Тодд Спитцер - Википедия - Todd Spitzer

Тодд А. Спитцер
Тодд А. Спитцер.jpg
Окружной прокурор округа Ориндж
Предполагаемый офис
7 января 2019 г.,
ПредшествуетТони Ракаукас
Член Наблюдательный совет округа Ориндж от 3-го района
В офисе
7 января 2013 г. - 7 января 2019 г.
ПредшествуетБилл Кэмпбелл
ПреемникДон Вагнер
В офисе
6 января 1997 г. - 19 ноября 2002 г.
ПредшествуетДональд Салтарелли
ПреемникБилл Кэмпбелл
Член Ассамблея штата Калифорния от 71-й округ
В офисе
2 декабря 2002 - 2006 гг.
ПредшествуетБилл Кэмпбелл
ПреемникДжефф Миллер
Личная информация
Родившийся (1960-11-26) 26 ноября 1960 г. (возраст 60)
Уиттиер, Калифорния, НАС.
Политическая партияРеспубликанец
Альма-матерКалифорнийский университет в Лос-Анджелесе
ПрофессияАдвокат, Политик, Владелец бизнеса

Тодд Спитцер (родился 26 ноября 1960 г.) - окружной прокурор Округ Ориндж, Калифорния. Спитцер успешно пробежал Окружной прокурор округа Ориндж в 2018 году против действующего Тони Ракаукас.[1] Спитцер ранее работал заместителем окружного прокурора с 1990 по 1996 год, а при Рацкауцке - помощником окружного прокурора с 2008 по 2010 год. 6 ноября 2018 года Спитцер победил Рацкауцкаса на выборах и стал окружным прокурором округа Ориндж.

Спитцер ранее был Начальник округа Ориндж с 1997 по 2002 год и снова с 2012 по 2018 год. Он также был членом Ассамблея штата Калифорния с 2002 по 2006 гг., отбыв три срока, представляющих 71-й законодательный округ Калифорнии. Как ассистент он написал в соавторстве Закон Меган.[2] Он также служил представителем и менеджером кампании для успешного прохождения кампании. Закон Марси в 2008 году инициатива.

ранняя жизнь и образование

Тодд Спитцер родился 26 ноября 1960 года в г. Уиттиер, Калифорния,[3] Филлис Энн (урожденная Киршенбаум) и Леонард Спитцер.[4] У него есть сестра Сьюзен, которая также стала адвокатом.[4] Тодд играл главные роли в Средняя школа Шурра отдел исполнительского искусства постановок мюзиклов Привет, Долли! (1975)[5] и Лил Абнер (1976).[6]

Спитцер посетил Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе, получив степень бакалавра в 1982 году. Затем он прошел стажировку в Сенат штата Калифорния.[7] В 1984–85 Спитцер работал учителем английского языка в Средняя школа Теодора Рузвельта в Объединенный школьный округ Лос-Анджелеса.[7]Он окончил в 1989 году со степенью магистра в публичная политика от Калифорнийский университет в Беркли, а доктор юридических наук от Калифорнийский университет, Юридический колледж Гастингса.[3] Находясь в Гастингсе, Спитцер был удостоен стипендии Джорджа Москоуна, которую получают студенты-юристы, посвятившие свою карьеру государственной службе.[8]

Карьера

Ранняя карьера

Спитцер пришел в офис окружного прокурора округа Ориндж в 1990 году в качестве заместителя окружного прокурора.[7] Он преследовал по закону уголовные преступления, включая покушение на убийство, попытку изнасилования, похищение, грабеж, вымогательство и неосторожное вождение, повлекшее серьезные телесные повреждения. Спитцер попытался вынести вердикт около 100 судами присяжных.[9] В должности он проработал до 1996 года.[7]

С 1990 по 2000 год Спитцер также служил в качестве добровольца запасного полицейского в Департамент полиции Лос-Анджелеса.[10] Первым избранным офисом Спитцера был попечитель Школьный совет Бреа Олинды в 1992 г.[11] Находясь в должности до 1996 года,[7] он расследовал скандал с оценкой в Средняя школа Бреа Олинды с участием бывшего регистратора, меняющего оценки учащихся, чтобы повысить их шансы на поступление в колледж.[12][13]

Наблюдательный совет округа Ориндж

Спитцер выступает на подписании законопроекта о бюджете Калифорнии 6 июня 2004 года.
Спитцер говорит о кампании "Нет предложению 66" 20 июня 2004 года.

