1-й избирательный округ Техасса - Википедия - Texass 1st congressional district

1-й избирательный округ Техаса
Техас, округ Конгресса США 1 (с 2013 г.) .tif
1-й избирательный округ Техаса с 3 января 2013 г.
Представитель
 Луи Гомерт
рТайлер
Распределение
  • 56,8% городские[1]
  • 43,4% сельские
Население (2016)717,735[2]
Среднее домохозяйство
доход
$49,086[3]
Этническая принадлежность
Готовим ПВИR + 25[4]

1-й избирательный округ Техаса в Палата представителей США служит северо-восточная часть государства Техас. По состоянию на Перепись 2000 года, в 1-м округе проживало 651 619 человек. Он состоит в основном из трех небольших Восточный Техас мегаполисыLufkin -Накогдочес, Longview -Маршалл, и Тайлер.

1-й округ когда-то охватывал большую часть Северный Техас и Центрального Техаса, но по мере роста населения Техаса район становился меньше, пока не охватил только половину Северо-восточный Техас.

На протяжении большей части своей истории район базировался в Texarkana, Но в спорных 2003 округов оркестровщик- тогдашнийЛидер большинства Палаты представителей Том Делэй, Тексаркана была выведена из района и перемещена в соседний Четвертый избирательный округ. Вместо него были добавлены Луфкин, Тайлер и Лонгвью.

На протяжении большей части своей истории район был преимущественно сельским, и поэтому был гораздо более дружелюбным к выборам. Демократы Конгрессу, хотя большая часть Техаса повернулась к Республиканцы. Демократический президент округа на четыре срока, Макс Сэндлин, был особенно резким критиком усилий по перераспределению избирательных округов под руководством Делэя, утверждая, что смешивание сельских районов с городскими заглушает голос сельских избирателей. Перераспределение округов в 2003 году сделало район более городским и республиканским, особенно с добавлением республиканских опорных пунктов Тайлера и Лонгвью. В ноябре 2004 г. Сандлин потерпел поражение от республиканцев. Луи Гомерт, давний судья в районе Тайлера. Гомерт - первый республиканец, представляющий округ с тех пор, как Реконструкция. Доказывая, насколько республиканцем является перенастроенный первый, Гомерт был переизбран семь раз, получив не менее 68 процентов голосов. Демократы даже не выдвинули кандидата в 2008 и 2012 годах.

Самый известный конгрессмен округа, Райт Патман, представлял округ в течение 47 лет - второй по продолжительности срок полномочий техасцев в Конгрессе. Он был одним из первых сторонников Новый договор, а затем в течение 12 лет возглавлял банковский комитет Палаты представителей.

2012 г.

Процесс перераспределения округов 2012 года изменил северную часть округа. Все Графство Мэрион, Cass County, и большая часть Уезд Упшур были удалены из района. Для компенсации восточная половина Вуд Каунти был добавлен.[5]

Последние результаты выборов по гонкам по всему штату

ГодРасаПобедитель
2000Президенткуст 68 - 26%
2004Президенткуст 69 - 31%
2008ПрезидентМаккейн 69 - 30%
2012ПрезидентРомни 72 - 28%
2016ПрезидентТрамп 72 - 25%
2018СенатКруз 72 - 28%[нужна цитата ]
2018ГубернаторЭбботт 74 - 25%[нужна цитата ]
2020ПрезидентТрамп 72 - 27%

Последние результаты выборов

Результаты выборов по последним гонкам:

