Вулканцы - The Vulcans

Эта статья о группе советников по внешней политике, которые помогали президентской кампании Буша 2000 года. Для использования в других целях см. Вулкан (значения).

Вулканцы псевдоним, используемый для обозначения Республиканец Кандидат в президенты Джордж Буш с внешняя политика консультативная группа собрана, чтобы проинформировать его до 2000 президентские выборы в США. Вулканцами руководили Кондолиза Райс и включены Ричард Армитаж, Роберт Блэквилл, Стивен Хэдли, Ричард Перл, Дов С. Закхейм, Роберт Зеллик и Пол Вулфовиц и протеже Вулфовица, Скутер Либби. Другие ключевые показатели кампании, включая Дик Чейни, Джордж П. Шульц и Колин Пауэлл также были тесно связаны с группой, но никогда не были членами группы. Во время предвыборной кампании Буш пытался отвлечься от вопросов о собственном отсутствии опыта в сфере внешней политики, указав на эту группу опытных советников. После выборов все члены команды получили ключевые позиции в новом Администрация Буша.

Название «Вулканцы» отсылает к огромная статуя из Вулкан, римского бога огня и обработки металлов, в родном городе Райс Бирмингем, Алабама. Это может также отсылать к вымышленным, похожим на человека, инопланетным существам, которые подавляют свои эмоции в пользу холодной рациональной логики. Звездный путь. Самый известный из вулканцев - Спок, которого играет Леонард Нимой.

Источник

Кондолиза Райс: Вулкан и бывший Советник по национальной безопасности (2001–2005) и Госсекретарь США (2005–2009)

Летом 1998 года Джордж Буш встретился с Кондолизой Райс по указанию Джордж Х. У. Буш в поместье Бушей в Kennebunkport, Мэн. Райс была директором по делам Советского Союза и Восточной Европы Совет национальной безопасности под Брент Скоукрофт в течение Администрация Джорджа Буша-младшего и Скоукрофт с тех пор руководил ее карьерой, гарантируя, что она привлекла внимание Буша-старшего. «В конце концов, он был очень увлечен ею», - вспоминал Скоукрофт в интервью Джеймс Манн для его книги Восстание вулканцев (2004). В соответствии с Койт Д. Блэкер Райс и Джордж Буш также «связались в Кеннебанкпорте» в августе 1998 года.[1] В результате последовавших за этим нескольких дней дискуссий Райс согласилась взять на себя ответственность за внешнюю политику в предстоящей президентской кампании Джорджа Буша. Позже в том же году был взят Пол Вулфовиц, бывший протеже Джорджа Шульца и Дика Чейни. Вулфовиц также работал советником по внешней политике Боб Доул вовремя 1996 президентские выборы в США.

В начале 1999 года команда, составленная в основном из среднего звена первой администрации Буша, начала действовать как советники по внешней политике Джорджа Буша:[2]

В начале 1999 г. вулканцы провели свою первую встречу в Остин, Техас, на котором присутствовали Чейни и Шульц. После этого группа регулярно общалась.[3]

В 1999 и 2000 годах была сформирована вторая группа под руководством Дональд Рамсфельд специально заниматься темой противоракетная оборона. Несмотря на то, что он отличался от вулканцев, в него входили Райс, Вулфовиц, Хэдли и Перл, а также Шульц и различные академики и ученые, в том числе Мартин Андерсон из Стэндфордский Университет и Лоуэлл Вуд из Национальная лаборатория Лоуренса Ливермора.[4]

Кампания

Джордж Буш выложил его внешнеполитические планы 11 октября 2000 г. вторые президентские дебаты между Гором и Бушем против его Демократичный соперник Вице-президент Альберт Гор.[5]

Если мы высокомерная нация, они обидятся на нас. Если мы скромная, но сильная нация, они нас примут. Наша нация сейчас стоит особняком в мире с точки зрения могущества, и именно поэтому мы должны быть скромными, но при этом проявлять силу таким образом, чтобы способствовать свободе.[1]

«У нас с вице-президентом есть разногласия по поводу использования войск», - заявил Буш. "Он верит в национальное строительство. Я был бы очень осторожен с использованием войск в качестве строителей нации », - пояснил он, выразив особую обеспокоенность по поводу Клинтона недавнее участие в Сомали и Гаити, сказав Гору:

Я не уверен, что роль Соединенных Штатов состоит в том, чтобы объехать весь мир и сказать, что так оно и должно быть. Мы можем помочь. И, может быть, это просто разница в правительстве, в том, как мы смотрим на правительство. Я хочу расширить возможности людей. Я хочу помочь людям помочь самим себе, а не чтобы правительство указывало людям, что им делать. Я просто не думаю, что роль Соединенных Штатов - прийти в страну и сказать: «Мы делаем это таким образом, и вы должны это делать».

