Комплекс Kawai: руководство по усадьбам и поведению хостелов - Википедия - The Kawai Complex Guide to Manors and Hostel Behavior

Комплекс Kawai: руководство по усадьбам и поведению хостелов
Бокура ва Минна Кавай-Со, Том 1, обложка.jpg
Обложка Бокура ва Минна Каваи-со том 1, опубликованный Шонен Гахоша. Персонаж на обложке - Рицу Каваи.
僕 ら は み ん な 河 合 荘
(Бокура ва Минна Кавайсу)
ЖанрКомедия, Романтика, Кусочек жизни
Манга
НаписаноРури Мияхара
ОпубликованоShōnen Gahōsha
ЖурналМолодой король НАШИ
ДемографическиеСейнен
Оригинальный запускИюнь 2010 г. – 28 декабря 2017 г.
Объемы11 (Список томов )
Аниме телесериал
РежиссерСигеюки Мия
НаписаноТакеши Конута
Музыка отАкито Мацуда
СтудияБаза мозга
Лицензировано
Ханаби
Исходная сетьTBS, Sun TV, KBS, CBC, BS-TBS, Детская станция
Оригинальный запуск 3 апреля 2014 г. – 19 июня 2014 г.
Эпизоды12 (Список серий )
Оригинальная видео анимация
Первый раз
РежиссерСигеюки Мия
НаписаноТакеши Конута
Музыка отАкито Мацуда
СтудияБаза мозга
Лицензировано
Вышел26 декабря 2014 г.
Время выполнения24 мин.
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Комплекс Kawai: руководство по усадьбам и поведению хостелов (僕 ら は み ん な 河 合 荘, Бокура ва Минна Кавайсу, лит. «Мы все из общежития Кавай», игра слов, имеющая двойное значение «Мы все жалки») это манга серия Рури Мияхара, опубликованная в Shōnen Gahōsha с сейнен манга журнал Молодой король НАШИ с июньского номера 2010 года. Собрано в одиннадцати Tankōbon томов по состоянию на декабрь 2017 года. Адаптация аниме-телесериала, созданная База мозга выходил в эфир в Японии с апреля по июнь 2014 года.

участок

Благодаря тому, что его родители переехали на работу, первокурсник средней школы Казунари Уса наконец-то получил удовольствие от жизни в одиночестве. Его мать заставляет его остаться в Kawai Complex, пансионате, который обеспечивает питание своих жителей. Рицу, сэмпай, которым он восхищается, также живет в комплексе Кавай, как и несколько других «уникальных» людей: Широсаки, его писатель, мазохистский сосед по комнате; Маюми, красивая, пышная офисная леди, которой ужасно везет с мужчинами; и Саяка, хитрый и хищный студент колледжа. В окружении этих людей Сша не находит своей повседневной жизни ни мирной, ни скучной. По мере развития сериала Уса и Рицу постепенно становятся более близкими друзьями, и чувства пары друг к другу становятся сильнее. После ряда недоразумений, включая уверенность США в том, что у Рицу возникли чувства к однокласснику, и ее уверенность в том, что он добр к ней из жалости, а не из искренней заботы, они в конечном итоге стали парой к концу второго года учебы в средней школе США. .

