Штаб-квартира ООН - Headquarters of the United Nations

Штаб-квартира ООН
Штаб-квартира ООН 2724390955 bfc562c6a9 (обрезано) .jpg
Просмотрено Остров Рузвельта в 2008; слева направо: Секретариат, Конференц-корпус, и Генеральная Ассамблея. На заднем плане Эмпайр Стейт Билдинг, Тюдор Сити, и другие многоэтажные дома.
Альтернативные названияШтаб-квартира ООН
арабский: مقر الأمم المتحدة‎
Китайский : 联合国 总部 大楼
Французский: Siège des Nations Unies
русский: Штаб-квартира позиционера
испанский: Sede de las Naciones Unidas
Общая информация
Архитектурный стильМеждународный стиль
РасположениеНью-Йорк
(Международная территория )
Адрес760 United Nations Plaza,
Манхэттен, Нью-Йорк, Нью-Йорк, (10017-6818 )
Соединенные Штаты
Координаты40 ° 44′58 ″ с.ш. 73 ° 58′5 ″ з.д. / 40,74944 ° с.ш. 73,96806 ° з.д. / 40.74944; -73.96806Координаты: 40 ° 44′58 ″ с.ш. 73 ° 58′5 ″ з.д. / 40,74944 ° с.ш. 73,96806 ° з.д. / 40.74944; -73.96806
Строительство началось14 сентября 1948 г.; 72 года назад (14 сентября 1948 г.)[1]
Завершено9 октября 1952 г.; 68 лет назад (1952-10-09)[2]
Расходы65 миллионов долларов
(630 000 000 долларов с учетом инфляции)
ВладелецОбъединенные Нации
Высота155,3 метров (510 футов)[2]
Технические детали
Количество этажей39[2]
Дизайн и конструкция
АрхитекторСовет дизайнеров при посредничестве Харрисон и Абрамовиц
Генеральный подрядчикФуллер, Тернер, Слэттери и Уолш[3]

В Объединенные Нации со штаб-квартирой в Нью-Йорк в комплексе, спроектированном советом архитекторов во главе с Уоллес Харрисон и построен архитектурной фирмой Харрисон и Абрамовиц. Комплекс служил официальным штаб-квартира Организации Объединенных Наций с момента его завершения в 1951 году. Turtle Bay окрестности Манхэттен, на территории от 17 до 18 акров (от 6,9 до 7,3 га) с видом на Ист-Ривер. Его границы Первый проспект на западе, Восточная 42-я улица на юге, 48-я Ист-стрит на севере и Ист-Ривер на востоке.[4] Термин «Черепаший залив» иногда используется как метоним для штаб-квартиры ООН или для Организации Объединенных Наций в целом.[5]

Штаб-квартира занимает места главные органы ООН, включая Генеральная Ассамблея и Советник по безопасности, но исключая Международный суд, который сидит в Гаага. У Организации Объединенных Наций есть три дополнительных региональных штаб-квартиры или округа штаб-квартиры. Они были открыты в Женева (Швейцария ) в 1946 г., Вена (Австрия ) в 1980 г. и Найроби (Кения ) в 1996 году.[6][7] Эти дополнительные офисы помогают представлять интересы ООН, облегчают дипломатическую деятельность и пользуются определенными экстерриториальные привилегии, но не содержат мест расположения основных органов.

Хотя он находится в Нью-Йорке, земля, занятая штаб-квартирой Организации Объединенных Наций, и площади зданий, которые она арендует, находятся под единоличной администрацией Организации Объединенных Наций, а не правительства США. Они технически экстерриториальный через договорное соглашение с правительством США. Однако в обмен на местную полицию, пожарную охрану и другие услуги Организация Объединенных Наций соглашается признать большинство местных, государственных и федеральных законов.[8]

Ни один из 15 ООН специализированные агентства (такие как ЮНЕСКО ) расположены в головном офисе. Однако некоторые «автономные вспомогательные органы», такие как ЮНИСЕФ, имеют штаб-квартиру в штаб-квартире ООН.

История

Планирование

Сайт

Штаб-квартира Организации Объединенных Наций занимает участок рядом с Ист-Ривер, на территории от 17 до 18 акров (от 6,9 до 7,3 га).[а] земли, купленной у застройщика Уильям Зекендорф Старший[11] В то время сайт был частью Turtle Bay, который содержал бойни и многоквартирный дом постройки, а также оригинальные Фабрика карандашей Эберхарда Фабера.[9] К 1910-м годам в Тертл-Бэй, на месте нынешней штаб-квартиры ООН, были также карандашная фабрика и здание газовой компании. Развитие Sutton Place и Beekman Place, к северу от нынешнего места расположения ООН, возник в 1920-х годах. Яхт-клуб на этом месте был предложен в 1925 году, но это оказалось слишком дорого.[11]

В 1946 году Зекендорф купил землю с намерением создать на ней «Город Икс».[10] Этот комплекс должен был включать офисное здание и отель высотой 57 этажей, а также развлекательный комплекс между ними. В X City также были бы небольшие жилые и офисные башни.[11] Однако 8,5 миллиона долларов (74 миллиона долларов в 2019 году) для X City так и не были реализованы, и Нельсон Рокфеллер приобрела опцион на участок земли Цекендорфа на берегу моря в Тертл-Бей. Покупку профинансировал отец Нельсона, Джон Д. Рокфеллер мл. Семья Рокфеллеров владела Тюдор Сити Апартаменты напротив Первой авеню от Цекендорфа.[10] Город, в свою очередь, потратил 5 миллионов долларов (43 миллиона долларов в 2019 году) на расчистку земель.[9]

Дизайн

Карта штаб-квартиры Организации Объединенных Наций на голландском языке. Зеленый прямоугольник - это Библиотека Дага Хаммаршельда, фиолетовый прямоугольник - это Секретариат, синяя трапеция - это Конференц-зал, а серая фигура - это Здание Генеральной Ассамблеи

Хотя Организация Объединенных Наций мечтала построить независимый город для своей новой мировой столицы, многочисленные препятствия вскоре вынудили организацию сократить свои планы. В конечном итоге они решили построить на участке Ист-Ривер Рокфеллера, поскольку земля была бесплатной, а владельцы земли были хорошо известны.[11] Миниатюрный сайт на Ист-Ривер потребовал Рокфеллер-центр вертикального комплекса, таким образом, предполагалось, что Секретариат будет размещен в высокой офисной башне. Во время ежедневных встреч с февраля по июнь 1947 года коллектив разработал не менее 45 дизайнов и вариаций. Вместо того чтобы проводить конкурс на проектирование помещений для штаб-квартиры, ООН решила нанять многонациональную команду ведущих архитекторов для совместной работы над дизайном. Харрисон был назначен директором по планированию, а Совет консультантов по дизайну состоял из архитекторов, проектировщиков и инженеров, назначенных правительствами стран-членов. Правление состояло из Н. Д. Басов из Советский союз, Гастон Брунфаут (Бельгия ), Эрнест Кормье (Канада ), Ле Корбюзье (Франция ), Лян Сеу-ченг (Китай ), Свен Маркелиус (Швеция ), Оскар Нимейер (Бразилия ), Говард Робертсон (объединенное Королевство ), G. A. Soilleux (Австралия ), и Хулио Виламайо (Уругвай ).[12][11]

Нимейер встретился с Корбюзье по просьбе последнего вскоре после того, как первый прибыл в Нью-Йорк. Корбюзье уже активно лоббировал продвижение своей собственной схемы 23 и, таким образом, потребовал, чтобы Нимейер не представлял дизайн, чтобы он еще больше не запутал спорные заседания Совета по дизайну. Вместо этого Корбюзье попросил младшего архитектора Нимейера помочь ему с его проектом. Нимейер начал пропускать встречи. Только после Уоллеса Харрисона и Макс Абрамовиц неоднократно настаивал на его участии, согласился ли Нимейер представить свой собственный проект. В итоге был выбран проект 32 Нимейера, но в отличие от проекта 23 Корбюзье, который состоял из одного здания, в котором располагались Зал собраний и советы в центре площадки (поскольку это было самое важное здание в иерархии), план Нимейера расколол советы из Актового зала, расположив первый на берегу реки, а второй - на правой стороне секретариата. Это не приведет к разделению территории, а наоборот, создаст большую гражданскую площадь.[13]

Генеральный секретарь ООН Даг Хаммаршельд перед зданием Генеральной Ассамблеи (1950-е годы)

После долгого обсуждения Харрисон, координировавший встречи, решил, что для окончательного проекта будет разработан дизайн, основанный на проекте 32 Нимейера и проекте 23 Ле Корбюзье. Проект Ле Корбюзье 23 состоял из большого блока, содержащего Зал собраний и Залы Совета, недалеко от центра площадки, а башня Секретариата выступала в виде плиты с юга. План Нимейера был ближе к тому, что было на самом деле построено, с характерным зданием Генеральной Ассамблеи, длинным низким горизонтальным блоком, в котором размещались другие залы заседаний, и высокой башней для Секретариата. Однако комплекс в том виде, в котором он был построен, переместил здание Генеральной Ассамблеи Нимейера к северу от этой трехсторонней композиции. Этот план также включал общественную площадь. Первоначально штаб-квартира ООН предполагалась рядом с большим бульваром, ведущим на восток от Третья авеню или Lexington Avenue, между 46-й улицей на юге и 49-й улицей на севере. Эти планы в конечном итоге были сокращены до Dag Hammarskjöld Plaza, небольшая площадь на южной стороне 47-й улицы к востоку от Второй авеню.[11]