Представитель США

Выборы 2004 г.
ПартияКандидатГолоса%±%
РеспубликанецЛуи Гомерт157,06861.5Увеличивать17.9
ДемократичныйМакс Сэндлин96,28137.7Снижаться18.7
ЛибертарианецДин Такер2,1580.8
Большинство60,78723.8
Оказаться255,507
Республиканец прирост из ДемократичныйКачать
Выборы 2006 г.
ПартияКандидатГолоса%±%
РеспубликанецЛуи Гомерт104,09968Увеличивать6.5
ДемократичныйРоджер Л. Оуэн46,30330.2Снижаться7.5
ЛибертарианецДональд Перкисон2,6681.7Снижаться0.9
Большинство57,79637.8
Оказаться153,070Снижаться40.1
Республиканец держатьКачать
Выборы 2008 года
ПартияКандидатГолоса%±%
РеспубликанецЛуи Гомерт189,01287.6Увеличивать19.6
НезависимыйРоджер Л. Оуэн26,81412.4
Большинство162,19875.2
Оказаться215,826Увеличивать41.0
Республиканец держатьКачать
Выборы 2010 года
ПартияКандидатГолоса%±%
РеспубликанецЛуи Гомерт129,39889.7Увеличивать2.1
ЛибертарианецЧарльз Ф. Паркс, III14,81110.3
Большинство114,58779.6
Оказаться144,209Снижаться33.2
Республиканец держатьКачать
Выборы 2012 года
ПартияКандидатГолоса%±%
РеспубликанецЛуи Гомерт178,32271.4Снижаться18.3
ДемократичныйШирли Дж. МакКеллар67,22226.9
ЛибертарианецКларк Паттерсон4,1141.6Снижаться8.7
Большинство111,10044.5
Оказаться249,658Увеличивать73.1
Республиканец держатьКачать
Выборы 2014 года
ПартияКандидатГолоса%±%
РеспубликанецЛуи Гомерт115,08477.5Увеличивать6.1
ДемократичныйШирли Дж. МакКеллар33,47622.5Снижаться4.4
Большинство81,60855
Оказаться148,560Снижаться40.5
Республиканец держатьКачать
Выборы 2016
ПартияКандидатГолоса%±%
РеспубликанецЛуи Гомерт192,43473.9Снижаться3.6
ДемократичныйШирли Дж. МакКеллар62,84724.1Увеличивать1.6
ЛибертарианецФил Грей5,0621.9
Большинство129,58749,8
Оказаться260,343Увеличивать75.2
Республиканец держатьКачать
Выборы 2018
ПартияКандидатГолоса%±%
РеспубликанецЛуи Гомерт168,16572.26Снижаться1.6
ДемократичныйШирли Дж. МакКеллар61,26326.32Увеличивать2.2
ЛибертарианецДжефф Кэллавей3,2920.5
Республиканец держатьКачать
Выборы 2020 года
ПартияКандидатГолоса%±%
РеспубликанецЛуи Гомерт218,38572.61Увеличивать0.4
ДемократичныйХэнк Гилберт82,35927.39Увеличивать1.1
Республиканец держатьКачать

Демография

  • Население: 651619 человек (перепись 2000 года)
  • Моложе 18 лет: 26,2%
  • Старше 65 лет: 14,1%
  • В браке 58,7%
  • Белые неиспаноязычные: 71%
  • Черный: 18%
  • Латиноамериканцы: 9%
  • Азиатский: 1%
  • Рожденные за границей: 5,3%
  • Другой язык, кроме английского: 9,8%
  • Средний доход домохозяйства: 33 461 доллар США.
  • Жилье, занимаемое собственником: 71,9%
  • Доход свыше 200 000 долларов США: 1,4%

