Темный лес - The Dark Forest

Для использования в других целях см. Темный лес.
Темный лес
TheDarkForestNovelCover.jpg
Обложка
АвторЛю Цысинь
Оригинальное название黑暗 森林
ПереводчикДжоэл Мартинсен
СтранаКитай
ЯзыкКитайский
СерииВоспоминания о прошлом Земли
ЖанрНаучная фантастика, Тяжелая научная фантастика
Дата публикации
2008
Страницы400
ISBN978-1784971595
ПредшествуетПроблема трех тел  
С последующимКонец Смерти  

Темный лес (Китайский : 黑暗 森林, пиньинь : Hēi'àn sēnlín) это 2008 год научная фантастика роман китайского писателя Лю Цысинь. Это продолжение Премия Хьюго роман-победитель Проблема трех тел (Китайский : 三 体, пиньинь : сан то) в трилогии под названием "Воспоминания о прошлом Земли " (Китайский : 地球 往事, пиньинь : Dìqiú wǎngshì), но китайские читатели обычно ссылаются на серию по названию первого романа.[1] Английская версия, переведенная Джоэлом Мартинсеном, была опубликована в 2015 году.

участок

В ООН формирует Совет Планетарной Защиты (PDC) для координации оборонительных усилий против надвигающегося нападения Трисоларанов, флот которых находится на расстоянии 421 года. Однако субатомные компьютеры, присланные из Трисоляриса, известные как софоны, уже достигли Земли и могут вести наблюдение за национальными секретами и частными разговорами, а также нарушать работу ускорители частиц, последнее служит препятствием для любых новых открытий в физике. Поскольку софоны не могут читать мысли, PDC решает, что, помимо регулярного военного расширения, будут назначены четыре человека Wallfacers, которым будет предоставлен доступ к ресурсам ООН для разработки великих стратегий, известных только им самим. Трое из них выбраны на основании заслуг: Фредерик Тайлер, бывший министр обороны США; Мануэль Рей Диас, бывший президент Венесуэлы, также инженер-ядерщик; и Билл Хайнс, бывший президент ЕС, также нейробиолог. К всеобщему удивлению, четвертым Wallfacer объявлен Луо Цзи, малоизвестный китайский профессор социология кто ленив и не честолюбив. Позже выясняется, что Ло был выбран, потому что Трисолярис по неизвестным причинам видел в нем угрозу и приказал Организации Земля-Трисолярис (ETO) убить его. Трисолярис назначает трех членов ETO Взломщиками стен. Им предстоит шпионить за Тайлером, Диасом и Хайнсом соответственно, чтобы раскрыть и разрушить их стратегии. Между тем, СТРОИТЬ ПЛАНЫ Офицер Чжан Бэйхай вводится в новые космические силы Китая, где он демонстрирует непоколебимую надежду на победу и обвиняет других офицеров в их Поражение. Чжан тайно убивает некоторых ученых, защищающих химические двигатели, так что исследования в области термоядерного двигателя получают приоритет. Его предложение впадать в спячку в целях борьбы с поражением среди будущих поколений.

Тайлер конструирует рой небольших ядерных Камикадзе космических истребителей, но его секретный план по работе с ETO по двойному пересечению сил Земли и, впоследствии, по тройному пересечению трисоляриан, опубликован его Стенолом. Народы мира осуждают его как военный преступник, доводя его до самоубийства. Диас запрашивает финансирование для массивных ядерных боеголовок, и одна из них успешно взорвана на Меркурии, но его секретный план раскрывается его собственным Стенолом, а именно, построить ядерный механизм, который может привести в движение. Меркурий в солнце, заставляя солнце взорваться и поглотить остальную часть солнечной системы. На следующем слушании PDC США решают нарушить правила Диаса. Дипломатический иммунитет и арестовать его, но Диас убегает, притворившись, что держит выключатель мертвеца, который может разрушить Нью-Йорк. По возвращении в Венесуэлу население осуждает его как военного преступника и убивает разъяренная толпа. Хайнс проводит эксперименты, чтобы усилить интеллект, в процессе открытия средств насаждения убеждений. ООН позволяет солдатам использовать устройство Hines, чтобы имплант веру в победе над Trisolaris, как спорные средства сдерживания пораженчества, но программа впоследствии прекращена, рассматриваются как преступление против человечества. Луо отказывается работать и использует свои деньги, чтобы жить комфортной жизнью и найти идеальную женщину для женитьбы. Однако он приходит к пониманию некоторых истин о галактических цивилизациях, основываясь на разговоре, который он имел много лет назад со своим бывшим учителем Е Вэньцзе, который позже был заключен в тюрьму за основание ETO. Соответственно, Луо организовал передачу местоположения звезды на расстоянии 50 световых лет по всей галактике с использованием Солнца в качестве усилителя. И Луо, и Хайнс впадают в расслабление. Примерно в это время обсерватория посредством отслеживания космической пыли замечает, что флот Трисолярана запустил быстрые зонды, которые достигнут Земли всего за 200 лет.

