Тони ДиНоззо и Зива Дэвид - Tony DiNozzo and Ziva David

Майкл Уэтерли как Тони и Кот-де-Пабло в роли Зивы на снимке экрана из 5-го сезона NCIS "Ex-File".

Тони ДиНоззо и Зива Дэвид вымышленные персонажи из процессуальной драмы американской полиции NCIS. Тони, оригинальный персонаж, изображен Майкл Уэтерли, и Зива, впервые появившийся в третьем сезоне, изображается Кот-де-Пабло.[1] Часто упоминается чемодан «Тива» (для Тони и Ziva), флирт персонажей и идея о том, что они со временем начнут отношения, стали предметом интереса среди зрителей, и к 2010 году Телепрограмма Сообщается, что «многие поклонники одержимы романтическим напряжением».[2] С годами внимание к этой паре и освещение в СМИ росли, особенно после NCIS стал самым просматриваемым телесериалом в Америке в течение своего десятого сезона.

Изначально по сценарию персонажи имели "Кот и мышь " отношение,[3] то, что продолжается и в более поздние сезоны. Спаривание развивается медленными темпами на протяжении всей серии и сталкивается с рядом препятствий. Это включает в себя «фобии обязательств» Тони,[4] Проблемы с доверием Зивы, ряд других любовных интересов, и Зива была взята в плен и предположительно умерла между 6 и 7 сезонами после серьезного разрыва в их отношениях.

в 13 сезон В финале Зива, похоже, убита из минометного обстрела, устроенного бывшим агентом ЦРУ. Трент Корт Тони узнает, что у них с Зивой есть дочь, которую она назвала в честь своей сестры Тали. Эти события вынуждают Тони покинуть морскую полицию, чтобы искать ответы и заботиться о своей дочери.

В эпизоде ​​16 сезона «Она» выясняется, что Зива на самом деле жива и скрывается. Также подразумевается, что Зива может все еще работать следователем в каком-то качестве. В записке, оставленной Элеоноре Бишоп, просят, чтобы Бишоп сохранил секрет «для безопасности моей (Зивы) семьи». Подтверждено, что Зива жива, когда она снова появляется в финале 16 сезона «Дочери», чтобы предупредить Гиббса, что тот в опасности после того, как уничтожит торговцев наркотиками. Зива сообщает, что она инсценировала свою смерть и скрылась, чтобы защитить Тони и Тали, узнав, что могущественная женщина по имени Сахар со связями с ее братом Ари хотела ее смерти. После устранения Сахара и ее сообщников, Зива возвращается домой в Париж, чтобы воссоединиться с Тони и Тали в эпизоде ​​17 сезона «На ветру».

Кастинг и концепция

Кино-тест Кот-де-Пабло на NCIS проходил в CBS Television City студия в Лос-Анджелесе.[5]

Майкл Уэтерли получил роль Энтони «Тони» ДиНоззо в 2003 году и появлялся в каждом эпизоде ​​первых 13 сезонов сериала. Персонаж изображен как «сложный»: он бывший детектив из Балтимора с «героическим духом».[6] а также «полный динозавр с точки зрения сексуальной политики».[7]

Во втором финале сезона NCIS серия регулярная Кейтлин Тодд был убит после того, как Саша Александр, ее художник, решил навсегда покинуть шоу.[8] Вскоре после этого создатель сериала Дональд П. Беллисарио озвучил намерение заменить Тодда другой главной героиней, которая, по его словам, будет «иностранкой, которая привнесет совершенно новый подход».[9] Он выразил надежду, что новый персонаж будет кардинально отличаться от Тодда,[10] кто был "встревожен".[9]

Одним из аспектов, который Беллисарио хотела изменить, было то, как персонаж будет взаимодействовать с Тони. Хотя у Тони и Кейт была «прекрасная динамика»,[9] в конце концов он подумал, что «[она] относилась к [ему] как к старшему брату», и решил «ввести персонажа, который заставляет Тони сидеть сложа руки и не может справиться с ней».[11]

