Томас Фаулер (придворный) - Thomas Fowler (courtier)

Могила Маргарет Дуглас в Вестминстерское аббатство было подписано: «Эта работа была завершена по поручению Томаса Фаулера, душеприказчика этой женщины, 24 октября 1578 г.»[1]

Томас Фаулер (умер в 1590 г.) был английским юристом, дипломатом, придворным, шпионом, слугой Графиня Леннокс, брокер брака Мария, королева Шотландии и Лорд дарнли, стюард Граф Лестер, советник Джеймс VI Шотландии и посол Шотландии в Лондоне Арчибальд Дуглас.

Джон Нокс и английский дипломат Томас Рэндольф писали, что Томас Фаулер был англичанином.[2] Неизвестно, был ли Томас родственником шотландского поэта и королевского секретаря. Уильям Фаулер, с которым историки перепутали его сына Уильяма Фаулера.[3] Фамилия Фаулер находится в приходских книгах Settrington, Поместье Маргарет Дуглас в Йоркшире и Томас, возможно, были членами английской семьи или, возможно, шотландской семьи, поселившейся в Англии и принадлежавшей к семье Ленноксов.[4] В 1562 году Фаулер, клерк кухни графини, был отмечен вместе с Лоуренсом Нисбет, Фрэнсис Яксли, и Хью Аллан, школьный учитель, как потенциальный свидетель против графини. Этот Фаулер убил чужого слугу (то есть не англичанина) в 1561 году.[5]

В Лондоне были еще два известных современника Томаса Фаулера; «контролер работ» (кассир королевских работ d. 1595),[6] который женился на своей второй жене, Маргарет Джонсон, которую ошибочно определили как мать поэта Бен Джонсон;[7] и сэр Томас Фаулер из Ислингтона.

Летающий пост Шотландии

Томас Фаулер (прозванный «мистер», что означает, что он был выпускником университета) работал в английском доме Маргарет Дуглас, графини Леннокс. Он ненадолго приехал в Эдинбург от имени Граф Леннокс 10 ноября 1564 г. и вернулся в марте с лицензией на приезд Леннокса в Шотландию. Уильям Сесил заинтересовался деятельностью Фаулера и получил лист его деловых и новостных заметок. Английский дипломат в Шотландии Томас Рэндольф, который вскоре стал Мастер сообщений назвал Фаулера «летающим постом». Фаулер принес зашифрованные письма из Уильям Мейтленд из Летингтона Мэри. Одно сообщение в апреле 1565 года опечалило двор, и развлечение, на которое Мария и ее дамы должны были пойти в Эдинбурге в костюмах «буржуазных жен», было отложено.[8] После того, как Фаулер оклеветал одного из людей Рэндольфа в июне 1565 года, один из слуг Фаулера устроил дуэль со слугой Рэндольфа и потерял два пальца.[9] В сентябре 1565 года Рэндольф внес его, англичанина, в список итальянцев. Дэвид Риччио и Франческо Буссо как «недостойные люди» и иностранцы, вызывающие подозрения за свое влияние при дворе.[10] Джон Нокс записал то же самое о неправомерном влиянии Фаулера, сделанное в сентябре шотландскими лордами парламента.[11]

В декабре 1565 года Фаулер с позором был уволен со службы Дарнли, и он написал графине, что лорд Дарнли посетил Католическая месса в Рождество.[12] 27 декабря 1566 года Фаулер отрезал себе бороду, принял имя «Форстер», отправился на корабле из Лейта в Англию по морю. Айде из Питтенвим, был арестован в Лондоне и приговорен к смертной казни. Уильям Сесил получил информацию о своих контактах и ​​передвижениях между Шотландией и Англией. Мейтленд Летингтонский и королева Мария написали Елизавета I Англии просить о его жизни.[13]

Продолжая служить Ленноксам, Фаулер был в Шотландии в декабре 1570 года, а граф - теперь Регент Леннокс оплатил расходы по его возвращению в Англию.[14] Фаулер был арестован в июле 1574 года. Фрэнсис Уолсингем составил список вопросов для допроса. Уолсингем хотел знать, был ли Фаулер в Temple Newsam прошлым летом, и если бы он знал о дискуссиях о браке между Бесс Хардвик дочь, Элизабет Кавендиш и сын Маргарет, Чарльз Стюарт, лорд Дарнли и граф Леннокс. Уолсингем также хотел знать, знал ли он о переписке между Маргарет Дуглас, Джон Лесли Епископ Росс секретарь Мария, королева Шотландии и лэрдом Килсит, а также интересовался испанским и португальским мужчинами, которые, возможно, посетили дом графини в Хакни. Фаулера держали в плену, и Уолсингем попросил Граф Хантингдон допросить его снова в декабре 1574 г. (Хантингдон работал на Совет Севера Таким образом, это предполагает, что Фаулер был задержан в Йорке, недалеко от поместья Маргарет в Сеттрингтоне.)[15]

