Долина Кванги - The Valley of Gwangi

Долина Кванги
Valgwanpos.jpg
РежиссерДжим О'Коннолли
ПроизведеноЧарльз Х. Шнеер
Рэй Харрихаузен
НаписаноУильям Баст
Джулиан Мор
Уиллис Х. О'Брайен
В главных роляхДжеймс Францискус
Гила Голан
Ричард Карлсон
Лоуренс Нейсмит
Фреда Джексон
Густаво Рохо
Музыка отДжером Моросс
КинематографияЭрвин Хиллиер
ОтредактированоГенри Ричардсон
Селвин Петтерсон
Производство
Компания
Morningside Productions
РаспространяетсяWarner Bros.-Seven Arts
Дата выхода
3 сентября 1969 г. (1969-09-03) (Соединенные Штаты)
19 июля 1970 г. (1970-07-19) (Япония)
Продолжительность
96 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский

Долина Кванги американец 1969 года Западный фильм в жанре "фэнтези, произведено Чарльз Х. Шнеер и Рэй Харрихаузен, режиссер Джим О'Коннолли, написано Уильям Баст,[1] и в главной роли Джеймс Францискус, Ричард Карлсон, и Гила Голан.[2]

Существо остановка движения Эффекты были созданы Гаррихаузеном, последним анимационным фильмом на тему динозавров. Он унаследовал кинопроект от своего наставника. Уиллис О'Брайен, ответственный за эффекты в оригинале Кинг конг (1933). О'Брайен планировал сделать Долина Кванги десятилетиями ранее, но умер в 1962 году, прежде чем это удалось реализовать.

Продюсер Чарльз Шеер назвал его «наверное, наименьшим из фильмов, которые мы с Рэем сделали вместе. Веселые мелодии."[3]

участок

В Мексика на рубеже 20-го века скотница по имени Т.Дж. В Брекенридже проходит нелегкое родео. Ее бывший любовник Так Кирби, героический бывший каскадер, работавший на Шоу Буффало Билла на Диком Западе, хочет выкупить ее. По пути за ним следует мексиканский мальчик по имени Лопе, который намеревается присоединиться к родео в поисках славы и богатства. T.J. не интересуется Таком из-за этого, но Така по-прежнему привлекает ТиДжей, особенно когда ТиДжей. спрыгивает с трамплина на своей лошади. T.J. наконец принимает Така, когда он спасает Лопе от быка и двух поцелуев.

T.J. У нее есть туз, который, как она надеется, повысит посещаемость ее шоу - крошечная лошадь по имени Эль Дьябло. Так встречает британца палеонтолог по имени Гораций Бромли, который работает в соседней мексиканской пустыне. Бромли показывает Така окаменелый конные следы, и Так отмечает их сходство с ногами Эль Диабло. Так тайком проводит Бромли в цирк, чтобы посмотреть на Эль Дьябло, и Бромли объявляет, что лошадь - это доисторический Эогиппус.

Крошечная лошадь прибыла из места, известного как Запретная долина. Цыганка по имени Тиа Зорина утверждает, что лошадь проклята, и требует, чтобы ее немедленно вернули. Позже она и другие цыгане сотрудничают с Бромли, чтобы украсть Эль Дьябло и выпустить его обратно в долину. Бромли надеется последовать за лошадью до ее дома в поисках других доисторических образцов. Карлос, бывший член цыганского племени, теперь работающий на цирк Ти Джея, заходит к краже и пытается его остановить, но теряет сознание.

Так появляется сразу после того, как уходит цыганский отряд. Карлос видит его, когда он приходит в сознание. Так замечает, что лошадь пропала, и отправляется за Бромли. Когда T.J. и ее команда обнаруживают Карлоса, Карлос утверждает, что Так украл Эль Дьябло для себя. Карлос, Ти Джей и другие решают последовать за Таком и Бромли в долину.