Помощник Уоллеса Харрисона, архитектор Джордж Дадли, позже заявил: «У нас буквально перехватило дыхание, когда мы увидели простую плоскость участка, открытую от Первой авеню до реки, только три сооружения на нем стояли свободно, а четвертая лежала низко позади них. вдоль берега реки ... [Нимейер] также сказал: «Красота будет в том, что здания будут расположены в нужном месте!» Сравнение между тяжелым блоком Ле Корбюзье и поразительной, элегантно сформулированной композицией Нимейера, казалось, пришло мне в голову всем ... "[14][страница нужна ] Позже Корбюзье снова пришел к Нимейеру и попросил его переместить Зал собраний обратно в центр площадки. Такая модификация разрушила бы планы Нимейера относительно большой городской площади. Однако в конце концов он решил принять модификацию: «Я чувствовал, что [Корбюзье] хотел бы заняться своим проектом, и он был мастером. Я не жалею о своем решении». Вместе они представили схему 23–32, которую построили и которую можно увидеть сегодня.[15][страница нужна ] Наряду с предложениями других членов Совета консультантов по дизайну, это было развито в проект 42G. Этот поздний проект был построен с некоторыми сокращениями и другими модификациями.[16][неосновной источник необходим ]

Предлагаемые альтернативы

Флаги стран-членов, расположенные в алфавитном порядке

Многие города соперничали за честь разместить штаб-квартиру ООН до того, как был выбран Нью-Йорк. Выбор участка Ист-Ривер был сделан после более чем года длительного изучения и рассмотрения многих участков в Соединенных Штатах. Сильная фракция среди делегатов выступала за возвращение в бывший комплекс Лиги Наций в Женеве, Швейцария.[17] Предложения приходили отовсюду, включая такие фантастические предложения, как корабль в открытом море, чтобы разместить весь комплекс в одном высоком здании. Архитекторы-любители представили проекты, местные власти предложили парковые зоны, но решительная группа сторонников Нью-Йорка, в которую входили такие светила, как Гровер Уэлен, Томас Дж. Уотсон, и Нельсон Рокфеллер, согласованные усилия с могущественным Координатором строительства, Роберт Мозес, и мэр Уильям О'Дуайер, чтобы собрать приемлемые временные объекты. Их решительное ухаживание за комитетом Временной площадки ООН привело к тому, что первые встречи прошли в нескольких местах по всему Нью-Йорку.

Сайты в Сан-Франциско (в том числе Президио ) и Округ Марин В Калифорнии; Святой Луи, Штат Миссури; Бостон, Массачусетс; Чикаго, Иллинойс; Округ Фэрфилд, Коннектикут; Округ Вестчестер и Флашинг-Медоуз - Корона-Парк в Нью-Йорке; Тускахома, Оклахома; то Black Hills из южная Дакота; Belle Isle в Детройт, Мичиган; и сайт на Военно-морской флот пересечение границы США и Канады считалось потенциальным местом для размещения штаб-квартиры ООН.[18][19] Сан-Франциско, где в 1945 году была основана ООН, пользовался поддержкой Австралия, Новая Зеландия, Китай, а Филиппины из-за близости города к своим странам.[18] ООН и многие ее делегаты всерьез рассматривали Филадельфия для штаб-квартиры; город предложил пожертвовать землю на нескольких избранных участках, в том числе Fairmount Park, Андорра, а Центр города место, которое разместило бы штаб вдоль торговый центр расширение от Зал Независимости к Приземление Пенна.[18] Место на Манхэттене было в конечном итоге выбрано вместо Филадельфии после Джон Д. Рокфеллер-младший, предложил пожертвовать 8,5 миллионов долларов на покупку земли вдоль Ист-Ривер;[20] Роберт Мозес и Рокфеллер-старший убедили Нельсон Рокфеллер купить землю после Рокфеллеров Kykuit недвижимость в Маунт-Плезант, Нью-Йорк считалось слишком изолированным от Манхэттена.[21]

Предыдущие временные сайты

В 1945–46 гг. Лондон состоялось первое заседание Генеральной Ассамблеи в г. Центральный зал методистов, и Совет Безопасности в Церковный дом. Третья и шестая сессии Генеральной Ассамблеи в 1948 и 1951 годах проходили в Palais de Chaillot в Париж. До строительства нынешнего комплекса штаб-квартира ООН находилась во временном месте в Sperry Corporation офисы в Лейк Саксесс, Нью-Йорк, восточный пригород города в Округ Нассау на Лонг-Айленд, с 1946 по 1952 гг.[22] Совет Безопасности также провел заседания по тому, что было тогда Бронкс кампус Хантер Колледж (сейчас сайт Леман Колледж ) с марта по август 1946 г.[23][24] ООН также собралась в том, что сейчас Музей Квинса, построенный как павильон Нью-Йорка для 1939 Нью-Йоркская всемирная выставка в парке Флашинг Медоуз-Корона. Генеральная Ассамблея собралась в здании, которое раньше было ледовый каток,[25] и Железная дорога Лонг-Айленда вновь открыл прежний Всемирная выставка станция как Объединенные Нации станция.[26] После того, как ООН переехала в новую штаб-квартиру на Манхэттене, здание было реконструировано и на короткое время использовалось как павильон для 1964 Нью-Йоркская всемирная выставка, после чего он снова использовался в качестве катка до 2008 года, когда все здание начало долгую реконструкцию для создания расширенных музейных помещений.

строительство

По соглашению с городом, здания соответствовали некоторым, но не всем требованиям местной пожарной безопасности и строительные нормы.[12] В апреле 1948 года президент США Гарри С. Трумэн просил, чтобы Конгресс Одобрить беспроцентную ссуду в размере 65 миллионов долларов на финансирование строительства.[27] В Палата представителей США санкционировал ссуду 6 августа 1948 года при условии, что ООН погасит ссуду двенадцатью ежемесячными платежами в период с июля 1951 по июль 1952 года. Из 65 миллионов долларов 25 миллионов долларов должны были быть предоставлены немедленно из Финансовая Корпорация Реконструкции.[28] Однако первоначально вся ссуда была удержана из-за дела, связанного с сотрудником ООН. Валентин Александрович Губичев и КГБ шпион Джудит Коплон, которые были обвинены в шпионаже и должны были предстать перед судом в марте 1949 года. Палата представителей не желала распределять полные 65 миллионов долларов, поскольку правительство было обеспокоено тем, что предлагаемая штаб-квартира ООН предоставит Дипломатический иммунитет двум лицам. ООН использовала 25 миллионов долларов, выделенных Корпорацией финансирования реконструкции в качестве временной меры.[29] Возникший случай ограничил неприкосновенность сотрудников ООН.[30] Чтобы сэкономить деньги, ООН подумала о сохранении существующего здания на территории Манхэттена, которое планировалось снести после завершения строительства штаб-квартиры.[31] До 1950 года ООН отказывалась принимать частные пожертвования на строительство штаб-квартиры, ссылаясь на политику, запрещающую им принимать пожертвования.[32]

В новаторский Церемония возведения первых строений состоялась 14 сентября 1948 г. В ознаменование начала строительства цокольного этажа 39-этажного дома было убрано ведро с землей. Здание Секретариата.[1] Фуллер, Тернер, Слэттери и Уолш, консорциум четырех подрядных компаний из Манхэттена и Квинса, были выбраны для строительства здания Секретариата, а также фундаментов для остальных зданий.[3] В октябре Харрисон попросил, чтобы его 58 членов и 48 штатов США приняли участие в проектировании интерьеров конференц-залов здания. Считалось, что если достаточное количество стран спроектируют свои собственные помещения, ООН сможет сократить свои расходы.[33] Первоначально предполагалось, что строительство штаб-квартиры будет завершено в 1951 году, а первые жильцы переедут в здание Секретариата в 1950 году. Однако в ноябре координатор строительства в Нью-Йорке Роберт Мозес сообщил, что строительство отстает от графика на два месяца. К тому времени было раскопано 60% территории штаб-квартиры.[34] В том же месяце Генеральная Ассамблея ООН единогласно проголосовали за официальную благодарность правительству страны, штата и города за их роль в строительстве штаб-квартиры.[35] Официальный контракт на строительство Секретариата на сумму 23,8 миллиона долларов был заключен в январе 1949 года.[36]

Помещение для молитв для людей всех религий было объявлено 18 апреля 1949 года. До тех пор ООН избегала темы молитвенной комнаты, потому что было трудно, если не невозможно, создать молитвенную комнату, в которой могли бы разместиться различные религии.[37] Через два дня после этого объявления рабочие установили первую стальную балку для здания Секретариата без особой официальной помпы. Консорциум, работавший над зданием Секретариата, объявил, что в конечном итоге в здании будет использовано 13000 тонн стали, и что стальные конструкции будут состоять из прочных защита от ветра система, потому что структура 72 на 287 футов (22 на 87 м) была такой узкой. В флаг Организации Объединенных Наций был поднят над первой балкой в ​​качестве демонстрации для многих зрителей, которые стали свидетелями возведения первой балки.[38] Строительство Секретариата должно было быть завершено не позднее 1 января 1951 года, и если консорциум Фуллера, Тернера, Слэттери и Уолша превысил этот срок, они должны были уплатить ООН минимальный штраф в размере 2500 долларов в день.[39] Чтобы снизить затраты на строительство, проектировщики комплекса сократили здание Секретариата с 42 до 39 этажей.[40]

В краеугольный камень штаб-квартиры планировалось заложить 10 апреля 1949 года. Однако уже в марте того же года Генеральный секретарь Трюгве Ли отложил церемонию, узнав, что Трумэн не будет присутствовать для церемонии закладки краеугольного камня.[41] Семь месяцев спустя, 11 октября, Трумэн принял приглашение принять участие в церемонии закладки краеугольного камня, которую планировалось провести 24 октября.[42] На церемонии губернатор Нью-Йорка Томас Э. Дьюи заложил краеугольный камень штаба.[43]