Кот де Пабло, который был одним из последних на прослушивании,[12] должен был выступить с Майклом Уэтерли для проверки химии.[5] Уэтерли импровизировала во время прослушивания, зачесав назад волосы и заметив: «Вы напоминаете мне Сальму Хайек».[13] Де Пабло, который поначалу был расстроен отклонением от сценария, остался в роли и «полностью его уволил».[5] Позже она сказала в интервью: «Он полностью проделал это с другими [актрисами]. Еще одна девушка как бы флиртовала с ним, и она была в некотором роде открытой. Именно так поступают актеры! Они вроде как открыты. Но Мне повезло, и я получил роль, потому что я ответил так, как они считали правильным ».[13]

По словам Беллисарио, исполнительного директора CBS Лесли Мунвс "взглянул на нее и сказал: Вау!"[8] Со-исполнительный продюсер Чарльз Флойд Джонсон прокомментировал: «Когда есть актеры, которые действительно слушают и в данный момент органично реагируют на то, что они слышат, иногда случается волшебство. Они действительно, казалось, понимают это немедленно, а это не всегда происходит. "[5]

В конце концов, продюсеры решили создать персонажа де Пабло, которому было дано «арестовывающее имя Зива Давид»,[8] израильский агент.[5] Беллисарио ранее обсуждала возможность написания ее сценария как европейца или австралийца.[9] Она представлена ​​как солдат с менталитетом[14] и как «[кто-то], кому комфортно в своей сексуальности и который привык работать с мужчинами на равных».[12]

Разработка

Ранние сезоны

Тони и Зива впервые встречаются в "Убить Ари «Сюжетная арка, состоящая из двух частей, в начале 3 сезона во время розыска Ари Хасвари, убийцы Кейт и сводного брата Зивы.[15] Майкл Уэтерли и Кот-де-Пабло указывают на "Под прикрытием », восьмой серии этого сезона, как катализатор флирта между персонажами.[16][17] В эпизоде ​​Тони и Зива отправляются под прикрытием как супружеская пара, задание, которое требует от них имитации сексуальных отношений, чтобы укрепить свое прикрытие.[18] Де Пабло прокомментировал: «Мы с Майклом говорили обо всех этих сценах прямо перед тем, как сняли их. У нас был совершенно другой взгляд на это. В нашем сознании мы думали, что персонажи ничего не притворяются. Они просто увлеклись И вдруг после этого они увидели друг друга в другом свете ».[17] Weatherly рассказала о создании сценария «Под прикрытием»:

Снимать этот эпизод было так весело. Кот де Пабло, который играет Зиву, подошел ко мне прямо перед съемкой первой сцены, где мы целовались, и сказал: «Я никогда раньше никого не целовал на камеру». Я ожидал этого робкого птичьего поцелуя, как небольшой поцелуй, но она была как львица - она ​​практически откусила мне голову! Именно здесь началась TIVA (Тони + Зива). Нам сказали, чтобы мы действительно повеселились, они хотели, чтобы произошло что-то сексуальное, и Коут сделал это. Я просто был в некотором роде для поездки. И давайте будем честными, три из четырех букв в "TIVA" от Зивы, так что же тогда "T"? Тигель, это крест? Я так не думаю.[16]

Тони и Зива под прикрытием как супружеская пара.