Пробираясь в Запретную долину, Так, ТиДжей и остальная часть группы встречаются и вскоре узнают, почему долина считается проклятой, когда Птеранодон прыгает вниз и хватает Лопе, но из-за веса тот падает обратно на землю. После того, как Карлос убивает Птеранодон поворачивая шею, они замечают Орнитомим, за которым они гонятся в надежде захватить его. Когда он собирается сбежать, его убивает Гванги, злобный Аллозавр который преследует Бромли и остальную часть группы. Однако Стиракозавр появляется и отгоняет Гванги. Когда Гванги уходит, он забирает мертвых Птеранодон с ним.

Позже Кванги преследует группу до их базового лагеря, и они пытаются привязать его, но он вырывается, когда Стиракозавр появляется снова. Гванги сражается и убивает Стиракозавр и позже ему удается поймать и убить Карлоса, но его сбивает обвал, когда он пытается покинуть долину, преследуя остальную часть группы.

Закрепив существо веревками, Так и другие люди в группе отвозят Кванги обратно в город, чтобы выставить его на показ в шоу Ти Джея. В день открытия шоу цыганка-карлик пробирается внутрь и начинает открывать клетку Гванги, пытаясь освободить его, но погибает, когда Гванги вырывается. Толпа начинает убегать, когда Гванги атакует, а Тиа Зорина затоптала насмерть в хаосе. Бромли раздавлен осколком клетки, а Гванги атакует цирк и побеждает его. слон прежде чем буйствовать по городу. Так, в сопровождении T.J. и Лопе пытается спрятать толпу в соборе, но Гванги находит их и врывается внутрь. Так выгоняет толпу через черный выход, оставляя Така внутри с Гванги, Ти Джей. и скока.

Хотя Гванги пытается их съесть, он отвлекается, когда соборный орган случайно отключается, когда Так падает назад на клавиатуру. Затем Таку удается ранить динозавра флагом и бросать факел на пол возле Гванги, поджигая здание. Таку и остальным удается сбежать, оставив Гванги в ловушке горящего, разрушающегося здания. Кричащий в агонии, Кванги, наконец, раздавливается насмерть падающими обломками, а Так, Ти Джей, Лопе (со слезами на глазах) и горожане смотрят на него.

Бросать

Разработка

История Гванги был первоначально задуман Уиллис О'Брайен (1886-1962), человек, создавший спецэффекты для оригинальной Кинг конг (1933). Сюжет был вдохновлен книгой сэра Артура Конан Дойля. Потерянный мир (1912), с добавлением элементов из Кинг конг (захват существа и приведение его в цивилизацию, где оно выходит из-под контроля).

По сценарию О'Брайена тогда позвонил Долина туманов, ковбои открывают Аллозавр в Гранд-Каньоне. После того, как динозавр был окончательно привязан, они представили его в шоу Дикого Запада, но существо, теперь называемое «Гванги», вырывается на свободу и сражается со львами из шоу, которые также сбежали. Убив львов, Кванги начинает неистовствовать по городу, и человек на грузовике сбивает его со скалы.

О'Брайен работал над проектом в RKO в течение большей части 1942 года. Студия отменила производство, как сообщается, из-за проведенного исследования, согласно которому публика не хотела видеть картину о динозаврах.[4]

По словам Гаррихаузена, проект «не дошел до стадии съемок. Они построили серию диорам в трехмерных картонных вырезах для каждой установки. Я видел их и видел много рисунков О'Брайена в то время, но это все, что нужно ".[5]

О'Брайен продолжил Майти Джо Янг для RKO вместо этого.[6]

В 1949 году голливудский обозреватель Хедда Хоппер сообщила, что Джесси Ласки собирался в Центральную Америку снимать сцены для Долина туманов с О'Брайеном по сценарию Ричарда Ландау.[7] Однако фильма так и не вышло.

Через семь лет после смерти О'Брайена в 1962 году Долина Кванги вышел в 1969 году. Похожий фильм Зверь из Пустой горы (1956 United Artists / производство мексиканской кинокомпании, также использующее покадровые эффекты, но не Гаррихаузена), был единственным другим художественным фильмом в истории кинематографа, в котором рассказывается необычная комбинация сюжетов про ковбоев и динозавров.[8]

Рэй Харрихаузен

В конце 1960-х Рэй Харрихаузен и продюсер Чарльз Шнеер решил воссоединиться после нескольких лет работы в разлуке. Гаррихаузен предложил возродить два старых проекта О'Брайена: War Eagles, который был разработан для MGM, и Гванги что было сделано для РКО. Шнеер не понимал, как можно получить сценарий из War Eagles но был в восторге от Гванги сценарий и купил права у вдовы О'Брайена.[9] Хотя О'Брайен был создателем оригинала Гванги история, его экранный кредит не был включен в Долина Кванги .

