Сестры Хэмптон - The Hampton Sisters

В Сестры Хэмптон, Афроамериканец квартет джаз музыканты сформировались в Индианаполис, Индиана, в течение Вторая Мировая Война. Первоначально группа состояла из четырех братьев и сестер: Алетра Хэмптон (8 октября 1915 г. - 13 ноября 2007 г.), Кармалита Хэмптон (умерла 15 мая 1987 г.), Виртью Хэмптон Уиттед (22 февраля 1922 - 17 января 2007), и Доун Хэмптон (8 июня 1928 г. - 25 сентября 2016 г.). Хотя Мидлтаун, Огайо, уроженцы подписали контракт на запись в 1954 году, они были более известны своими живыми выступлениями в составе семейного джазового оркестра в 1940-х и 1950-х годах и как «сестры Хэмптона». Семья Хэмптона из четырех сестер и пяти братьев выступила на Нью-Йорк с Карнеги Холл и Гарлем с Театр Аполлона и Бальный зал "Савой". Группа также гастролировала по США и выступала в качестве хаус-группы в ночных клубах Индианаполиса и Цинциннати, Огайо. Доун Хэмптон покинула группу в 1958 году, чтобы продолжить сольную карьеру в Нью-Йорке. кабаре певец, а позже танцор свинга, в то время как другие сестры сформировали трио и продолжали выступать в качестве сестер Хэмптон еще несколько лет. Кармалита воссоединилась со своими сестрами Алетрой и Вирче в 1981 году после почти двадцатилетнего перерыва. После смерти Кармалиты в 1987 году Алетра и Вирчу выступали как дуэт сестер Хэмптон, в основном в районе Индианаполиса, до 2006 года.

Семья Хэмптонов была удостоена нескольких наград за свой вклад в музыкальное наследие Индианы, включая премию губернатора искусств (1991). Алетра Хэмптон и Вирту Хэмптон Уиттед были включены в Зал славы Джазового фонда Индианаполиса (1999); получила почетный доктор музыкальных степеней от Университет Индианаполиса (2004); и были получателями Газета NUVO Награда за заслуги перед культурным видением (2006 г.). Нью-Йорк Частная жизнь Журнал признал карьеру Дон Хэмптон как вокалистки Премией «За заслуги в жизни» в кабаре.

Ранняя жизнь и семья

Сестры Хэмптон родились в Мидлтаун, Округ Батлер, Огайо и включала Алетру, старшую из двенадцати детей семьи Хэмптон, родившуюся 8 октября 1915 года; Кармалита; Добродетель, родился 22 февраля 1922 г .; и младшая сестра Доун, родившаяся 8 июня 1928 года.[1][2][3]

Их родителями были Лаура (Берфорд), уроженка г. Ричмонд, Вирджиния, и Кларк «Дикон» Хэмптон, уроженец Батавия, Огайо. Хэмптон родился в 1877 году, изучал музыку и искусство, посещая военную академию в г. Ксения, Огайо, работал плотником и учителем. Берфорд женился на Хэмптоне в 1908 году.[4][5][6] Родители обоих сестер Хэмптон играли на музыкальных инструментах. Кларк Хэмптон научился играть саксофон и барабаны; Лаура Хэмптон сыграла пианино.[7][8]

Хотя трое из двенадцати братьев и сестер Хэмптона умерли молодыми, пятью оставшимися в живых братьями были Кларк-младший «Герцог», Маркус, Рассел «Лаки», Масео и Локсли "Слайд". Сестры Хэмптон не имели формального музыкального образования, но их родители научили каждого из детей играть хотя бы на одном музыкальном инструменте. Алетра играла пианино, Кармалита была баритон-саксофонист, Добродетель сыграла контрабас, а Дон сыграла альт-саксофон. Под руководством отца все дети Хэмптона начали выступать в семейном ансамбле в раннем возрасте.[6][9] Помимо игры на инструментах сестры Хэмптон стали вокальными исполнителями. Кармалита специализировалась на латинских песнях, Алетра - на джазе и блюз музыка, а Дон исполнила баллады.[10]