Список членов, представляющих округ

ПредставительПартияГодыКонг
ress
Избирательная история[6]Представленные графства[7]
Район создан29 декабря 1845 г. 1845–1851
Ламар, Красная река, Боуи, Fannin, Накогдочес, Раск, Харрисон, Шелби, Хьюстон, Сан-Августин, Свобода, Джаспер, Джефферсон, Fannin[8]
Вакантный29 декабря 1845 г.
30 марта 1846 г.
Дэвид С. Кауфман (конгрессмен из Техаса) .jpg
Дэвид С. Кауфман
Демократичный30 марта 1846 г.
31 января 1851 г.
29-е
30-е
31-е
Избран в 1846 г..
Переизбран 2 ноября 1846 г..
Переизбран в конце 6 августа 1849 г..[6]
Умер.
Вакантный31 января 1851 г.
4 марта 1851 г.
Ричардсон А. СкрарриДемократичный4 марта 1851 г.
3 марта 1853 г.
32-йПереизбран в конце 4 августа 1851 г..[6]1851–1861
Кук, Fannin, Грейсон, Fannin, Ламар, Красная река, Боуи, Дентон, Коллин, Охота, Хопкинс, Тит, Касс, Даллас, Кауфман, Ван Зандт, Дерево, Упшур, Харрисон, Хендерсон, Смит, Раск, Панола, Андерсон, Чероки, Накогдочес, Шелби, Хьюстон, Анджелина, Сан-Августин, Сабина, Троица, Полк, Тайлер, Джаспер, Ньютон, Свобода, Джефферсон[9]
GeorgeWSmyth.jpg
Джордж В. Смит
Демократичный4 марта 1853 г.
3 марта 1855 г.
33-яИзбран в конце 1 августа 1853 г..[6]
На пенсии.
Лемюэль Д. Эванс (судья и конгрессмен из Техаса) .jpg
Лемюэль Д. Эванс
Ничего не знаю4 марта 1855 г.
3 марта 1857 г.
34-йПереизбран в конце 6 августа 1855 г..[6]
[данные неизвестны / отсутствуют ]
JHRegan.jpg
Джон Х. Рейган
Демократичный4 марта 1857 г.
3 марта 1861 г.
35-е
36-я
Избран 3 августа 1857 г..[6]
Переизбран в конце 1 августа 1859 г..[6]
Ушел из Конгресса за отделение государства.
Вакантный3 марта 1861 г.
30 марта 1870 г.
американская гражданская война / Реконструкция1861–1870
[данные неизвестны / отсутствуют ][10]
Джордж Вашингтон Уитмор (конгрессмен из Техаса) .jpg
Джордж Уитмор
Республиканец30 марта 1870 г.
3 марта 1871 г.
41-йИзбран до окончания вакантного срока.
Проиграл переизбрание.
1870–1873
Дерево, Харрисон, Ван Зандт, Смит, Раск, Панола, Хендерсон, Андерсон, Чероки, Накогдочес, Шелби, Хьюстон, Анджелина, Сан-Августин, Сабина, Троица, Полк, Тайлер, Джаспер, Ньютон, Свобода, Хардин, апельсин, Камеры, Джефферсон[11]
Уильям С. Херндон (конгрессмен из Техаса) .jpg
Уильям С. Херндон
Демократичный4 марта 1871 г.
3 марта 1875 г.
42-й
43-я
Избран 6 октября 1871 г..[6]
Переизбран в 1872 г..[6]
[данные неизвестны / отсутствуют ]
1873–1875
Смит, Раск, Панола, Хендерсон, Андерсон, Чероки, Накогдочес, Шелби, Хьюстон, Анджелина, Сан-Августин, Сабина, Троица, Полк, Тайлер, Джаспер, Ньютон, Свобода, Хардин, апельсин, Камеры, Джефферсон[11]
JHRegan.jpg
Джон Х. Рейган
Демократичный4 марта 1875 г.
3 марта 1883 г.
44-й
45-е
46-й
47-й
Избран в 1874 г..
Переизбран в 1876 г..
Переизбран в 1878 г..
Переизбран в 1880 г..
С ограниченным доступом к 2-й район.
1875–1883
