Teunkie Van Der Sluijs - Википедия - Teunkie Van Der Sluijs

Teunkie Van Der Sluijs голландско-британский театральный режиссер и переводчик пьес, работая преимущественно в Соединенном Королевстве и Нидерландах, а иногда и в США. Ван дер Слуис родился в Нидерландах в 1981 году. Амстердамский университет до обучения режиссуре в лондонском Колледж Роуз Бруфорд и обучение в Национальная школа кино и телевидения.

объединенное Королевство

Ван дер Слуйс работал на ДОМА Театр в Манчестере и в качестве внештатного директора на площадках, включая Апельсиновый театр, Театр Аркола, Актовые залы Эдинбург и Центр искусств Баттерси и направил возрождение фильма, номинированного на премию Off West End Award. Майкл Уолл с Женщины смеются в 2012.[1] Он адаптировал и направил Матье Кассовиц фильм La Haine для сцены как НЕНАВИДЕТЬ, играя в Нидерландах и Лондоне Театр Барбакан.[2] Работал директором по персоналу в Королевский национальный театр, после работы ассистентом режиссера в Театре Апельсинового дерева под руководством художественного руководителя Сэм Уолтерс, где также работал заместителем директора по Ларс Норен с Осень зима и снял лондонскую премьеру Джон Фосс с Зима.[3] Он также руководил работой Борис Виан на Театр удовольствия, к Роберт Холман, и по Говард Баркер.[4]

Ван дер Слуйс дебютировал в Великобритании в 2008 году с Яссер[5] к Абделькадер Бенали, постановку, которая была перенесена с Эдинбургского фестиваля Fringe на Театр Шопена, Чикаго[6], Театр Аркола[7] в Лондоне и Королевский театр в Гааге. Спектакль был отмечен как "Выбор критиков" в обоих Санди Таймс ("Кирка бахромы"[8]) и Чикаго Трибьюн,[9] несмотря на встречу с неоднозначной критической реакцией. В то время как Вечерние новости Эдинбурга похвалил его "чуткое направление"[10] и торговая бумага Сцена написал об этом как о «захватывающем и эмоционально податливом»,[11] В Чикаго Сан-Таймс назвал это «солидной актерской игрой, но не совсем откровением».[12] Ван дер Слуис стал режиссером театра Аркола Grimeborn Фестиваль[13] и был награжден инаугурационной стипендией TS Eliot Exchange между Театр Олд Вик и Публичный театр Нью-Йорк.[14]

Нидерланды

Ван дер Слуйс руководил целым рядом заведений и компаний в Нидерландах, часто руководя голландскими премьерами британских и американских пьес. Он поставил первую голландскую постановку Лоррейн Хэнсберри с Изюм на солнце,[15] за которое продюсерская компания Well Made Productions выиграла Амстердамскую премию в области искусства в 2017 г.[16], а также его ответная игра Место Бенеаты[17] к Кваме Квей-Армах за Stadsschouwburg Amsterdam. Другая работа включает голландскую премьерную постановку Вершина горы к Катори Холл,[18] и Дункан Макмиллан с Легкие,[19], а также Саймон Стивенс ' Motortown.[20] Оригинальные голландские пьесы в его направлении включают Waterdragers[21] для Het Zuidelijk Toneel и Ик Вит Ван Гин Хериннинг для фестиваля ан-де-Верф. Он работал директором-резидентом на АНН, новая адаптация Анна Франк с Дневник молодой девушки адаптировано Леон де Винтер и Джессика Дурлахер для специально построенного театра Амстердам.[22] Более ранняя работа включает постановки в Королевском театре в г. Гаага, где разместился национальный театр Нидерландов, театр Compagnietheater - его временное место проведения в Амстердаме - и Rozentheater, ранее Амстердам основная площадка театра для юных зрителей.

Ван дер Слуйс перевел американские и британские пьесы для голландской публики, в том числе Вождение мисс Дейзи к Альфред Ури,[23] Вершина горы, Motortown и Легкие, а также перевод пьес на английский с голландского. В интервью 2012 г. голландской ежедневной газете Het Parool Ван дер Слуйс охарактеризовал разницу между театральными культурами Нидерландов и Великобритании следующим образом: «В Нидерландах главный режиссер; в Англии - игровой текст, за которым следуют актеры».[24] До того, как стать театральным режиссером, Ван дер Слуис выступал в качестве актера в самом продолжительном и рейтинговом рейтинге страны. сериал Гёде Тийден, Слехте Тийден в 2004 г.[25]

Попытка взрыва автомобиля на Таймс-сквер, 2010 г.

