Whiffenpoofs - The Whiffenpoofs

Йельский Уиффенпуфс
Whiffenpoof Logo2.jpg
Исходная информация
ЖанрыА капелла
Активные годы1909 – настоящее время
Интернет сайтwhiffenpoofs.com

В Йельский Уиффенпуфс это коллегиальный а капелла певческая группа. Создан в Йельский университет в 1909 году это самая старая такая группа в Соединенных Штатах. Состав полностью меняется каждый год: группа всегда состоит из молодых людей старшего возраста, которые часто берут годичный отпуск в университете, чтобы совершить поездку по США и за границу.[нужна цитата ] Среди бывших участников Коул Портер & Джонатан Култон.

Имя

По словам историка Уиффенпуфа Джеймса М. Ховарда:

Это Козел Фаулер предложил нам называть себя Уиффенпуфами. Его тронула болтовня одного из персонажей музыкальной комедии Виктора Герберта «Маленький Немо», которая недавно показывалась на Бродвее. В сцене, в которой хвастались потрясающими подвигами в охоте и рыбалке на крупную дичь, комик Джозеф Коуторн рассказал фантастическую историю о том, как он поймал рыбу Уиффенпуфа. Похоже, что Кауторн придумал это слово несколько лет назад, когда он и его коллега-актер развлекались, сочиняя бессмысленные стихи. Один, который им особенно понравился, начинался: «Едущий грилял тряс цепом, Однажды у могилы Виффенпуфа». Коуторн вспомнил стих, придумывая свою скороговорку для «Маленького Немо», и применил его в своем выступлении. Означает ли это слово рыбу, мясо или птицу, не имело отношения к нашей цели, когда мы выбрали его в качестве своего имени. "Whiffenpoof" соответствовал нашему настроению свободной и бурной фантазии и был принят с энтузиазмом.

История и деятельность

Основанный в 1909 году и наиболее известный благодаря "Песне Whiffenpoof",[1] группа состоит из старшеклассники которые соревнуются весной младшего года за 14 мест.[2] Возможно, самый известный выпускник Уиффенпуф Коул Портер, пел в составе 1913 года; группа часто исполняет песни Портера в дань уважения.

Уиффенпуфы на протяжении нескольких поколений выступали на разных площадках, в том числе Линкольн-центр, то белый дом, то Скиния Солт-Лейк-Сити, Окленд Колизей, Карнеги Холл и Роза Чаша. Группа появлялась в таких телешоу, как Опасность!, Сегодняшнее шоу, Субботняя ночная жизнь, 60 минут, Девочки Гилмор, Западное крыло, и Glee. В декабре 2010 года группа появилась на конкурсе а капелла NBC. Синг-офф; они выбыли четвертыми на втором шоу.

В течение учебного года Уиффенпуфы выступают по понедельникам в Мори, более формально известный как Темпл Бар Мори, циркулирующий из комнаты в комнату.[3]

В течение учебного года Уиффенпуфы много путешествуют, а летом совершают трехмесячное кругосветное путешествие. Бизнес-менеджер и музыкальный руководитель группы, известные в традиции Уиффенпуфа соответственно как "Попокатепетль " и "Pitchpipe,"[2] выбираются членами группы предыдущего года. Организация выпускников поддерживает тесные связи с группой.

Слово Whiffenpoof возникла в оперетте 1908 г. Маленький Немо к Виктор Герберт, по мотивам комикса Маленький Немо в стране сна к Уинзор Маккей.

Женское членство

Женщины поступали в Йельский университет с 1969 года, а голосование по вопросу о приеме женщин в Уиффенпуф проходило с 1970-х годов.[4] Каждое голосование лишало певиц возможности присоединиться к группе. Женщинам разрешали "показательные" прослушивания, но никогда не "отбирали" (выбирали) для группы. Не далее как 20 ноября 2016 года группа проголосовала против приема женщин.[5] На прослушивания 2017 года явилось рекордное количество женщин.[6][7]

В совместном заявлении со своей сестринской группой Whim 'n Rhythm в начале февраля 2018 года Уиффенпуфы объявили, что студенты всех полов будут иметь право на прослушивание.[8] Позже в том же месяце группа приняла свою первую участницу, Софию Кампоамор.[9] В следующем году группа приняла вторую участницу и первую цветную женщину, Неху Бхатт.[10]

"Песня Whiffenpoof"

Уиффенпуф 1912 года (одетые в пачки) позируют с Луи Линдером (в шляпе-цилиндре), 1912 год.