Луо, Хайнс и жена Хайнса просыпаются 200 лет спустя и видят более богатое и развитое общество, хотя и без улучшений в физике элементарных частиц и суперкомпьютерах из-за продолжающегося саботажа соучредителей. Сейчас на Земле есть тысячи космических кораблей, которые больше и быстрее тысячи кораблей Трисоляриса. ВЭТО ликвидировано. ООН уверена в своей победе и считает старый проект Wallfacer абсурдом. Жена Хайнса показывает, что она была последним Разрушителем стен, и раскрывает секретную часть плана Хайнса: устройство имплантации веры было перевернуто, заставляя его подданных полагать, что победа невозможна, и сговариваться с целью побега с Земли. Человеческий космический флот, обеспокоенный тем, что устройство могло создать секретное общество защитников побега, выводит Чжана из спячки для расследования. Чжан пользуется моментом, чтобы успокоить команду самого большого корабля и выгнать корабль из солнечной системы, будучи секретным Поражением все это время. Космический флот отправляет за Чжаном четыре корабля. Тем временем проходит первый трисоляранский зонд. Юпитер, и в демонстрации силы человечество запускает 2000 боевых кораблей, чтобы перехватить его. Однако выяснилось, что зонд представляет собой пулю, сделанную из "сильное взаимодействие «Материал. Он пробивает топливные элементы кораблей, уничтожая все, кроме двух. Эти двое решают покинуть Солнечную систему, вместо того чтобы возвращаться на базу. Услышав новости, общество впадает в истерию. Четыре корабля, преследовавшие Чжана. решают присоединиться к его дезертирству. Однако каждый корабль в конечном итоге приходит к выводу, что он может максимизировать свои шансы на выживание, убивая экипажи других кораблей и собирая их ресурсы. Пять кораблей пытаются убить друг друга, и один из них выходит победителем. На стороне Солнечной системы один из двух убегающих кораблей также убивает другой. Ло объясняет, как эти события подтверждают его раннюю теорию: жизнь есть повсюду в галактике, но из-за экспоненциального роста и ограниченных ресурсов стимул для каждой галактической цивилизации, чтобы упреждающе убить любую другую. Единственное, что мешает этому, - это незнание местоположения других. Ло снова становится Wallfacer после того, как ООН замечает, что ранее отмеченная звезда Ло был уничтожен. Его стратегия заключалась в том, чтобы заставить Трисолярис заключить перемирие, угрожая сообщить об их местонахождении. Однако трисолараны предотвращают это, используя зонд, чтобы покрыть Землю волнами ЭМП. Ло, похоже, сдается и присоединяется к правительственному Снежному проекту - тщетной попытке использовать ядерные бомбы для создания огромных облаков обломков, чтобы отследить оставшееся путешествие флота Трисоляриса. Он избегали публикой за то, что у нее нет плана победить Трисолярис, и спускается в алкоголизм. Однако выясняется, что он закодировал сообщение в бомбах: после их взрыва образовавшиеся точно расположенные пылевые облака заставят солнце мигать для стороннего наблюдателя, тем самым передавая местоположение Трисоляриса в галактику в виде тип азбука Морзе. Трисолярис вынужден пойти на перемирие с Землей. Правительство одобряет работу Ло и соглашается вывести его жену и дочь из спячки, после чего они воссоединяются.

Символы

  • Е Вэньцзе (叶文洁) - астрофизик, инициировавший первый контакт между Землей и Трисолярисом. Духовный лидер Организации Трисолярис Земли.
  • Майк Эванс (麦克 · 伊 文 斯) - финансовый спонсор и ключевой лидер ETO, убит в предыдущей книге.
  • Чанг Вэйси (常 伟 思) - Генерал в PLA и коллега Чжан Бэйхай. Первый командующий космическими силами человечества и пораженец, завидующий триумфализму Чжана.
  • Чжан Бэйхай (章 北海) - политический комиссар ВМС НОАК. Убивает сторонников исследования носителей информации, чтобы гарантировать разработку плазменных накопителей. Назначен исполняющим обязанности командующего Естественный отбор из-за проверки офицеров флота на использование «ментальной печати» Естественный отбор чтобы сбежать из Солнечной системы.
  • Чжан Юаньчао (张援朝) - недавно вышедший на пенсию рабочий химического завода в Пекине.
  • Ши Цян (史 强), также по прозвищу Да Ши (大 史) - глава службы безопасности Wallfacer. Находит жену Ло Цзи для их первой встречи. Заболевший лейкемией, он впадает в спячку в битве с Ло Цзи, где он несколько раз спасает свою жизнь от компьютерного вируса-убийцы.
  • У Юэ (吴岳) - капитан ВМС НОАК
  • Чжуан Янь (庄 颜) - выпускница Центральной академии изящных искусств, жена Ло Цзи
  • Дин И (丁 仪) - физик-теоретик
  • Генеральный секретарь Сэй: Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций, курирует создание проекта Wallfacer и выбирает Ло Цзи, полагая, что его важность для Трисоляриса может привести к успеху человечества. Попытки создать проект «Человеческий мемориал», чтобы каталогизировать человеческую культуру, которая разрушена Советом планетарной защиты как пораженческая.
  • Дунфан Яньсюй (东 方延绪) - капитан космического военного корабля Естественный отбор. Освобожден от командования из-за сканирования командования флотом на предмет использования ментальной печати, неспособного помешать Чжан Бэйхаю взять полный контроль над флагманом и покинуть Землю. Попытки нанести первый удар по другим кораблям из-за вывода о том, что среди кораблей нет припасов для межзвездного путешествия. Убит более быстрым первым ударом, нанесенным Высший закон.
  • Кент (坎特) - сотрудник службы безопасности Wallfacer для Ло Цзи. Несмотря на все усилия по обеспечению физической безопасности Ло Цзи в подземном бункере, он передает Ло Цзи биологическое оружие Bed Flu. Умирает от старости в поместье Ло Цзи.