Алетра Хэмптон вышла замуж и родила детей, но через четырнадцать лет брак распался. Ее дочь Паула Хэмптон стала барабанщиком-вокалисткой. Вирту Хэмптон вышла замуж за Томаса Уиттеда-старшего, барабанщика оркестра Duke Hampton; Однако более чем пятидесятилетний брак закончился разводом. Их сын, Фарез Уиттед, это джаз трубач и музыкальный педагог в Чикаго, Иллинойс.[11][12] Кармалита была матерью двоих детей, но Дон Хэмптон осталась одинокой и не имела детей.[2][13]

Младший брат сестер, "Слайд" Хэмптон, отмеченный джазовый тромбонист, композитор и аранжировщик, является двукратным награда Грэмми победитель и получатель Национальный фонд искусств Мастера джаза Премия (2005).[9]

Карьера

Сестры Хэмптон начали выступать в молодом возрасте в составе семейной группы Хэмптона. Они также сформировали квартет во время Вторая Мировая Война и выступали с группой Duke Hampton, джаз-оркестром их старшего брата. Когда группа распалась в 1950-х, Aletra, Carmalita и Virtue Hampton зарекомендовали себя как трио и еще несколько лет выступали как Hamptons Sisters. Трио воссоединилось в 1981 году после почти двадцатилетнего перерыва. Их младшая сестра, Дон, начала сольную карьеру артистки в Нью-Йорке. После смерти Кармалиты в 1987 году Алетра и Вирту Хэмптон выступали в составе джазового дуэта сестер Хэмптон до 2006 года.

Ранние годы

Группа семьи Хэмптона изначально называлась Pickaninny Band Дикона Хэмптона, но из-за негативных расовых подтекстов была переименована в Family Band Дикона Хэмптона (также известного как Deacon Hampton and His Band или Deacon Hampton and the Cotton Pickers). Семья путешествовала Средний Запад и Восток выполнение водевиль выступают на ярмарках, карнавалах, палаточных шоу и частных вечеринках. Помимо танцев и комедийных сценок, группа исполнила самые разные музыкальные жанры, включая кантри, свинг, ритм-н-блюз, польку и джаз.[5][11] В 1938 году, после неудачной поездки семьи в г. Калифорния найти работу в Голливудская киноиндустрия, Хэмптоны поселились в Индианаполис, Индиана, области и продолжили гастроли и выступления со своей группой.[14]

Исполнители джаза

В течение Вторая Мировая Война семейная группа взяла временный перерыв, но четыре сестры Хэмптона сформировали недолговечный квартет под названием The Hamptonians, а затем выступили в качестве сестер Хэмптон в местных клубах. Когда их отец ушел на пенсию в 1945 году и их старший брат Дюк стал лидером семейного оркестра, сестры присоединились к его оркестру из четырнадцати человек. В дополнение к братьям и сестрам Хэмптона, герцог Хэмптон качать В состав группы входили несколько известных джазовых музыкантов Индианаполиса, такие как Алонзо «Пуки» Джонсон и Билл Пеник на саксофоне, басист-тромбонист Юджин Фаулкс и барабанщики Сонни Джонсон, Дик Дикерсон и Томас Уиттед.[14][15] Согласно более позднему интервью с Виртью Хэмптон, которая вышла замуж за Уиттеда, у каждого члена группы была своя роль, и никто не был выделен в качестве звезды.[10]

В мае 1952 года, после того как группа Дюка Хэмптона попала в число победителей конкурса Питтсбург Курьер По результатам опроса читателей, братья и сестры Хэмптона выступили с концертом в Нью-Йорк с Карнеги Холл на том же счете, что и Лайонел Хэмптон группа, Нат Кинг Коул Трио и певец Билли Экштейн. Во время концерта Хэмптоны исполнили "The Push", написанную их братом "Lucky" Hampton.[15][16] Группа герцога Хэмптона позже вернулась в Нью-Йорк, чтобы выступить в Гарлем с Театр Аполлона и Бальный зал "Савой".[7]