Символы

Каваи общежитие

Kazunari Usa (宇佐 和 成, Usa Kazunari)
Озвучивает: Юичи Игучи
Уса Казунари - первокурсница средней школы, родители которой уехали по работе. Он соглашается оставаться где угодно, лишь бы он мог жить один в тишине и покое.
Выросший в окружении эксцентричных друзей своих родителей, Уса чувствует, что к нему тяготеют уникальные люди, в результате чего он считает провальными три года в средней школе, где он приобрел репутацию человека, умеющего общаться со странными людьми.
Хотя он изначально противился идее жить в одной комнате с неблагополучным человеком, он решает остаться в комплексе Кавай и быстро приспосабливается к поведению его жителей.
Его любимое блюдо - Ханбагу.
Рицу Каваи (河 合 律, Каваи Рицу)
Озвучивает: Кана Ханадзава
Рицу учится на втором курсе школы в США и является вторым жителем, которого встречает США. Она дочь законного владельца Kawai Complex; факт, который она часто упоминает, когда житель пересекает черту. Часто оставаясь в библиотеке, где Уса увидела ее впервые, она любит читать книги и совершенно не обращает внимания на свое окружение, когда она поглощена им. До боли сдержанная, она часто невыразительна, но склонна к всплескам эмоций, когда что-то забавляет, трогает или смущает ее. Помимо страстного увлечения традиционной одеждой, ей очень нравится сливки продается в пекарне на станции, из которых ежедневно продается только тридцать штук. Несмотря на ее первоначальное отсутствие интереса, она постепенно начинает полагаться на Усу и влюбляется в него, даже не осознавая этого.
В манге Рицу изображена с черными волосами, а в аниме - с каштановыми волосами.
Сумико (住 子)
Озвучивает: Санаэ Кобаяши
Управляющий общежитием Каваи и сестра деда Рицу. Сначала она опрашивает потенциальных жильцов, чтобы определить их прошлое и совместимость с нынешними жителями. Желая быть идеальным второстепенным персонажем в романтической драме, она иногда практикуется в США, давая наблюдения и комментарии, которые не имеют никакого значения.
Довольно проницательная, она точно знает, когда подать на ужин любимое блюдо жителя.
Она хранит коллекцию кукол в своей комнате.
Широсаки Шизуру (城 崎)
Озвучивает: Го Шиномия
Несколько извращенный сосед по комнате автора. Известный как мазохист, он специализируется на бондаже и может завязать сложные узлы, которые трудно развязать.
Он хорош в ремесло которые он обычно использует, чтобы избавиться от скуки или помочь Маюми почувствовать себя лучше.
На улице его обычно отправляют в полицейский участок за подозрительный характер.
Пойманный сунул голову в дыру в заборе, окружавшем начальную школу, он стал третьим жителем США.
Его любимое блюдо - курица кацу.
Маюми Нишикино (錦 野 麻 弓, Нисикино Маюми)
Озвучивает: Рина Сато
Офисная дама, которой ужасно везет с мужчинами, она четвертый житель США, которого встречает. Она всегда злобна ко всем, особенно к тем, кто нашел роман или собирается найти роман. Она часто пьет алкоголь в депрессии и ворчит в пьяном виде. Она всегда ищет что-то, что можно использовать против Саяки, и считает Михару ящиком слабостей Саяки.
Она особенно любит вмешиваться в отношения Усы и Рицу. Хотя она часто выражает неудовольствие их зарождающимся романом, она, кажется, по-своему рада за них.
Любимое блюдо Маюми - это оякодон.
Саяка Ватанабэ (渡 辺 彩 花, Ватанабэ Саяка)
Озвучивает: Хисако Канемото
Студент колледжа в общежитии Каваи. Она последняя жительница США. Внешне милашка, но любит доставлять неприятности другим, у нее есть склонность руководить мужчинами. Она любит ласкать Маюми, к большому негодованию последней. Она почти не выходит из комнаты без макияжа, и подразумевается, что ее голое лицо совсем другое.
Позже в сериале, во время визита Михару выясняется, что Саяка занимается BL (Boy's Love) манга а также бешеный страх перед кроликами.

