Мемориальное кладбище Организации Объединенных Наций - United Nations Memorial Cemetery

Мемориальное кладбище Организации Объединенных Наций
재한 유엔 기념 공원
Комиссия UNMCK (CUNMCK)
Мемориальное кладбище ООН.JPG
Стена памяти UNMCK
Используется для умерших в 1950–53 гг.
плюс UNC умерший послевоенный
Создано18 января 1951 г.
(как Военное кладбище Организации Объединенных Наций (UNMC))
Расположение35 ° 7′41 ″ с.ш. 129 ° 5′49 ″ в.д. / 35.12806 ° с.ш.129.09694 ° в. / 35.12806; 129.09694Координаты: 35 ° 7′41 ″ с.ш. 129 ° 5′49 ″ в.д. / 35.12806 ° с.ш.129.09694 ° в. / 35.12806; 129.09694
93 UN Pyeonghwa-ro, Нам-гу, Пусан, 608-812, Республика Корея
(Старый адрес: 779 Daeyon 4-dong, Nam-gu, Пусан)
Всего захоронений2,300
Похороны по нациям
Источник статистики:
* Мемориальное кладбище ООН (Официальное)
* Корейские военные мемориалы: мемориальное кладбище ООН в Корее
Мемориальное кладбище Организации Объединенных Наций
Хангыль
Ханджа
재한 유엔記念公園
Пересмотренная романизацияДжахан Юэн Гиньюмгонгвон
МакКьюн – РайшауэрChaehan yuen kinyŏmgongwŏn

В Мемориальное кладбище Организации Объединенных Наций в Корее (UNMCK; Корейский : 재한 유엔 기념 공원; RR : Джэхан Юэн Гинъёмгонвон),[10] расположен в Танггоке в Намский район,[11] Город Пусан,[nb 2] Республика Корея, это могильник для Командование ООН (UNC) жертвы из Корейская война.[№ 3] Он содержит 2300 могил и является единственным Организация Объединенных Наций кладбище в мире. Могилы, расположенные на площади более 14 гектаров (35 акров), расположены в 22 местах, обозначенных национальностями захороненных военнослужащих.[12]

История

Временные кладбища на поле боя и восстановление останков

В Корейская война началось, когда Народная армия Северной Кореи войска атаковали юг в июне 1950 года. По мере того, как боевые действия продолжались, временные военные кладбища для боевых потерь были установлены силами ООН в районе городов Тэджон (9 июля 1950 г.), Кван-ой (Kwan-ni),[13] Кум-чон,[13] и Синдонг.[14] Когда северокорейские войска двинулись к Пусану, эти кладбища пришлось оставить.[14] Позже, как Битва при Пусанском периметре благоустроены временные кладбища на Масан, Мирьянг, и Taegu, кладбище в Пусане было основано 11 июля 1950 года.[15] По мере того как боевые действия продвигались в Северную Корею, временные кладбища были созданы в городах или поблизости от них. Кэсон,[13] Sukehon, Wonsan, Пупчонг (Pukchong County ),[13] Юдарн-ни и Кото-ри.[16] Около одиннадцати кладбищ дивизионного уровня было создано за первые два месяца боевых действий.[17] а позже пять военных кладбищ ООН были созданы в Северной Корее.[18]

Капрал 114-й компании Graves Registration Co. заполняет форму 52B, в которой содержится информация о погибшем американском солдате на кладбище ООН по адресу: Taegu. Рядом находятся крест, треугольный неопознанный маркер солдата и небольшая бутылка с формой 1042, захороненная вместе с раненым. (Фотография армии США, 23 января 1951 г.)