В июне 1949 года официальные лица ООН написали письмо в Американская мостовая компания в котором они выразили намерение закупить от 10 000 до 11 000 тонн стали. Эта сталь будет использоваться для строительства остальной части комплекса, а также для настила над Привод FDR на восточной стороне штаба. Чтобы уложиться в ускоренный график строительства, сталь должна была быть доставлена ​​к сентябрю.[39] Проект также включал четырехполосный автомобильный туннель стоимостью 2,28 миллиона долларов под Первой авеню, чтобы движение транспорта могло обходить штаб-квартиру во время заседания ООН. Строительство тоннеля началось 1 августа 1949 года. Планирование тоннеля требовало двух лет из-за его сложности.[44] Недвижимость внутри Тюдор Сити, к западу от штаб-квартиры, также была приобретена для расширения двух улиц возле штаб-квартиры ООН. Ожидалось, что расширение улиц ускорит строительство.[45] В октябре 1949 г. были заключены контракты на строительство двух съездов для автотранспорта над FDR Drive: один к северу от штаб-квартиры ООН, а другой - к югу.[46] Еще один контракт на реконструкцию 42-й улицы, главного коридора, ведущего к штаб-квартире ООН, был заключен в декабре того же года.[47]

Здание Секретариата было торжественно превысил в октябре 1949 г. после завершения строительства стального каркаса. В честь этого события на крыше только что завершенного стального каркаса был поднят флаг ООН. Установка внутренней отделки здания Секретариата продолжалась быстро, так что здание можно было открыть в январе 1951 года.[48] В феврале 1950 года ООН пригласила компании из 37 стран принять участие в торгах на мебель для здания Секретариата на 2 миллиона долларов.[49] Месяц спустя ООН объявила, что также будет принимать все пожертвования от частных лиц, юридических лиц или организаций. Это ознаменовало отход от их прежней политики отказа от всех пожертвований.[32] Контракт на поставку стали на 1,7 млн ​​долларов Генеральная Ассамблея ООН Здание, последнее из построенных зданий, было награждено в апреле 1950 года.[50] В то время предполагалось, что строительство будет завершено только в 1952 году из-за забастовки сталелитейщиков, из-за которой производство стали было отложено.[51] Первые части платформы над приводом FDR были подняты на место в том же месяце.[52] В июне 1950 года Норвегия предложила украсить и оборудовать зал Совета Безопасности комплекса, и ООН неофициально приняла предложение Норвегии.[53]

В декабре 1949 года Роберт Мозес предложил устроить игровую площадку внутри штаб-квартиры ООН.[54] но этот план изначально был отвергнут.[55] Впоследствии в апреле 1951 года ООН изменила свою позицию, и Ли согласился построить игровую площадку размером 100 на 140 футов (30 на 43 м) в северо-восточном углу места расположения штаб-квартиры.[56] Однако ООН отклонила необычное предложение «модельной игровой площадки» для этого места, вместо этого решив построить игровую площадку, аналогичную другим, найденным в окрестностях Нью-Йорка.[57]

Открытие

Первые 450 сотрудников ООН приступили к работе в здании Секретариата 22 августа 1950 года.[58] Организация Объединенных Наций официально переехала в здание Секретариата 8 января 1951 года, когда в нем заняло 3300 сотрудников.[59] В то время большая часть здания Секретариата еще не была достроена, и основная часть операций ООН по-прежнему проводилась на озере Саксесс.[60] Для облегчения связи внутри комплекса построена централизованная система телефонной связи.[61] К маю ООН полностью покинула штаб-квартиру в озере Саксесс.[62] Строительство здания Генеральной Ассамблеи было отложено из-за нехватки известняка для здания, что, в свою очередь, явилось следствием сильного снегопада на британских известняковых карьерах, которые поставляли известняк для здания.[63] Возведение каркаса здания началось в феврале 1952 года.[64] Штаб-квартира на Манхэттене была объявлена ​​завершенной 10 октября 1952 года.[2] Стоимость строительства была предусмотрена в бюджете и составила 65 миллионов долларов.[65] В 1953 году двадцать одна страна пожертвовала мебель или предложила украсить штаб-квартиру ООН.[66]

Новое здание библиотеки для штаб-квартиры ООН было предложено в 1952 году.[67] Существующая библиотека ООН, 6-этажное здание, ранее принадлежавшее Жилищное управление г. Нью-Йорка (NYCHA) было слишком маленьким. Здание NYCHA могло вместить только 170 000 книг, тогда как ООН хотела разместить в своей библиотеке от 350 000 до 400 000 книг. Планируемая стоимость нового объекта - 3 миллиона долларов.[68] К 1955 году коллекция была размещена в здании Секретариата и насчитывала 250 000 томов на «всех языках мира», по словам Нью-Йорк Таймс.[69] Здание Библиотеки им. Дага Хаммаршельда, спроектированное Харрисоном и Абрамовицем, было официально посвящено в ноябре 1961 года.[70]

Ранние годы

Сады в штаб-квартире Организации Объединенных Наций изначально были закрыты для публики, но в 1958 году стали доступны для публики.[71] К 1962 году операции Организации Объединенных Наций настолько выросли, что штаб-квартира не могла вместить все операции организации. В результате ООН заявила о намерении арендовать офисные помещения поблизости.[72] В Детский фонд (ЮНИСЕФ) и Программа Развития ООН (ПРООН) через три года переехала в арендованные офисные помещения в 2 United Nations Plaza.[73] Гражданская группа East River-Turtle Bay Fund предложила Организации Объединенных Наций приобрести участок площадью 3 акра (1,2 га), расположенный к югу от штаб-квартиры, на месте Детская площадка Роберта Мозеса и Куинс – Мидтаун Туннель вентиляционное здание между 41 и 42 улицами.[74] Северная часть территории Организации Объединенных Наций оставалась в значительной степени неосвоенной до середины 1960-х годов; Небоскреб, предложенный Уоллесом К. Харрисоном, был списан после того, как у ООН закончились деньги, и ему пришлось занять 65 миллионов долларов у правительства Соединенных Штатов.[75]

Радикальное предложение по перепланировке территории вокруг штаб-квартиры ООН было внесено в 1968 году. Оно заключалось в закрытии Первой авеню между 43-й и 45-й улицами; строительство нового туристического центра с двумя 44-этажными башнями между 43 и 45 улицами; и соединение нового центра для посетителей с существующей штаб-квартирой через общественный парк.[76] Этот план был представлен правительству Нью-Йорка в 1969 году, но в конечном итоге не был реализован.[77]

Штат ООН продолжал расти, и к 1969 году в штаб-квартире организации в Нью-Йорке работало 3500 человек. ООН арендовала дополнительные помещения на 485 Lexington Avenue и в Крайслер Восток комплекс, расположенный в трех кварталах к западу от штаб-квартиры. Он также объявил о своем намерении построить новое складское здание между 41-й и 42-й улицами. Ни одно из этих владений не получит экстерриториального статуса, присвоенного первоначальной штаб-квартире.[78]

Ремонт

28 июля 2007 года официальные лица ООН объявили, что осенью в комплексе будет проводиться реконструкция стоимостью 1 миллиард долларов. Шведская фирма Сканска Компания AB выиграла тендер на капитальный ремонт зданий, включая здания Конференции, Генеральной Ассамблеи и Секретариата. Реконструкция, которая была первой с момента открытия комплекса в 1950 году, должна была занять около 7 лет. Ожидается, что после завершения комплекс будет более энергоэффективным и будет иметь повышенную безопасность.[79] Пока продолжались ремонтные работы, было построено временное здание на Северной лужайке стоимостью 140 миллионов долларов для размещения «критически важных операций» Организации Объединенных Наций.[80] Работы начались 5 мая 2008 года, но реализация проекта была отложена на время.[81] К 2009 году стоимость работ выросла с 1,2 до 1,6 млрд долларов, а по некоторым оценкам на это потребуется до 3 млрд долларов.[82] Чиновники надеялись, что отремонтированные здания получат LEED Серебряный рейтинг. Несмотря на некоторые задержки и рост затрат на строительство, ремонт всей штаб-квартиры ООН продвигался быстро. К 2012 году установка нового стеклянного фасада здания Секретариата была завершена. Новая стеклянная стена сохранила внешний вид оригинального фасада, но более энергоэффективна. Ремонт здания Секретариата был завершен, и в июле 2012 года сотрудники ООН переехали в новое здание.[83][84]

Альтернативные участки рассматривались как временные места содержания во время ремонта. В 2005 году официальные лица расследовали вопрос о создании нового временного объекта на старом месте на озере Саксесс. Бруклин также был предложен как временный сайт.[85] Другой альтернативой для временного штаба или нового постоянного объекта был Сайт Всемирного торгового центра.[86] И снова эти планы встретили сопротивление как в ООН, так и со стороны правительств США и Нью-Йорка, и от них отказались.[87]

К сентябрю 2015 года ремонт был почти завершен, но его стоимость выросла до 2,15 миллиарда долларов.[88] Снос здания на Северной лужайке начался в январе 2016 года. Здание было заменено открытой площадью, и большая часть его материалов должна была быть переработана.[80]

10 марта 2020 года ООН закрылась для широкой публики из-за COVID-19 пандемия.[89] Позже было объявлено, что пандемия также вызвала сокращение персонала в здании.[90]

Международный характер

ООН определяет арабский, Китайский, английский, Французский, русский и испанский в качестве шести официальных языков. Делегаты, говорящие на любом из этих языков, получат одновременный перевод своих слов на все остальные, а участникам будут предоставлены наушники, через которые они смогут слышать перевод. Делегату разрешается делать заявление на неофициальном языке, но он должен предоставить переводчика или письменную копию своего выступления, переведенную на официальный язык.[91] Английский и французский являются рабочими языками Секретариата Организации Объединенных Наций, поскольку большая часть повседневного общения внутри Секретариата и большинство вывесок в здании штаб-квартиры ООН написаны на этих языках.