Другие

Чинацу (千 夏)
Озвучивает: Ай Симидзу
Ученица начальной школы, которая привязывается к жителям общежития Каваи после того, как Широсаки нашла ее бумажник во время временной ссоры с друзьями. Она может быть довольно откровенной в своих наблюдениях и может быть беспощадной, когда высказывает свое мнение. Она любит пудинг и, по мнению Широсаки, имеет задатки садиста.
Тагами (田 神)
Озвучивает: Дзюнсуке Сакаи
Школьная подруга Усы, которая влюбилась в Маюми после того, как увидела ее в традиционном кафе во время поездки миксера. В конце концов он обращает внимание на другую девушку из своего класса.
Ходзё (北 条) / Ямамото (山 本)
Озвучивает: Хикару Мидорикава
Ходзё - один из первых сотрудников, которых Уса встречает на летней работе с частичной занятостью. Работая по имени Ямамото, он, похоже, принял образ «ученика» довольно серьезно и использует лирические пояснительные примечания, чтобы подчеркнуть свои слова.
Курокава (黒 川) / Сайонджи (西 園 寺)
Озвучивает: Такаши Кондо
Курокава также является одним из первых сотрудников, которых США встречает на летней работе с частичной занятостью. Под именем Сайонджи он часто говорит о духах-хранителях, что очень напоминает Усу Хаяси.
Хаяси (林)
Озвучивает: Манами Нумакура
Одноклассник США еще в средней школе. Она была одержима оккультизмом и относилась к числу тех, с которыми США приходилось сталкиваться в средней школе. Поступив в старшую школу, она оставила оккультные занятия позади и претерпела изменения, чтобы выглядеть более женственной и модной. У нее есть давние чувства к Усе, но она плохо обращается с ним, когда они снова встречаются, о чем она сожалеет. По мере развития сериала она может отбросить эти чувства и подружиться с Рицу. Она также начинает интересоваться Курокавой, видя в нем связь с ее прошлым «я». В конце концов, она может помочь Рицу понять, что не только ее чувства к Усе больше, чем дружба, но и что у него есть чувства к ней.
Михару Цунеда (常 田 美 晴, Цунеда Михару)
Озвучивает: Аяка Сува
Одноклассница Саяки в средней школе, Саяка считает ее единственным другом, с которым она может справиться. К большому огорчению Саяки, она часто без предупреждения появляется в комплексе Кавай. И поскольку она много знает о том, как Саяка вела себя в средней школе, другие жители часто убеждают ее рассказать о более неприятных из них.
Маэмура (前 村)
Одноклассница Рицу, которая подружилась с ней во время временной ссоры с ее собственными друзьями. В отличие от Рицу, которая предпочитает читать наедине, она считает чтение социальной деятельностью. Хотя Уса не такая страстная поклонница чтения книг, как она себя изображает, она замечает, что действительно любит читать. Фактически, позже выясняется, что большая часть класса читала романы графа Бейли из-за ее рекомендаций.
Однако ее связь с Рицу длится недолго и резко заканчивается.
Норихиро Сакума (佐 久 間 範 弘, Сакума Норихиро)
Ученица средней школы, которую жители комплекса Каваи поймали с поличным при нанесении граффити на их стену в качестве выхода для стресса и давления. Фотография того, когда Широсаки связал его, чтобы не дать сбежать, часто используется как мем. Узнав, что Уса и Рицу учатся в средней школе своей мечты, он начинает полагаться на США, чтобы получить советы о том, как сдать квалификационные экзамены.
Время от времени он заходит в общежитие с Японские сладости и другие продукты с высоким содержанием сахара, к большому разочарованию Маюми.
Манами (愛美)
Еще в школе была одноклассницей Маюми. Такая же популярная и привлекательная для Маюми соперница по внешнему виду, но она по-прежнему одинока и одинока. Ее парень, которого сочли слишком независимым и успешным, решил расторгнуть их помолвку.
Акира (ア キ ラ)
Был первым парнем Маюми в старшей школе. Они расстались после года знакомства.
Ёко Мабучи (馬 淵 陽 子, Мабучи Ёко)
Бывшая жительница общежития Каваи, у которой раньше была комната Саяки. Она работает в дизайнерской компании в Токио. Перед тем, как покинуть общежитие, ей не повезло с работой, в том числе однажды, когда парень Маюми присвоил деньги у коллеги Мабучи. Она также не произвела хорошего впечатления на своей новой работе, что повергло ее в депрессию.

Средства массовой информации

Манга

Комплекс Kawai: руководство по усадьбам и поведению хостелов начался как серия манги, написанная и нарисованная Рури Мияхара и опубликованная Shōnen Gahōsha в их Молодой король НАШИ сейнен манга журнал. Манга также опубликована в Интернете на английском языке Crunchyroll.[1] Первая глава появилась в номере за июнь 2010 г., выпущенном 30 апреля 2010 г.[2] Сериал также был составлен из девяти Tankōbon тома, опубликованные с 30 мая 2011 г. по 28 апреля 2017 г.[3] Сериализация манги завершится 28 декабря 2017 года.[4]

Нет.Дата выходаISBN
1 30 мая 2011 г.978-4-7859-3631-0
2 30 января 2012 г.978-4-7859-3777-5
3 30 августа 2012 г.978-4-7859-3909-0
4 30 мая 2013 г.978-4-7859-5057-6
5 26 марта 2014 г.978-4-7859-5251-8
6 29 ноября 2014 г.978-4-7859-5435-2
7 30 сентября 2015 г.978-4-7859-5634-9
8 30 мая, 2016978-4-7859-5789-6
9 28 апреля 2017 г.978-4-7859-6006-3