В начале войны ближайшая армия США дела морга подразделение было 108-м взводом регистрации могил в Иокогама, Япония, который искал останки пропавших без вести американских летчиков времен Второй мировой войны.[15][19][20] 108-я была преобразована в 114-ю компанию по регистрации могил и развернута для создания временных кладбищ на Hungnam, Пхеньян, и Сухон по мере продолжения боевых действий.[15] Поддерживая 2-я пехотная дивизия был отдел регистрации могил 2-й квартирмейстерской роты, который собирал останки союзных и американских солдат для дальнейшей обработки в 148-й роте регистрации могил.[21] Когда силы ООН запустили Вторжение Инчхона в сентябре 1950 года их сопровождал взвод 565-й роты регистрации могил.[15] Другие подразделения по делам морга включали 293-ю Регистрационную компанию могил, активированную в апреле 1951 года.[15] Было сложно восстановить останки и провести захоронения в Корее из-за пересеченной местности и сурового климата, а также из-за угрозы неразорвавшиеся боеприпасы и мины-ловушки.[6][22]

Строительство кладбища Танггок

Строительство Военного кладбища Организации Объединенных Наций (UNMC) в Танггоке началось 18 января 1951 года и велось вручную на участке площадью 28,2 га (70 акров).[23] Его посвятил генерал Мэтью Риджуэй 6 апреля 1951 г.[14][23][24] Затем подразделения регистрации могил сконцентрировали останки американцев и союзников в Танггоке, прежде чем они были окончательно захоронены или репатриированы.[14][19] Помимо услуг захоронения, были добавлены холодильные установки для хранения останков,[23] как и объекты кремации.[25] Сегодня 2300 могил на кладбище размещены в 22 местах, обозначенных национальностями погребенных военнослужащих.[12]

После перемирия

После подписания Корейское соглашение о перемирии в июле 1953 года командование ООН попыталось вернуть тела, захороненные на территории Северной Кореи.[26] Кладбища для военнопленных в Северной Корее были созданы в 16 лагерях для военнопленных.[27] С сентября по октябрь 1954 г. произошел обмен жертвами, получивший название Операция Слава В результате между силами Организации Объединенных Наций и северокорейцами было извлечено 4219 останков, из которых 1275 были жертвами неамериканского происхождения.[28] (Также обменялись останками примерно 14000 северокорейских и китайских жертв.)[29] С 1950 по 1954 год около 11 000 раненых были захоронены в UNMC, который поддерживался Агентством регистрации могил армии США.[5][30][31]

Основание как кладбище Организации Объединенных Наций и передача CUNMCK

Он был официально основан как Мемориальное кладбище Организации Объединенных Наций 15 декабря 1955 г. Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН 977 (Х).[32] После войны кладбище финансировалось из бюджета ООН, но советско-китайский мир возражал против этого финансирования.[33][34] В 1973 году кладбище было передано от ООН Комиссии Мемориального кладбища ООН (CUNMCK), в состав которой входят представители 11 стран, похоронивших там военнослужащих.[12][35]

Культурное наследие и туризм

Кладбище обозначено как Участок 359 в списке зарегистрированных объектов культурного наследия в Корее. Управление культурного наследия Кореи.[36] Кроме того, это достопримечательность для Тихоокеанский рубеж туристы.[37][38] В 2011, Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун описал его как единственное кладбище Организации Объединенных Наций в мире.[39]

Мемориалы

Апрель 1951 года - кореянка возлагает венок из цветов под почетным караулом. настоящее оружие на кладбище Организации Объединенных Наций в Пусане.

An Почетный караул от Республика Корея 53-я дивизия выполняет флаг церемонии повседневная.[40]

Парк скульптур ООН был основан в октябре 2001 года, и на кладбище находится двадцать девять постоянных мемориалов.[41] Мемориалы включают:

Стена памяти, завершенная в 2006 году, имеет имена 40 896 жертв Организации Объединенных Наций (убитых и пропавших без вести), высеченных на 140 мраморных панелях.[42][61]

UNMCK поддерживает веб-сайт в Корейский, английский, и турецкий, который позволяет посетителям веб-сайта публиковать в Интернете цветы и сопроводительные сообщения.[62]

