Дом в долгом путешествии - The Long Voyage Home

Эта статья о фильме 1940 года. Для альбома 1995 года см. The Long Voyage Home (альбом).
Дом в долгом путешествии
Оригинальный постер к фильму Долгое путешествие домой.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерДжон Форд
Произведено
Сценарий отДадли Николс
На основеЛуна Карибов
В зоне
На восток в Кардифф
Дом в долгом путешествии
от Юджин О'Нил
В главной роли
Музыка отРичард Хагеман
КинематографияГрегг Толанд
ОтредактированоШерман Тодд
Производство
Компания
РаспространяетсяОбъединенные художники
Дата выхода
  • 8 октября 1940 г. (1940-10-08)
(Нью-Йорк)[1][2]
Продолжительность
105 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет$682,495[3]
Театральная касса$580,129[3]

Дом в долгом путешествии американец 1940 года драматический фильм режиссер Джон Форд. Это звезды Джон Уэйн, Томас Митчелл и Ян Хантер. Он также имеет Барри Фицджеральд, Уилфрид Лоусон, Джон Куален, Милдред Натвик, и Уорд Бонд, среди прочего.

Фильм адаптировал Дадли Николс из пьес Луна Карибов, В зоне, На восток в Кардифф, и Дом в долгом путешествии от Юджин О'Нил. Оригинальные пьесы Юджина О'Нила были написаны примерно во времена Первая Мировая Война и были среди его первых пьес. Форд создал сюжет для фильма, однако в первые дни Вторая Мировая Война.[4]

Хотя это не одна из самых известных работ Форда, Дом в долгом путешествии по-прежнему хорошо принимается. Кинокритики и ученые отметили Грегг Толанд отличительной кинематографией, которая служит предшественником фильм-нуар эстетический[5] и намекнул бы на его работу для Орсон Уэллс 'знаковый фильм Гражданин Кейн (1941).

участок

В фильме рассказывается история экипажа на борту Британский бродячий пароход назвал СС Гленкэрн в долгом путешествии домой из Вест-Индии к Балтимор а затем в Англию. Экипаж - разношерстный, веселый, пьющий народ. Среди них - их лидер консенсуса, средний возраст ирландец по имени Дрисколл («Дриск») (Томас Митчелл), молодой Шведский бывший фермер Оле Олсен (Джон Уэйн), злобный стюард по прозвищу Дерзкий (Барри Фицджеральд), задумчивый Лорд Джим - как англичанин Смитти (Ян Хантер) и крепкий, надежный синяк Дэвис (Джозеф Сойер ) и другие. Действие фильма начинается душной ночью в порту в Вест-Индии, где команда была прикована к своему кораблю по приказу капитана, но они, как всегда, жаждут возможности выпить и повеселиться с дамами. Дриск договорился о том, чтобы ввезти лодку с местными дамами, которые вместе с корзинами фруктов согласились переправить на борт бутылки рома, где, с согласия капитана, команда пьет до тех пор, пока не разразится небольшая пьяная драка и дамам приказывают покинуть корабль, и им отказывают в обещанной компенсации. На следующий день корабль отправляется за грузом для обратного путешествия в Англию. Когда экипаж обнаруживает, что это фугас, они сначала бунтуют и ворчат между собой, что они не станут экипажем корабля, если он несет такой груз. Но их легко запугать и заставить подчиниться капитан, и корабль плывет, пересекает Атлантику и проходит через зону боевых действий и потенциальную катастрофу.

После того, как корабль покинет Балтимор с грузом динамит, бурное море, с которым они сталкиваются, нервничает команду. Когда якорь вырывается, Янк (Уорд Бонд) получает травму, пытаясь закрепить его. Без доктора на борту ничего нельзя сделать с его травмой, и он умирает.