В 1996 году Спитцер столкнулся с Assemblyman Микки Конрой в горячих выборах на место 3-го округа по надзору Наблюдательный совет округа Ориндж.[14][15] Описано Лос-Анджелес Таймс как «решительный аутсайдер» Спитцер занял второе место на праймериз в марте 1996 года среди семи кандидатов.[15] что привело к всеобщим выборам между ним и Конроем. Спитцер выиграл всеобщие выборы[16] и был приведен к присяге в январе 1997 года.[7][17]

Находясь в правлении, он успешно выступил против обращения Авиабаза морской пехоты Эль-Торо в международный аэропорт и вместо этого выступал за «План тысячелетия» по смешанной коммерческой и жилой застройке на участке площадью 4700 акров (1900 гектаров).[18][19] Спитцер также выступал за немедленную публикацию карты зарегистрированных сексуальных преступников, проживающих в округе Ориндж.[20]

Ассамблея штата Калифорния

В 2002 году Спитцер баллотировался на место в Ассамблея штата Калифорния представлять 71-й монтажный округ. Ему бросила вызов кандидат от демократов Беа Фостер, учительница из Санта-Ана.[21][22] После победы на выборах Фостера 2 декабря 2002 года Спитцер был приведен к присяге в Государственном собрании.[23]

Как член законодательного собрания Спитцер работал в комитетах судебной системы и общественной безопасности.[11] и был сторонником более строгого законодательства против сексуальных преступников. В апреле 2004 года он стал соавтором Закон Меган за ужесточение наказания для лиц, осужденных за преступления на сексуальной почве, и соавторы закона о публикации зарегистрированные сексуальные преступники база данных в Интернете.[24][2]

Спитцер был переизбран в Государственное собрание в ноябре 2004 г., снова победив Беа Фостер с перевесом голосов 69,1% против 30,9%.[25] В 2006 году Спитцер был сопредседателем Целевой группы по сексуальным преступлениям высокого риска, созданной губернатором. Арнольд Шварцнеггер пересмотреть закон vcs, регулирующий наблюдение за сексуальными преступниками высокого риска, проживающими в Калифорнии.[26] Он также выступал за принятие Предложение 83., закон против сексуальных хищников, основанный на Закон Джессики.[27] Он также помог написать Закон Марси,[28] поправка к конституция штата расширить законные права жертв преступления, принятого в 2008 году.[29] Он был представителем и руководителем кампании по принятию поправки.[30][31] Позже Спитцер работал директором по правовым вопросам в Marsy's Law for All, организации, представляющей интересы жертв преступлений.[32]

Вернитесь в офис окружного прокурора округа Ориндж.

Спитцер в 2007 году выступает против досрочного освобождения заключенных штата вместе с губернатором. Арнольд Шварцнеггер и окружной прокурор округа Сан-Диего Бонни Думанис.

A июнь 2004 г. Лос-Анджелес Таймс В статье описывается "давняя вражда между округом Ориндж [окружным прокурором]" Тони Ракаукас и [...] Спитцер ".[33] В октябре 2004 года Спитцер обвинил Рацкауцкаса в «[отравлении] доверия к местным правоохранительным органам». В соответствии с OC Weekly В 2004 году Спитцер не только баллотировался на переизбрание в Государственное собрание, но и в частном порядке искал совета, поддержки и строил кампанию, чтобы бросить вызов Рацкауцкасу в 2006 году.[34] В конце концов Спитцер решил не баллотироваться и вместо этого достиг соглашения с Рацкауцкасом о том, чтобы стать прокурором и участвовать в выборах 2014 года с благословения Рацкауцкаса.[35][36]

В 2008 году Рацкаукас назначил Спитцера помощником окружного прокурора.[37][38] В качестве прокурора округа Ориндж Спитцер занимался уголовными делами и руководил работой линейных прокуроров.[39] Его уволили два года спустя, в 2010 году.[37] Ракаукас сказал, что уволил Спитцера за ненадлежащее поведение на рабочем месте и запугивание других рабочих.[39] Спитцер запрашивал информацию у государственного администратора и опекуна округа Ориндж Джона Уильямса по указанию жертвы домашнего насилия.[36][38] По информации новостного сайта Голос OC, тот факт, что невеста Ракаукаса, Пегги Бафф, была заместителем Уильямса, еще больше подогревал споры.[40] К этому моменту Спитцер также заявил о своем намерении участвовать в выборах окружного прокурора в 2014 году, но Рацкауцкас объявил, что он планирует «баллотироваться на следующий срок в 2014 году, чтобы остановить [его]».[39] Спитцер вернулся к частной практике и готовился баллотироваться на место в Наблюдательном совете в 2012 году.[41]