Известные могилы

Основания сегодня

На кладбище захоронены 2289 военнослужащих и 11 мирных жителей. Среди них могилы Билл Мэдден GC, 3-й батальон Королевского австралийского полка (погиб в плену), Кеннет Мьюир ВК (убит в бою в Битва за Хилл 282 во время службы с Аргайл и горцы Сазерленда ),[63] и Филип Кертис ВК, Легкая пехота герцога Корнуолла (убит в бою в Битва на реке Имджин во время службы с Глостерширский полк ).[64] Также похоронен подполковник. Чарльз Геркулес Грин DSO, командир 3-й батальон Королевского австралийского полка, который был смертельно ранен в Битва при Чхонджу и умер поблизости Анджу.[65] Голландский подполковник Маринус Петрус Антониус ден Ауден, командующий Полк Ван Хойц, погиб в бою во время Операция Roundup в 1951 г. и похоронен вместе с членами своего полка - посмертно ден Ауден был удостоен высшей военной награды Нидерландов - Военный орден Вильгельма.[66] В первые дни войны журналист Кристофер Бакли умер от взрыва фугаса, впоследствии похоронен на кладбище.[67] После его смерти в 2018 году ветеран Корейской войны и Виктория Кросс получатель Билл Спикман был похоронен здесь в 2019 году.[68]

Всего захоронений

С 1951 по 1954 год было захоронено около 11 000 солдат ООН из 21 страны. По состоянию на 2012 год насчитывается 2300 подопечных из одиннадцати стран, в том числе 36 из них. Республика Корея войска переброшены в Организация Объединенных Наций военные базы. Потому что захоронения могил семи стран были возвращены на их родину, включая Бельгию, Колумбию, Эфиопию, Грецию, Люксембург, Филиппины и Таиланд.[69] Захоронения Британские силы Содружества в Корее расположены на Мемориальном кладбище Организации Объединенных Наций. В соответствии с английскими обычаями мертвых, это 885 британских солдат.[70]

состоянияНаправленный персоналмертвЗахоронения
 Австралия8,407346281
 Канада27,000516378
 Франция3,76027044
 Нидерланды5,320124117
 Новая Зеландия5,3504134
 Южная Африка9003711
 индюк14,9361,005462
 объединенное Королевство56,0001,177886
 Соединенные Штаты1,600,00036,49236
 Норвегия62331
 Бельгия3,590106–
 Колумбия5,100213–
 Эфиопия3,518122–
 Греция4,440186–
 Люксембург892–
 Филиппины7,500120–
 Таиланд6,326136–
 Италия185––
 Дания630––
 Индия346––
 Швеция380––
 ООН Всего1,754,40040,896–
Некомбатант––11
Безымянный солдат––4
 Корея, Юг––36
Всего––2,300