Аниме

12 серий аниме адаптация телесериала режиссера Шигеюки Мия в студии База мозга транслировался на TBS с 3 апреля по 19 июня 2014 г. и далее Sun TV, KBS, CBC, BS-TBS и Детская станция.[5] Сериал транслировал с английскими субтитрами Crunchyroll.[6] Аниме лицензировано для выпуска цифрового и домашнего видео компанией Sentai Filmworks.[7] Открывающая тема - «Ицука нет, Ику Цука но Кими до но Секай» (Somewhen, Some Worlds With You). (い つ か の 、 い く つ か の き み と の せ か い)в исполнении Фхана, а финальная тема - "My Sweet Shelter" Автор Кана Ханадзава, Рина Сато и Хисако Канемото. 26 декабря 2014 года вместе с седьмой частью DVD и Blu-ray Disc вышел неэфирный эпизод.[8]

Список эпизодов

Нет.ЗаголовокДата выхода в эфир
1"Только представьте"
«Татоеба» (た と え ば)		3 апреля 2014 г. (2014-04-03)
После катастрофических трех лет средней школы Казунари Уса хочет начать все сначала и вести мирную и нормальную школьную жизнь в качестве первокурсника. Поскольку его родителям пришлось уехать из-за работы, Уса наконец-то получил шанс жить самостоятельно. Хотя поначалу он был полон опасений, особенно после того, как встретил жителя и соседа по комнате Широсаки Шизуру, непристойно выглядывающего через забор начальной школы, он решает попробовать комплекс Кавай, обнаружив, что семпай ему нравится, Рицу Каваи, тоже там живет. Приняв суровую реальность и надеясь провести свою юность с Рицу рядом с ним, Уса быстро примиряется со своей нынешней ситуацией, за исключением того, что Рицу полностью забывает о своих чувствах к ней или даже о своем существовании вообще. Широсаки пытается подбодрить его, говоря, что он с нетерпением ждет двух других жительниц, Маюми Нисикино и Саяка Ватанабе. Ближе к вечеру Уса встречает сладострастную женщину с разбитым горем, которая пьет алкоголь у реки и закатывает истерику. Вскоре появляется Рицу, чтобы прекратить их препирательство, и представляет Усу Маюми, которая только что вернулась из поездки и рассталась со своим последним парнем.
2"Это?"
«Корэ тте» (こ れ っ て)		10 апреля 2014 г. (2014-04-10)
За исключением нескольких злоключений во время праздников, дня стирки и вечера кино, способность США определять социальную дистанцию ​​между собой и жителями позволяет ему легко освоиться. Он также может увидеть несколько других интересных аспектов Рицу, когда она медленно раскрывается. до него.
3"Почему"
«Дошите» (ど う し て)		17 апреля 2014 г. (2014-04-17)
Проведя несколько насыщенных событиями недель в Kawai Complex, отношения Усы с Рицу, по его собственным словам, остаются неловко далекими. Но попытка Рицу объяснить ему свою сторону недоразумения заставляет его еще больше задаться вопросом, стал ли он наконец ближе к ней или нет. Бывший парень, вступающий в контакт из ниоткуда, смущает Маюми и расстраивает других жителей. Учитывая возможность возобновления отношений Маюми, нехарактерная реакция Рицу на эту ситуацию заставляет Усу задуматься. Инцидент, когда Саяка доставляет неприятности к воротам комплекса Кавай и втягивает Усу, вызывает бурную дискуссию о том, как она ведет свои личные дела. Позже Усе каким-то образом удается снова разозлить Рицу.
4"Сейчас"
«Ториаэзу» (と り あ え ず)		24 апреля 2014 г. (2014-04-24)
По невинным уговорам Саяки Уса становится более решительным и ведет Рицу домой, хотя она настаивает, чтобы ее оставили в покое. Его настойчивость в конечном итоге приносит ему резкий упрек. Однако поведение Усы заставляет Рицу задуматься о том, как ее воспринимают другие люди.
5"Так и думал"
«Яппари» (や っ ぱ り)		1 мая 2014 г. (2014-05-01)