Переизбрание в Наблюдательный совет округа Ориндж

В июне 2012 года Спитцер победил Дебору Поли, своего товарища-республиканца, и снова стал членом Наблюдательного совета округа Ориндж, обслуживая тот же 3-й надзорный округ, который он представлял с 1997 по 2002 год.[42]

К началу 2015 года Спитцер стал председателем наблюдательного совета округа Ориндж.[43] В апреле 2015 года Спитцер, бывший офицер полиции запаса, надел наручники на мужчину, который, по его мнению, вел себя агрессивно по отношению к нему, затем позвонил в службу экстренной помощи в ресторане Wahoo's Fish Taco в Предгорье Ранчо, Калифорния.[44] Мужчину допросили об инциденте, но отпустили. Департамент шерифа округа Ориндж депутаты.[45] В то время у Спитцера была сумка с его пистолетом и действующее разрешение на ношение скрытого оружия.[46] Когда в сентябре 2015 года в прессе появилась новость об инциденте, шериф округа Ориндж Сандра Хатченс сказала, что она не «думала, что [Спитцер] сделал что-то не так… Он почувствовал угрозу. Он отреагировал на это… Все было решено; никто не пострадал, и все закончилось».[46] В августе 2017 года в результате иска в Верховный суд округ Ориндж был обязан покрыть судебные издержки, потраченные «Голосом OC», чтобы заставить округ выпустить электронные письма и другие документы.[47]

В сентябре 2017 г. Кристин Рихтерс, бывший помощник Спитцера, также подал в суд на округ, обвиняя Спитцера в неправомерное прекращение.[48] Округ достиг соглашения с Richters о компенсации в размере 150 000 долларов за неоплачиваемую сверхурочную работу, которая была одобрена единогласным голосованием Наблюдательного совета, включая Спитцера.[49]

Окружной прокурор округа Ориндж

Спитцер бросил вызов Рацкауку в Выборы окружного прокурора округа Ориндж в 2018 г.. Первый раунд был проведен в июне 2018 года, когда Спитцер получил 35% голосов против 38% голосов Рацкаукаса, что привело ко второму раунду.[50] 6 ноября 2018 года Спитцер заработал 53,2% голосов и победил действующего президента.[51][52] Сменив Рацкауцкаса, который занимал эту должность с 1999 года, Спитцер стал первым новым окружным прокурором округа за 20 лет, когда он был приведен к присяге 7 января 2019 года.[53]

Как окружной прокурор, Спитцер раскритиковал мораторий на смертная казнь в Калифорнии по распоряжению губернатора Гэвин Ньюсом в марте 2019 года. Спитцер оказал общественное давление на Ньюсом, чтобы тот отменил приказ, проводя пресс-конференции с семьями жертв убийств, осужденные убийцы которых отбывают срок камера смертников.[54][55] В 2020 году он был одним из нескольких окружных прокуроров, которые преследовали Джозеф Джеймс ДеАнджело (также известный как убийца из Голден Стэйт), который признал себя виновным и был приговорен к пожизненному заключению без права досрочного освобождения.[56] Во время слушания приговора 21 августа Спитцер сказал ДеАнджело, что хотел бы, чтобы его казнили, но согласился на сделку о признании вины после встречи с жертвами и их семьями и с учетом «возраста дела». Спитцер добавил, обращаясь к жертвам: «Мы знали, сколько времени [дело] потребовалось для раскрытия. И мы знали, что это было правильным поступком - чтобы вы все могли быть здесь сегодня в своей жизни».[57]

Личная жизнь

В середине 2009 года Спитцер, мать которого умерла годом ранее от рак толстой кишки, сам был диагностирован рак гортани. Он прошел успешно радиационная терапия лечение в Медицинский центр Калифорнийского университета в Ирвине [58] и сказал, что он «никогда не пропускал ни одного рабочего дня».[39]