Заметки

  1. ^ Только послевоенные смерти - за исключением 4 символических неизвестных, все найденные останки были репатриированы.
  2. ^ Как транслитерация с Корейский, название города 부산 (Корейское произношение:[pusʰan]) обычно пишется "Пусан" в МакКьюн-Райшауэр до 2000 года. Пересмотренная романизация произносится имя Пусан. Увидеть «Пусан: Южная Корея». Географические названия. Получено 15 августа, 2011.
  3. ^ Корейская война началась 25 июня 1950 года, когда северокорейские войска продвинулись к югу от 38-я параллель который разделенная Корея после Второй мировой войны. С разрешения ООН силы США и других стран оттеснили северокорейцев на север. Когда эти силы ООН подошли к Китаю, китайские силы вмешались, и в конечном итоге линия фронта стабилизировалась вдоль 38-й параллели. В Корейское перемирие был подписан 27 июля 1953 года о прекращении боевых действий.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Только жертвы Корейской войны. В 2012 году кремированные останки Арчи Хирси были похоронены вместе с его братом, Джозеф, которые погибли в Корее, когда оба служили. Увидеть: «Прах канадского ветерана захоронен рядом с братом в Южной Корее». TBNewsWatch (Dougall Media). Канадская пресса. 25 апреля 2012 г. Архивировано с оригинал 24 февраля 2014 г.. Получено 19 февраля, 2014.
  2. ^ Брент, Уинстон А. (2001). 2-я эскадрилья в Корее: летающие гепарды 1950–1953 гг.. Нелспрут: Публикации Свободного Мира. п. 134. ISBN  978-0958388092. OCLC  174758735.
  3. ^ «Вспомнили турецких павших в корейской войне». Дипломатический наблюдатель. Анкара: Över Publishing. 2002. Архивировано с оригинал на 2014-02-22. Получено 2014-02-16.
  4. ^ Балкененде, Ян Петер (Премьер-министр Нидерландов ) (29 апреля 2010 г.). «Речь на мемориальном кладбище Организации Объединенных Наций в Пусане». Документы и публикации. Правительство Нидерландов.
  5. ^ а б UNMCK: Статус захоронения в UNMCK
  6. ^ а б Дикон, Крис (2011). Зарубежные захоронения американских погибших на войне: история. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co., стр. 138, 141. ISBN  978-0786446124. OCLC  659753667.
  7. ^ а б "Корея 2007". Det Norske Kongehus. 28 ноября 2007 г. Среди [солдат] - норвежский второй инженер Рейдар Георгий Твейт ... Наследный принц Хокон [также] возложили венок к новому памятнику норвежским солдатам ...
  8. ^ Сообщается о северокорейцах, которые отказались репатриироваться после войны из-за критики режима. Увидеть: Болдуин, Р. Ф. (2013) [2011]. Семь лет в Азии: история странствий. Буксманго. п. 278. ISBN  978-6162450969. OCLC  781689455.
  9. ^ Некоторые неопознанные американцы были оставлены в качестве символических представителей неизвестным. Паш, Мелинда Л. (2012). В тени величайшего поколения: американцы, участвовавшие в корейской войне. Нью-Йорк и Лондон: Нью-Йоркский университет. п.134. ISBN  978-0814767696. OCLC  777627052.
  10. ^ Мемориальное кладбище Организации Объединенных Наций, Корея
  11. ^ 1901-й ангр. Топо. Млрд., Армия РК. «Пусан (Корея) 1959». Коллекция цифровых карт библиотеки Американского географического общества. План линии границы Мемориальное кладбище Организации Объединенных Наций; также см: Корея 1: 50,000 Пусанский лист 7019 III (1947) и Пусан - 1947 - Лист карты AMS L751 - 7109 III
  12. ^ а б c d е ж Кларк, Дональд Н. (сентябрь 1996 г.). «Часть III: Небольшие иностранные кладбища в провинции» (PDF). Сеульское кладбище иностранцев в Янхваджине. Сеул, Корея: Сеульская унионная церковь. п. 78.