Когда графиня умерла в 1578 году, Фаулер был назначен ее единственным душеприказчиком.[16] и завещал овец в Сеттрингтоне и хранит все свои «часы, часы и циферблаты».[17] Он отвечал за строительство ее гробницы в Вестминстерское аббатство.[18] Летописец Рафаэль Холиншед упомянул, что гробница, которая также увековечила память Чарльза, графа Леннокса, умершего в 1577 году, была почти завершена при жизни Маргарет.[19] Мария, королева Шотландии потребовал, чтобы он доставил Бесс Хардвик все драгоценности, которые графиня оставила Арбелле Стюарт.[20]

Фаулер присоединился к семье Роберт Дадли, граф Лестер, служащий его управляющим.[21] В ноябре 1581 г. Селби из Twizel отправил Фаулеру и графу Лестеру новости о политике Шотландии из Бервик. Селби спросил Фаулера, который тогда жил в Aldersgate Улица в Лондоне, чтобы передать его комплименты Роджеру Астону, английскому придворному Якова VI.[22] Когда Джон Колвилл отправил новости о Режим Гоури в Уолсингем в июне 1583 года, он попросил его сообщить Лестеру, но не рассказывать Фаулеру подробности о Полковник Стюарт, "ибо он снова откроет это".[23] Фаулер отправил новости о Фрэнсис Уолсингем миссия в Шотландию после падения режима Ратвенов в Граф Шрусбери 10 августа 1583 г. с Деревянный дом в Ноттингемшире.[24] Он был в лагере на Тильбюри в августе 1588 г. с Лестером во время кризис Армады.[25]

В Шотландии

После смерти Лестера Фаулер без разрешения уехал в Шотландию. Английский тайный совет по просьбе графини Лестер приказал провести обыск в его доме в Бишопсгейте.[26] Джеймс VI Шотландии обсудили возможный брак между Арбелла Стюарт и Людовик Стюарт, второй герцог Леннокс. Фаулер посоветовал этого не делать, и Джеймс также подумал, имеет ли он право дарить Арбеллу невестой.[27] В октябре 1588 г. Канцлер Maitland начал доверительно к нему вопрос о шотландском королевском браке, «как будто они были знакомы семь лет». В это время он расстался со своей второй женой Элизабет, которая осталась в Лондоне. Ее родители, жившие в "Слюна", был спор с Фаулером. (Фамилия Элизабет была «Майни» или «Венстри».)[28] Фаулер писал из Абердина английскому послу в Эдинбурге: Уильям Эшби, 28 июля 1589 года, Яков VI хотел жениться Анна Датская и не будет вдаваться в подробности своего брачного контракта;

Считается, что король не будет настаивать на своих тяжелых условиях.; "ибо шеф-повар состоит в том, что молодая леди так сильно влюблена в величественного короля, что было бы смертельно опасно потерять его, и он добился различных способов поддержать свою любовь, на что его величество склонен реквит ».[29]

В августе от Замок Эдцелль Фаулер писал Уолсингему, что Джеймс VI часто спрашивал его о возможности того, что королева Елизавета присылает ему деньги на расходы по браку. Фаулер продвигался к королю и вернулся с ним в Фолклендский дворец, где он написал Уолсингему о возможности получения официального дипломатического статуса.[30] Когда Фаулер жил в Башня Уиттингехам, дом Ричард Дуглас В октябре 1589 года Джеймсу VI сказали, что Фаулер планирует тайно покинуть Шотландию оттуда.[31]

Фаулер начал обсуждать брачные планы короля с Уильям Сесил, и бизнес Граф Эссекс используя кодовые имена, которые он узнал от Ричарда Дугласа и бывшего секретаря графа Лестера под кодовым именем «Орландо». В коде Граф Эссекс был "Эрнест", Лорд Рич "Ричарддо", Леди Рич (сестра Эссекса) «Риальта», Джеймс VI «Виктор». Сесил отметил Фаулера как «Фиделис», верный. Письма Фаулера часто цитируются историками в связи с их важными наблюдениями за шотландским двором и католическими графами.[32] Когда Фаулер подозревал, что Яков VI отправится в Норвегию, чтобы встретиться с Анной Датской, Фаулера спросили, будет ли он сопровождать канцлера в путешествии, но он отказался.[33]