Шнеер поручил Уильяму Басту переписать сценарий и предложил проект Колумбии, которая в предыдущие годы сотрудничала с Шеером и Гаррихаузеном. Студия отказалась, но Warner Bros согласились финансировать. Джеймс О'Коннелли подписал контракт с режиссером.[9]

Гаррихаузен сказал, что они решили сохранить период начала 20-го века, чтобы устранить «штампы о том, что армия приближается с танками и ракетами». [10]

Кванги был описан в оригинальном сценарии О'Брайена как Аллозавр, хотя О'Брайен явно не проводил большого различия между Аллозавр и Тиранозавр, поскольку он также упомянул Тиранозавр в оригинальном Кинг-Конге (смоделированном Марселем Дельгадо) как "АллозаврПо словам Рэя Харрихаузена, его собственная версия Гванги (и Гванги О'Брайена тоже, а также версия Дельгадо). Тиранозавр) был основан на Чарльз Р. Найт картина Тиранозавр - одна из двух самых известных картин Найта и одна, которую можно сразу узнать по черепу, помещенному слишком далеко вперед (это было основано на одновременно неполных останках скелета, и глаз был ошибочно помещен в один из анторбитальные отверстия ), а также в конечном итоге неверно изображающий Тираннозавра с трехпалой рукой. Этот знаменитый образ тираннозавра также отражен в «Редозавре» Гаррихаузена в Зверь из 20000 глубин. В интервью, опубликованном на DVD «Долина Кванги», Гаррихаузен сказал: «Мы иногда называли это Аллозавр... Они оба мясоеды, они оба Тираны ... Один был чуть больше другого ". Рост Кванги составлял 14 футов, что соответствовало размеру среднего взрослого человека. Тиранозавр (хотя и не самый большой), и на верхней границе наибольшего Аллозавр образцы.

Спецэффекты

Долина Кванги был последним анимированным Гаррихаузеном фильмом на тему динозавров, и он много использовал свой опыт в изображении вымерших животных из своих более ранних фильмов. Около года было потрачено на спецэффекты (в фильме было более 300 сокращений «Dynamation», рекордное количество для Гаррихаузена), при этом наиболее трудозатратным анимационным эпизодом был «Гванги». Это было достигнуто за счет того, что актеры держались за веревки, привязанные к «палке чудовища», которая находилась в кузове джипа. Джип и палка, когда снимается с Гванги, находятся на задней проекционной пластине и скрыты его телом, а части веревки, прикрепленные к его телу, представляют собой окрашенные проволоки, которые соответствуют настоящим веревкам. Скоординированность анимации Кванги с живыми актерами на лошадях (и лошадьми, которые, казалось, реагировали на Кванги) было особенно трудно снимать, и это явилось источником редакторской ошибки в следующей сцене. Гванги перекусывает веревку на шее, когда сначала его заарканят, а затем, когда он потерял сознание, сковывает челюсти. Однако затем показано, что его перевозят в тележке, которая снова удерживается только веревками на шее, но челюсти теперь не связаны.

Первый анимационный эпизод в фильме - это акция о нырянии, сделанная Т.Дж. и ее лошадь. Поскольку было решено, что всадник и лошадь спрыгивают с 40-футовой платформы в резервуар с водой слишком рискованно, были использованы модели лошади и всадника. После соблазнения лошади Джилы Голан прыгнуть с макета платформы на батут, фильм превратился в анимированную модель, подвешенную на проводах (на самом деле это была просто крошечная игрушечная лошадка и наездник, купленные в магазине игрушек). Всплеск был настоящим, вызванным электрическим разрядом внутри резервуара.

После того, как местные цыгане украли Эогиппус, его выпускают обратно в Запретную долину. Для всех сцен, где ковбои преследуют существо, использовалась анимированная модель. Однако в одном длинном кадре вместо него был использован козленок, потому что модель была слишком маленькой.