В то время Беллисарио сказал, что ему «вроде [нравится] то, что происходит сейчас», и маловероятно, что в ближайшем будущем отношения будут развиваться дальше.[11] Де Пабло согласился, сказав: «Я думаю, что если персонажи соберутся вместе, вся тайна будет раскрыта. Я думаю, что будет намного веселее разыграть напряжение».[11] В другом интервью она пояснила: «У моего персонажа есть своего рода сдержанный флирт с персонажем Майкла, Тони. Она ревнует, но я думаю, что она никогда не признается в этом и не свяжется с кем-то на рабочем месте. Он до смерти пугает ее. образ американского человека и все, что вылетает из его уст, жестоко глупо ".[14]

Тони известен своим юношеским чувством юмора и «фобиями обязательств».[4] в то время как Зива с самого начала была охарактеризована как "дразня", фактор, который де Пабло любил играть, "потому что [она] так не то, что в реальной жизни ».[19] Некоторые аспекты личности Зивы беспокоят его, например, то, что она спит с пистолетом в руке и очень громко храпит.[20][ненадежный источник? ] Однако, как сотрудники, они уважают друг друга, несмотря на частый обмен саркастическими замечаниями. У обоих была череда неудачных романов.[4][21]

Руководитель группы Гиббс (Марк Хармон ) уходит в отставку в Hiatus (Часть II), финал третьего сезона, и назначает Тони его заменой.[22][нужен лучший источник ] Во время летних каникул 2006 года сообщалось, что Зива попадет под подозрение в шпионаже на осенней премьере фильма.[19] и в первом эпизоде ​​«Шалом» она обвиняется иранским правительством в убийстве террориста, находящегося под стражей ФБР, и двух охранявших его агентов.[23] Когда она сначала идет в посольство Израиля, чтобы сообщить об их смерти, свидетелем которой она была, офицер Моссада Майкл Башан прямо спрашивает ее: «Ты спала или не спала с ним?» В ответ на ее замешательство Башан говорит ей, что он знает, что Тони посещал ее квартиру не реже одного раза в неделю в течение последних трех месяцев и что офицеры Моссада шпионили за ней, очевидно, по приказу ее отца, директора Моссада Эли Дэвида. .[23]

Я думаю, им просто очень весело наблюдать, как мы пробиваемся через это. Мне все равно, и я понятия не имею. Это забавный аспект незнания ... того, что вас засыпают всем этим влечением, и видеть, как они борются с ним или справляются с этим наилучшим образом. Они оба очень забавные. Тони всегда пытается ударить женщин и не пытается ударить Зиву. В те моменты, когда они подходят слишком близко, они пытаются отмахнуться и сказать: «О, этого не произошло».

- Кот де Пабло[14]

На протяжении всего эпизода Тони решительно защищает невиновность Зивы перед ФБР, а также ругает любого агента, который осмеливается подвергнуть сомнению ее лояльность, когда ее машина обнаруживается при взрыве бомбы в центре Джорджтауна. В конце концов, она очищена от всех проступков.[23] Хотя Зива никогда не отвечает на обвинения Башана, и ее отношения с Тони остаются неопределенными, в последующих эпизодах нет явной романтической связи.[24]

Вскоре после этого Тони начинает встречаться с Жанной Бенуа (Скотти Томпсон ) и впервые в серии показано, что он находится на пороге серьезных обязательств.[22] Его роман с Жанной продолжает развиваться в течение года, и он хранит молчание, когда коллеги замечают изменения в его поведении. На вопрос о том, как это повлияет на отношения Тони и Зивы, де Пабло прокомментировал: «Я просто завидую? Я не знаю. Я все еще очень его люблю, но я как бы отбросил эту возможность, потому что я думаю, он действительно борется с какими-то огромными чувствами к кому-то другому ".[3] В интервью с Чикаго Трибьюн, она пояснила, что Зива «действительно испытывает чувства к ДиНоззо», но не уверена, что этот вопрос будет решен.[25]

В финале четвертого сезона "ангел смерти ", становится очевидным, что отношения Тони и Жанны были организованы директором NCIS Дженни Шепард (Лорен Холли ) в надежде поймать отца Жанны, торговца оружием, хотя Тони влюбился во время выполнения задания.[22] Жанна прерывает это после этого разоблачения, и их сюжетная линия в конечном итоге завершается в эпизоде ​​пятого сезона «Внутренние дела».[22]