Дерево, Харрисон, Ван Зандт, Смит, Раск, Панола, Хендерсон, Андерсон, Чероки, Накогдочес, Шелби, Хьюстон, Анджелина, Сан-Августин, Сабина, Троица, Полк, Тайлер, Джаспер[12][13]
CharlesStewartTX.jpg
Чарльз Стюарт
Демократичный4 марта 1883 г.
3 марта 1893 г.
48-е
49-е
50-е
51-й
52-й
Избран в 1882 г..
Переизбран в 1884 г..
Переизбран в 1886 г..
Переизбран в 1888 г..
Переизбран в 1890 г..
[данные неизвестны / отсутствуют ]
1883–1893
Анджелина, Троица, Мэдисон, Бразос, Grimes, Уоллер, Монтгомери, Харрис, Полк, Сан-Хасинто, Свобода, Камеры, Джефферсон, апельсин, Тайлер, Джаспер, Ньютон[14]
Джозеф Чаппелл Хатчесон-старший (конгрессмен из Техаса) .jpg
Джозеф К. Хатчесон
Демократичный4 марта 1893 г.
3 марта 1897 г.
53-я
54-й
Избран в 1892 г..
Переизбран в 1894 г..
[данные неизвестны / отсутствуют ]
1893–1897
Freestone, Леон, Троица, Мэдисон, Уокер, Grimes, Монтгомери, Уоллер, Харрис, Камеры[15]
Томас Х. Болл (конгрессмен из Техаса) .jpg
Томас Х. Болл
Демократичный4 марта 1897 г.
3 марта 1903 г.
55-й
56-я
57-я
Избран в 1896 г..
Переизбран в 1898 г..
Переизбран в 1900 г..
[данные неизвестны / отсутствуют ]
1897–1903
Freestone, Леон, Троица, Мэдисон, Уокер, Grimes, Монтгомери, Уоллер, Харрис, Камеры[16]
Шеппард Моррис.jpg
Моррис Шеппард
Демократичный4 марта 1903 г.
3 марта 1913 г.
58-я
59-я
60-е
61-й
62-я
Избран в 1902 г..
Переизбран в 1904 г..
Переизбран в 1906 г..
Переизбран в 1908 г..
Переизбран в 1910 г..
С ограниченным доступом от 4-й округ.
1903–1913
Ламар, Красная река, Боуи, Дельта, Хопкинс, Франклин, Тит, Лагерь, Моррис, Касс, Марион[17][18]
HoraceWorthVaughan.jpg
Гораций В. Воган
Демократичный4 марта 1913 г. -
3 марта 1915 г.
63-еИзбран в 1912 г..
[данные неизвестны / отсутствуют ]
1913–1915
Ламар, Красная река, Боуи, Дельта, Хопкинс, Франклин, Тит, Лагерь, Моррис, Касс, Марион[18]
Евгений Блэк.jpeg
Евгений Блэк
Демократичный4 марта 1915 г. -
3 марта 1929 г.
64-й
65-й
66-й
67-й
68-й
69-й
70-е
Избран в 1914 г..
Переизбран в 1916 г..
Переизбран в 1918 г..
Переизбран в 1920 г..
Переизбран в 1922 г..
Переизбран в 1924 г..
Переизбран в 1926 г..
[данные неизвестны / отсутствуют ]
1915–1933
Ламар, Красная река, Боуи, Дельта, Хопкинс, Франклин, Тит, Лагерь, Моррис, Касс, Марион[18][19]
Джон Уильям Райт Патман.jpg
Райт Патман
Демократичный4 марта 1929 г. -
7 марта 1976 г.
71-я
72-й
73-е
74-й
75-я
76-я
77-й
78-й
79-й
80-е
81-й
82-й
83-е
84-я
85-й
86-е
87-й
88-й
89-й
90-е
91-е
92-й
93-е
94-й
Избран в 1928 г..
Переизбран в 1930 г..
Переизбран в 1932 г..
Переизбран в 1934 г..
Переизбран в 1936 г..
Переизбран в 1938 г..
Переизбран в 1940 г..
Переизбран в 1942 г..
Переизбран в 1944 г..
Переизбран в 1946 г..
Переизбран в 1948 г..
Переизбран в 1950 г..
Переизбран в 1952 г..
Переизбран в 1954 г..
Переизбран в 1956 г..
Переизбран в 1958 г..
Переизбран в 1960 г..
Переизбран в 1962 г..
Переизбран в 1964 г..
Переизбран в 1966 г..
Переизбран в 1968 г..
Переизбран в 1970 г..
Переизбран в 1972 г..
Переизбран в 1974 г..
