Церковь Иисуса Христа Святых последних дней в Исландии - Википедия - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints in Iceland

Рейкьявик, Исландия
Перевод на исландский язык Книга Мормона

Миссионерские усилия Церковь Иисуса Христа Святых последних дней началось в 1851 году с крещения двух коренных исландцев, посетивших Дания. Они вернулись в Исландию, чтобы поделиться Евангелие. С тех пор миссионерская работа продолжалась, хотя с 1914 по 1974 год в Исландии не было постоянных миссионеров. По состоянию на 2016 год, Церковь Иисуса Христа Святых последних дней насчитывала 274 члена в Исландии, разделенных на 2 собрания. Существует также один Центр семейной истории.[1]

История

1850–55: Ранние миссионерские усилия

Первый Мормоны в Исландии были Тораринн Торасон (или Хафлиасон) и Gumundur Gumundsson, которые оба крестились в 1851 году под руководством Эраст Сноу.[2] Их познакомили с Евангелием и крестили в Дания во время обучения профессиям.[1] Они вернулись в Исландию, надеясь поделиться Евангелием со своими друзьями и семьей, но обнаружили, что над ними часто насмехаются. Однако им удалось обратить Бенедикта Ханссона и его жену. Однако после крещения Гудмундссону и Торасону запретили проповедовать в Исландии. Жена Торасона была категорически против его миссионерских усилий и пригрозила утопиться, если он продолжит.[3] В ответ Торасон прекратил свои миссионерские усилия, но оставался верным членом церкви до своей смерти в результате несчастного случая (утопления) в декабре 1851 года.[3]

Guðmundsson упорно миссионерских усилий, но не хватало полномочий для выполнения крещений. После того, как он написал руководителям церкви в Копенгаген сообщив о 24 человеке, которые хотели креститься, старейшина Джон Лоренцен был отправлен в Исландию служить Гудмундссону. миссионеры товарищ в 1853 году.[3] Гудмундссон был посвящен в чин старший в священстве и помог организовать первый церковный приход или небольшое собрание в Исландии 19 июня 1853 г.[1] в Острова Вестмана. Гудмундссон вернулся в Данию в 1854 году.[3]

Первым членам церкви было рекомендовано эмигрировать в Соединенные Штаты,[1] которые способствовали массовой эмиграции исландцев в 1850-х годах и в последующие десятилетия.[4] Группа из 16 святых покинула Исландию в 1855 году и иммигрировала в долину Соленого озера.[5] Бригам Янг отправил их поселиться Спэниш Форк, Юта, в конце 1850-х гг.[6]

1855–1914: Медленный рост и противодействие церкви

В то время как многие члены церкви иммигрировали в Юту, между 1873 и 1914 годами 22 исландских святых по рождению, живших в Юте, были призваны на миссии в Исландию. Посланные в 1873 году миссионеры снова начали проповедовать на островах Вестмана, но столкнулись с сильным сопротивлением. Эти миссионеры уехали в следующем году, но организовали там небольшой приход. Остальные пары миссионеров продолжали отправляться на острова, а в 1879 году они начали проповедовать на материке.[7]:75–81

Раздел Книга Мормона был переведен на исландский в 1881 году новообращенным Джоном Йонссоном, который в то время жил в поселении Спэниш-Форк. Хотя кажется, что он намеревался скопировать всю книгу, Йонссон перевел только Первая книга Нефия. Он также составил книгу псалмов на исландском языке и даже написал несколько исландских гимнов, чтобы святые пели на своем родном языке.[8]

Исландская миссия была основана в 1894 году, но была распущена в 1900 году в основном из-за преследований.[9] Миссионерская работа в то время была по большей части безуспешной, крещений было немного. Миссионеры часто рассказывали о трудностях, с которыми они столкнулись из-за сопротивления и неблагоприятной погоды. К 1906 году в Исландии было всего 36 членов церкви.[7]:81–89 Миссионерская работа в Исландии прекратилась в 1914 году и возобновлялась только в 1975 году.[1]

1914–74: время без миссионеров

Поскольку исландская миссия была закрыта и церковь вызвала сильное сопротивление, в период с 1914 по 1974 год не было постоянных миссионеров, назначенных в Исландию. Однако в 1930 году некоторые миссионеры были отправлены в Исландию, чтобы проверить статус святых. Хотя они были назначены в датскую миссию, летом они провели несколько месяцев в Исландии. В 1955 г. Спенсер В. Кимбалл, выступая в качестве апостол из Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, написал тогдашнему президенту церкви: Дэвид О. Маккей, и предложил Исландии еще раз принять миссионеров. Хотя в то время миссионеры не были посланы, появилась еще одна возможность для миссионерской работы, когда Дэвид Б. Тимминс, член церкви, был назначен американским консулом в посольстве США в Исландии. Он приехал в 1958 году, и местные жители задавали ему много вопросов о церкви и Юте. Тимминса пригласили прочитать лекцию по мормонизму в Исландском университете. Однако Тимминс был переназначен и покинул Исландию в 1960 году. Два года спустя датские миссионеры были снова отправлены в этот район, чтобы проверить, восприимчивы ли исландцы к их учениям. Эти миссионеры предложили своим президент миссии чтобы опытные миссионеры были назначены Рейкьявик. Однако миссионерские усилия не были формально организованы до тех пор, пока в 1974 году семью Геслисон не призвали служить в Исландии.[7]:105–116