Они также обеспокоены тем, что Смитти может оказаться Немецкий шпион потому что он такой замкнутый и скрытный. После того, как они нападают на Смитти, удерживают его и затыкают ему рот, они заставляют его отдать ключ от небольшой металлической коробки, которую они нашли в его койке, которую они сначала считают бомбой. Открывая коробку против яростных протестов Смитти, они обнаруживают пачку писем. Когда Дриск читает несколько, становится ясно, что это письма от жены Смитти, раскрывающие тот факт, что Смитти был алкоголик, опозоренный и, возможно, с позором уволенный со службы в британском флоте, и что теперь ему слишком стыдно показывать себя перед семьей, хотя его жена убеждает его вернуться домой. В зоне боевых действий, когда они недалеко от порта, немецкий самолет атакует корабль, убивая Смитти очередью из пулемета. Достигнув Англии без дальнейших происшествий, остальные члены экипажа решают не подписываться на новое плавание на корабле. Гленкэрн и сойти на берег, решив помочь Оле вернуться к своей семье в Швецию, которую он не видел десять лет.

Несмотря на свою решимость помочь простому и легковерному Оле попасть на его корабль и отправиться в Стокгольм, команда не может упустить возможность хорошо провести время, выпив и потанцевав в захудалом баре, куда их заманил агент судов. в порту ищут членов экипажа. Он следит за Оле, потому что он самый большой и сильный из всех. Он накачивает напиток Оле и зовет своих соратников в Шанхай Оле на борту другого корабля, Аминдра. Дрисколл и остальная часть команды, хотя и пьяные и почти опоздали, спасают Оле из Аминдра, но Дрисколла забивают дубинками и оставляют на борту, когда команда сбегает с Оле. На следующее утро экипаж несколько удрученно и смиренно отступает к Гленкэрн записаться на следующий рейс. Заголовок газеты показывает, что Аминдра был потоплен немецкими торпедами в Ла-Манше, в результате чего погибли все находившиеся на борту.

В ролях

Производство

Барри Фицджеральд, Джон Уэйн и Джон Куален в Дом в долгом путешествии

Независимый продюсер Уолтер Вангер вошла в историю кинематографа во время производства этого фильма. Он нанял девять выдающихся американских художников, все художники, чтобы задокументировать драматические сцены во время производства фильма. Г-н Вангер предложил комиссию в размере более 50 000 долларов, чтобы поощрить художников к участию, эти средства были получены с помощью Ривза Ловенталя, директора Ассоциированные американские художники. Никакого другого мероприятия такого масштаба и цели в голливудском кинопроизводстве раньше не предпринималось. Художники настаивали на трех вещах для обеспечения качества: свобода выбора тематики, студии на производственной партии и проекционная комната для просмотра фильмов. Участвовавшие артисты были Томас Бентон, Грант Вуд, Джордж Биддл, Джеймс Чапин, Эрнест Фиене, Роберт Филипп, Луис Кинтанилья [es ], Рафаэль Сойер и Жорж Шрайбер. В результате этой первой попытки появилось одиннадцать оригинальных картин. Они совершили поездку по стране в музейном круговороте дня, начиная с выставки в галереях Associated American Artists Galleries на Пятое Авеню, Нью-Йорк.[6]

Так как Орсон Уэллс сделает в следующем году в Гражданин Кейн, режиссер Джон Форд поделился титульным листом с оператором Грегг Толанд в начальных титрах для Дом в долгом путешествии.[7]

Выпуск

Фильм потерял 224 336 долларов в кинотеатрах.[3] Некоторые критики предположили, что фильм не понравился широкой публике, потому что он был слишком мрачным и не имел романтики.[8]

Он был выпущен DVD в 2006 г. Домашнее видео Warner Bros. но сейчас не издается. Коллекция критериев теперь имеет право на выпуск домашнего видео. Он еще не выпущен на DVD или Диск Blu-ray авторства The Criterion Collection, но доступно для потоковой передачи на FilmStruck по состоянию на июль 2018 г. FilmStruck сейчас не существует, его можно смотреть на Criterion Channel, по состоянию на июнь 2020 г.

Он доступен как часть бокс-сета Джона Форда, регион 2.