Помимо гастролей, Hamptons выступали в качестве домашней группы в ночных клубах Индианаполиса, таких как Cotton Club и Sunset Terrace на Индиана авеню, центр джазовой сцены города и развлекательный центр города Афроамериканец сообщество. Они также сыграли долгосрочную помолвку в клубе North Meridian Street, который был известен под разными именами, включая Stein's, Nick and Jerry's и Jim and Hy's.[14][17] Группа герцога Хэмптона продолжала гастролировать по Соединенным Штатам, а позже стала домашней группой в Cotton Club в Цинциннати, Огайо.[18] Когда группа не была на гастролях, семейный дом Хэмптонов в Индианаполисе служил местом сбора местных джазовых музыкантов, которые приезжали репетировать с группой.[5] В качестве Дэвид Бейкер, бывший Университет Индианы Профессор джазовых исследований объяснил: «Эти братья и сестры доминировали на музыкальной сцене на авеню в 1940-х и 1950-х годах».[19]

Исполнители записи

В 1954 году сестры Хэмптон подписали контракт на запись.[17] Их первой записью на 78 об / мин была «Hey Little Boy», быстродействующая «прыжковая» мелодия и «My Heat Tells Me», любовная баллада.[20] Алетра Хэмптон также пела на записи "Lonesome Women Blues" семейной группы Хэмптона. Среди других ее известных песен «Baby Please Be Good To Me» и «The Push», любимые всей семьей.[18]

Спустя годы

После того, как группа Дьюка Хэмптона распалась в 1950-х годах, Дон Хэмптон начала сольную карьеру в 1959 году. кабаре певец, а позже танцор свинга в Нью-Йорке. Алетра, Добродетель и Кармалита Хэмптон продолжали выступать в роли сестер Хэмптон.[3][21]

Дон Хэмптон чуть не потеряла голос в 1964 году, но выздоровела и продолжала выступать еще двадцать лет. Она написала и записала "Life Is What You Make It", свою заглавную песню. компакт-диск, как ее ответ на испытание. В 1989 году она сотрудничала с Марком Недлером, чтобы написать музыку и тексты для Красный свет, мини-опера, получившая награду Манхэттенской ассоциации кабаре (MAC) в 1990 году. Она также сотрудничала в создании музыки и текстов для пьесы, Мадам К. Дж. Уокер, в 1990 году и выступал в качестве танцора в свинг танец сцена из Спайк Ли фильм, Малькольм Икс (1992).[22][23]

Кармалита Хэмптон в итоге переехала в Чикаго, Иллинойс, где она работала в Почтовая служба США в течение семнадцати лет, выйдя на пенсию в 1978 году. Вернувшись в Индианаполис в 1981 году, она воссоединилась со своими сестрами Алетрой и Вирчу, чтобы выступить в составе трио сестер Хэмптон после почти двадцатилетнего перерыва.[2] После смерти Кармалиты в 1987 году Алетра и Вирту Хэмптон заново изобрели «Сестры Хэмптона» как джазовый дуэт и выступали в основном в районе Индианаполиса.[5]

В 2003 г. Историческое общество Индианы вышел Сестры Хэмптон, дань уважения джазу, а компакт-диск с участием Алетры Хэмптон на фортепиано и вокале, Виртью Хэмптон Уиттед на басу и вокале, Алонзо «Пуки» Джонсон на саксофоне и Лоуренс Кларк III на барабанах. Сестры Хэмптон продолжали выступать вместе до 2006 года.[11][13] Семья Хэмптонов также была предметом PBS документальный, Незабываемая семья Хэмптона (2011). Доун, Добродетель и Алетра Хэмптон появляются в фильме вместе с двумя своими братьями, Локсли "Слайд" и Масео Хэмптоном.[24]

Смерть и наследие

Кармалита Хэмптон умерла в Индианаполисе 15 мая 1987 года;[2] Виртью Хэмптон Уиттед умерла в Индианаполисе 17 января 2007 года в возрасте восьмидесяти четырех лет; Алетра Хэмптон умерла в Индианаполисе 12 ноября 2007 года в возрасте девяноста двух лет; и Доун Хэмптон умерла в Нью-Йорке 25 сентября 2016 года в возрасте восьмидесяти восьми лет.[3][18][22] Останки Алетры Хэмптон и Уирчу Хэмптон Уиттед погребены в Кладбище Краун-Хилл в Индианаполисе.[1][25]