В птерозавры ошибочно получили крылья летучей мыши (с удлиненными пальцами, поддерживающими мембрану; у птерозавров был один палец, образующий переднюю кромку крыла, но ни одного пальца на мембране). Крылья, похоже, имитируют крылья птерозавра из более раннего фильма Гаррихаузена, Один миллион лет до нашей эры. (1966). Птерозавры в Кванги крупным планом были получены с помощью моделей в натуральную величину. За сцену, когда Лопе схватили с лошади Птеранодон мальчика вырастили с помощью нарисованных в студии проводов, и Гаррихаузен оживил восьмидюймовую модель птерозавра в соответствии с его движениями. Однако, как только существо поднимается на определенную высоту, настоящего мальчика заменяют на модель, которая использовалась до тех пор, пока он не уползет от существа, которого Карлос убивает на земле. Бромли палеонтолог правильно определяет его как птеродактиль (классификация птерозавров, Птеранодон является частью) пока он осматривает его на земле.

Сцена, где Гванги набрасывается на Орнитомим много раз копировался в фильмах о динозаврах, в основном в парк Юрского периода, когда Тиранозавр набрасывается на Галлимим. Маленький динозавр никогда раньше не появлялся на экране, и, хотя его движения были маловероятными, это был один из любимых эпизодов Гаррихаузена в фильме. Битва между Кванги и Стиракозавр Особенности боевых приемов, таких как укусы, колющие, удары и приколы. После того, как Гванги схвачен, его везут обратно в город на телеге; и для нескольких длинных кадров этой сцены команда построила и использовала полноразмерный макет Гванги, опять же потому, что реальная модель была бы слишком маленькой.

Изначально Гаррихаузен планировал использовать настоящего слона в некоторых сценах битвы с Гванги. Это не сработало, потому что он хотел использовать слона высотой 15 футов (самый большой слон в мире был на два фута короче этого). Таким образом, живого 8-футового слона использовали только вначале, когда ненадолго видели женщину, едущую на его спине. Для некоторых сцен боя слонов Гаррихаузен использовал анимационный стол в качестве арены для боя быков.[11]

Для сцены смерти Гванги был использован ряд спецэффектов. Когда факел падает на землю возле Кванги, видно, как быстро распространяется пламя, окружающее Кванги. Пламя было добавлено двойной печатью камеры. Снаружи горящая церковь представляла собой смесь композитов: нижняя половина представляла собой настоящую церковь, сфотографированную на месте в Испания, а верхняя горящая половина была миниатюрной, опять же добавленной двойной печатью камеры.

Модель Эогиппус должен был иметь пальцы на ногах, но, похоже, имел обычные копыта с нарисованными на них пальцами (звуковые эффекты движения животного также напоминают копыта). Модель Стиракозавр показала надувной воздушный «пузырь», чтобы имитировать тяжелое дыхание животного после его боя с Гванги (функция, впервые использованная в моделях, созданных для более ранних фильмов Марселя Дельгадо).

Некоторые из моделей, использованных в фильме, были повторно использованы моделями арматуры из более ранних фильмов. Гванги, Орнитомим, а Стиракозавр все были сделаны из Цератозавр, то Форусархос и Трицератопс, которые были разобраны, а их арматура модифицирована для дальнейшего использования. Фактическая модель Гванги была около 12 дюймов в высоту, а Орнитомим был около 5 дюймов в высоту. Модель Гванги из цельного латекса без арматуры также использовалась для сцен, когда он вырубал себя, пытаясь покинуть долину в погоне за ковбоями (но Гаррихаузен никогда не был доволен этим, так как цельная модель выглядела неправильно. ).

Бросать

Актриса Гила Голан была снята по настоянию Warner Bros. Ее израильский акцент был настолько сильным, что все ее реплики были дублированы в фильме актрисой озвучивания.[12]

Актер Лоуренс Нейсмит, который играет профессора Бромли, ранее появлялся в пьесе Гаррихаузена. Джейсон и аргонавты как судостроитель Аргос.[13]

Локационная съемка

Интерьер Кафедральный собор Куэнки где происходит кульминация фильма.