Спитцер женат на Джейми Моррисе Спитцере[59] который является председательствующим в Апелляционном совете по компенсациям рабочим.[60] У них есть сын и дочь.[53][60]

Награды и признание

Как заместитель окружного прокурора округа Ориндж, Спитцер проявил интерес к правам жертв. Спитцер был признан выдающимся прокурором округа Ориндж в 1994 году.[15][61] и местное отделение Матери против вождения в нетрезвом виде удостоил его Премии выдающегося прокурора в 1996 году.[62]

Спитцер является почетным членом совета директоров Бюро помощи жертвам преступлений Дорис Тейт (переименованного в «Альянс действий жертв преступлений»), а также членом совета директоров Crime Survivors, Inc. и Программы травм округа Ориндж (TIP). Он также был членом комитета по вопросам управления юстиции Коллегии адвокатов округа Ориндж. Он был членом консультативного совета Совета округа Ориндж Бойскауты Америки вместе с депутатом законодательного собрания Калифорнии Джеймсом Сильвой и бывшим сенатором штата Ван Тран.[63] В 2003 году он получил премию Visionary Award, ежегодно присуждаемую человеку, который олицетворяет атрибуты Скаутской Клятвы и Закона, и который продемонстрировал лидерство и филантропию в латиноамериканских и латиноамериканских общинах.[64]

В 2007 году Спитцер был занесен в Зал славы средней школы Шурра.[65]

Избирательная история

Округ Ориндж, окружной прокурор Калифорнии

Округ Ориндж, выборы окружного прокурора Калифорнии, 2018 г.[66]
ПартияКандидатГолоса%
БеспартийныйТони Ракаукас (действующий) 209,148 38.5%
БеспартийныйТодд Спитцер 191,346 35.2%
БеспартийныйБретт Мердок121,81822.4%
БеспартийныйЛенор Альберт-Шеридан20,8903.8%
Всего голосов543,202 100.0%
Второй тур выборов окружного прокурора округа Ориндж, Калифорния, 2018 г.[51]
ПартияКандидатГолоса%
БеспартийныйТодд Спитцер 484,830 53.2%
БеспартийныйТони Ракаукас (действующий)425,76446.8%
Всего голосов910,594 100.0%