"The Whiffenpoof Song", традиционное заключительное число группы, представляет собой четырехчастную хоровую песню с мужским голосом (TTBar.B) и была опубликована в ноты форма в 1909. Для лирики Мид Миннигероде (Йель, 1910 г.) и Джордж С. Помрой (Йель, 1910 г.)[1][11] адаптированный Редьярд Киплинг стихотворение "Джентльмены-ранкеры Стихотворение уже было положено на музыку - хотя в какой форме - неизвестно - Гаем Х. Скаллом (Гарвард, 1898 г.).[12] Йельский клуб Glee Режиссер Маршалл Бартоломью сказал, что мелодия Скалла может быть в долгу перед афроамериканским духовным "Been a-Listinin 'All the Night Long".[13] Аранжировщик четырехчастной хоровой песни с мужским голосом неизвестен.

В лирике "Mory's" означает Темпл Бар Мори, ресторан рядом с кампусом, особенно гостеприимный для студентов Йельского университета (это позволяло им считаться), и «Луи» для его владельца (1898–1912) Луи Линдера.[14] «Shall I Wasting» - это сокращение от «Shall I Wasting in Despair», а «Mavourneen» означает «Kathleen Mavourneen», обе популярные в викторианскую эпоху пародии.

В популярной культуре

Песня была исполнена много раз. Это стало хитом для Руди Валле в 1937 а позже в 1947 за Бинг Кросби, зачислено на Бинг Кросби с Фред Уоринг и The Glee Club (Декка 73940). Это также было записано Элвис Пресли, Граф Бэйси, Перри Комо, Рэй Коннифф, Митч Миллер, то Братья Эймс, то Statler Brothers, и бесчисленное множество других.

Хор использовался в фильме 1949 года. 12 часов высоко с Грегори Пек; его можно услышать на заднем плане после того, как отряд получит свою первую благодарность. Он был использован в фильме 1952 года. Бессмысленная работа. Когда по радио звучит мелодия, Кэри Грант начинает петь это Мэрилин Монро, который объявляет это «глупой песней». Потом Джинджер Роджерс поет ее Гранту и описывает ее как «нашу песню». А еще позже Грант поет ее Роджерсу, когда его не пускают в гостиничный номер. В фильме 1952 года Дорога на Бали из Paramount Pictures в главных ролях Боб Хоуп, Бинг Кросби и Дороти Ламур, в начале есть сцена, где Хоуп и Кросби оказываются перед стадом овец. Они поют первую часть припева песни с особенный эффект овечий "хор" с добавлением концовки "Баа !, Баа !, Баа!" Кросби замечает: «Это было полезно, не так ли?» и Хоуп возражает: «Должно быть, здесь играл Фред Уоринг», имея в виду хит-сингл Бинга на мелодию, поддержанную Уорингом и его Glee Club.[15]

Мелодия - открывающая тема телесериала 1975 года. Баа Баа Черная овца, беллетризация военных действий Второй мировой войны истребительной эскадрильи морской пехоты Соединенных Штатов VMF-214, предка нынешней Эскадрилья ВМА-214 "Черная овца". Один из реальных членов эскадрильи, Пол «Мун» Маллен, адаптировал «Песню Уиффенпуфа» для ее использования.[нужна цитата ] Виффенпуфы поют ее в фильме 2006 года. Хороший пастух в сцене, где сын Мэтта Дэймона говорит ему, что хочет присоединиться к ЦРУ. В спектакле Серенада Луи к Лэнфорд Уилсон, выполненный на Донмар склад в Лондоне в 2010 году эту песню исполняют актеры и Бинг Кросби.

Во время исполнения песни «Снова вместе» в музыкальной версии Молодой Франкенштейн, Фредерик Франкенштейн признается Игорю, что он «фактически был Уиффенпуфом в Йельском университете», что впечатляет Игоря.

В Симпсоны эпизод "Погоня за каперсами "Уиффенпуфы исполняют песню Монтгомери Бернсу, который предлагает колледжу новую библиотеку, если он их убьет.

Вариации

Музыкальный сатирик Том Лерер подделал песню "The Whiffenpoof Song" как часть своей песни "Bright College Days". Лерер, инструктор традиционного соперника Йельского университета Гарвардский университет, поет о «высоко поднятых очках» (в этот момент он снимает очки и поднимает их) и о тосте «за тех, кого мы любим больше всего», рифмуясь со словом «мы пройдем» [что может означать «пройти выпускные экзамены »или« умри »] и забудь вместе с остальным». Он также поет "за столиками у Мори, где бы который может быть ... ", вызвав смех у публики Гарвардского зала во время записи концерта.