Прием

Критик Босли Кроутер, кинокритик за Нью-Йорк Таймс, понравился сценарий, послание фильма и режиссура Джона Форда, и он написал: «Джон Форд действительно создал современный Одиссея - суровый и продуманный фильм, рассказывающий с бережливой экономией нескончаемую историю странствий человека по водам мира в поисках покоя для своей души ... суровый и безжалостный, и лишь на короткое время сочувствующий в своем откровении жалких человеческих недостатков. Но это одна из самых честных картинок, когда-либо появлявшихся на экране; он дает возможность заглянуть в сердца маленьких человечков и, поскольку показывает, что человеческая слабость проистекает из некоторого благородства, приносит гораздо большее удовлетворение, чем самая причудливая пища поклонения героям ». [9]

Персонал в Разнообразие Журнал писал: «Объединив драматическое содержание четырех одноактных пьес Юджина О'Нила, Джон Форд пилотирует приключения бродячего парохода из Вест-Индии в американский порт, а затем через Атлантику с грузом взрывчатых веществ. типично фордианский, его направление подчеркивает характеристики и приключения путешествия ". [10] Отчеты Харрисона назвал его «Сильная картина, искусно поставленная и исполненная артистично». [11] Фильм Daily назвал его «мощным, реалистичным транспортным средством, человечным и драматичным от основного названия до финала». [12] Джон Мошер из Житель Нью-Йорка написал восторженный обзор, назвав его «одним из великолепных фильмов в истории кино. Никогда еще море с его безграничными графическими возможностями не было так постигнуто на экране, а его красота и его угроза так долго не передавались». [13]

Сам О'Нил сказал Форду, что фильм был «грандиозным, глубоко трогательным и прекрасным произведением ... отличной картиной».[14]

Агрегатор обзоров Гнилые помидоры отчеты 100% одобрение от критиков на основе девяти обзоров.[15]

Награды

Побед

Номинации

  • Оскар:[16]
    • Лучшая черно-белая операторская работа, Грегг Толанд
    • Лучшие спецэффекты, Р. Т. Лейтон (фотографический), Рэй Бингер (фото) и Томас Т. Моултон (звук)
    • Лучший монтаж фильма, Шерман Тодд
    • Лучший саундтрек, Ричард Хагеман
    • Лучший фильм - Джон Форд
    • Лучший сценарий сценария - Дадли Николс

использованная литература

  1. ^ Досс, Эрика (1991). Бентон, Поллок и политика модернизма: от регионализма к абстрактному экспрессионизму. Издательство Чикагского университета. п. 243. ISBN  9780226159430.
  2. ^ «Бродвейский парад». Фильм Daily. Нью-Йорк: Wid's Films and Film Folk, Inc: 2, 7 октября 1940 г.
  3. ^ а б c Мэтью Бернштейн, Вальтер Вагнер: Независимый Голливуд, Миннесота Пресс, 2000, стр. 440
  4. ^ Стимен, Альберт. Интернет-энциклопедия кинематографистов, «Страница Грегга Толанда», Роттердам, Нидерланды, 2007 г. Последний доступ: 18 января 2008 г.
  5. ^ Досс, стр. 250
  6. ^ "Дом в долгом путешествии". thenedscottarchive.com. Получено 19 апреля 2016.
  7. ^ Эйман, Скотт; Дункан, Пол (2004). Джон Форд, Полный комплект фильмов. Кёльн; Лос-Анджелес: Ташен. п. 116. ISBN  978-3-8228-3093-2.
  8. ^ Досс, стр. 252
  9. ^ Кроутер, Босли. Нью-Йорк Таймс, обзор фильма, "Дом долгого путешествия, Великолепная драма моря », 9 октября 1940 г. Последний доступ: 18 января 2008 г.
  10. ^ Разнообразие. Рецензия на фильм, 9 октября 1940 г. Дата обращения: 18 января 2008 г.
  11. ^ "'Долгое путешествие домой »с Джоном Уэйном, Томасом Митчеллом и Яном Хантером». Отчеты Харрисона: 167. 19 октября 1940 г.
  12. ^ «Рецензии на новые фильмы». Фильм Daily. Нью-Йорк: Wid's Films and Film Folk, Inc .: 8, 9 октября 1940 г.
  13. ^ Мошер, Джон (19 октября 1940 г.). «Современное кино». Житель Нью-Йорка. Нью-Йорк: F-R Publishing Corp., стр. 97.
  14. ^ Эйман, Скотт. Распечатайте легенду: жизнь и времена Джона Форда. п. 232. ISBN  0-684-81161-8
  15. ^ Дом в долгом путешествии в Гнилые помидоры. Последний доступ: 8 апреля 2015 г.
  16. ^ «Тринадцатая церемония вручения премии Оскар (1941), номинанты и победители». oscars.org. Получено 2013-06-18.

внешние ссылки