В конце октября 1589 года Фаулер написал Сесилу длинное письмо, в котором жаловался на английского посла: Уильям Эшби. Фаулер утверждал, что помог укрепить связи, доверие и влияние Эшби при шотландском дворе, но другой житель Англии, Ричард Вигмор, повлиял на Эшби против него. Он понял, что Эшби выступил против него с королем и Граф Ботвелл, и что его враги перехватывали его письма. По словам Фаулера, Вигмор руководил Эшби как ребенком. Он был вынужден поселиться в Эдинбургский замок из-за страха перед Ботвеллом. Письма были взяты у посыльного Роберта Хадсона.[34]

Смерть

Озеро в современном доме Сеттрингтона, Северный Йоркшир

Томас Фаулер умер 13 апреля 1590 г. Дом Джона Ачесона в Эдинбургском канонгейте, после того, как заболел и потерял дар речи.[35]

Фрэнсис Стюарт, первый граф Ботвелл конфисковал его имущество, в том числе залог в 400 фунтов стерлингов, ссуженный английскому придворному Якова VI, Роджер Астон. Ботвелл утверждал, что Фаулер был незаконнорожденным, он определенно завещать, а значит, его владения были собственностью шотландской короны. Право Ботвелла на это оспаривалось от имени лорда-судьи-клерка, Льюис Белленден который был в Норвегии с королем.[36] Попытки предпринять английский посол Роберт Боуз вернуть имущество, которое принадлежало Арбелла Стюарт, но Джеймс VI утверждал, что это наследство ему от его бабушки Маргарет Дуглас, графини Леннокс.[37]

Оспариваемая собственность включала алмазный крест, табличку или медальон с бриллиантом, табличку с агатом с обеих сторон и табличку с рубином. Были также квитанции от графини Шрусбери (леди Тэлбот) на драгоценности, полученные Арбеллой.[38] Сын Фаулера от его первой жены Уильям Фаулер пообещал вернуть эти драгоценности Арбелле, когда он получит от короля остальную собственность отца. Боуз послал Уильяма Фаулера к Сесилу из Эдинбурга. Джеймс подарил бы Арбелле драгоценности, если бы он увидел завещание графини Леннокс.[39]

Вторая жена Фаулера Элизабет вышла замуж за Джорджа Бленко и продолжала обрабатывать поместье в Сеттрингтоне, которое они арендовали как наследство Фаулера от графини Леннокс.[40]