Wallfacers (面壁 者):

  • Фредерик Тайлер (弗雷德里克 · 泰勒) - бывший министр обороны США. Первоначальный план состоял в том, чтобы создать массивный рой истребителей-камикадзе для борьбы с флотом Трисолярана. Вторичный план состоял в том, чтобы дистанционно управлять роем истребителей, чтобы предать землю и транспортировать огромное количество воды к приближающемуся флоту. Третичный план состоял в том, чтобы получить дистанционное управление роевым флотом, чтобы взорвать водородные бомбы прямо на кораблях вражеского флота, оказавшихся в пределах досягаемости. Сообщенный своим Стеноломом, его план не нанес бы ущерба флоту. Не имея возможности отказаться от статуса Wallfacer, он совершает самоубийство.
  • Мануэль Рей Диас (曼努尔 · 雷迪亚兹) - бывший президент Венесуэлы. Первоначальный план состоял в том, чтобы разработать более мощные водородные бомбы, которые будут использоваться для борьбы с трисоляранским флотом. Вторичный план состоял в том, чтобы использовать эти водородные бомбы, чтобы замедлить Меркурий, что приведет к цепной реакции, при которой все планеты Солнечной системы поглощаются расширяющимся Солнцем. Шантажирует ООН фальшивыми ядерными бомбами, чтобы лишить его статуса Wallfacer и вернуться в Венесуэлу, где его тут же забросали камнями до смерти собственные люди за угрозу разрушения Солнечной системы.
  • Билл Хайнс (比尔 · 希恩斯) - английский нейробиолог и бывший президент ЕС. Первоначальный план состоял в том, чтобы поднять человеческий интеллект до достаточно высокого уровня, чтобы преодолеть научный блок софонов в физике элементарных частиц. Вторичный план состоял в том, чтобы внушить человечеству неподкупное состояние пораженчества, вынудив человечество разработать планы побега из солнечной системы, а не остаться и сражаться.
  • Ло Цзи (罗 辑) - астроном и социолог. Учитывая исходные аксиомы теории Темного леса Е Вэньцзе. Является его собственным Стенолом, когда он приходит к выводу, что аксиомы приводят к состоянию Вселенной Темный Лес, и, таким образом, единственным стратегическим вариантом против Трисоляриан является взаимно гарантированное разрушение через трансляцию своих межзвездных координат.

Трилогия

Дополнительные книги в Воспоминания о прошлом Земли трилогия:[2]

Ролики

  • Капля воды,[3] Имеется в виду 14-минутный трибьют-фильм о капельном зонде Trisolaran, созданный Ван Реном, который тогда был аспирантом, изучавшим архитектуру в Колумбийском университете. Автор Лю Цысинь прокомментировал: «Я имею в виду именно этот фильм. Если ощущение такой атмосферы можно передать в Проблема трех тел фильм, я буду отдыхать с миром после того, как умру ".[4]
  • MC Three Body - Темный лес[5] - это мультсериал, созданный группой китайских фанатов. Первоначально машинима серия произведена с использованием видеоигры Шахтерское ремесло, позже они перешли на использование профессионального программного обеспечения для анимации. Сериал вышел онлайн в начале 2018 года.[6]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Лю Цысинь (7 мая 2014 г.). «Худшая из всех возможных вселенных и лучшая из возможных земель: три тела и китайская научная фантастика». Tor.com. Получено 8 мая 2014.
  2. ^ "Трехчастное вступление". Архивировано из оригинал на 2015-03-03.
  3. ^ "三 体 · 黑暗 森林」 致敬 子 ". www.project-57.org. Получено 2016-09-21.
  4. ^ "- 看完 《水滴》 ， 毛骨悚然 这 就是 刘慈欣 心目中 的 《三 体". www.infzm.com. Получено 2016-09-21.
  5. ^ 神游 八方. "MC 动画】 我 的 三 体 黑暗 森林 01 & 两 首 角色 歌 _ 单机 联机 _ 游戏 _bilibili_ 哔 哩 哔 哩 弹 幕 视频 网". www.bilibili.com. Получено 2016-09-21.
  6. ^ "[Задача трех тел в MC] Сезон2 эпосид1". www.youtube.com. Получено 2018-10-14.

внешняя ссылка