Беллисарио ушел с поста исполнительного продюсера в мае 2007 года после того, как звезда сериала Марк Хармон пригрозил уйти из-за якобы «слишком долгих производственных дней».[26] и со-исполнительный продюсер Чарльз Флойд Джонсон и главный сценарист Шейн Бреннан впоследствии заняли пост.[27]

После гибели директора Шепарда в финале пятого сезона команда NCIS распускается новым директором Вэнсом: Макги отправляется в киберпреступления, Зива возвращается в Израиль, а Тони отправляется на авианосец.[28]

Михаил Ривкин и плен в Сомали

Основная статья: Сюжет Зивы Давида в плену

В 6 сезоне больше внимания уделяется Зиве и Тони, но их отношения остаются неопределенными. Гиббсу удается вернуть Зиву и МакГи обратно в команду во время премьеры, но Тони все еще действует как агент на плаву на USS. Seahawk. В следующем эпизоде ​​Зива сопровождает Гиббса на Seahawk в рамках расследования убийства и замечает, что у Тони есть фотографии ее в бикини, приколотые в его комнате.[29] После завершения расследования его развертывание прекращается преждевременно, и ему разрешается вернуться в команду по завершении эпизода.[29]

По ходу сезона Зива, кажется, связалась с кем-то, находясь в Израиле, но отказывается это обсуждать. В «Девяти жизнях», после того, как она планирует поездку в Израиль, Тони просматривает ее стол и находит фотографию неопознанного мужчины (Мерик Тадрос).[30] Перед тем, как она уйдет, он велит ей хорошо провести время («Нисия Това») на иврите, показывая, что он хотя бы приложил некоторые усилия, чтобы выучить эту фразу.[31] В «Плаще» Зива не подчиняется приказам Гиббса не вступать в бой во время военных действий, нападая на охранников, чтобы защитить Тони. Позже они оба говорят, что «устали притворяться»: Тони о политике в охоте за кротом внутри команды, которая требовала от команды утаивать информацию друг от друга, и Зива по нераскрытым причинам.[32]

Продюсеры и сценаристы для NCIS изначально разделились во мнениях о том, как действовать дальше с персонажем Тадроса. В январе 2009 года некоторые предлагали сделать его родственником Зивы, против чего выступал Кот де Пабло. Также было предложено, чтобы Зива «полностью перестанет играть с [Тони]», что «сведет его с ума еще больше». Де Пабло сообщил: «Мы собираемся поиграть с идеей, что это могла быть настоящая любовь, и посмотрим, как [он] с этим справится».[33] В марте исполнительный продюсер Шейн Бреннан заявил: «У вас есть то, что вы могли бы назвать треугольником. Это треугольник с очень, очень острыми концами. Кто-то пострадает».[34] Он продолжил: «Что-то трагическое случится с Тони. Что-то трагическое произойдет и с Зивой».[34]

Съемки двухсерийной сюжетной дуги "Легенда".

Это доходит до апогея, когда Тадрос снова появился, изображая офицера Моссада Майкла Ривкина в двухсерийном фильме «Легенда», который также служил бэкдор-пилотом для спин-оффа шоу. Морская полиция: Лос-Анджелес.[34] Он прибывает в Соединенные Штаты во время охоты команды NCIS на членов террористической ячейки.[35] Работая независимо, он вызывает гнев агентства, когда убивает подозреваемых, а не приводит их на допрос. Тони начинает сомневаться в лояльности Зивы к NCIS, когда она продолжает защищать Ривкина, и к концу части II становится очевидным, что она участвует в отношениях с ним, поскольку они оба лежат вместе в постели в последние несколько секунд " Легенда Часть 2 ».[36]