В мае 2010 г. Нью-Йорк поставить пьесу Омара Эль-Хайри Долгота на Публичный театр, Ван дер Слуис стал свидетелем неудавшийся теракт на Таймс Сквер по дороге на театральное представление на Бродвей; его рассказ впоследствии появился на BBC[26] и в голландской газете De Telegraaf.[27]

внешняя ссылка

Рекомендации

  1. ^ «Финалисты 2012 года номинированы на премию Offie Awards». Получено 6 июн 2017.
  2. ^ Akveld, Joukje (11 января 2012 г.). "'Het Gaat Niet om Zelfexpressie'". Het Parool.
  3. ^ Либер, Вера. «Театральное обозрение: Потом пришел снег / Зима». Получено 17 февраля 2012.
  4. ^ Зимняя программа. Лондон: Театр Апельсинового дерева. 2011 г.
  5. ^ "Яссер". Эдинбургский фестиваль. 13 августа 2008 г.. Получено 2 октября 2018.
  6. ^ "Яссер". Читатель Чикаго. Получено 2 октября 2018.
  7. ^ "Яссер в Театре Аркола, E8". Вечерний стандарт. Получено 2 октября 2018.
  8. ^ «Яссер». Санди Таймс. 17 августа 2008 г.
  9. ^ Лучшие ставки "Red Eye's ''". Чикаго Трибьюн. 28 октября 2008 г.
  10. ^ Вуд, Клэр (18 августа 2008 г.). «Трогательный взгляд на драму из реальной жизни». Вечерние новости Эдинбурга.
  11. ^ Радосавлевич, Дуска (5 августа 2008 г.). "Яссер". Сцена. Архивировано из оригинал 7 июля 2012 г.. Получено 17 февраля 2012.
  12. ^ Вайс, Хеди (6 ноября 2008 г.). "'Яссер "возбуждает жар над испуганным актером". Чикаго Сан-Таймс. Получено 17 февраля 2012.
  13. ^ Кристиансен, Руперт (28 августа 2009 г.). "Гримборн, Обзор". Телеграф. Получено 17 февраля 2012.
  14. ^ "Old Vic объявляет команды для TS ELIOT ПРОГРАММЫ ОБМЕНА США / Великобритании". Получено 17 февраля 2012.
  15. ^ Янссенс, Сандер (21 января 2016 г.). "В изюме на солнце krijgen dromen ineens een kans". Het Parool.
  16. ^ Герберт, Ян (11 октября 2017 г.). "Сводка международных новостей: 12 октября | Новости | Сцена". Сцена. Получено 2 октября 2018.
  17. ^ Бирн, Джон (15 мая 2018 г.). "Режиссер Теунки ван дер Слуис". Сцена. Получено 2 октября 2018.
  18. ^ Райгард, Рон (12 сентября 2018 г.). "Мартин Лютер Кинг liet zich niet verleiden tot haat". NRC (на голландском). Получено 2 октября 2018.
  19. ^ Коутерс, Винсент (27 января 2014 г.). "Лонген".
  20. ^ "База данных театрального института Нидерландов". Получено 17 февраля 2012.
  21. ^ Зонневельд, Лук (9 сентября 2014 г.). "Een Spirituele en Sprankelende Toneelavond".
  22. ^ АННЕ, Сувенирная программа. Амстердам: Театр Амстердама. 2014 г.
  23. ^ "Энн Уил Бланкерс в хорошем настроении Мисс Дейзи за рулем · Музыкальные сайты". Musicalsites.nl (на голландском). Получено 2 октября 2018.
  24. ^ Akveld, Joukje (11 января 2012 г.). "'Het Gaat Niet om Zelfexpressie'". Het Parool.
  25. ^ "Запись в базе данных Интернет-фильмов для Teunkie Van Der Sluijs". Получено 17 февраля 2012.
  26. ^ «Эвакуация на Таймс-сквер: очевидцы». 2 мая 2010. Получено 17 февраля 2012.
  27. ^ "Bomauto op Times Square". De Telegraaf. 3 мая 2010 г.