1975 – настоящее время

Миссионеры вернулись в Исландию в 1975 году, когда в апреле прибыли Байрон и Мелва Геслисон и их два сына.[7]:119 Миссионерская работа продолжалась в рамках датской миссии.[2] Одним из основных препятствий для распространения Евангелия в стране было отсутствие в церкви материалов, напечатанных на исландском языке. Байрон Геслисон работал над переводом диафильмов на исландский для использования на церковных собраниях, в программах дней открытых дверей и для демонстрации в государственных школах в 1976 году.[7]:131 Свейнбьорг Гудмундсдоттир, обратившаяся в церковь в 1976 году, начала переводить всю Книгу Мормона и другие церковные публикации на исландский язык после своего крещения.[9] Еще один филиал церкви был организован в г. Рейкьявик 8 августа 1976 года. Вначале было всего 10 членов, а к следующему году их количество выросло до 40.[1] Мельба Геслисон помогла организовать Общество милосердия в деревне, и другие вспомогательные службы, такие как Молодые люди и Молодая женщина были также организованы.[7]:131 Исландия была посвящена проповеди Евангелия в 1977 г. Джозеф Б. Виртлин.[3]

Книга Мормона была переведена на исландский и опубликована церковью в 1981 году.[9] Церковь Иисуса Христа Святых последних дней была официально признана правительством в ноябре 1983 года.[3] Семья Геслисонов вернулась в Исландию еще с двумя миссиями и увидела завершение строительства центра для посетителей и организацию филиала в г. Акурейри. Членов церкви по всей стране попросили участвовать в миссионерской работе, служа на трехмесячной миссии в 1988 году.[5]:164–165 В 1994 году церковь перевела храм церемония и записал голоса коренных исландцев.[9] В июле 2000 года церковь освятила первый молитвенный дом в стране. Этот год, Гордон Б. Хинкли, будучи президентом церкви, посетил святых в Исландии.[1] Святые последних дней были отмечены в постоянной музейной экспозиции в Народном музее Вестманнаэйяр.[10]

Миссия

Миссионерская деятельность осуществляется Датской Копенгагенской миссией, и есть десять молодых миссионеров, которым поручено проповедовать в Исландии, восемь старейшин и две сестры-миссионеры, хотя в этом районе наблюдается «общая религиозная апатия».[3]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм «Факты и статистика: Исландия». отдел новостей. Церковь Иисуса Христа Святых последних дней. Получено 23 сентября 2016.
  2. ^ а б "Исландия". Глобальный проект мормонизма. Университет Бригама Янга. Получено 26 сентября 2016.
  3. ^ а б c d е ж грамм Вудс, Фред. «Церковь в Исландии». LDS Living. Получено 23 сентября 2016.
  4. ^ Кьяртанссон, Хельги Сколи (1977). «Начало эмиграции из Исландии». Американские исследования в Скандинавии. 9: 88. Дои:10.22439 / asca.v9i1.1596. Получено 26 сентября 2016.
  5. ^ а б Бьярнасон, Лофтур (1969). «Страна песен и саг». Исследования Университета Бригама Янга. 9 (2): 209–220.
  6. ^ Харди, Роджер Л. (1 июля 2010 г.). «Реальная история мормонизма в Исландии сталкивается с вымыслом». Deseret News. Получено 26 сентября 2016.
  7. ^ а б c d е ж Вудс, Фред Э. (декабрь 2006 г.). Огонь на льду. Университет Бригама Янга. ISBN  9780842526173.
  8. ^ Вудс, Фред Э. (март 2013 г.). "Джон Йонссон: исландский поэт и переводчик Момрмон" (PDF). Мормонские исторические исследования: 49–59. Получено 26 сентября 2016.
  9. ^ а б c d Уокер, ДеАнн; Бьярнасон, Кари (июнь 1997 г.). «Исландия - сага продолжается». Лиахона. Получено 26 сентября 2016.
  10. ^ Олсен, Стивен Л. (март 2013 г.). «Экспонат СПД в Вестманнаэйяре, Исландия, Народный музей» (PDF). Мормонские исторические исследования: 161–164. Получено 26 сентября 2016.

внешняя ссылка