Более подробная информация была обнародована за несколько дней до финала. Майкл Уэтерли рассказал: «То, как заканчивается этот сезон, и то, что произойдет с Зивой, Тони и Ривкином, это довольно масштабно и взрывоопасно, и будет охватывать четыре эпизода».[37] Де Пабло добавил: «Мы не могли больше уйти от поцелуев. Я говорю вам, что это не гнев« Я ненавижу тебя »[звук поцелуя]; это гнев« Я хочу убить тебя ». Например,« Я хочу стрелять » Тебе в голову, но вместо этого я приставлю пистолет к твоему гневу ... Он делает с ней что-то почти непростительное. Однако он делает это потому, что искренне верит, что это поможет ей. он знает, что чуть не убивает ее ".[17] Когда его спросили, как сюжет повлияет на взаимодействие Тони и Зивы, Тадрос ответил: «Я думаю, что любовь может ранить и исцелить. В этом случае у нас будет возможность увидеть, как происходят обе эти вещи. Я не хочу говорить слишком много, но ... я думаю, это только укрепит их связь, поскольку они узнают намного больше друг о друге ".[36]

Зрители предположили, что роман Зивы с Ривкиным был «устроен» и что-то, в чем она оказалась «в ловушке».[36] Тадрос ответил:

Что ж, с преступным миром шпионажа вы никогда не узнаете. Они легко могли быть в паре и должны были быть влюблены, а затем должны были научиться любить друг друга ... Я всегда подходил к этому так: Ривкин любит Зиву. Они всегда хотели добавить всему этому немного саспенса и загадочности, но я всегда говорил режиссерам: «Как я мог не любить ее?» Но у него также есть работа. И она тоже. [Исполнительный продюсер] Шейн [Бреннан] гений, поэтому было большим удовольствием просто поехать вместе с ним. Я очень рад сам посмотреть финал [выходит в эфир 19 мая], просто чтобы посмотреть, как все закончится![36]

Тони противостоит пьяному Ривкину в квартире Зивы в эпизоде ​​непосредственно перед финалом. Когда он пытается арестовать Ривкина за убийство лидера террористической ячейки в Лос-Анджелесе, а также агента ICE (который, как позже выясняет лидер Моссада Эли Дэвид, был несчастным случаем), между двумя мужчинами вспыхивает драка, в результате которой Тони вынужден стрелять в Ривкина в целях самообороны из-за того, что Ривкин собирается ударить Тони осколком стекла.[23] Хотя он действовал в порядке самообороны, Ривкин позже скончался от полученных травм и умер, его смерть имела серьезные последствия для отношений Тони и Зивы и поставила под сомнение, действительно ли Зива и Ривкин любили друг друга, что привело к тому, что Зива покинула NCIS, чтобы возобновить работу. для Моссада в финале "Алия ".[23] Ей быстро поручают занять место Ривкина в миссии по уничтожению террориста в Сомали. В заключительные моменты эпизода показано, что она была схвачена и подвергнута пыткам почти до неузнаваемости террористом, требующим информации о NCIS.[38]

1Команда отслеживает продажу "Caf-Pow!" найти лагерь, в котором Зива находится в заложниках на премьере 7 сезона.

Бреннан, как сообщается, держал в секрете концовку финала от большинства актеров, сказав, что «эти страницы были только в одной копии сценария».[39] Вскоре после выхода «Алии» в эфир заверили, что Зива «вернется в следующем сезоне. Но она будет другой женщиной».[40]

Во время летнего перерыва де Пабло призналась, что до некоторой степени устала от продюсеров, дразнящих эту пару, и сказала: «Я хочу, чтобы сценаристы облегчили нам задачу и просто сказали:« Знаете, идите в лифт и поцелуйтесь ». страстно. Или [заставить нас сказать] сказать: «Ты мне не нравишься» ».[41] Она добавила: «Но я всегда думала, что глубоко внутри Тони любит Зиву, а Зива любит Тони, но ей почти стыдно говорить это, потому что он такой глупый. В лучшем смысле этого слова. То личное, что он раскрывает, это Мальчишка из братства - он постоянно прячется от правды. Это просто большой фасад, и она видит сквозь него ».[41]