Фильм снимался в Альмерия и Куэнка, Испания. Сцены арены снимались на площади Пласа-де-Торос в Альмерии, а финал - в соборе Куэнки. Некоторые сцены с динозаврами вроде Птеранодон сцена или драка между Тиранозавр и Стиракозавр были сняты в Альмерия, в пустыне Табернас. Необычные скальные образования Сьюдад-Энкантада возле Куэнки использовались для создания Запретной долины.[14]

Шеер говорит, что режиссер «потерял интерес к середине съемок. Не думаю, что ему это понравилось. У него просто не было духа, когда он был на полпути».[3]

По словам Баст, «режиссер был чудовищно глуп. Чарли выбрал кого-то, кто соответствовал его собственной нечувствительности. О'Коннолли начал подделывать сценарий, когда они уходили. Я подумал:« Это будет беспорядок »». [10]

Прием

Театральная касса

По словам Гаррихаузена, «мы попали в ловушку смены руководства в Warner Bros. Если бы только они об этом должным образом разрекламировали! Они просто выбросили фотографию на рынок. Многие люди, которым она понравилась бы, так и не увидели ее. , никогда не знал, что это играет ".[5]

«Новая администрация не дала ему того выпуска, на который я рассчитывал, - сказал Шнеер. - Они не знали, как продвигать наши фотографии так хорошо, как это сделала Колумбия. Это были их деньги и их собственность, и они делали то, что хотели. У меня не было взаимопонимания с этим новым руководством. Я ничего не мог сделать, чтобы изменить их мнение ».[3]

Критический прием

Позже Шнеер сказал, что он «не очень увлечен» фильмом. «Из-за сюжета и периода, в который он был установлен, он просто не имел для меня такой же привлекательности, как другие наши фотографии. Центральное изображение ковбоев, сковывающих динозавра, было творческим, но оно не соответствовало до длины полнометражного фильма ".[15]

Адаптация комиксов

  • Dell Классический фильм: Долина Кванги (Декабрь 1969 г.)[16][17]

Наследие

К моменту выхода фильма интерес к фильмы о монстрах этого типа убывала. Управление в Ворнер Браззерс. и Warner Bros.-Seven Arts также изменились, и фильм был выпущен с небольшими рекламными усилиями на двойном счету с байкерским фильмом; Таким образом, он упустил свою целевую аудиторию и не был таким успешным, как предыдущие попытки Гаррихаузена, но с тех пор стал культовой классикой.

Среди критиков Нью-Йорк Таймс назвал это «обычным митингом монстров».[18]

Сцена, где Гванги внезапно появляется из-за холма и хватает убегающих Орнитомим в его челюстях был позже скопирован в Стивен Спилберг Крупнобюджетный фильм о динозаврах, парк Юрского периода.

В 80-е годы популярный сериал Пугало и миссис Кинг, когда в сериале показывали телевизор, Долина Кванги был на экране.

В эпизоде ​​2-28 (2000) американской версии сериала Чья это вообще линия?, сцена битвы Така с птеродактилем использовалась для видео на зеленом экране во время сегмента Newsflash.

Художник Марк Клайн аттракцион 2005 года Королевство динозавров был вдохновлен Долина Кванги.[19]

Детская книга для чтения вслух Джастина Парпана 2006 г., Одинокая тропа Гванго (Red Cygnet Press, Inc., ISBN  1-60108-004-2) имеет доисторический динозавр по имени "Гванго" бродит по современному Юго-Запад Америки.

В серии "Тот, где Джоуи говорит по-французски "комедии ситуаций Друзья Росс смотрит фильм в больнице.

В мультфильме 2011 года Скуби ду! Легенда о Фантозавре, во время ночной погони по городу кинотеатр можно увидеть на заднем плане, играющего на тему двух динозавров фильмы о монстрах, Долина Кванги и Зверь из 20000 глубин (еще один фильм Гаррихаузена от Warner Bros.).