Как Алетра Хэмптон часто описывала свою музыкальную семью: «Мы не то, что вы называете музыкантами, мы музыкальные исполнители, и есть разница».[26] В течение нескольких десятилетий в середине двадцатого века сестры Хэмптон были особенно известны в районе Индианаполиса своим джазом и музыкой. качать музыкальные спектакли.[18] Кроме того, Доун Хэмптон стала известна в Нью-Йорке своими выступлениями как певица кабаре и джазовая музыкант, а также как автор песен и танцор свинга. Критики называли ее «певицей» и «королевой кабаре».[23]

Награды и отличия

  • Семья Хэмптонов была удостоена премии губернатора штата Индиана в области искусств в 1991 году за свой вклад в музыкальное наследие штата.[18][27]
  • В 1999 году Фонд джаза Индианаполиса включил Алетру Хэмптон и Уирчу Хэмптон Уиттед в свой Зал славы.[28]
  • 16 ноября 2003 года Историческое общество Индианы организовало благотворительный концерт в честь Алетры Хэмптон и Уирчу Хэмптон Уиттед.[11]
  • В 2004 г. были награждены Алетра Хэмптон и Вирту Хэмптон Уиттед. почетный доктор музыкальных степеней от Университет Индианаполиса.[18][29]
  • В 2006 году Алетра Хэмптон и Вирчу Хэмптон Уиттед получили награду Индианаполис. Газета NUVO Награда за заслуги перед культурой.[18]
  • Нью-Йорк Частная жизнь Журнал признал карьеру Дон Хэмптон как вокалистки Премией «За заслуги в жизни» в кабаре.[23]

Дискография

  • Алетра Хэмптон была вокалисткой на записи "Lonesome Women Blues" семейной группы Хэмптона. Она также спела "The Push", написанную ее братом "Lucky" Hampton.[18]
  • Алетра Хэмптон, вокалистка "Please Be Good To Me" с Дьюком Хэмптоном и его оркестром на Редкие блюзовые девушки из King (LP, сборник), 1988, Sing Records[30]
  • Сестры Хэмптон, дань уважения джазу (CD), 2003, Историческое общество Индианы.[18]