В 7 сезоне премьера »Правда или последствия «Тони инициирует миссию мести террористам, которые, как считается, ответственны за (предполагаемую) смерть Зивы, отправляясь в Сомали вместе с Гиббсом и Макги, чтобы отомстить за ее убийство.[42] Умышленно позволив схватить и допросить себя, он обнаруживает, что Зива на самом деле все еще жива, будучи заложником все время. После того, как ее привели в комнату, чтобы поговорить с ним, она была сильно избита и очень слаба, а также не знала, как реагировать на присутствие Тони. Зива спрашивает, почему Тони находится в Сомали, говоря, что ему не следовало приехать. Тони, под сыворотка правды, сначала отклоняется. Когда Зива снова спрашивает, он отвечает: «Думаю, я не смогу жить без тебя».[43]

В конце концов, Гиббс убивает своего похитителя выстрелом в голову с большого расстояния, что позволяет им благополучно вернуться в США.[43] В следующем эпизоде ​​между ними, кажется, возникает большая степень неловкости, которая в конечном итоге разрешается, когда Зива противостоит Тони в мужском туалете и благодарит его, говоря, что он «всегда будет ее спиной», прежде чем поцеловать его в щеку.[44][45]

Восстановление и результаты

После всего, через что они оба прошли, Тони и Зива очень эмоционально осторожны друг с другом и будут продолжать осторожно обходить друг друга. Они должны решить эту проблему с доверием, а именно: Тони убил парня Зивы из-за того, что он ревновал, или потому, что он действительно представлял угрозу? Он был угроза, но действительно ли Тони ревновал, решать зрителям!

—Майкл Уэтерли, 2009 г.[46]

Хотя напряжение Тони и Зивы «будут они / не будут» нарастало в течение первых нескольких эпизодов седьмого сезона, Кот де Пабло уже заявил, что в ближайшем будущем он не разрешится.[41] Майкл Уэтерли полагал, что объединение двух персонажей вместе в то время будет «криптонитом» из-за того, что Зива была убийцей.[47]

Зива уходит из Моссада в четвертом эпизоде ​​сезона ".Хороший полицейский, плохой полицейский ", и претендует на звание полноценного агента NCIS, фактически становясь" проби "[примечание A] в команде.[13]

В декабре 2009 г. ТВ Фанатик объявил, что «в эпизоде ​​от 26 января Тони и Зива летят на самолете в самый романтичный город на земле. Город света и любви. Верно, Зива и Тони в Париже! Вы не поверите, но как будто этого было недостаточно, их французский отель полностью испортил бронирование, и два задиристых агента в конечном итоге ... сглотнули ... делили комнату вместе ".[48] Исполнительный продюсер Шейн Бреннан сообщил: «Будет осознание того, что искра все еще есть. Это не означает, что что-то будет решено, но это означает, что путешествие, возможно, началось снова. Это долгий путь назад. Когда вы думаете о том, через что они прошли, чтобы решить, что произошло, и смириться с этим, это долгий путь назад ».[49]

Во время эпизода Зива рассказывает свидетелю, что они с Тони делили номер в отеле и что она заняла диван, чтобы ей не пришлось слышать, как Тони скулит о его спину. Тони в свою очередь говорит МакГи, что он сел на диван. Зива спрашивает его, почему он солгал, и он отвечает на вопрос. Со стороны фанатов было много предположений о том, могли ли персонажи поделиться чем-то большим, чем было разглашено, но Уэтерли сказал в ответ: «Правду о том, что произошло, вероятно, можно будет раскрыть в самом эпизоде. Если вы действительно послушаете что они говорят, я думаю, что произошло довольно ясно: ничего ".[50] Он пояснил, что Тони и Зива «очень повеселились» в Париже и что «Зива повеселилась с Тони больше, чем она думала, что собиралась, что, возможно, немного шокировало ее, потому что она так злилась на него. после того, как он убил ее парня в прошлом году ".[51] Кот де Пабло добавил: «У Майкла есть свое мнение о том, что произошло в Париже. У меня есть свое. Мы не обсуждали это. Но все, что я могу сказать, это хорошо».[51] Вскоре после этого Гленн Диаз из BuddyTV сообщил, что актеры разделились по вопросу о том, следует ли разрешить персонажам развиваться дальше «нереализованного сексуального напряжения».[51]