Экстерриториальность и безопасность

Вид с Первой авеню на здания библиотеки, Секретариата и Генеральной Ассамблеи

На сайте штаб-квартиры ООН есть экстерриториальность положение дел.[92] Это затрагивает некоторые правоохранительные органы, где правила ООН имеют приоритет перед законами Нью-Йорка, но не дает иммунитета тем, кто совершает там преступления. Кроме того, штаб-квартира Организации Объединенных Наций остается под юрисдикцией и законами Соединенных Штатов, хотя некоторые сотрудники ООН имеют Дипломатический иммунитет и поэтому не может преследоваться местными судами, если только Дипломатический иммунитет отменяется Генеральным секретарем. В 2005 году Генеральный секретарь Кофи Аннан отказался от иммунитета Бенон Севан, Александр Яковлев, и Владимир Кузнецов в отношении Программа "Нефть в обмен на продовольствие",[93] и все были обвинены в Окружной суд США Южного округа Нью-Йорка. Позже Бенон Севан бежал из США на Кипр, а Александр Яковлев и Владимир Кузнецов решили предстать перед судом.[94]

Офицеры безопасности Организации Объединенных Наций обычно несут ответственность за безопасность в штаб-квартире ООН. Они оснащены оружием и наручниками, и их иногда принимают за NYPD офицеров из-за схожей формы ведомств.[95] 17-й участок полиции Нью-Йорка патрулирует территорию вокруг комплекса и рядом с ним, но может войти в фактическую штаб-квартиру ООН только по запросу Генерального секретаря.[96]

Журналисты, ведущие репортажи из комплекса, часто используют слово «Организация Объединенных Наций», а не «Нью-Йорк» для определения своего местоположения в знак признания экстерриториального статуса.[97]

Валюта и почтовые расходы

Валюта, используемая на предприятиях штаб-квартиры Организации Объединенных Наций, - это доллар США. Марки ООН выпускаются в долларах США.[98] Необходимо соблюдать почтовые тарифы США.

У комплекса есть почтовый адрес штаб-квартиры ООН, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, 10017, США. По соображениям безопасности все почта отправленные на этот адрес стерилизованы, поэтому предметы, которые могут быть повреждены, могут быть отправлены курьер.[99] В Почтовая администрация ООН выпускает марки, которые необходимо использовать на почтовых марках, отправляемых из здания.

Радио

Для награждения любительское радио операторы рассматривают штаб-квартиру ООН как отдельную «организацию» в рамках некоторых программ награждения, таких как DXCC. Что касается коммуникаций, то организации ООН имеют собственные международно признанные Префикс ITU, 4U. Однако только контакты со штаб-квартирой ООН в Нью-Йорке и ITU считаются отдельными объектами. Другие организации ООН, такие как Всемирный банк, учитывают штат или страну, в которой они расположены. Совет по организации досуга персонала ООН управляет любительской радиостанцией 4U1UN и иногда использует специальные позывные с префиксом 4U и оканчивающимися на ООН, чтобы отметить различные события в ООН.

Структуры

Комплекс включает в себя ряд крупных построек. В то время Здание секретариата чаще всего изображается на изображениях штаб-квартиры, он также включает куполообразный Здание Генеральной Ассамблеи, то Библиотека Дага Хаммаршельда, а также Центр конференций и посетителей, который расположен между зданиями Генеральной Ассамблеи и Секретариата и виден только со стороны Привод FDR или Ист-Ривер. Просто внутри периметр ограждения комплекса стоит линия флагштоков, на которых размещены флаги всех 193 государств-членов ООН, 2 стран-наблюдателей, а также Флаг ООН, выполняются в английском алфавитном порядке.[100]

Здание Генеральной Ассамблеи

Генеральная Ассамблея ООН зал

Здание Генеральной Ассамблеи, в котором находится Генеральная Ассамблея ООН, вмещает Зал Генеральной Ассамблеи, вмещающий 1800 человек. При длине 165 футов (50 м) и ширине 115 футов (35 м) это самый большой зал в комплексе.[12]

В зале две росписи французского художника. Фернан Леже. В передней части зала находится трибуна, содержащая зеленый мрамор.[101] стол для Председателя Генеральной Ассамблеи, Генерального секретаря и заместителя Генерального секретаря по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному обслуживанию и соответствующая кафедра для выступающих.[12] За трибуной - эмблема ООН на золотом фоне.[102] По бокам трибуны находится обшитая панелями полукруглая стена, которая сужается по мере приближения к потолку и окружает переднюю часть камеры. Перед стенами, обшитыми панелями, расположены зоны отдыха для гостей, а в стене - окна, через которые переводчики могут наблюдать за работой во время работы. Потолок зала имеет высоту 75 футов (23 м) и увенчан неглубоким куполом, окруженным утопленными светильниками. Вход в зал несет надпись от Гулистан иранского поэта Саади.[103]

Первоначальные планы предусматривали, что задняя стена зала Генеральной Ассамблеи за трибуной должна быть украшена печатями шестидесяти стран, которые входили в ООН в 1952 году. Хотя в конечном итоге было выполнено пятьдесят четыре печати, эти планы были сломаны. 1955, потому что Генеральный секретарь Даг Хаммаршельд чувствовал, что они отвлекут от цели комнаты.[104] В последний раз Зал Генеральной Ассамблеи подвергался перестройке в 1980 году, когда его вместимость была увеличена с учетом увеличения числа членов. У каждой из 192 делегаций по шесть мест в зале, три за столом и три дополнительных места за ними.[12]

На втором этаже здания находится палата Экономического и Социального Совета (ЭКОСОС), подаренная Швецией. Он был разработан Свен Маркелиус и был отремонтирован в 2013 году.[105] В этом обновлении добавлен комплект штор «Диалогос». Энн Эдхольм.

Конференц-зал

Конференционный корпус выходит на Ист-Ривер между зданием Генеральной Ассамблеи и Секретариатом. В Конференционном корпусе находится зал Совета Безопасности, подаренный им. Норвегия по проекту норвежского архитектора Арнштейн Арнеберг. Картина норвежского художника, изображающая восставшего из пепла феникса. Пер Крог висит в передней части комнаты.[106]

Здание Секретариата

Основная статья: Здание Секретариата Организации Объединенных Наций

39-этажное здание Секретариата было завершено в 1950 году.[107] В нем находятся кабинеты Генерального секретаря, заместителя Генерального секретаря по правовым вопросам и Юрисконсульта Организации Объединенных Наций,[108] заместитель Генерального секретаря по политическим вопросам и Управление по вопросам разоружения,[109] и Департамент по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению (DGACM).[110]

Библиотека Дага Хаммаршельда

Библиотека Дага Хаммаршельда
Основная статья: Библиотека Дага Хаммаршельда

Библиотека была основана вместе с Организацией Объединенных Наций в 1946 году. Первоначально она называлась Библиотекой Организации Объединенных Наций, позже - Международной библиотекой Организации Объединенных Наций. В конце 1950-х гг. Фонд Форда предоставил грант Организации Объединенных Наций на строительство нового здания библиотеки; Даг Хаммаршельд также сыграл важную роль в обеспечении финансирования нового здания. Библиотека Дага Хаммаршельда была посвящена и переименована 16 ноября 1961 года.[70] Здание было подарком Фонд Форда и расположен рядом с Секретариатом в юго-западном углу кампуса штаб-квартиры. В библиотеке хранится 400 000 книг, 9 800 газет и периодических изданий, 80 000 карт и собрание Вудро Вильсона, содержащее 8 600 томов документов Лиги Наций и 6 500 связанных книг и брошюр. Собрание библиотеки по экономическим и социальным вопросам размещается в здании DC-2.[111]

Прочие постройки

Находясь за пределами комплекса, штаб-квартира также включает в себя два больших офисных здания, которые служат офисами для агентств и программ организации. Эти здания, известные как DC-1 и DC-2, расположены по адресам 1 и 2 UN Plaza соответственно. DC1 был построен в 1976 году. На углу 46-й улицы, в бывшем отделении банка, есть идентификационный офис, где предварительно аккредитованные дипломаты, репортеры и другие лица получают пропуска на территорию. ЮНИСЕФ Дом (3 UN Plaza) и ЮНИТАР Здание (807 UN Plaza) также является частью штаб-квартиры. В дополнение Церковный центр Организации Объединенных Наций (777 UN Plaza) - это частное здание, принадлежащее Объединенная методистская церковь как межконфессиональное пространство, в котором размещаются офисы нескольких неправительственные организации. Управление служб внутреннего надзора (УСВН) находится по адресу: 380 Мэдисон-авеню.[112]

Предлагаемая башня

В октябре 2011 г. город и штат официальные лица объявили о соглашении, в соответствии с которым ООН будет разрешено построить долгожданную новую офисную башню к югу от существующего кампуса на нынешнем Детская площадка Роберта Мозеса, который будет перемещен.[113] В обмен на это Организация Объединенных Наций позволит построить эспланаду вдоль Ист-Ривер, которая завершит строительство Ист-Ривер-Гринуэй, прибрежная пешеходная и велосипедная дорожка.[114] Хотя власти принимающей страны согласились с положениями плана, для его реализации требуется одобрение Организации Объединенных Наций. План аналогичен по концепции более раннему предложению, которое было объявлено в 2000 году, но не продвинулось.[115]

Коллекция произведений искусства

Японский колокол мира, сделанный из монет, подаренных детьми
Скульптура ненасилия перед штаб-квартирой ООН
Основная статья: Коллекция произведений искусства Организации Объединенных Наций

В комплексе есть сады, которые изначально были частными садами, прежде чем были открыты для публики в 1958 году.[71] Комплекс примечателен своими садами и уличными скульптурами. Знаменитые скульптуры включают «Узловатый пистолет», называемый Ненасилие, статуя Кольт Питон револьвер с завязанным узлом стволом, подаренный Люксембург правительство[116] и Перебьем мечи на орала, подарок от Советский союз.[117] Последняя скульптура - единственное появление цитаты «мечи на орала» из Исайя 2: 4, внутри комплекса. Вопреки распространенному мнению, цитата не вырезана ни на одном здании ООН.[118] Скорее, он вырезан на «Стене Исайи» Парк Ральфа Банча через Первую авеню. Кусочек Берлинская стена также стоит в саду ООН.[119]