  13. ^ а б c d Купер, Маркус Э. (1990). «Часть VII: Квартирмейстерский корпус: 1: Операции снабжения дивизии» (PDF). В Вестовере, Джон Г. (ред.). Боевая поддержка в Корее. Вашингтон: Центр военной истории. С. 141–50.
    Курц, Джейкоб В. (1990). "Часть VII: Квартирмейстерский корпус: 12: Кладбище Пукчон" (PDF). В Вестовере, Джон Г. (ред.). Боевая поддержка в Корее. Вашингтон: Центр военной истории. С. 180–83.
  14. ^ а б c d Кук, Джеймс К. (март – апрель 1953 г.). «Регистрация могил в корейском конфликте». Обзор квартирмейстера. Форт Ли, штат Вирджиния: Музей квартирмейстера армии.
  15. ^ а б c d е Коулман, Брэдли Линн (январь 2008 г.). «Возвращение погибших в корейской войне 1950–1958 гг .: регистрация могил, судебная антропология и увековечение памяти во время войны». Журнал военной истории. Проект Muse (Общество военной истории ). 72 (1): 179–222. Дои:10.1353 / jmh.2008.0013. ISSN  0899-3718. S2CID  162230190.
  16. ^ Кэннон, Флоренция (май – июнь 1952 г.). "Наши почитаемые покойники". Обзор квартирмейстера. Музей квартирмейстеров США и Фонд Дня памяти. [После июля 1950 г.] сообщения о захоронениях были получены с кладбищ в районах Мирьян, Тэгу, Кэсон, Пхеньян, Сукэн, Вонсан, Пупчонг, Хуннам, Юдарн, Кото-ри и Танггок.
  17. ^ Андерс, Стивен Э. (сентябрь 1988 г.). "Со всеми почестями: История миссии по регистрации квартирмейстерских могил". Бюллетень Quartermaster Professional. Архивировано из оригинал на 2013-11-02. Получено 2014-03-16.
  18. ^ "Маршруты для военнопленных и кладбища Организации Объединенных Наций [карта]". Управление военнопленных / пропавших без вести.
  19. ^ а б Поттер, Констанция; Дибен, Джон (2010). "67: Забота о погибших военных". В Брэдфорд, Джеймс С. (ред.). Сопровождение американской военной истории, Том II. Вили-Блэквелл. п. 1039. ISBN  978-1405161497. OCLC  316098909.
  20. ^ Единственный другой американец действующая служба Отдел регистрации могил находился на Ft. Брэгг, Северная Каролина. Беккер, Джеймс Р. (2004). «Культура Соединенных Штатов и ее влияние на военную политику в отношении похорон». Ft. Ливенворт, Канзас: Колледж командования и генерального штаба армии США. Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  21. ^ Александр, Бевин Р. (1951). «Взвод квартирмейстерской службы в действии». Боевая поддержка в Корее. Центр военной истории армии США.
  22. ^ Следж, Майкл (2007) [2005]. Солдат мертв: как мы восстанавливаем, идентифицируем, хороним и чествуем наших павших воинов. Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета. С. 40–41, 58, 80, 190. ISBN  978-0231509374. OCLC  60527603.
  23. ^ а б c Кин, Джудит (февраль 2010 г.). «Под землей: Обработка американских останков от корейской войны». Общественный историк. Национальный совет по общественной истории. 32 (1): 58–78. Дои:10.1525 / т / ч.2010.32.1.59. ISSN  0272-3433. JSTOR  10.1525 / т / ч.2010.32.1.59. PMID  20503915.
  24. ^ «Мемориальное кладбище ООН». 60-летие Комитета памяти Корейской войны. Архивировано из оригинал 15 июня 2013 г.
  25. ^ Пострадавшие от Колумбийский батальон были кремированы в Танггоке Службой регистрации могил США, а затем репатриированы в Колумбию в 1954 году. Коулман, Брэдли Линн (октябрь 2005 г.). «Колумбийская армия в Корее, 1950–1954». Журнал военной истории. Проект Muse (Общество военной истории ). 69 (4): 1166–67. Дои:10.1353 / jmh.2005.0215. ISSN  0899-3718. S2CID  159487629.