Рекомендации

  1. ^ Эльмахрек, Адам (10 июля 2017 г.). «Тодд Спитцер бросит вызов Тони Ракаукасу на пост окружного прокурора округа Ориндж». Лос-Анджелес Таймс. Получено 20 марта, 2020.
  2. ^ а б "Соавтор закона Меган пытается исследовать угрозу электронной почты'". Лос-Анджелес Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 9 октября 2004 г.. Получено 20 марта, 2020.
  3. ^ а б Паско, Жан О. (20 ноября 2002 г.). «Спитцер досрочно покидает совет директоров O.C.». Лос-Анджелес Таймс. Получено 14 марта, 2020.
  4. ^ а б "Спитцер, Филлис Энн (72)". Лос-Анджелес Таймс. 8 марта 2008 г. с. B9. Получено 14 марта, 2020.
  5. ^ "'Hello Dolly 'откроется ". Юго-восточное издание. Лос-Анджелес Таймс. 15 мая 1975 г., с. 4H.. Получено 14 марта, 2020.
  6. ^ «Музыкальные оперы». Юго-восточное издание. Лос-Анджелес Таймс. 20 мая 1976 г. с. 2H. Получено 14 марта, 2020.
  7. ^ а б c d е ж Паско, Жан О. (4 ноября 1997 г.). "Спитцер встряхивает округ своим агрессивным подходом". Лос-Анджелес Таймс. Получено 19 марта, 2020.
  8. ^ "Дань памяти мэру Джорджу Р. Москоне". Сообщество Гастингса. Публикации выпускников Гастингса. 74: 1. Лето 1988 г.
  9. ^ Тодд Спитцер, округ Ориндж, личное дело, 1990–1996 годы; 2008-2010 гг.
  10. ^ Герда, Ник (5 июля 2017 г.). "Выпущены документы Spitzer Wahoo". Голос OC. Получено 20 марта, 2020.
  11. ^ а б Раппаттони, Линда (11 сентября 2003 г.). «Юрист-законодатель приспособил свою жизнь к работе AG». Ежедневный журнал. Получено 20 марта, 2020.
  12. ^ Вилгорен, Джоди (27 июля 1994 г.). Бреа Олинда окончила тех, у кого нет кредитов: Образование: Директор также знал об изменении класса, но не сказал своему начальству: «Я думаю, что это было плохое решение с моей стороны.'". Лос-Анджелес Таймс. Получено 20 марта, 2020.
  13. ^ "Скандал ранга в замешательстве". Лос-Анджелес Таймс. 11 октября 1994 г.. Получено 20 марта, 2020.
  14. ^ Холл, Лен (20 сентября 1996 г.). «Непристойный жест Конроя на Rival Shocks GOP Rally». Лос-Анджелес Таймс. Получено 20 марта, 2020.
  15. ^ а б c Холл, Лен (6 октября 1996 г.). "Конрой, Спитцер борются из-за тяжелой работы". Лос-Анджелес Таймс. Получено 20 марта, 2020.
  16. ^ Град, Шелби (23 декабря 1996 г.). «Различные политические стили, одна политическая цель». Лос-Анджелес Таймс. Получено 20 марта, 2020.
  17. ^ Град, Шелби (6 декабря 1996 г.). "Новый инспектор приведен к присяге; голосование в аэропорту близко". Лос-Анджелес Таймс. Получено 20 марта, 2020.
  18. ^ Муньос, Лоренца (1 мая 1998 г.). «Спитцер пытается избежать проблемы с жесткой посадкой над аэропортом». Лос-Анджелес Таймс. Получено 20 марта, 2020.
  19. ^ Робинсон, Жанин (31 октября 2002 г.). "Превращение GOP в O.C." Еврейский журнал. Получено 20 марта, 2020.
  20. ^ «Веб-карты, указывающие на районы проживания сексуальных преступников». Лос-Анджелес Таймс. 15 октября 2002 г.. Получено 20 марта, 2020.
  21. ^ Паско, Жан О. (10 апреля 2002 г.). «Кэмпбелл хочет офис Спитцера». Лос-Анджелес Таймс. Получено 20 марта, 2020.
  22. ^ Паско, Жан О. (11 апреля 2002 г.). "Установлены специальные ограничения на выборы". Лос-Анджелес Таймс. Получено 20 марта, 2020.
  23. ^ Паско, Жан О. (20 ноября 2002 г.). «Спитцер досрочно покидает совет директоров O.C.». Лос-Анджелес Таймс. Получено 20 марта, 2020.
  24. ^ Бхарат, Дипа (10 апреля 2004 г.). "База данных Megan's Law получает поддержку". Ежедневный пилот. Лос-Анджелес Таймс. Получено 20 марта, 2020.
  25. ^ «Заявление о голосовании» (PDF). Государственный секретарь Калифорнии. 10 декабря 2004 г.. Получено 20 марта, 2020.
  26. ^ «Целевая группа по сексуальным преступлениям с высоким риском дает рекомендации губернатору по размещению и надзору за сексуальными преступниками в сообществах». Выпуски новостей. Калифорнийский Департамент исправительных учреждений и реабилитации. 15 августа 2006 г.. Получено 20 марта, 2020.