Другие известные произведения искусства на территории включают Мир - а Марк Шагал витраж окно в память о смерти Даг Хаммаршельд -[120] то Японский колокол мира который звонит на весеннее равноденствие и открытие каждой сессии Генеральной Ассамблеи,[121] китайский слоновая кость резьба 1974 г. (до торговля слоновой костью был в значительной степени запрещен в 1989 году),[122] и Венецианский мозаика с изображением Норман Роквелл картина Золотое правило.[123] Полноразмерный гобелен копия Пабло Пикассо с Герника, автор Жаклин де ла Бом Дюррбах, находится на стене здания Организации Объединенных Наций у входа в Советник по безопасности номер.[124][125] В 1952 году два Фернан Леже фрески были установлены в Зале Генеральной Ассамблеи. Работы должны быть декоративными, без символики. Говорят, что один похож на мультипликационного персонажа Багз Банни и президент США Гарри С. Трумэн окрестили другую работу «Яичница-болтунья».[126]

Две большие фрески бразильского художника Cândido Portinari, озаглавленный Герра-э-Пас (Война и Мир ) расположены в зале для делегатов. Работы подарены Ассоциация Объединенных Наций Соединенных Штатов Америки и Портинари намеревался казнить их в Соединенных Штатах. Однако ему отказали в визе из-за его коммунистических убеждений, и он решил нарисовать их в Рио-де-Жанейро. Позже они были собраны в штабе. После их завершения в 1957 году Портинари, который уже был болен, когда приступил к созданию шедевра, скончался от отравления свинцом пигментами, от которых врачи посоветовали ему отказаться.[127]

Предложения по переезду

Логотип Организации Объединенных Наций в штаб-квартире

Из-за значимости организации время от времени поступали предложения о перемещении ее штаб-квартиры. Жалобы на его текущее местонахождение включают дипломатов, которым трудно получить визы из США.[128] и местные жители жалуются на неудобства, связанные с закрытием близлежащих дорог из-за посещения высокопоставленных лиц, а также из-за высоких затрат для города.[129] Телефонный опрос в США в 2001 году показал, что 67% респондентов высказались за перенос штаб-квартиры Организации Объединенных Наций из страны.[130] Страны, критикующие США, такие как Иран и Россия, особенно громко подвергают сомнению нынешнее местонахождение Организации Объединенных Наций, утверждая, что правительство Соединенных Штатов может манипулировать работой Генеральной Ассамблеи посредством избирательного доступа к политикам из других стран, стремиться иметь преимущество перед странами-соперниками.[131][132] По следам Сноуден раскрытие информации о глобальном надзоре Вновь обсуждалась тема переезда штаб-квартиры ООН, на этот раз из соображений безопасности.[133]

Среди городов, в которых было предложено разместить штаб-квартиру Организации Объединенных Наций: Санкт-Петербург,[134] Монреаль,[135] Дубай,[136][137] Иерусалим,[138] и Найроби.[129]

Критики переезда говорят, что эта идея будет дорогостоящей, а также потребует выхода США из организации, а вместе с тем и значительной части финансирования агентства. Они также заявляют, что предложения никогда не превращались из деклараций.[139]

Общественные собрания

Масштабные акции протеста, демонстрации и другие собрания непосредственно на Первый проспект редки. Некоторые собрания проходили в Парк Ральфа Банча, но он слишком мал для больших демонстраций. Ближайшее место, где Департамент полиции Нью-Йорка обычно допускает демонстрантов на площади Дага Хаммаршельда на 47-я улица и Первая авеню,[140] в одном квартале от входа для посетителей, в четырех кварталах от входа, используемого дипломатами высшего уровня, и в пяти кварталах от входа главного штаба.

За исключением собраний исключительно для дипломатов и ученых, есть несколько организаций, которые регулярно проводят мероприятия в ООН. В Ассоциация Объединенных Наций Соединенных Штатов Америки (UNA-USA), неправительственная организация, ежегодно проводит мероприятие «День члена» в одном из конференц-залов. Модель ООН конференции, спонсируемые UNA-USA, Национальной ассоциацией университетских конференций (NCCA / NMUN) и Международной ассоциацией модели ООН (IMUNA / NHSMUN), проводят часть своих заседаний в зале Генеральной Ассамблеи. Университет Сетон Холл с Школа дипломатии Уайтхеда также проводит в штаб-квартире свою летнюю учебную программу ООН.[141]

В популярной культуре

Вид на штаб-квартиру в триллере MGM 1959 года Север на северо-запад к Альфред Хичкок
Смотрите также: Организация Объединенных Наций в популярной культуре

Из-за своей роли в международной политике штаб-квартира Организации Объединенных Наций часто снимается в фильмах и другой поп-культуре. Единственные два фильма, действительно снятые на месте в штаб-квартире ООН: Стеклянная стена (1953) легендарного голливудского писателя / режиссера / продюсера Иван Торс и Переводчик (2005) режиссером Сидней Поллак.[неосновной источник необходим ] Когда ему не удалось получить разрешение на съемку в штаб-квартире ООН, режиссер Альфред Хичкок тайно снято Кэри Грант прибытие для функции 1959 года Север на северо-запад. После действия в здании, другая сцена показывает Гранта, уходящего через площадь, глядя вниз с крыши здания. Это было создано с помощью картины.[142] В комедии 1976 года Розовая пантера снова наносит удар, здание испаряется Дрейфусом с помощью устройство судного дня.[неосновной источник необходим ]

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Источники зависят от того, составляет ли участок 17 акров (6,9 га).[9] или 18 акров (7,3 га).[10]