Саяка рассказывает о неловком и раздражающем инциденте, который приводит к дискуссии о том, как каждая из трех девочек обращается с мальчиками. Это приводит к еще одной неловкой ситуации. Уса заинтересовалась одной из книг Рицу, заметив, что ее настроение улучшилось, когда она начала ее читать. США считает, что стиль письма немного выдвинутых но удается упорствовать. Во время затишья вечером выясняется, что Широсаки писал романы. Вдохновленные этим открытием и, чтобы скоротать время, жители комплекса Каваи соглашаются сыграть в повествовательная игра. Между тем, возможность несовместимости из-за разных мнений о книге, которую он только что начал читать, заставляет США упускать что-то важное.
6"Может ли это быть?"
«Мошикашите» (も し か し て)		8 мая 2014 г. (2014-05-08)
Чинацу, ученица начальной школы, чей кошелек нашла Широсаки, начинает посещать комплекс Кавай, чтобы посетить Переключатель Pythogoras он творил. Затем жители комплекса Каваи вовлекаются в ее социальную жизнь, поскольку они беспокоятся о нескольких вещах, включая отсутствие друзей ее возраста и возможность того, что Широсаки станет педофилом. В то же время Уса и Рицу не покидают вопрос, каким образом, несмотря на отсутствие видимого источника дохода, Широсаки никогда не опаздывал с оплатой аренды дома. Чинацу мирится со своими друзьями и приводит их в комплекс Каваи, чтобы они съели пудинг и стали свидетелями движения устройства Широсаки. Когда Чинацу вернулась со своими друзьями, переключатель Пифогора был демонтирован. Больше ничего не остается делать, кроме как съесть курицу кацу на ужин.
7"Рекомендуемые"
"Осусумэ нет" (お す す め の)		15 мая 2014 г. (2014-05-15)
Жители Kawai Complex рассказывают, какие меры предосторожности нужно предпринять, пока растлитель остается на свободе. В первую очередь беспокоила Рицу, которая любит читать во время прогулки, не обращая внимания на все остальное. Ситуация становится прекрасной возможностью прогуляться вместе, связать кого-то и произнести глупые строки. Смогут ли США, наконец, добиться хороших успехов помимо другого хорошего? синай избиение? Сейчас лето, и ему нечего делать, Уса просит Рицу порекомендовать книгу, которую он мог бы прочитать. Когда жители обедают в ресторане, Уса привлекает внимание владельца, который считает его идеальным выбором для заполнения вакансии в традиционном кафе с «уникальными» сотрудниками. Опасаясь повторения своих ужасных событий в средней школе, США быстро отказывается. К его смущению, также было обнаружено имя, давно похороненное в забывчивости. Только хитроумно отчаянная мера по захвату страстного взгляда Рицу может изменить его мнение.
8"Счастливый"
«Урешину» (г.う れ し ぬ)		22 мая 2014 г. (2014-05-22)
В первый же рабочий день США знакомится с уникальным персоналом традиционного кафе. Позже он возвращается домой истощенным. Позже, в Комплексе Каваи, после того, как меня пригласили, а затем запретили посещать Смеситель, Уса делает пугающее открытие с помощью Маюми и Саяки. Еще позже в кафе появляется персонаж из «странных» дней США и плохо с ним обращается. В тот момент, когда Уса вот-вот захлебнется от насмешек и отчаяния, кто-то неожиданный смело шагает вперед за него. Сумико обслуживает Ханбагу на ужин.
9"Запрещенный"
"Киндан нет" (禁 断 の)		29 мая 2014 г. (2014-05-29)
Тагами поражен Маюми и просит Усу о помощи. Примерно в это же время Маюми снова оказывается на свалке после того, как узнает, что теперь она единственная, кого в офисе жалели за то, что она все еще одинока. Когда все остальные заняты ею, Уса и Рицу получают возможность поговорить о своих прошлых и настоящих обстоятельствах. Они оба удивляются, почему, несмотря на то, что комплекс Каваи хаотичен из-за его жителей, они могут это терпеть. Поздно ночью начинается погром, когда сороконожка выходит на свободу в «девичьей зоне». США доблестно идут на помощь. Утром Тагами появляется в комплексе Кавай с намерением пригласить Маюми на свидание, которое каким-то образом восстанавливает ее уверенность в себе.
10"Ты мог бы просто проигнорировать это"
«Хоттокеба Ии но ни» (ほ っ と け ば い い の に)		5 июня 2014 г. (2014-06-05)