  27. ^ «Защита калифорнийцев от сексуальных преступников». Регистр округа Ориндж. 21 сентября 2006 г. В архиве с оригинала 5 февраля 2020 г.. Получено 20 марта, 2020.
  28. ^ Веселый, Вик; Кернер, Клаудия (4 марта 2014 г.). «Закон о правах жертв несправедливо ограничивает слушания по условно-досрочному освобождению, правила судьи». Регистр округа Ориндж. Получено 12 июня, 2020.
  29. ^ Микадейт, Франк (26 января 2012 г.). «На данный момент Д.А. побеждает в деле жертвы». Регистр округа Ориндж. В архиве с оригинала 6 февраля 2020 г.. Получено 20 марта, 2020.
  30. ^ Моксли, Р. Скотт (22 июля 2011 г.). «Тодд Спитцер проходит психологический тест, который не хочет работать в департаменте шерифа». OC Weekly. В архиве с оригинала на 1 декабря 2019 г.. Получено 20 марта, 2020.
  31. ^ «Заметки класса: '89». Калифорнийский университет в Гастингсе. Гастингсский колледж Ассоциации выпускников юридических факультетов. Апрель 2011 г.. Получено 20 марта, 2020.
  32. ^ Спитцер, Тодд (24 сентября 2011 г.). «Тодд Спитцер: окружной прокурор принял правильное решение по делу Томаса». Регистр округа Ориндж. В архиве с оригинала 20 марта 2020 г.. Получено 20 марта, 2020.
  33. ^ Паско, Жан О. (21 июня 2004 г.). "Сборщик - Д.А. Разлом расширяется". Лос-Анджелес Таймс. Получено 20 марта, 2020.
  34. ^ Паско, Жан О. (7 октября 2004 г.). "Правоохранительные органы" отравлены'". OC Weekly. В архиве с оригинала 30 ноября 2019 г.. Получено 20 марта, 2020.
  35. ^ Сантана, Норберто-младший (29 августа 2010 г.). «Спитцер говорит о своем увольнении из окружного прокурора». Голос OC. Получено 20 марта, 2020.
  36. ^ а б Шрисавасди, Рачани; Бхарат, Дипа (29 августа 2010 г.). "Тодд Спитцер говорит, что его уволил окружной прокурор". Регистр округа Ориндж. В архиве с оригинала 20 марта 2020 г.. Получено 20 марта, 2020.
  37. ^ а б Сантана, Норберто младший (28 августа 2010 г.). "Рацкацкас увольняет Тодда Спитцера из окружной прокуратуры". Голос OC. Получено 20 марта, 2020.
  38. ^ а б Сантана, Норберто-младший (2 февраля 2012 г.). «Более уродливая политика между Спитцером и окружной прокуратурой». Голос OC. Получено 20 марта, 2020.
  39. ^ а б c d «Окружной прокурор ОК объясняет, почему он уволил первого заместителя». NBC Южная Калифорния. Получено 27 октября, 2018.
  40. ^ Сантана, Норберто младший (25 января 2012 г.). "Государственный администратор округа Ориндж не уйдет". Голос OC. Получено 20 марта, 2020.
  41. ^ Эддс, Кимберли (26 июля 2011 г.). "Заместитель шерифа Тодд Спитцер?". Регистр округа Ориндж. В архиве с оригинала 20 марта 2020 г.. Получено 20 марта, 2020.
  42. ^ Гэлвин, Эндрю (6 июня 2012 г.). «Спитцер побеждает в торгах, чтобы вернуться в Наблюдательный совет ОК». Регистр округа Ориндж. В архиве с оригинала 20 марта 2020 г.. Получено 20 марта, 2020.
  43. ^ Моксли, Р., Скотт (21 марта 2015 г.). «Наблюдатель Тодд Спитцер обвиняет окружного прокурора Тони Ракаукаса в коррупционном скандале». OC Weekly. В архиве с оригинала 4 декабря 2019 г.. Получено 20 марта, 2020.
  44. ^ "Опасаясь за свою безопасность, руководитель ОК говорит, что у него есть пистолет, мужчина в наручниках в ресторане". CBS Лос-Анджелес. 3 сентября 2015 г.. Получено 7 ноября, 2018.
  45. ^ Кунифф, Меган (29 октября 2015 г.). «Вооруженный начальник округа Тодд Спитцер вспоминает арест своего гражданина и надевание на него наручников в ресторане Foothill Ranch». Получено 7 ноября, 2018.
  46. ^ а б Кунифф, Меганн М. (15 сентября 2015 г.). «Наблюдатель Тодд Спитцер продлевает истекшее разрешение на оружие». Регистр округа Ориндж. В архиве с оригинала 5 апреля 2020 г.. Получено 20 марта, 2020.
  47. ^ Грэм, Иордания (10 августа 2017 г.). «Округ Ориндж заплатит изданию новостей 121 тысячу долларов в судебном иске по электронной почте Спитцера об аресте гражданина». Регистр округа Ориндж. В архиве с оригинала 10 августа 2017 г.. Получено 23 мая, 2019.