Примечания

  1. ^ а б "Алетра Хэмптон". Найти могилу. Получено 19 июня, 2018.
  2. ^ а б c d «Услуги, запланированные для Кармалиты Хэмптон из славы сестер Хэмптон». Индианаполис Рекордер. Индианаполис, Индиана. 23 мая 1987 г. с. 17.
  3. ^ а б c "Дон Хэмптон". Звезда Индианаполиса. Индианаполис, Индиана. 16 октября 2016 г.. Получено 18 июня, 2018.
  4. ^ Дэвид Линдер Уильямс (2014). Джаз Индианаполиса: мастер, легенды и наследие Индиана-авеню. Чарльстон, Южная Каролина: История Press. п. 61. ISBN  9781626194038. Смотрите также: «Миссис Лаура Хэмптон». Индианаполис Рекордер. Индианаполис, Индиана: 12. 3 июня 1967 г.
  5. ^ а б c d Чак Уоркман (21 ноября 2007 г.). "Алетра Хэмптон". NUVO. Индианаполис, Индиана. Получено 19 июня, 2018.
  6. ^ а б Алета С. Ходж (2017). Индиана-авеню - жизнь и музыкальное путешествие с 1915 по 2015 год: регтайм, блюз, джаз, духовность, бибоп, до-уоп, Motown, опера и хип-хоп. Индианаполис, Индиана: ASH Consulting. п. 53. ISBN  9781978306189.
  7. ^ а б Боб Бернотас. "Интервью со Слайдом Хэмптоном". Интернет-журнал тромбона. Получено 8 июня, 2018.
  8. ^ Дункан П. Шидт (1977). Джазовый штат Индиана. Питтсборо, Индиана: Шайдт. п. 187. OCLC  3528908.
  9. ^ а б Дэвид Уильямс, стр. 11.
  10. ^ а б Schiedt, p. 189.
  11. ^ а б c d Шеннон Уильямс (14 ноября 2003 г.). "Концерт в пользу сестер Хэмптон". Индианаполис Рекордер. Индианаполис, Индиана: C8. Получено 12 июня, 2018.
  12. ^ Клем Тиггс (17 февраля 1990 г.). «Знай своих артистов». Индианаполис Рекордер. Индианаполис, Индиана. п. B4. Смотрите также: "Томас Дин Уиттед старший". Звезда Индианаполиса. Индианаполис, Индиана. 18 июня 2003 г.. Получено 18 июня, 2018. Также: «Выпускник IPS и джазовый трубач Фарез Уиттен живет той жизнью, которой родился». Государственные школы Индианаполиса. 12 июня 2017 г.. Получено 18 июня, 2018.
  13. ^ а б Уилл Хиггинс (11 октября 2016 г.). «Последняя сестра Хэмптона умерла в 88 лет». Звезда Индианаполиса.
  14. ^ а б c Дэвид Уильямс, стр. 9, 11 и 61–62.
  15. ^ а б "Слайд Хэмптон". История музыки Питтсбурга. Получено 8 июня, 2018.
  16. ^ Дэвид Уильямс, стр. 63 и Ходж, стр. 56–57.
  17. ^ а б Scheidt, p. 190.
  18. ^ а б c d е ж грамм час я Чак Уоркман (24 ноября 2008 г.). "Последние ноты легенды джаза Индианаполиса". NUVO. Индианаполис, Индиана. Получено 18 июня, 2018.
  19. ^ "Сестры Хэмптон, другие семьи в истории Инди-джаза". Более сладкая история в прямом эфире!. 19 ноября 2016 г.. Получено 19 июня, 2018.
  20. ^ Дэвид Уильямс, стр. 63–64.
  21. ^ "Sister Act: ветераны-музыканты Virtue и Aletra Hampton взбудораживают Индианаполис". Indianapolis Monthly. Индианаполис, Индиана. 18 (12): 98. июнь 1995 г.. Получено 12 июня, 2018.
  22. ^ а б Ходж, стр. 54.
  23. ^ а б c "Кто такая Дон Хэмптон? 15 удивительных фактов о рассвете". Торонто Линди Хоп. 25 сентября 2016 г.. Получено 11 июня, 2018. Смотрите также: "Дон Хэмптон: биография художника". AllMusic.com.
  24. ^ «Незабываемая семья Хэмптона (2011)». IMDb. Получено 18 июня, 2018.
  25. ^ "Джазовый музыкант Виртью Хэмптон Уиттед из сестер Хэмптон умер в возрасте 84 лет". Tributes.com. Получено 18 июня, 2018. Смотрите также: Сара Галер и Андреа Морхед (13 ноября 2007 г.). «Великая местная джазовая Алетра Хэмптон умерла в возрасте 92 лет». WTHR-TV. Также: "Женщины кладбища Краун-Хилл" (PDF). Кладбище похоронного бюро Crown Hill и фонд наследия. Получено 18 июня, 2018.
  26. ^ "Жизненные достижения 2006 года: Сестры Хэмптон". NUVO. Индианаполис, Индиана. 4 мая 2006 г.. Получено 19 июня, 2018.
  27. ^ "Губернаторские награды в области искусства - лауреаты". Комиссия искусств Индианы. Получено 12 июня, 2018.
  28. ^ "Призывники Зала славы IJF". Джазовый фонд Индианаполиса. 10 августа 2002 г. Архивировано с оригинал на 2002-08-10.
  29. ^ «UINDY уважает женщину, которая преодолевает преграды, путешествует по миру». Индианаполис Рекордер. Индианаполис, Индиана: A7. 8 июня 2004 г.
  30. ^ "Алетра Хэмптон". Discogs. Получено 19 июня, 2018.

Рекомендации

внешняя ссылка