  26. ^ «Основные скопления остатков в Северной Корее» (PDF). Управление военнопленных / пропавших без вести.; "Маршруты военнопленных и кладбища ООН" (PDF). Управление военнопленных / пропавших без вести.
  27. ^ «Основные скопления остатков в Северной Корее [карта]». Управление военнопленных / пропавших без вести.
  28. ^ «Операция СЛАВА: Историческое резюме». Сконцентрировано из отдела регистрации могил Корейской коммуникационной зоны (KCOMZ). Форт Ли, штат Вирджиния: Музей квартирмейстера армии. Июль – декабрь 2004 г. Примечание: подсчет останков был произведен Коулманом, поскольку «Историческое резюме» дает в общей сложности 4 023 полученных останков ООН.
  29. ^ Коул, Пол М. (1994). «Третий: усилия по восстановлению и учету жертв корейской войны» (PDF). Вопросы для военнопленных / МВД, том 1, Корейская война. Санта-Моника, Калифорния: Национальный исследовательский институт обороны. п. 68. ISBN  978-0833014825. OCLC  855303293.
  30. ^ Nahm, Эндрю В .; Хоар, Джеймс Э. (2004). Исторический словарь Республики Корея. Лантам, Мэриленд: Scarecrow Press. п. 173. ISBN  0810849496. OCLC  54081516.
  31. ^ Департамент иностранных дел (1956). «Серия конференций: Канада и Организация Объединенных Наций». Оттава: 15. Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  32. ^ «977 (X). Создание и обслуживание Мемориального кладбища Организации Объединенных Наций в Корее» (PDF). Генеральная Ассамблея - десятая сессия; 557-е пленарное заседание. Организация Объединенных Наций. 15 декабря 1955 г. С. 37–38. также см: Юридический ежегодник Организации Объединенных Наций за 2003 год. п. 554. ISBN  978-9211337679
  33. ^ Гаро, Фредерик Х. (июнь 1972 г.). «Советский блок и система Организации Объединенных Наций: количественные рекорды». Ежеквартальные политические исследования. 25 (2): 268–94. Дои:10.1177/106591297202500209. S2CID  154863659.
  34. ^ Ли, Чэ-Джин; Парк, Ду-Бок (1996). Китай и Корея: динамичные отношения. Стэнфорд, Калифорния: Hoover Press. п. 116. ISBN  978-0817994211. OCLC  34151310.
  35. ^ «Заморские кладбища». Корейская война. Департамент Австралии по делам ветеранов. 30 сентября 2012 г. Архивировано с оригинал 22 октября 2013 г.. Получено 22 октября, 2013.
  36. ^ а б «Парк памяти ООН в Корее». Зарегистрированный объект культурного наследия 359. Управление культурного наследия Кореи. Архивировано из оригинал на 22 февраля 2014 г.
  37. ^ Хатчинсон, Гарри (2006). Паломничество: Путеводитель по полям сражений Австралии. Мельбурн: Black Inc. стр. 384. ISBN  978-1863953870. OCLC  234310738.
  38. ^ Холл, Колин Майкл (1994). Туризм в Азиатско-Тихоокеанском регионе: развитие, влияние и рынки. Мельбурн: Лонгман Чешир. п. 48. ISBN  978-0470233757. OCLC  258617555.
  39. ^ Пан, Ги Мун (30 ноября 2011 г.). «Выступления на мемориальном кладбище ООН в Корее [как доставлено]». Пан Ги Мун выступления. Центр новостей ООН.
  40. ^ "Korea Vet News". Совет памяти Корейской войны Канады.
  41. ^ а б «Парк скульптур ООН». UNMCK. Посольство Южно-Африканской Республики.
  42. ^ а б c d е ж г час я «Корейские военные мемориалы: Мемориальное кладбище ООН в Корее». Архивировано из оригинал в 2013-10-19. Получено 2013-10-18.
  43. ^ а б «Вспоминая корейскую войну». Истории служения. Защита англиканцев. 2013. Архивировано с оригинал 9 ноября 2013 г.. Получено 9 ноября, 2013.
  44. ^ UNMCK: Британский мемориал
  45. ^ «Памятник павшим канадцам (памятник Корейской войне)». Общественное искусство и памятники. Канадское наследие, Правительство Канады. 25 октября 2013 г.