использованная литература

  1. ^ Кент и Зика, Ритуалы, образы и слова, Brepols (2005), стр.190
  2. ^ Календарь Государственных бумаг Шотландии, т. 2 (1900), стр. 213
  3. ^ Петрина, Алессандра, Макиавелли на Британских островах, Ашгейт (2009), стр. 69, 84 (Петрина отмечает, что Фаулер был англичанином): Коньерс Читать, Г-н секретарь Уолсингем и политика королевы Елизаветы, т. 2 (1925), с. 377 (делает Томаса отцом поэта)
  4. ^ Коллинз, Фрэнсис, изд., Реестр прихода Сеттрингтон, Йоркширское приходское регистрационное общество (1899 г.): Другие документы, касающиеся этих семей, находятся среди Сайкс из Следмира документы в Университет Халла.
  5. ^ Календарь Государственные документы Иностранные Елизаветы, т. 5 (1867), стр.15
  6. ^ Колвин, Говард, изд., История произведений короля, т. 3 (1975), стр. 87–9
  7. ^ «Нортумберленд-стрит», в Обзор Лондона, Сен-Мартен-в-полях II: Берег, т. 18 (1937), стр. 21–26 (Томас Фуллер писал, что отчим Бена Джонсона поставил его каменщиком, что вызвало связь с Фаулером из королевских работ)
  8. ^ Календарь Государственных бумаг Шотландии, т. 2 (Эдинбург, 1900), стр. 94–5, 139, 140, 148
  9. ^ Календарь Государственные документы Иностранные Елизаветы, т. 7 (Лондон, 1870 г.), вып. 1259.
  10. ^ Календарь Государственных бумаг Шотландии, т. 2 (1900), с. 153, 213: HMC, Календарь рукописей маркиза Солсбери в Хэтфилд-хаус, т. 1 (Лондон, 1883 г.), стр. 325 №№ 1075–6, 324 нет. 1067
  11. ^ Лэнг, Дэвид, изд., Работы Джона Нокса, История, т. 2 (Общество Вудроу, 1848), стр. 507.
  12. ^ Календарь Государственные документы Иностранные Елизаветы, т. 7 (1870), ном. 1748, 1750: Календарь Государственных бумаг Шотландии, т. 2 (Эдинбург, 1900), стр. 246: Календарь Государственных бумаг Шотландии, т. 5 (1907), стр. 31, вып. 22 (запись допроса Сесилом Фаулера, датированная 1564 годом, но относится к Рождеству 1565/6 года)
  13. ^ Календарь Государственных бумаг Шотландии, т. 2 (Эдинбург, 1900), стр. 246, 251–252, 256: Календарь Государственных бумаг Шотландии, т. 5 (Эдинбург, 1907 г.), стр. 31, вып. 22, (записи допроса Сесилом Фаулера, датированные 1564 годом, но относятся к Рождеству 1565/6 года)
  14. ^ Счета казначея Шотландии, т. 12 (Эдинбург, 1970), стр. 229.
  15. ^ Календарь Государственных бумаг Шотландии, т. 5 (Эдинбург, 1907), стр. 30–1 №№. 21–22, (второй пункт - запись допроса Сесила 1566 г.)
  16. ^ North Country Wills, т. 121 (Общество Сертис, 1912), стр. 90, (завещание Маргарет Дуглас)
  17. ^ Джеймс, Сьюзан Э., Женская динамика в английском искусстве, 1485–1603 гг .: женщины как потребители, покровители и художники (Ashgate, 2009), стр. 100.
  18. ^ Описание гробницы Маргарет Дуглас, Вестминстерское аббатство
  19. ^ Холиншед, Рафаэль, Шотландская хроника или полная история и описание Шотландии, т. 1 (Арброт, 1805), 394–5: Хроники (Шотландия), т. 5, Лондон, (1808), pp. 674–5, включает полную информацию о надгробных эпитафиях.
  20. ^ Календарь Государственных бумаг Шотландии, т. 5 (1907), стр. 250 нет. 428
  21. ^ Адамс, Саймон, изд., Хозяйственные счета Роберта Дадли (RHS, 1995), стр. 470 (Адамс предполагает, что Фаулер был шотландцем).
  22. ^ Пограничные документы, т. 1 (1894), стр. 78
  23. ^ Календарь Государственных бумаг Шотландии, т. 6 (Эдинбург, 1910), стр. 512.
  24. ^ Г. Динфналлт Оуэн, изд., HMC 58, Рукописи маркиза Бата, т. 5 (Лондон, 1980), стр. 44
  25. ^ Динфналлт Оуэн, изд., HMC 58, Рукописи маркиза Бата, т. 5 (Лондон, 1980), стр. 214
  26. ^ Динфналлт Оуэн, изд., HMC 58, Рукописи маркиза Бата, т. 5 (Лондон, 1980), стр. 220.
  27. ^ Календарь Государственных бумаг Шотландии, т. 10 (Эдинбург, 1936), стр. 17.
  28. ^ Календарь Государственных бумаг Шотландии, т. 10 (Эдинбург, 1936), стр. 118.
  29. ^ Календарь Государственных бумаг Шотландии, т. 10 (Эдинбург, 1936), стр. 118, некоторые историки пытались увидеть в замечании Фаулера «достаточно уместное» предположение, что Джеймс VI был гомосексуалистом, например, Уильямс, Этель Карлтон, Анна Датская (Longman, 1970), стр. 14–5, (читается "inowghe" достаточно как "никак.")
  30. ^ Календарь Государственных бумаг Шотландии, т. 10 (Эдинбург, 1936), стр. 132-3.
  31. ^ Рукописи HMC, Солсбери Хэтфилд, т. 3 (Лондон, 1889 г.), стр. 346, 365, 399, 434–5.
  32. ^ Стюарт, Алан, Король колыбели (2011), стр.95, 100, 103.
  33. ^ HMC, Рукописи, Солсбери Хэтфилд, т. 3 (Лондон, 1889 г.), стр. 435–6, 438–9: Murdin, William ed., Сборник государственных бумаг, оставленный Уильямом Сесилом (Лондон, 1759), стр. 636–40.
  34. ^ Календарь Государственных бумаг Шотландии, т. 10 (Эдинбург, 1936), стр. 184-6, 192.
  35. ^ HMC Солсбери Хэтфилд, т. 4, стр. 30.
  36. ^ HMC Солсбери Хэтфилд, т. 4 (Лондон, 1892 г.), стр. 29, 30.
  37. ^ Купер, Элизабет, Жизнь и письма леди Арабеллы Стюарт (1866) стр. 100–2.
  38. ^ Календарь Государственных бумаг Шотландии, т. 10 (Лондон, 1936), стр. 312-3.
  39. ^ Календарь Государственных бумаг Шотландии, т. 10 (Лондон, 1936), стр. 313, 329.
  40. ^ Кинг, Герберт и Харрис, Алан, изд., Обзор поместья Сеттрингтон, Йоркширское археологическое общество (1962), стр. 102: См. Copsey, Nigel, & Wilson, Mark, План управления сохранением стойл для ягнят в Settrington Estate, Earth, Stone & Lime Company (2010), стр.18, за обсуждение соответствующих отрывков из обзора.