Цитаты

  1. ^ а б «ООН открывает почву для своего капитала; О'Дуайер приветствует« План мира »; РАСПОЛОЖЕНИЕ ШТАБ-КВАРТИРЫ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ЗДЕСЬ ОТКРЫВАЕТ ПУНКТЫ ДЛЯ ВСЕМИРНОЙ КАПИТАЛА» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 15 сентября 1948 г. ISSN  0362-4331. Получено 20 декабря, 2017.
  2. ^ а б c d Гамильтон, Томас Дж. (10 октября 1952 г.). «Завершены работы по строительству зданий ООН». Нью-Йорк Таймс. Получено 20 августа, 2011.
  3. ^ а б «4 компании объединяют усилия, чтобы построить дом ООН» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 19 декабря 1948 г. ISSN  0362-4331. Получено 20 декабря, 2017.
  4. ^ «Центр посетителей ООН». Объединенные Нации. Архивировано из оригинал 24 сентября 2010 г.. Получено 24 октября, 2011.
  5. ^ "Блог Turtle Bay". Внешняя политика. foreignpolicy.com. В архиве с оригинала 24 октября 2011 г.. Получено 24 октября, 2011.
  6. ^ "Главная | ЮНОН". Архивировано из оригинал 25 февраля 2011 г.. Получено 10 июня, 2016.
  7. ^ «Добро пожаловать в офис Организации Объединенных Наций в Вене!». Объединенные Нации. В архиве с оригинала от 20 июня 2009 г.. Получено 24 октября, 2011. ссылаясь на офис в Вене как на "третью штаб-квартиру Организации Объединенных Наций"
  8. ^ Кельзен, Ганс (1950). Право Организации Объединенных Наций: критический анализ его фундаментальных проблем. The Lawbook Exchange, Ltd. стр. 350. ISBN  978-1-58477-077-0. В архиве из оригинала 22 февраля 2017 г.. Получено 12 ноября, 2015.
  9. ^ а б c Джексон, Кеннет Т., изд. (2010). Энциклопедия Нью-Йорка (2-е изд.). Новый рай: Издательство Йельского университета. С. 1349–1350. ISBN  978-0-300-11465-2.
  10. ^ а б c Боланд, Эд младший (8 июня 2003 г.). "F.Y.I." Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала от 23 июля 2012 г.. Получено 9 июля, 2010.
  11. ^ а б c d е ж Грей, Кристофер (25 апреля 2010 г.). «ООН: одна из многих идей для сайта». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 27 декабря 2017 г.. Получено 26 декабря, 2017.
  12. ^ а б c d е "Информационный бюллетень: штаб-квартира Организации Объединенных Наций". Объединенные Нации. Архивировано из оригинал 18 ноября 2010 г.. Получено 6 января, 2011.
  13. ^ «Оскар Нимейер и штаб-квартира Организации Объединенных Наций (1947–1949)». Объединенные Нации. Декабрь 2014. Архивировано с оригинал 5 ноября 2014 г.. Получено 4 ноября, 2014.
  14. ^ Филиппу С., Кривые непочтительности, YALE
  15. ^ Нимейер, A Vida é um Sopro, Фабиано Масиэль
  16. ^ Дадли, Джордж А., Мастерская мира: проектирование штаб-квартиры Организации Объединенных Наций(Кембридж, Массачусетс и Лондон, Англия: MIT Press и Фонд истории архитектуры, 1994) стр. 314. Дадли дает точный и подробный отчет о встречах по дизайну, а также обсуждает эволюцию окончательного дизайна.
  17. ^ Фиппс, Линда С., «Строительство» штаб-квартиры Организации Объединенных Наций: современная архитектура как публичная дипломатия », доктор философии. дипломная работа, Гарвардский университет, 1998 г .; Главы 1 и 2.
  18. ^ а б c Этуотер, Элтон (апрель 1976 г.). «Стремление Филадельфии стать постоянной штаб-квартирой Организации Объединенных Наций». Журнал истории и биографии Пенсильвании. Пенсильвания: Историческое общество Пенсильвании; Университет Пенсильвании Press. JSTOR  20091055.
  19. ^ Мирес, Шарлин (2 апреля 2013 г.). «Донкихотское предложение Детройта принять Организацию Объединенных Наций». Внешняя политика. В архиве с оригинала 27 марта 2019 г.. Получено 26 марта, 2019.
  20. ^ Историческое общество Филадельфии (23 ноября 2018 г.). «Когда ООН почти выбрала Филадельфию для своей штаб-квартиры». Скрытый город Филадельфия. В архиве с оригинала 27 марта 2019 г.. Получено 26 марта, 2019.
  21. ^ Харр, Джон Энсор Харр и Джонсон, Питер Дж. (1988). «Усадьба предлагается под размещение штаб-квартиры ООН». Век Рокфеллера: три поколения величайшей семьи Америки. Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера. С. 432–33.CS1 maint: использует параметр авторов (ссылка на сайт)
  22. ^ "Лейк-Саксесс: неохотный хозяин Организации Объединенных Наций". Newsday. Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 23 мая 2006 г.. Получено 22 марта, 2009.
  23. ^ "О Lehman College". Леман Колледж. Архивировано из оригинал 9 октября 2007 г.. Получено 22 марта, 2009.
  24. ^ «История штаб-квартиры ООН» (PDF). Объединенные Нации. Получено 20 февраля, 2020.
  25. ^ «История катания на коньках в парках Нью-Йорка». Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. В архиве с оригинала 24 ноября 2010 г.. Получено 26 ноября, 2010.
  26. ^ «Станция ООН». Архив Аррта. 14 августа 2004 г. В архиве из оригинала 16 октября 2011 г.. Получено 24 октября, 2011.
  27. ^ «Трумэн просит ссуду на здания ООН» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 8 апреля 1948 г. ISSN  0362-4331. Получено 20 декабря, 2017.
  28. ^ «ДОМ ВЫДАЕТ СЧЕТ О ЗАЙМЕ НА САЙТ ООН; Голосование: 164 против 27« Дом для агентов Сталина », - говорит Фу - Радость в Лейк-Успехе ДОМ ВЫПУСКАЕТ СЧЕТ ЗА КРЕДИТ НА САЙТ ООН» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 6 августа 1948 г. ISSN  0362-4331. Получено 20 декабря, 2017.
  29. ^ "Обвинение в шпионаже может отрицательно сказаться на счетах" (PDF). Буффало Курьер-Экспресс. 7 марта 1949 г. с. 2. Получено 20 декабря, 2017 - через Fultonhistory.com.
  30. ^ Спенсер, Мелвин Дж. (1950). «Международное право: Юрисдикционный иммунитет сотрудников Организации Объединенных Наций: Дело Губичева». Обзор закона штата Мичиган. 49 (1): 101–110. Дои:10.2307/1284159. JSTOR  1284159.
  31. ^ «ООН МОЖЕТ ПРЕОБРАЗОВАТЬ ЗДАНИЕ НА ПЛОЩАДКЕ; Рост затрат заставит специалистов по планированию капитальных вложений рассмотреть возможность использования структуры Manhattan» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 1948. ISSN  0362-4331. Получено 20 декабря, 2017.
  32. ^ а б Барретт, Джордж (4 марта 1950 г.). «ООН ПРИНИМАЕТ ПОДАРКИ ДЛЯ НОВЫХ ЗДАНИЙ; Частные пожертвования будут использованы для завершения и меблировки штаб-квартиры в Ист-Ривер» (PDF). Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 25 декабря, 2017.
  33. ^ «ООН ПРОСИТ СТРАНЫ УКРАШИТЬ; 58 стран и 48 штатов должны быть вызваны для получения помощи в East Side Capital» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 11 октября 1948 г. ISSN  0362-4331. Получено 20 декабря, 2017.
  34. ^ «РАБОТА НА САЙТЕ ООН ЗА РАСПИСАНИЕМ; Моисей винит« столичные трудности »в двухмесячном отставании - город делает все, что в его силах» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 25 ноября 1948 г. ISSN  0362-4331. Получено 21 декабря, 2017.
  35. ^ «АССАМБЛЕЯ ПРИВЕТСТВУЕТ ПРОГРЕССУ САЙТА ООН; без возражений она выражает официальную благодарность США, а также городу и штату» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 19 ноября 1948 г. ISSN  0362-4331. Получено 21 декабря, 2017.
  36. ^ Гамильтон, Томас Дж. (28 января 1949 г.). «U.N. предоставляет контракт на сумму 23 809 573 долл. США для своей постоянной штаб-квартиры» (PDF). Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 21 декабря, 2017.
  37. ^ Барретт, Джордж (18 апреля 1949 г.). «ООН создаст Молитвенную палату всех вероисповеданий в новой штаб-квартире» (PDF). Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 21 декабря, 2017.
  38. ^ «Зрители смотрят и удивляются, как поднимается луч на Ист-Сайде; только суперинтенданты тротуаров - свидетели начала рамок строительства мировой столицы мира» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 20 апреля 1949 г. ISSN  0362-4331. Получено 21 декабря, 2017.
  39. ^ а б «Вскоре США заключат контракт на поставку стали на сумму 2 250 000 долларов США для запуска второго блока проекта Ист-Ривер» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 20 июня 1949 г. ISSN  0362-4331. Получено 22 декабря, 2017.
  40. ^ Петт, Сол (23 октября 1949 г.). «ООН изменила план жилищного строительства, чтобы уместить его в карман» (PDF). Ютика Observer-Dispatch. п. 5B. Получено 25 декабря, 2017 - через Fultonhistory.com; Ассошиэйтед Пресс.
  41. ^ «УГОЛКА ФЕТА ОТЛОЖЕНА ООН. Лжи откладывает на неопределенный срок план, установленный на 10 апреля, здесь, поскольку Трумэн сбрасывает поездку» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 25 марта 1949 г. ISSN  0362-4331. Получено 20 декабря, 2017.
  42. ^ «ТРУМЭН ВЫГОДИТ ПОСВЯЩЕННОМУ ООН; принимает приглашение на церемонию в новой штаб-квартире на Манхэттене 24 октября» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 11 октября 1949 г. ISSN  0362-4331. Получено 25 декабря, 2017.
  43. ^ Ассошиэйтед Пресс (24 октября 1949 г.). "Дьюи призывает силы ООН обеспечить соблюдение законов" (PDF). Эльмира Стар-Вестник. п. 1. Получено 20 декабря, 2017 - через Fultonhistory.com.[мертвая ссылка ]
  44. ^ «НАЧАЛО РАБОТЫ НА ПЕРВОЙ AVENUE В РАЙОНЕ США; проект реконструкции стоимостью 2 280 000 долларов США, рассчитанный на 13 месяцев, на планирование потребовалось два года» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 2 августа 1949 года. ISSN  0362-4331. Получено 20 декабря, 2017.
  45. ^ «ГОРОД ДОБАВЛЯЕТ ЗЕМЛЮ ДЛЯ ПОДХОДА ООН; Правление проголосовало за принятие полосы для расширения улицы для ускорения развития» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 17 декабря 1948 г. ISSN  0362-4331. Получено 20 декабря, 2017.