В 1973 г. Гарвард Крокодилос дебютировал с пародией «Песня Крокенпуфа» с гарвардскими лириками, насмешливыми отсылками, непристойными вариациями с отсылками к Уиффенпуфам и овцам, рифмами вроде «Мы выпьем лимонад Драмбуи» вместо «Мы будем серенаду» наш Луи ", и заканчивая словами" Баа, баа, вздор! "

Безумный произвел пародийные тексты на это, которые были перепечатаны в книге 1973 года Безумный семплер. В нем говорилось, что богатые студенты забыли об учебе и начали напиваться в баре, «... мы знаем, что мы получаем заслуженные оценки, - П-П-П!», Озаглавленная «Песня о сотнях доказательств».

Луи Армстронг записал сатирическую версию песни с субтитрами (или, возможно, альтернативным названием) "Песня Боппенпуфа", высмеивая бибоп движение в джазе. Его друг Руди Валле написал текст к этой версии.

Вступление и пародию на первый куплет исполняет Бетти Грейбл во время выпускной сцены в Как быть очень, очень популярным (1955).

Песня служит основой для Университет Монтевалло Песня Purple Side, которая является частью традиции возвращения на родину College Night.

Эмблема

Группа приняла эмблему Whiffenpoof в 1912 году. Изображая дракона с листьями мяты вместо крыльев, шеей лошади и палочка для питья для окуня, его разработал карикатурист из юмористического журнала кампуса. Йельский рекорд.[16]

Известные члены

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Преподобный Джеймс М. Ховард, Йельский класс 1909 г., "Подлинный отчет об основании Whiffenpoofs".
  2. ^ а б Брозан, Нэнси (20 апреля 1987 г.). "Whiffenpoofs:" Джентльмены-певцы ". Нью-Йорк Таймс (Позднее (Восточное побережье) ред.). п. C.12. ISSN  0362-4331. ProQuest  956358391.
  3. ^ Ватсон, Бен. «Музыка, сделанная в Англии: понедельник у Мори». янки. 65 (6 июля / августа 2001 г.). Дублин. п. 65. ISSN  0044-0191. ProQuest  74227092.
  4. ^ [1]
  5. ^ [2]
  6. ^ [3]
  7. ^ [4]
  8. ^ Итон-Робб, Пэт (11 февраля 2018 г.). «Пуф! Гендерные ограничения клуба лиги плюща исчезают». Вашингтон Пост. Получено 11 февраля 2018.
  9. ^ Шимер, Дэвид (20 февраля 2018 г.). «Знаменитая певческая группа Йельского университета Whiffenpoofs принимает первую женщину». Нью-Йорк Таймс. Получено 6 марта 2018.
  10. ^ Догерти, Линдси (8 февраля 2019 г.). «Уифс принимает первую цветную женщину». Йельские ежедневные новости. Получено 3 февраля 2020.
  11. ^ Время, 2 августа 1937 г., "Конкурс Уиффенпуфа".
  12. ^ Дело, Генри Джей (1922). Гай Гамильтон Скалл, солдат, писатель, исследователь и военный корреспондент. Нью-Йорк: Даффилд и компания. стр. Введение, xvi.
  13. ^ Дучан, Джошуа (2012). Мощные голоса: музыкальный и социальный мир Collegiate A Cappella. Пресса Мичиганского университета.
  14. ^ Джордж Вашингтон Паттерсон IV, изд., Класс тысяча девятьсот четырнадцать: Йельский колледж (Йельский университет, 1914) стр. 35, 400–403; Роберт Кимбалл, изд., Полные тексты Коула Портера (NY, Knopf, 1983) стр. 5.
  15. ^ Дискография Бинга Кросби
  16. ^ http://www.whiffalumni.com/whiffs/reunionmaterials/Reunion%20Program.pdf
  17. ^ Доэрти, Донна (25 января 2009 г.). «Баа, баа, баа, на 100 Whiffenpoofs звучат так же хорошо, как и всегда». Регистр Нью-Хейвена. Получено 2010-02-28.
  18. ^ Рэпкин, Микки (23 марта 2008 г.). "Идеальный тон, в минорной тональности". Нью-Йорк Таймс. Получено 2008-03-23.

внешняя ссылка