  46. ^ «Канадские ветераны корейской войны приняли участие в церемонии поминовения на Мемориальном кладбище Организации Объединенных Наций в Республике Корея». PR Newswire. 28 июля 2013 г. [Ф] Имена 516 погибших канадских солдат ... написаны на Стене памяти.
  47. ^ Саммерс, Джули (2010). «День памяти погибших на войне с 1945 года». Британские кладбища и кладбища Содружества. Оксфорд, Великобритания: Публикации Шира. п. 50. ISBN  978-0747807896. OCLC  462882226.
  48. ^ «Мемориал Новой Зеландии в Корее». Национальные памятники и военные могилы. Новозеландская идентичность и наследие. 19 февраля 2013 года.
  49. ^ "Ветераны посетят празднование перемирия в Корее". Пресс-релизы. Силы обороны Новой Зеландии. Июнь 2013.
  50. ^ UNMCK: французский мемориал
  51. ^ Quisefit, Лоран (5 ноября 2013 г.). «Участие Франции в Корейской войне и установление« Пути памяти »в Южной Корее». Общества. 3 (4): 427–44. Дои:10.3390 / soc3040427. ISSN  2075-4698.
  52. ^ UNMCK: Греческий мемориал
  53. ^ «Вице-министр [иностранных дел Торгейр Ларсен] посещает мемориальное кладбище Организации Объединенных Наций в Корее». Посольство Королевства Норвегия в Сеуле. 4 октября 2013 г.
  54. ^ «Двусторонние отношения: военное сотрудничество». Посольство Королевства Таиланд, Сеул. 2 мая 2013 года.
  55. ^ «Южнокорейцы, союзники, отдают дань уважения турецким военным усилиям». Ежедневные новости. Защита Пакистана. 27 июня 2010 г.
  56. ^ UNMCK: Турецкий мемориал I; UNMCK: Турецкий мемориал II
  57. ^ UNMCK: памятник силам ООН
  58. ^ «Посвящение американскому корейскому военному мемориалу в Пусане, Южная Корея, 28 июля». События. Американская комиссия по боевым памятникам. 22 июля 2013 г. Архивировано с оригинал 22 октября 2013 г. Это третий мемориал Корейской войны, созданный ABMC.
  59. ^ Памятник Корейской войне в Пусане В архиве 2013-10-29 в Wayback Machine
  60. ^ Делкор, Дэвид. «Гранит Барре - новый уникальный памятник в Южной Корее». Вермонт сегодня. Rutland Herald. Архивировано из оригинал на 22 февраля 2014 г.
  61. ^ UNMCK: Стена памяти
  62. ^ UNMCK: Посвящение киберцветкам и UNMCK: дань сообщения
  63. ^ «Майор Мьюир, К.» Мемориальное кладбище ООН, Корея.
  64. ^ "Лейтенант Кертис, П.К.Е." Мемориальное кладбище ООН, Корея.
  65. ^ "Подполковник Грин, Чарльз Геракл". Мемориальное кладбище ООН, Корея.
  66. ^ "Lt. Kol. Cdt. Ouden, M.P.A. den". Мемориальное кладбище ООН, Корея.
  67. ^ "Мистер Бакли, К." Мемориальное кладбище ООН, Корея.
  68. ^ Рейнольдс, Марк (29 марта 2019 г.). «Герой Билла Спикмена похоронен со своими корейскими товарищами». Экспресс-газеты. Получено 15 сентября 2019.
  69. ^ «Мемориальное кладбище Организации Объединенных Наций» (на корейском). unmck.or.kr /. Получено 2017-09-08.
  70. ^ «Забытая война, брошенные солдаты» (на корейском языке). Материалы конференции Сеульского правительственного общества. Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)

дальнейшее чтение

  • Марц-младший, Джон Д. (май – июнь 1954 г.). "Дорога домой". Квартирмейстерский обзор. Форт Ли, штат Вирджиния: Фонд квартирмейстера армии США. Архивировано из оригинал на 2013-11-02. Описание постапогребение обработка раненых на Кокура, Япония, в которой они были выявлены и подготовлены к репатриации.
  • Мемориальное кладбище Организации Объединенных Наций в Корее. Рекорды, 1959–1974 гг.. OCLC  86160340.

внешние ссылки