  48. ^ Грэм, Иордания (28 марта 2017 г.). «Бывший помощник Спитцера подал в суд на округ Ориндж из-за« бешеного характера »начальника, утверждая, что увольнение было незаконным». Регистр округа Ориндж. В архиве из оригинала 4 мая 2017 г.. Получено 20 марта, 2020.
  49. ^ Герда, Ник (28 сентября 2017 г.). «Бывший сотрудник Spitzer получит компенсацию в размере 150 000 долларов США за нарушение трудового законодательства». Голос OC. Получено 20 марта, 2020.
  50. ^ Леман-Юинг, Паула (1 ноября 2018 г.). "Матч недовольства во втором туре округа Ориндж, округ Колумбия". Ежедневный журнал. Получено 20 марта, 2020.
  51. ^ а б «Округ Ориндж: всеобщие выборы 2018 г.». Регистратор избирателей округа Ориндж. 6 ноября 2018 г.. Получено 20 марта, 2020.
  52. ^ Ньюберри, Лаура (7 ноября 2018 г.). «Избиратели округа Ориндж, похоже, вытеснили давнего Округа Атти. Тони Ракаукаса». Лос-Анджелес Таймс. Получено 20 марта, 2020.
  53. ^ а б Бразилия, Бен (9 января 2019 г.). «Тодд Спитцер, первый новый прокурор округа Ориндж за два десятилетия, принимает присягу». Ежедневный пилот. Лос-Анджелес Таймс. Получено 20 марта, 2020.
  54. ^ Леман-Юинг, Паула (10 мая 2019 г.). «Окружающие прокуратуры, семьи жертв стремятся отменить мораторий на смертную казнь». Ежедневный журнал. Получено 20 марта, 2020.
  55. ^ «Ньюсом должен отменить мораторий на смертную казнь в Калифорнии, - говорят прокуроры». Лос-Анджелес Таймс. 10 мая 2019. Получено 20 марта, 2020.
  56. ^ Эмери, Шон (21 августа 2020 г.). «Убийца из Голден Стэйт приговорен к пожизненному заключению без права досрочного освобождения». Регистр округа Ориндж. Получено 9 сентября, 2020.
  57. ^ Сабур, Розина (21 августа 2020 г.). «Убийца из Голден Стэйт Джозеф ДеАнджело приговорен к пожизненному заключению». Телеграф. ISSN  0307-1235. Получено 30 сентября, 2020.
  58. ^ «Пациент с раком голосовых связок все еще уверенно говорит». UCI Health. 5 марта 2012 г. В архиве с оригинала 20 марта 2020 г.. Получено 20 марта, 2020.
  59. ^ "Иск Конроя против Спитцера отклонен". Лос-Анджелес Таймс. 22 апреля 1997 г.. Получено 20 марта, 2020.
  60. ^ а б "Окружной прокурор Тодд Спитцер". Офис окружного прокурора. В архиве с оригинала 20 марта 2020 г.. Получено 20 марта, 2020.
  61. ^ Платт, Марк (27 августа 1995 г.). «Неверное толкование закона допускает снисхождение: преступление: прокуратура округа Ориндж уменьшила или отклонила обвинения против подозреваемых, задержанных с наркотиками в тюрьме. Должностные лица говорят, что они сделали ошибку, проявив осторожность».. Лос-Анджелес Таймс. Получено 20 марта, 2020.
  62. ^ Каналис, Джон (9 ноября 1996 г.). "MADD хвалит офицеров высшими знаками ареста". Лос-Анджелес Таймс. Получено 20 марта, 2020.
  63. ^ OCBSA «Архивная копия». Архивировано из оригинал 26 сентября 2011 г.. Получено 30 августа, 2011.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  64. ^ «Обед на премию Visionary Awards». Бойскауты Америки. 2010. Получено 20 марта, 2020.
  65. ^ "Зал славы". Средняя школа Шурра. Объединенный школьный округ Монтебелло. Получено 14 марта, 2020.
  66. ^ «Округ Ориндж: всеобщие выборы 2018 г.» (PDF). Регистратор избирателей округа Ориндж. 2018. В архиве (PDF) с оригинала 28 июня 2018 г.. Получено 20 марта, 2020.

внешняя ссылка

Политические офисы
Предшествует
Дональд Салтарелли		 Начальник округа Ориндж
3-й район
6 января 1997 г. - 19 ноября 2002 г.		Преемник
Билл Кэмпбелл
Предшествует
Билл Кэмпбелл		 Член законодательного собрания штата Калифорния
71-й округ
2 декабря 2002 - 2006 гг.		Преемник
Джефф Миллер
Предшествует
Билл Кэмпбелл		 Начальник округа Ориндж
3-й район
7 января 2013 г. - 7 января 2019 г.		Преемник
Дон Вагнер
Предшествует
Тони Ракаукас		 Окружной прокурор Округ Ориндж, Калифорния
7 января 2019 - настоящее время		Действующий