Хаяси появляется одна в традиционном кафе, чтобы принести свои извинения Усе, которые последняя принимает, к большому разочарованию Саяки и Маюми. В комплекс Кавай Чинацу заходит после долгого отсутствия, чтобы позволить Широсаки заняться своим летним проектом в качестве компенсации за то, что он почувствовал себя одиноким. Работая над проектом, Чинацу нечаянно злит Рицу.
11"У меня нет друзей"
"Tomodachi Nanka Inai tte" (友 達 な ん か い な い っ て)		12 июня 2014 г. (2014-06-12)
Со времени последнего визита Чинацу отношения между Уса и Рицу остаются болезненно неудобными. Комплекс Каваи оживает, когда Цунеда, одноклассница Саяки по средней школе, без предупреждения появляется на пороге их дома. Несмотря на то, что друзья, Уса и Маюми удивляются тому, насколько сильно они отличаются друг от друга. Поскольку она знала Саяку со средней школы, они считают ее источником неловких выходок Саяки. Некоторое время спустя Уса делает еще одно пугающее открытие, когда Сумико выпускает кролика в комнату Саяки. Маэмура, одноклассница Рицу, замечает, как она любит книги, и начинает с ней зависать. США могут только беспомощно наблюдать, как тихая книжная жизнь Рицу приходит в упадок. Когда встреча, которую Maemura организует для любителей книг, оказывается смешной, США решает действовать.
12"Я хочу стать ближе"
«Чикадзукитакуте» (近 づ き た く て)		19 июня 2014 г. (2014-06-19)
Рицу понимает истинную природу встречи и теряется из-за того, что был брошен среди незнакомцев, но может поддерживать беседу о книгах. Она обижается, когда комментируют неуклюжие попытки других людей читать книги. Однажды ночью в комплексе Kawai Рицу напивается сливового вина. Она рассказывает о своем опыте общения с Маэмурой и нехарактерно ворчит о легкомысленном отношении Усы, а также о его постоянной близости к Хаяши. На следующее утро Рицу и Уса соглашаются поделиться своими мыслями о многих персонажах из книги, которую она ему одолжила. Наконец Уса набирается смелости и спрашивает ее контактные данные.
OVA"Первый раз"
"Хадзиметэ но" (初 め て の)		30 января 2015 г. (2015-01-30)[8]
Школьный фестиваль не за горами, Уса едва успевает поужинать и начинает ночевать в школе, чтобы помочь с подготовкой. В то же время он не может не волноваться, что его продолжительное отсутствие разлучит их. В день школьного фестиваля, когда одноклассники одевают ее в костюм дворецкого и просят прогуляться для рекламы, она обнаруживает, что многие ее одноклассники читали романы графа Бейли по рекомендации Маэмуры. Во время перерыва Рицу спасает Хаяши от неприятностей, но подвергает себя опасности. Именно тогда Ritsu впервые полагается на США.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Crunchyroll Manga добавляет" Легенду об Оникиримару "и" Бокура ва Минна Кавайсо """. Crunchyroll. Получено 11 октября, 2014.
  2. ^ 近藤 る る る が 次 号 ヤ ン グ キ ン ア ワ ー ズ か ら 新 連載 開始 (на японском языке). Natalie.mu. 30 апреля 2010 г.. Получено 4 октября, 2014.
  3. ^ 僕 ら は み ん な 河 合 荘 (на японском языке). Shōnen Gahōsha. Получено 24 декабря, 2013.
  4. ^ Грин, Скотт (20 ноября 2017 г.). ""Комплексный справочник по усадьбам и поведению хостелов «Манга по расписанию» от комплекса Kawai. Crunchyroll. Получено 12 декабря, 2017.
  5. ^ ア ニ メ 「河 合 荘 ャ ス キ ー ビ ジ ュ 公開 、 澤 香菜 (на японском языке). Natalie.mu. 31 января 2014 г.. Получено 4 октября, 2014.
  6. ^ "Crunchyroll to Stream Комплекс Kawai: руководство по усадьбам и поведению хостелов". Сеть новостей аниме. 4 апреля 2014 г.. Получено 4 октября, 2014.
  7. ^ "Лицензии Sentai Filmworks Комплекс Kawai: руководство по усадьбам и поведению хостелов". Сеть новостей аниме. 26 марта 2014 г.. Получено 4 октября, 2014.
  8. ^ а б "7-е Комплекс Kawai: руководство по усадьбам и поведению хостелов DVD / BD включает непроверенную серию ". Сеть новостей аниме. 30 июня 2014 г.. Получено 4 октября, 2014.

внешняя ссылка