  46. ^ "Спрашивайте ставки на этой неделе по переходам в США" (PDF). Нью-Йорк Таймс. 5 октября 1949 г. ISSN  0362-4331. Получено 22 декабря, 2017.
  47. ^ «Подход США к благоустройству за счет редевелопмента 42-й улицы; ПЛАНЫ ПЕРЕРАБОТКИ ВОСТОЧНОЙ СОРОК ВТОРОЙ УЛИЦЫ» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 22 декабря 1949 г. ISSN  0362-4331. Получено 25 декабря, 2017.
  48. ^ «ФЛАГ США ПОДВИНЕТСЯ НАД НОВЫМ ЗДАНИЕМ; Баннер с оливковой ветвью летит на законченной стальной конструкции на Ист-Сайде. ОСТИН ПРИВЕТСТВУЕТ СИМВОЛ Вермонтский мрамор уже установлен на двух стенах - запланированы акры акустических потолков» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 6 октября 1949 г. ISSN  0362-4331. Получено 22 декабря, 2017.
  49. ^ "ООН спросит у мира предложения на мебель; 37 стран могут предложить предложения по строительству небоскребов" (PDF). Нью-Йорк Таймс. 2 марта 1950 г. ISSN  0362-4331. Получено 25 декабря, 2017.
  50. ^ United Press International (25 апреля 1950 г.). «Стальная конструкция запущена для Генеральной Ассамблеи ООН» (PDF). Niagara Falls Gazette. п. 23. Получено 22 декабря, 2017 - через Fultonhistory.com.
  51. ^ «ПОСТАВКИ СТАЛИ ДЛЯ МОНТАЖНОГО КОМПЛЕКТА в США; но здание не будет готово к сессии 51-го года - задержка при переезде на Манхэттен» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 23 декабря 1949 г. ISSN  0362-4331. Получено 25 декабря, 2017.
  52. ^ «РАБОТА RUSH РАСШИРЯЕТ ПЛОЩАДЬ ОБЪЕКТА ООН; Секция, занимающая площадь над приводом Рузвельта, переброшена на место» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 23 апреля 1950 г. ISSN  0362-4331. Получено 25 декабря, 2017.
  53. ^ Барретт, Джордж (1 июля 1950 г.). «НОРВЕГИЯ ПРЕДЛАГАЕТ ЗАЯВКУ НА ОБОРУДОВАНИЕ КОМНАТЫ ООН; Предложение по украшению и оснащению зала Совета Безопасности принято неофициально» (PDF). Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 25 декабря, 2017.
  54. ^ "Моисею нужен акр земли в США для игровой площадки; МОИСЕЙ ХОЧЕТ УЧАСТНИК СОБСТВЕННОСТИ США" (PDF). Нью-Йорк Таймс. 16 декабря 1949 г. ISSN  0362-4331. Получено 26 декабря, 2017.
  55. ^ «Моисей встречает отпор на площадке ООН» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 17 декабря 1949 г. ISSN  0362-4331. Получено 26 декабря, 2017.
  56. ^ «ЛОЖЬ СОГЛАШАЕТСЯ ИМЕТЬ ИГРОВУЮ ПЛОЩАДКУ В ООН; Зона в углу штаб-квартиры Ист-Ривер будет отведена для детей. УБЕДЕНИЕ МОИСЕЯ ПОБЕЖДАЕТ. Тело мира оплатит расходы - сборочное здание будет готово в середине 1952 года». Нью-Йорк Таймс. 7 апреля 1951 г. ISSN  0362-4331. В архиве с оригинала 27 декабря 2017 г.. Получено 26 декабря, 2017.
  57. ^ Лушхейм, Алин Б. (7 октября 1951 г.). «ООН отвергает модельную площадку; вместо этого принимается проект Моисея; ООН отвергает модельную игровую площадку». (PDF). Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 26 декабря, 2017.
  58. ^ Фальк, Сэм (22 августа 1950 г.). «450 сотрудников ООН занимают новое место; сотрудники ООН начинают работу в новых кварталах» (PDF). Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 25 декабря, 2017.
  59. ^ Ассошиэйтед Пресс (8 января 1951 г.). «ООН ПЕРЕЕЗДАЕТ В НОВОЕ ЗДАНИЕ В НЬЮ-ЙОРКЕ СЕГОДНЯ» (PDF). Cortland Standard. п. 1. Получено 21 декабря, 2017 - через Fultonhistory.com.
  60. ^ Ассошиэйтед Пресс (8 января 1951 г.). «ООН официально переезжает в штаб-квартиру 39 Story» (PDF). Knickerbocker News. п. 6А. Получено 25 декабря, 2017 - через Fultonhistory.com.
  61. ^ «Большой центр голосовой связи обслуживает новый дом ООН в Нью-Йорке» (PDF). Новости Юнион-Спрингс. 30 ноября 1950 г.. Получено 21 декабря, 2017 - через Fultonhistory.com.
  62. ^ Розенталь, А. (19 мая 1951 г.). «ООН освобождает место на озере Успех; миротворчество возвращается к войне; ООН освобождает место на озере успеха» (PDF). Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 26 декабря, 2017.
  63. ^ Салливан, Уолтер (24 мая 1951 г.). «ЗАДЕРЖКА ВЕЛИКОБРИТАНИИ УСТРАИВАЕТ СТРОИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ ООН; Неспособность доставить известняк задерживает зал заседаний и сессию майского бара 1952 года» (PDF). Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 26 декабря, 2017.
  64. ^ «Работа над окончательным зданием ООН» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 16 февраля 1951 г. ISSN  0362-4331. Получено 26 декабря, 2017.
  65. ^ Чайлдерс, Эрскин (29 сентября 1995 г.). «Финансирование ООН». Форум глобальной политики. В архиве из оригинала 6 мая 2009 г.. Получено 24 октября, 2011.
  66. ^ «21 НАЦИЯ Жертвует ООН; здесь принимаются подарки на сумму 500 000 долларов для строительства и декора» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 28 июня 1953 г. ISSN  0362-4331. Получено 28 декабря, 2017.
  67. ^ «Запланирована новая библиотека США» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 30 октября 1952 г. ISSN  0362-4331. Получено 28 декабря, 2017.
  68. ^ Брекер, Милтон (21 декабря 1952 г.). «БИБЛИОТЕКА США ОГРАНИЧЕНА; требуется здание стоимостью 3 000 000 долларов, но единственным ключом к решению проблемы будет частный подарок» (PDF). Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 28 декабря, 2017.
  69. ^ «КАЖДЫЙ ЯЗЫК В БИБЛИОТЕКЕ ООН; официальные документы всех мировых правительств находят свое отражение в нем» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 4 декабря 1955 г. ISSN  0362-4331. Получено 28 декабря, 2017.
  70. ^ а б «Посвященная Библиотека Хаммаршельда» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 17 ноября 1961 г. с. 5. Получено 9 июля, 2010.
  71. ^ а б "Организация Объединенных Наций открывает официальные сады для публики". Нью-Йорк Таймс. 19 сентября 1958 г. В архиве с оригинала от 29 декабря 2018 г.. Получено 29 декабря, 2018.
  72. ^ Гамильтон, Томас Дж. (7 мая 1962 г.). «Переполненный ООН ищет больше офисных площадей; ООН ищет место, чтобы облегчить заполнение». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве с оригинала 30 декабря 2018 г.. Получено 29 декабря, 2018.
  73. ^ Clines, Фрэнсис X. (8 апреля 1965 г.). "НОВОСТИ REALTY: ООН СДАЕТ ПОМЕЩЕНИЯ; Офисы для 2 агентств заняты на 866 U.N. Plaza". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве с оригинала 30 декабря 2018 г.. Получено 29 декабря, 2018.
  74. ^ Тельч, Кэтлин (6 декабря 1966 г.). «Гражданская группа призывает расширить ООН до Юга; ООН МОЖЕТ РАСШИРЯТЬСЯ НА ЮГ». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве с оригинала 30 декабря 2018 г.. Получено 29 декабря, 2018.
  75. ^ «Ford предлагает помощь школе в ООН; при штаб-квартире планируется создание частного учреждения». Нью-Йорк Таймс. 24 июня 1964 г. ISSN  0362-4331. Получено 25 июня, 2020.
  76. ^ Тельч, Кэтлин (21 апреля 1968 г.). «Башни, парки и пешеходные дорожки включены в предложение для кампуса ООН.'". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве с оригинала 30 декабря 2018 г.. Получено 29 декабря, 2018.
  77. ^ Тельч, Кэтлин (12 ноября 1969 г.). «МАССИВНЫЙ КОМПЛЕКС ПРЕДЛАГАЕТСЯ ДЛЯ ООН; проект стоимостью 300 миллионов долларов будет заключен в стекло. Огромный комплекс стоимостью 300 миллионов долларов США запланирован для территории ООН». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве с оригинала 30 декабря 2018 г.. Получено 29 декабря, 2018.
  78. ^ Тельч, Кэтлин (9 мая 1969 г.). «НОВОСТИ REALTY: ООН СДАЕТ ПОМЕЩЕНИЕ; Меры по снижению переполненности штаб-квартиры». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве с оригинала 30 декабря 2018 г.. Получено 29 декабря, 2018.
  79. ^ Ходж, Уоррен (28 ноября 2007 г.). «После 10 лет и 3 планов в ближайшее время предстоит ремонт ООН». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 30 ноября 2012 г.. Получено 25 октября, 2011.
  80. ^ а б Данлэп, Дэвид В. (7 января 2016 г.). «Вывод на пенсию здания ООН, не вполне пригодного для мировой сцены». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 22 декабря 2017 г.. Получено 20 декабря, 2017.
  81. ^ Фарли, Мэгги (6 мая 2008 г.). "'Время возрождения »на сайте ООН». Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 27 января 2012 г.. Получено 25 октября, 2011.
  82. ^ «Стоимость ремонта в ООН подскакивает на 400 миллионов долларов». CBS Новости. Ассошиэйтед Пресс. 11 февраля 2009 г. В архиве из оригинала 18 мая 2013 г.. Получено 25 октября, 2011.
  83. ^ «Генеральный план капитального ремонта Организации Объединенных Наций: текущее состояние». Архивировано из оригинал 4 сентября 2012 г.. Получено 2 августа, 2012.
  84. ^ «Генеральный план капитального ремонта Организации Объединенных Наций: график». Архивировано из оригинал 4 сентября 2012 г.. Получено 2 августа, 2012.
  85. ^ «ООН может временно переехать в Бруклин». USA Today. Ассошиэйтед Пресс. 10 мая 2005 г. В архиве из оригинала 5 марта 2009 г.. Получено 9 июля, 2010.
  86. ^ New York Daily News, Фред А. Бернстайн: «Организация Объединенных Наций должна переехать на территорию Всемирного торгового центра». 6 ноября 2001 г., дата архивации: Сайт Бернштейна. В архиве 7 ноября 2007 г. Wayback Machine
  87. ^ Кьельстад, Карина (16 мая 2006 г.). «Без действий сейчас Генеральный план капитального ремонта ООН в ближайшее время никуда не денется». Форум глобальной политики. В архиве из оригинала 21 апреля 2009 г.. Получено 24 октября, 2011.
  88. ^ "Преобразование ООН приносит в жертву библиотеке Хаммаршельда ради безопасности". Нью-Йорк Таймс. 3 сентября 2015 года. В архиве с оригинала 15 января 2016 г.. Получено 25 октября, 2016.