Умер.
1933–1959
Ламар, Красная река, Боуи, Дельта, Хопкинс, Франклин, Тит, Лагерь, Моррис, Касс, Марион, Харрисон[19][20]
1959–1967
Ламар, Красная река, Боуи, Дельта, Хопкинс, Франклин, Тит, Моррис, Касс, Марион, Харрисон[21]
1967–1969
Ламар, Красная река, Боуи, Дельта, Хопкинс, Дерево, Франклин, Тит, Лагерь, Моррис, Касс, Марион, Харрисон, Панола, Раск, Чероки, Шелби
1969–1973
Ламар, Красная река, Боуи, Дельта, Хопкинс, Дерево, Франклин, Тит, Лагерь, Моррис, Касс, Марион, Харрисон, Панола, Раск, Чероки, Упшур, Шелби[22]
1973–1975
Ламар, Красная река, Боуи, Дельта, Хопкинс, Дерево, Франклин, Тит, Лагерь, Моррис, Касс, Марион, Харрисон, Панола, Раск, Чероки, Упшур, Шелби, Fannin, Хендерсон, Сан-Августин[23]
1975–1977
Ламар, Красная река, Боуи, Дельта, Хопкинс, Дерево, Франклин, Тит, Лагерь, Моррис, Касс, Марион, Харрисон, Панола, Раск, Чероки, Упшур, Шелби, Fannin, Хендерсон, Сан-Августин, юго-восток Охота, восточная Дожди[24]
Вакантный7 марта 1976 г. -
19 июня 1976 г.
Сэм Б. Холл мл. Jpg
Сэм Б. Холл
Демократичный19 июня 1976 г. -
27 мая 1985 г.
94-й
95-й
96-й
97-й
98-е
99-й
Избран, чтобы закончить срок Патмана.
Переизбран в 1978 г..
Подал в отставку, чтобы стать Окружной судья США.
1977–1983
[данные неизвестны / отсутствуют ][25]
1983–1993
Ламар, Красная река, Боуи, Дельта, Хопкинс, Дерево, Франклин, Тит, Лагерь, Моррис, Касс, Марион, Харрисон, Панола, Раск, Чероки, Упшур, Шелби, Хендерсон, Сан-Августин, северный Охота[26]
Вакантный27 мая 1985 г. -
3 августа 1985 г.
Джим Чапман.jpg
Джим Чэпмен
Демократичный3 августа 1985 г. -
3 января 1997 г.
99-й
Сотый
101-й
102-я
103-й
104-я
Избран, чтобы закончить срок Холла.
Переизбран в 1986 г..
Переизбран в 1988 г..
Переизбран в 1990 г..
Переизбран в 1992 г..
Переизбран в 1994 г..
На пенсии в баллотироваться на пост сенатора США.
1993–1997
Ламар, Красная река, Боуи, Дельта, Хопкинс, Дерево, Франклин, Тит, Лагерь, Моррис, Касс, Марион, Харрисон, Панола, Раск, Упшур, Шелби, восточная Охота, юго-восток Грегг, части Накогдочес[27]
Макс Сандлин.jpg
Макс Сэндлин
Демократичный3 января 1997 г. -
3 января 2005 г.
105-я
106-й
107-й
108-я
Избран в 1996 г..
Переизбран в 1998 г..
Переизбран в 2000 г..
Переизбран в 2002 г..
Проиграл переизбрание.
1997–2003
[данные неизвестны / отсутствуют ][28]
2003–2005
Первый избирательный округ Техаса 2003–2005.png
Ламар, Красная река, Боуи, Дельта, Хопкинс, Дерево, Франклин, Тит, Лагерь, Моррис, Касс, Марион, Харрисон, Панола, Раск, Упшур, Шелби, большинство Охота, северный Накогдочес[29]
Официальный представитель Конгресса Луи Гомерта photo.jpg
Луи Гомерт
Республиканец3 января 2005 г. -
настоящее время
109-я
110-я
111-я
112-й
113-й
114-я
115-я
116-я
117-я
Избран в 2004 г..
Переизбран в 2006 г..
Переизбран в 2008 г..
Переизбран в 2010 г..
Переизбран в 2012 г..
Переизбран в 2014 г..
Переизбран в 2016 г..
Переизбран в 2018 г..