«Я считаю, что роль военных состоит в том, чтобы сражаться и побеждать в войне», - продолжил Буш, - «Я не хочу пытаться размещать наши войска во всех местах и ​​в любое время. Я не хочу быть миром полицейский ".

Во время кампании Буш обещал увеличить оборонный бюджет, заявив, что «вооруженные силы Америки нуждаются в лучшем оборудовании, лучшем обучении и лучшей оплате». Однако Буш не обещал такого увеличения, как Гор, даже зашел так далеко, что заявил: «Если это гонка за тем, кто потратит больше денег, я проиграю». Аналитик Уильям Д. Хартунг из Института мировой политики указывает, что Гор обещал 100 миллиардов долларов в течение 10 лет, а Буш обещал 50 миллиардов долларов в течение того же периода. Однако, по словам Хартунга, «50 миллиардов долларов относятся к конкретным проектам», и «[я] не мог возможно сослались на все их предлагаемое увеличение ".

Буш по совету Хэдли также предложил сокращение ядерных вооружений чем Гор. План Хэдли предлагал в одностороннем порядке сократить количество предлагаемых ядерных ракет большой дальности примерно до 1500–2000 с тогдашних 6500–7 500, но предостережения к этому включали отказ от попыток получить Сенат ратифицировать 1996 г. Договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний и разработка новых малодоходных мини-ядерные бомбы для реального использования на поле боя. Хартунг опасался, что эти шаги «возобновят гонку ядерных вооружений» по мере обновления арсенала США.

По совету группы противоракетной обороны Рамсфельда Буш взял на себя обязательство создать сильную Национальная противоракетная оборона (NMD). Заявив, что «[сейчас] не время защищать устаревшие договоры, а защищать американский народ», он ясно дал понять, что готов отказаться от договора 1972 года. Договор по противоракетной обороне для этого. Член группы сказал Вашингтон Пост что «всех нас в большей или меньшей степени не устраивает договор, но Буш сказал:« Меня беспокоит не договор. Меня беспокоит противоракетная оборона, и я не хочу, чтобы что-то мешало этому.'"

Планы Буша в отношении НПРО выходили далеко за рамки ограниченных возможностей, одобренных администрацией Клинтона. Как указывает Хартунг, «советники Буша предположили, что в случае их избрания не будут ограничивать систему наземными вариантами, но будут двигаться на полной скорости вперед, чтобы разработать перехватчики, базирующиеся на море, лазеры на базе самолетов и, возможно, лазеры или ракеты, базирующиеся в космосе в качестве Что ж." По оценке Хартунг, это будет стоить минимум 100–200 миллиардов долларов, что намного превышает обещанное Бушем увеличение оборонного бюджета.

Наследие

Пол Вулфовиц: Вулкан и куст с Заместитель министра обороны

После избрания Джорджа Буша президентом Соединенных Штатов вулканцы получили ключевые посты в новой администрации.

13 декабря 2001 г., в соответствии со своим предвыборным обещанием по национальной противоракетной обороне, Буш дал Россия уведомление за шесть месяцев о выходе Соединенных Штатов из Договора по противоракетной обороне 1972 года. Это был первый раз в новейшей истории, когда Соединенные Штаты вышли из крупного международного договора о вооружениях. Однако скромная внешняя политика, намеченная Бушем во время его предвыборной кампании, была быстро отброшена после террористических атак 9/11 в пользу более агрессивной политики, получившей название Доктрина Буша.

дальнейшее чтение

  • Залмай Халилзад (1994) От сдерживания к глобальному лидерству?: Америка и мир после холодной войны, RAND Corporation ISBN  0-8330-1620-2
  • Джеймс Манн (2004) Восстание вулканцев: история военного кабинета Буша. Викинг ISBN  0-670-03299-9
  • Уильям Д. Хартунг (2003) Сколько ты зарабатываешь на войне, папа? Бантум ISBN  1-86325-433-1
  • Пол Вулфовиц (1997) «Соединенные Штаты и Ирак», в Будущее Ирака, изд. Джон Калабрезе, Институт Ближнего Востока

Рекомендации

  1. ^ Манн, Джеймс. 2004 г. Восстание вулканцев: история военного кабинета Буша. п. 250.
  2. ^ Манн, Джеймс. 2004 г. Восстание вулканцев: история военного кабинета Буша. п. 251-252.
  3. ^ Манн, Джеймс. 2004 г. Восстание вулканцев: история военного кабинета Буша. п. 252.
  4. ^ Манн, Джеймс. 2004 г. Восстание вулканцев: история военного кабинета Буша. п. 253.
  5. ^ Вторые президентские дебаты, 11 октября 2000 г .: стенограмма. В архиве 2005-04-03 на Wayback Machine