  89. ^ «Новости о коронавирусе: ООН решает проблемы с перебоями в школьных занятиях, приостанавливает доступ общественности к штаб-квартире в Нью-Йорке». Новости ООН. 10 марта 2020 г.
  90. ^ Николс, Мишель (13 марта 2020 г.). «Штаб-квартира ООН в Нью-Йорке сократит присутствие персонала на четыре недели из-за коронавируса» - через www.reuters.com.
  91. ^ "Официальный язык" В архиве 17 октября 2015 г. Wayback Machine Веб-сайт Организации Объединенных Наций
  92. ^ «История штаб-квартиры ООН». Объединенные Нации. Июль 2006 г. Архивировано с оригинал 15 августа 2010 г.. Получено 26 ноября, 2010.
  93. ^ "Доклад ООН / Волкера". Объединенные Нации. 8 августа 2005 г. Архивировано с оригинал 5 ноября 2011 г.. Получено 26 ноября, 2010.
  94. ^ "Q&A: Скандал с нефтью в обмен на продовольствие". Новости BBC. 7 сентября 2005 г. В архиве с оригинала 3 декабря 2013 г.. Получено 27 ноября, 2013.
  95. ^ "Фото ООН". Unmultimedia.org. 10 сентября 2003 г. В архиве из оригинала 27 апреля 2015 г.. Получено 30 апреля, 2014.
  96. ^ Представительство США при Организации Объединенных Наций, 799 United Nations Plaza, New York, NY 10017: Заявление о воздействии на окружающую среду. 2001. с. 11.
  97. ^ Например, Ричард Рот является CNN корреспондент ООН, а Ян Уильямс В архиве 31 августа 2006 г. в г. Wayback Machine его коллега в Нация и Карола Хойос В архиве 9 октября 2006 г. Wayback Machine корреспондент ООН Financial Times.
  98. ^ "История". В архиве из оригинала 10 сентября 2015 г.. Получено 26 августа, 2015.
  99. ^ «Уведомление о безопасности - штаб-квартира Организации Объединенных Наций». Объединенные Нации. 2001. Архивировано с оригинал 25 июля 2009 г.. Получено 26 ноября, 2010.
  100. ^ Эндрст, Эльза Б. (декабрь 1992 г.). «Так гордо размахивают ... флагами ООН». Хроника ООН. findarticles.com. В архиве с оригинала 19 января 2012 г.. Получено 24 октября, 2011. (на момент публикации статьи было всего 179 государств-членов)
  101. ^ Серпентинит из Валь д'Аост http://planet-terre.ens-lyon.fr В архиве 16 января 2014 г. Wayback Machine
  102. ^ «Генеральная Ассамблея». Объединенные Нации. Архивировано из оригинал 19 марта 2011 г.. Получено 26 ноября, 2010.
  103. ^ Эксуорси, Майкл (2010). Иран: Империя разума. Основные книги. п. 110.
  104. ^ "План У. Н. полок украсить его зал; художественные и политические причины, запрещающие использование государственных печатей". Нью-Йорк Таймс. 11 января 1955 г. В архиве с оригинала от 29 декабря 2018 г.. Получено 29 декабря, 2018.
  105. ^ «Выступление на открытии обновленного зала Экономического и Социального Совета». Генеральный секретарь ООН. 22 апреля 2013 г. В архиве с оригинала 25 декабря 2017 г.. Получено 24 декабря, 2017.
  106. ^ «Совет Безопасности». Объединенные Нации. Архивировано из оригинал 26 сентября 2013 г.. Получено 26 ноября, 2010.
  107. ^ Гамильтон, Томас Дж. (10 октября 1953 г.). «Завершены работы по строительству зданий ООН» (PDF). Нью-Йорк Таймс. п. 1. Получено 7 августа, 2011.
  108. ^ «Управление по правовым вопросам». Объединенные Нации. Архивировано из оригинал 28 декабря 2010 г.. Получено 26 ноября, 2010.
  109. ^ «Разоружение Организации Объединенных Наций». Объединенные Нации. В архиве с оригинала 19 марта 2011 г.. Получено 26 ноября, 2010.
  110. ^ «ДГАКУ». Объединенные Нации. В архиве с оригинала 29 ноября 2010 г.. Получено 26 ноября, 2010.
  111. ^ "Коллекции". Объединенные Нации. Архивировано из оригинал 11 декабря 2010 г.. Получено 26 ноября, 2010.
  112. ^ «Горячая линия расследований». Объединенные Нации. В архиве с оригинала от 11 декабря 2010 г.. Получено 26 ноября, 2010.
  113. ^ «МЭР БЛУМБЕРГ ОБЪЯВЛЯЕТ ИСТОРИЧЕСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ О ЗАКРЫТИИ ПОСЛЕДНЕГО КРУПНОГО ПРОБЕРА В МАНХАТТЕН-ГРИНУЭИ И ОБЕСПЕЧИВАЕТ МОДЕРНИЗАЦИЮ ПРИСУТСТВИЯ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ В ГОРОДЕ НЬЮ-ЙОРК». Пресс-релиз. Город Нью-Йорк. 5 октября 2011 г. В архиве с оригинала 11 января 2012 г.. Получено 7 сентября, 2012.
  114. ^ Фодераро, Лиза (30 сентября 2011 г.). «Земельная сделка с ООН заполнит брешь в прибрежной зоне зеленых насаждений». Новостная статья. Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 18 мая 2013 г.. Получено 7 сентября, 2012.
  115. ^ Хаберман, Клайд (25 февраля 2005 г.). «Действуйте глобально, застряйте локально». Нью-Йорк Таймс. Форум глобальной политики. В архиве из оригинала 18 апреля 2009 г.. Получено 24 октября, 2011.
  116. ^ «Миссия Люксембурга при ООН». Объединенные Нации. Архивировано из оригинал 18 октября 2010 г.. Получено 26 ноября, 2010.
  117. ^ "Мечи на орала". Объединенные Нации. Архивировано из оригинал 10 июля 2010 г.. Получено 26 ноября, 2010.
  118. ^ Джуэтт, Роберт; Лоуренс, Джон Шелтон (январь 2003 г.). Капитан Америка и крестовый поход против зла: дилемма ревностного национализма. Издательство William B. Erdmans Publishing Co. стр. книжная обложка. ISBN  978-0-8028-6083-5.
  119. ^ «Часть Берлинской стены, подарок Германии, открыта в саду ООН». Объединенные Нации. 4 апреля 2002 г. В архиве из оригинала 16 июня 2013 г.. Получено 26 ноября, 2010.
  120. ^ ""Окно Шагала ", штаб-квартира ООН". Объединенные Нации. Получено 11 июля, 2019.
  121. ^ "Японский колокол мира". Объединенные Нации. Архивировано из оригинал 28 сентября 2013 г.. Получено 26 ноября, 2010.
  122. ^ "Китайская резьба по слоновой кости". Объединенные Нации. Архивировано из оригинал 13 апреля 2011 г.. Получено 26 ноября, 2010.
  123. ^ "Мозаика Нормана Роквелла". Объединенные Нации. Архивировано из оригинал 19 марта 2011 г.. Получено 26 ноября, 2010.
  124. ^ "Во славу ... Герники". Хранитель. 26 марта 2009 г. В архиве с оригинала 28 августа 2017 г.. Получено 12 июля, 2017.
  125. ^ Коэн, Дэвид (6 февраля 2003 г.). «Скрытые сокровища: что такого неоднозначного в« Гернике »Пикассо?». Slate.com. В архиве из оригинала 26 октября 2011 г.. Получено 25 октября, 2011.
  126. ^ Маркс, Эд (зима 1998 г.). «Искусство ... как дома в Организации Объединенных Наций». Хроника ООН. Findarticles.com. В архиве с оригинала 19 января 2012 г.. Получено 25 октября, 2011.
  127. ^ «« Элемент вдохновения и спокойствия »в штаб-квартире ООН - искусство в жизни Организации Объединенных Наций». Хроника ООН. FindArticles.com. Декабрь 1990 г. В архиве из оригинала 3 ноября 2011 г.. Получено 25 октября, 2011.
  128. ^ "Evo Morales pidió cambiar sede de Asamblea General de la ONU". El Espectador (на испанском). Богота: Comunican S.A., 24 сентября 2013 г. В архиве с оригинала 1 февраля 2017 г.. Получено 20 января, 2017.
  129. ^ а б Парк, Катрин (23 сентября 2013 г.). «Нью-Йорк и ООН: время для развода». New York Daily News. В архиве с оригинала 1 февраля 2017 г.. Получено 20 января, 2017.
  130. ^ Судья, Энтони (12 апреля 2003 г.). «Достоинства переезда штаб-квартиры ООН в Багдад». Лаэт в Пресенсе. В архиве из оригинала 27 сентября 2011 г.. Получено 24 октября, 2011. Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  131. ^ «Иран добивается переезда штаб-квартиры ООН». WilayahNews.com. Архивировано из оригинал 25 апреля 2012 г.. Получено 29 января, 2011.
  132. ^ «Российский законодатель: переместите штаб-квартиру ООН в нейтральную страну, как в Швейцарию». HNGN. 31 августа 2015 года. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 20 января, 2017.
  133. ^ «Моралес говорит, что штаб-квартира ООН должна переехать из« хулиганских »США». Внутри Коста-Рики. 26 сентября 2013 г. В архиве с оригинала 13 ноября 2013 г.. Получено 30 апреля, 2014.
  134. ^ «Россия может потребовать переезда ООН из Нью-Йорка в Санкт-Петербург». Список России Джонсона. 14 мая 2001 г. Архивировано с оригинал 25 мая 2011 г.. Получено 24 октября, 2011.
  135. ^ ДеВольф, Кристофер (25 октября 2007 г.). «Переедет ли ООН в Монреаль - и как это повлияет на набережную?». Расстояние Монреаль. Архивировано из оригинал 26 сентября 2010 г.. Получено 26 ноября, 2010.
  136. ^ Салама, Вивиан; Аль-Халиси, Захра (14 января 2010 г.). «ООН приглашается переехать в Дубай, заявляет правительство». Новости Bloomberg. Архивировано из оригинал 12 марта 2012 г.. Получено 24 октября, 2011.
  137. ^ Коткин, Джоэл; Криштиану, Роберт (12 января 2010 г.). «Переместите ООН в Дубай». Forbes. Forbes Media. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 20 января, 2017.
  138. ^ Птица, Евгений (3 ноября 2014 г.). «ООН может принести мир в Иерусалим, переместив туда свою штаб-квартиру». Mondoweiss. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 20 января, 2017.
  139. ^ Кастильо, Диего (25 сентября 2013 г.). "Evo Morales pide cambiar sede de la ONU, idea es viable pero falta una propuesta". La Nación (на испанском). Сан-Хосе: Grupo Nación. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 20 января, 2017.
  140. ^ Саульни, Сьюзен (11 февраля 2003 г.). «Суд запретил марш мира на Манхэттене». Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 17 июня 2010 г.. Получено 26 ноября, 2011.
  141. ^ "Интенсивная летняя программа Сетон Холл UNA-USA". UNAUSA. Получено 20 февраля, 2020.
  142. ^ Тилль, Скотт (6 декабря 2009 г.). "8 причин, по которым Хичкок Север на северо-запад Еще правила ". Проводной. В архиве из оригинала 15 сентября 2011 г.. Получено 25 октября, 2011.

Другие источники

внешняя ссылка