Переизбран в 2020 г..

2005–2013
TX01 109.gif
Упшур, Марион, Харрисон, Грегг, Смит, Раск, Панола, Накогдочес, Шелби, Сан-Августин, Сабина, Анджелина, юго-восток Касс[30]
2013 – настоящее время
Техас, округ Конгресса США 1 (с 2013 г.) .tif

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ https://www.census.gov/geo/maps-data/data/cd_state.html
  2. ^ https://www.census.gov/mycd/?st=48&cd=01
  3. ^ https://www.census.gov/mycd/?st=48&cd=01
  4. ^ «Индекс партийного голосования - округа 115-го съезда» (PDF). Политический отчет Cook. 7 апреля 2017 г.. Получено 7 апреля, 2017.
  5. ^ http://gis1.tlc.state.tx.us/
  6. ^ а б c d е ж грамм час я До 1872 года Техас (как и некоторые другие штаты) проводил выборы в Конгресс после 4 марта начала срока полномочий, но до декабрьской даты, когда Конгресс начал свою официальную деятельность. Такие выборы здесь обозначены как «опоздавшие».
  7. ^ «Исторические карты (1846–2012)». Изменение границ штата Техас. Законодательный совет Техаса.
  8. ^ Акты 1846 г., 1-й лег., Р.С., эфф. 28 февраля 1846 г.
  9. ^ Деяния 1850 г., 3rd Leg., R.S., Ch. 134, ок. 11 февраля 1850 г.
  10. ^ Деяния 1861 г., 8-й лег., 1-е изд., Гл. 46, эфф. 6 апреля 1861 г .;
    Деяния 1861 г., 8-й лег., 1-е изд., Гл. 53, эфф. 8 апреля 1861 г .;
    Деяния 1866 г., 11-й лег., Р.С., гл. 10, эфф. 8 сентября 1866 г .;
    Деяния 1866 г., 11-й лег., Р.С., гл. 31, эфф. 8 октября 1866 г.
  11. ^ а б Конституция штата Техас (1869 г.)
  12. ^ Деяния 1874 г., 14-й лег., R.S., гл. 161, эфф. 2 мая 1874 г.
  13. ^ Деяния 1879 г., 16-й лег., R.S., гл. 102, эфф. 18 апреля 1879 г.
  14. ^ Деяния 1882 г., 17 лег., 1-е изд., Гл. 30, эфф. 3 августа 1882 г.
  15. ^ Деяния 1892 г., 22-й лег., 1-е изд., Гл. 19, эфф. 11 июля 1892 г.
  16. ^ Соединенные Штаты против Техаса, 162 U.S. 1 (1896)
  17. ^ Деяния 1901 г., 27 лег., 1-е изд., Гл. 5, эфф. 3 декабря 1901 г.
  18. ^ а б c Акты 1909 г., 31-й лег., R.S., гл. 86, эфф. 11 июня 1909 г.
  19. ^ а б Акты 1917 г., 35-й лег., R.S., гл. 119, эфф. 19 июня 1917 г.
  20. ^ Акты 1933 г., 43-й лег., R.S., гл. 135, эфф. 30 августа 1933 г.
  21. ^ Акты 1957 г., 55-й лег., Р.С., гл. 286, эфф. 21 августа 1957 г .;
    Буш против Мартина, 224 F. Supp. 499 (S.D. Tex. 1963);
    aff'd per curiam, Мартин против Буша, 376 U.S. 222 (1964);
    Акты 1965 г., 59-й лег., Р.С., гл. 349, эфф. 30 августа 1965 г.
  22. ^ Акты 1967, 60-й лег., Р.С., гл. 342, эфф. 28 августа 1967 г .;
    Буш против Мартина, 251 F. Supp. 484 (S.D. Tex. 1966).
  23. ^ Закон 1971 г., 62-й лег. 1-я C.S., гл. 12, эфф. 3 сентября 1971 г.
  24. ^ Уайт против Вайзера, --- F. Supp. --- (N.D. Tex. 1973) ПЛАН B
  25. ^ Акты 1975 г., 64-й лег., Р.С., гл. 538, эфф. 1 сентября 1975 г.
  26. ^ Деяния 1981, 67-й лег., 1-е C.S., гл. 2, эфф. 10 ноября 1981 г .;
    Seamon v. Upham, 536 F. Supp. 931, 958 (E.D. Tex. 1982);
    Акты 1983 г., 68-й лег., Р.С., гл. 531, эфф. 19 июня 1983 г.
  27. ^ Акты 1991 г., 72-й лег., 2-е изд., Гл. 7, эфф. 24 ноября 1991 г .;
    Вера против Ричардса, 861 F. Supp. 1304 (S.D. Tex. 1994);
    Буш против Веры, 517 U.S. 952 (1996);
    Вера против Буша, 933 F. Supp. 1341 (S.D. Tex. 1996) PLANC657
  28. ^ Вера против Буша, 933 F. Supp. 1341 (S.D. Tex. 1996);
    Вера против Буша, 980 F. Supp. 254 (S.D. Tex. 1997) PLANC746
  29. ^ Бальдерас против штата Техас, --- F. Supp. --- (E.D. Tex. 2001) PLAN01151C
  30. ^ Деяния 2003 г., 78-й лег., 3-е изд., Гл. 2, эфф. 11 января 2004 г. PLAN01374C;
    Лулак против Перри, 457 F. Supp. 2d 716 (E.D. Tex. 2006) PLAN01440C.

Координаты: 31 ° 57′06 ″ с.ш. 94 ° 33′07 ″ з.д. / 31,95167 ° с.ш.94,55194 ° з.д. / 31.95167; -94.55194