В июле 2018 г. Долина Кванги был показан на Пиквикский театр в Парк-Ридж, штат Иллинойс, как часть G-Fest мероприятия конвенции, происходящие в Розмонте, Иллинойс. Игра на двойном счету с другим динозавром 1960-х фильм в жанре "фэнтези с использованием покадровой анимации (хотя и не по Гаррихаузену), Динозавр!.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Долина Кванги». BFI. Архивировано из оригинал 11 июля 2012 г.
  2. ^ ДОЛИНА ГВАНГИ, Ежемесячный бюллетень фильмов; Лондон Vol. 36, вып. 420, (1 января 1969 г.): 272.
  3. ^ а б c Swires стр 67
  4. ^ Создание динозавров для BABY Ли, Нора. Американский кинематографист; Голливуд Том. 67, вып. 3 (март 1985 г.): 57-63.
  5. ^ а б Тринадцать путешествий Рэя Гаррихаузена, Стейна, Эллиотта. Комментарий к фильму; New York Vol. 13, вып. 6, (ноябрь / декабрь 1977 г.): 24-28,64.
  6. ^ ГЛАВНЫЙ СОЗДАТЕЛЬ МОНСТРОВ: УИЛЛИС О'БРАЙЕН: Или сага о создателе Кинг-Конга, Джо Янге и комплексе иллюзий других гигантов: «Первый динозавр грядет», Автор ЭЗРА ГУДМАН. Нью-Йорк Таймс 25 июня 1950: 76.
  7. ^ HEDDA HOPPER: от Ласки до места в Центральной Америке, Лос-Анджелес Таймс, 9 августа 1949: 14.
  8. ^ ОТ «НЕПРАВИЛЬНОЙ ССЫЛКИ» К ТИРАННОЗАВРУСУ РЕКСУ: четыре десятилетия техники «глубокой анимации», отмеченные новой функцией Автор VANCE KINGHOLLYWOOD. Нью-Йорк Таймс, 26 июня 1955 г .: X5.
  9. ^ а б Swires стр 66
  10. ^ а б Ньюсом стр 28
  11. ^ Выдержки взяты из Рэй Харрихаузен: Анимированная жизнь, ch 8, pgs 204-212)
  12. ^ Swires 67
  13. ^ «Ясон и аргонавты (1963)».
  14. ^ Серебряный экран в Испании: фильмы на английском языке, сделанные в Испании, Долина Кванги (1969) В архиве 2016-09-14 в Wayback Machine
  15. ^ Swires 68
  16. ^ Классический фильм Dell: Долина Кванги на База данных Grand Comics
  17. ^ Классический фильм Dell: Долина Кванги в БД комиксов (архив с оригинал )
  18. ^ "Долина Кванги'".
  19. ^ Хаткин, Эринн (30 июня 2008 г.). "Сказка о динозавре для всей семьи в естественном мосту". Роанок Таймс. Получено 20 апреля, 2012.

Примечания

дальнейшее чтение

  • Альбом Фэнтези Фильм Рэй Харрихаузен, 1972 г.
  • Из запредельной страны: создание фильма «Монстры, которых вы знали и любили» - фильмы Уиллиса О'Брайена и Рэя Харрихаузена, Джефф Ровин, 1977
  • Рэй Харрихаузен: Анимированная жизнь, Рэй Гаррихаузен и Тони Далтон, предисловие Рэя Брэдбери, 2003 г.
  • Фильмы о динозаврах Рэя Харрихаузена Рой П. Уэббер, предисловия Джима Опперле и Билла Мейлона, 2004 г.
  • Искусство Рэя Харрихаузена, Рэй Харрихаузен и Тони Далтон, предисловие Питер Джексон, 2005
  • Век модельной анимации: от Мельеса до Аардмана, Рэй Харрихаузен и Тони Далтон, 2008 г.
  • Рэй Харрихаузен: Жизнь в картинках, Тони Далтон, предисловие Джордж Лукас, заключительное слово Рэя Брэдбери, 2010 г.
  • Фэнтезийный альбом Рэя Харрихаузена, Рэй Харрихаузен и Тони Далтон, предисловие Джон Лэндис, 2011
  • Рэй Гаррихаузен - Мастер Маджиков, исчерпывающий трехтомник ограниченного тиража Майка Ханкина, демонстрирующий Гаррихаузена и его фильмы (в настоящее время ожидается перепечатка).

внешняя ссылка