Красный знак веселья - The Red Badge of Gayness

"Красный знак веселья"
Южный парк эпизод
Эпизод нет.3 сезон
Эпизод 14
РежиссерТрей Паркер
НаписаноТрей Паркер
Код продукции314
Дата выхода в эфир24 ноября 1999 г.
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Starvin 'Marvin в космосе "		Следующий →
"Рождественские классические произведения мистера Хэнки "
Южный парк (3 сезон)
Список Южный парк эпизоды

"Красный знак веселья"- четырнадцатая серия третий сезон мультсериала Южный парк и 45-й эпизод сериала в целом. Первоначально он вышел в эфир 24 ноября 1999 года. В этом эпизоде ​​мальчики участвуют в реконструкции Гражданской войны в Южном парке. Чтобы выиграть пари, Картман убеждает реконструкторов попытаться изменить историю и ведет их по Соединенным Штатам. Название серии - отсылка к военному роману. Красный знак отваги и пародии Кен Бернс документальный мини-сериал Гражданская война[1] и фильм 1993 года Gettysburg.

Сюжетный синопсис

Поскольку мужчины Южного Парка готовятся провести свой ежегодный Реконструкция Гражданской войны в США (вымышленной) битвы у холма Тамарак, дети репетируют как Союзная армия раллийная группа.

Утром реконструкции дядя Стэна, Джимбо информирует реконструкторы что более 200 человек придут посмотреть, как они разыгрывают битву, установив новый рекорд. Он также находит время, чтобы напомнить всем, что первичный алкоголь спонсор их мероприятия Jagerminz S'more -ароматный Шнапс, " шнапс с восхитительным вкусом s'mores. "Кроме того, специальным гостем будет Стэн дедушка, Марвин Марш. Тем временем, Картман приходит одет как Генерал Роберт Э. Ли, и мальчики возмущены тем, что он нарядился Конфедерат офицер. Очевидно полагая, что реконструкция представляет собой своего рода соревнование, Картман делает ставку на то, что Юг выиграет Гражданскую войну, и если это произойдет, Стэн и Кайл будет его рабы на месяц или наоборот. Зная, что результатом должна стать историческая победа Севера, как и планировалось, Стэн и Кайл с радостью принимают вызов.

Картман манипулирует пьяными реконструкторами конфедератов, чтобы они действительно пытались выиграть реконструкцию. На вечеринке все реконструкторы, конфедераты и юнионисты, теперь напиваются шнапса, Картман сплачивает их для атаки. Топика, что, по мнению реконструкторов, стало следующим сражением. На следующий день Топика подвергается нападению пьяных конфедератов Южного парка, и весь город падает. По мере того как вторжение продолжается город за городом, их ряды постоянно пополняются либо сторонниками Конфедерации, либо людьми, которые просто предпочли бы избегать сражений с ними. Стэн, Кайл и Дедушка Марш едут в Чаттануга который находится под атакой конфедератов. Национальная гвардия также прибывает на место и стреляет в воздух сигнальной ракетой, убивая Кенни (который присоединился к Конфедератам согласно обещанию Картмана «много грабежа и женщин»).

Мальчики вынашивают план по избавлению армии от основного топлива - шнапса S'More. Армия вскоре просыпается от бушующего похмелья и быстро распускается, но Картман звонит в роту Jägerminz, которая доставляет всей армии грузовики с алкоголем. Когда мужчины снова напиваются, следующая цель конфедератов - Форт Самтер. Хотя они легко захватили форт и захватили его, они столкнулись с Национальная гвардия. Последний терпит поражение с помощью подкрепления Конфедерации, состоящего из всего населения Южная Каролина.

Наконец армия Конфедерации достигает Вашингтон, округ Колумбия.. Армия требует, чтобы Конфедеративные Штаты Америки были отдельной страной, и шантажирует Президент Клинтон угрожая выпустить (блефовое) видео с ним Мариса Томей. Дедушка, понимая, что пьяные мужчины все еще думают, что вся кампания - это реконструкция, заставляет Стэна и Кайла наряжаться как Джефферсон Дэвис и Абрахам Линкольн как раз вовремя, чтобы помешать Клинтону подписать капитуляцию, с дополнительным условием, что Юг получит бесплатный годовой запас шнапса. Вся армия радостно распадается и уезжает после сдачи, к ужасу Картмана.

Стэн и Кайл решают, что делать Картману, выиграв пари, но их триумф недолговечен. Картман избавлен от условий пари после того, как вспомнил, что Север все же выиграл войну, и что рабство было отменено из-за этого. Клинтон поясняет это, указывая на то, что отмена рабства была одним из важных результатов Гражданской войны, сделав рабство незаконным и ставку аннулированной. Возмущенные этим, Стэн и Кайл оскорбляют Клинтона, прежде чем уйти, озлобленные.

Производство

После производства предыдущего эпизода, многие женщины озвучивали Южный парк роли, Мэри Кей Бергман покончил жизнь самоубийством. Паркер и Стоун, все еще находящиеся в шоке от ее смерти, не хотели сразу же прослушивать людей, поэтому в этом эпизоде ​​нет женских голосов (Трей Паркер озвучивает леди С'мора Шнапса и школьную учительницу в Топике, а также появляется мать Кенни Кэрол. без речевых частей).[2]

Эпизод пародирует фильм Gettysburg, которую Паркер и Стоун не любили.[2]

Критический прием

В 2013 году фанаты назвали «Красный знак веселости» лучшим эпизодом сериала. 3 сезон на официальном Южный парк интернет сайт.[3]

Домашний релиз

"Красный значок веселости" вместе с шестнадцатью другими эпизодами из Полный третий сезон, были выпущены на трехдисковом DVD-диске в США 18 июня 2001 года. В набор включены краткие аудиокомментарии Паркера и Стоуна для каждого эпизода.

Рекомендации

  1. ^ Stratyner, Лесли; Келлер, Джеймс Р., ред. (2009). Глубокий конец Южного парка: критические очерки шокирующего мультсериала телевидения. Макфарланд. п. 3. ISBN  978-0-7864-4307-9. Получено 6 августа, 2009.
  2. ^ а б Паркер, Трей (март 2012 г.). Южный Парк: Пятнадцатый сезон полностью: «Красный знак веселости» (Аудиокомментарий) (DVD-диск). Paramount Home Entertainment.
  3. ^ «Лето Южного Парка, 3 сезон». Студии Южного парка. В архиве 2013-06-22 на Wayback Machine

дальнейшее чтение

  • Пайович, Стефан П. «(Пере) формирование юмора Южного парка через литературные ссылки». Зборник радова Filozofskog fakulteta u Prištini 44.2 (2014): 427-449.

внешняя ссылка