию на премию Theatre World Award за роль Ричарда Миллера.
Мюзикл открывался в Ирландском репертуарном театре в Нью-Йорке ограниченным тиражом с 28 февраля по 13 апреля 2008 года.[8][9]
Использование в рекламе
В 1967 г. United Airlines ' рекламное агенство, Лео Бернетт, адаптировал заглавную песню для масштабной рекламной кампании, основанной на рекламных фильмах режиссера Майкл Чимино, который позже стал известным сценаристом и режиссером кино. Городская легенда далее говорит, что рекламная кампания имела неприятные последствия, когда United предложила в рекламе «возьми меня с собой» тариф «два по цене одного», поощряя деловых путешественников (мужчин) брать с собой жен в командировки. Затем United отправила благодарственные письма женам деловых путешественников, воспользовавшихся этой рекламной акцией. К сожалению, многих из этих жен не взяли с собой в те поездки. Вместо этого многие мужья якобы путешествовали со своими любовницами. По правде говоря, товарищам предлагались только скидки, а не халява.[10]
Оригинальный бродвейский состав
- Сид Дэвис - Джеки Глисон
- Нат Миллер - Уолтер Пиджон
- Эсси Миллер - Уна Меркель
- Лили - Эйлин Херли
- Арт Миллер - Джеймс Крессон
- Ричард Миллер - Роберт Морс
- Милдред Миллер - Zeme North
- Томми Миллер - Люк Халпин
- Дэвид Макомбер - Фред Миллер
- Мюриэль Макомбер - Сьюзан Лаки
- Винт - Питер Конлоу
- Belle - Арлен Голонка
- Бармен - Джек Коллинз
- Продавец - Билл Макдональд
- Леди конферансье - Валери Харпер, Дайана Хантер и Рэй Маклин
- Пьяный - Джин Варроне
- Бердсли Карлик - Чарльз Болендер
Песни
Источник:[6]
|
|
Рыцари на белых конях был добавлен для Лили (Бет Фаулер) в возрождении 1985 года. Пикник добровольцев пожарных дважды был занят анимационным телешоу Семьянин: первый в серии PTV так как The Freakin 'FCC. Затем песня вернулась для специального выступления на Эмми Награды так как Если хотите, можете найти по телевизору, стреляя в Отчаянные домохозяйки, Два с половиной человека и Клан Сопрано среди прочего.
Награды и номинации
Оригинальная бродвейская постановка
Год | Церемония награждения | Категория | Номинант | Результат |
---|---|---|---|---|
1960 | Премия Тони[6][11] | Лучший мюзикл | Назначен | |
Лучшая роль ведущего актера в мюзикле | Джеки Глисон | Выиграл | ||
Роберт Морс | Назначен | |||
Уолтер Пиджон | Назначен | |||
Лучшая актриса в мюзикле | Эйлин Херли | Назначен | ||
Лучшая постановка мюзикла | Питер Гленвилл | Назначен | ||
Лучшая хореография | Онна Уайт | Назначен | ||
Лучший дирижер и музыкальный руководитель | Леман Энгель | Назначен | ||
Лучший дизайн костюмов | Майлз Уайт | Назначен | ||
Лучший сценический техник | Сплав | Назначен |
Рекомендации
- ^ а б Мандельбаум, Кен."Мюзиклы Кена Мандельбаума на диске: Вспоминая Боба Меррилла" (частичный список исполнителей) playbill.com, 1 марта 1998 г.
- ^ а б c Аткинсон, Брукс. «Театр: 'Take Me Along'», Нью-Йорк Таймс, 23 октября 1959 г., стр. 22
- ^ Грин, Стэнли и Грин, Кей."Листинг" Take Me Along ", Hal Leonard Corporation, 1996 г., ISBN 0-7935-7750-0, п. 183 "Бродвейские мюзиклы, шоу за шоу, получено 9 июня 2010 г. (books.google.com)
- ^ Сускин, Стивен. Шоу мелодии: песни, шоу и карьеры главных бродвейских композиторов, Oxford University Press, США, 2010 (изд. 4), ISBN 0-19-531407-7, п. 256
- ^ Придо, Том."Музыка дикой природы", стр. 117-122.Журнал Life, 2 ноября 1959 г. (books.google.com)
- ^ а б c d "Запись" Take Me Along ", 1959 год" ibdb.com, получено 9 июня 2010 г.
- ^ "Запись" Take Me Along ", 1985 г." ibdb.com, получено 9 июня 2010 г.
- ^ Зальцман, Саймон "Рассмотрение" curtainup.com, 23 февраля 2008 г.
- ^ Джонс, Кеннет.«Возрождение ирландского представителя« Take Me Along »открывается 28 февраля в Нью-Йорке» playbill.com, 28 февраля 2008 г.
- ^ "Jingle: United Air Lines" Take Me Along "(1967)". Летайте в фирменном небе. Получено 2020-05-18.
- ^ "Тони Награды tonyawards.com, получено 9 июня 2010 г.