В следующем эпизоде ​​«Маскарад» Зива упоминает свое пребывание в Сомали, но отказывается дать Тони гораздо больше, чем несколько кратких заявлений об этом, хотя он, очевидно, был готов ее выслушать.[52] В заключительном эпизоде ​​7 сезона «Правило пятьдесят один» Тони вынужден пропустить церемонию получения гражданства Зивы из-за неожиданного назначения от директора Вэнса, несмотря на его личные обещания ей, что он будет там.[53]

Port to Port Killer, EJ Barrett и Ray Cruz

Ушел исполнительный продюсер Шейн Бреннан NCIS сосредоточиться на спин-оффе, Морская полиция: Лос-Анджелес, и был заменен Гэри Гласбергом в 2011 году.[54]

Сериал представил новые любовные интересы Тони и Зивы во второй половине 8-го сезона, а в феврале 2011 года Майкл Осиелло из TVLine объявил, что парень Зивы "Рэй появляется в 20-м эпизоде ​​этого сезона и описывается как красивый, обаятельный, умный федеральный агент средиземноморского или латиноамериканского происхождения. У него сильная, приятная манера поведения, но - цитирую из объявления о кастинге. здесь - «за его улыбкой скрывается намек на тайну».[55] Неделю спустя Гласберг описал персонажа как «забавное, умное, захватывающее дополнение»,[56] и Майкл Уэтерли прокомментировал: «Я думаю, это будет интересно. Тони заботится о Зиве и хочет убедиться, что она не связана с неправильным парнем, поэтому он будет бдителен и защищать ее».[56] После Энрике Мурчиано был брошен на роль Рэя Круза, Кот де Пабло сказал: «Никогда не знаешь, будет ли у тебя химия, и, поскольку я не имел права голоса при отборе, я как бы ждал встречи с этим знаменитым Энрике Мурчиано».[57] Далее она описала его внешность в сериале: «Есть прекрасная сцена, в которой он, по сути, привносит свою интерпретацию« необычного »ужина при свечах, который проходит у торговых автоматов в NCIS. Это действительно забавно. Здесь есть поцелуи. он был легким, и мы развлекались, и мы сохраняли его, как двух людей, искренне влюбленных друг в друга и желающих двигаться вперед. Речь идет о том, что происходит между строк. Эти два человека обидчивы, и это другое для Зива ".[57]

Энрике Мурчиано сыграл бойфренда Зивы Рэя Круза в восьмом и девятом сезонах.

Персонаж Эрики Джейн "EJ" Барретт (Сара Джейн Моррис ) должен был быть представлен в эпизоде ​​"Один последний счет ", который также стал режиссерским дебютом Уэтерли.[6] Уэтерли заявил: «С появлением EJ внезапно в нем появился обновленный дух, который всегда был в Тони - это то, что заставило его отправиться в Африку и спасти Зиву с МакГи. [Иногда] он ведет себя как тупица, потому что этого ожидают люди, но в этом эпизоде ​​он уходит из того места. Мы увидим, что думают зрители, но для меня он чувствует потенциал и возможности так, как не чувствовал в течение многих лет. EJ - зеркало, поэтому он видит эту надежду снова для себя ".[6] Он добавил: «Она диаметрально противоположна Зиве - физически, и в ее поведении, и в ее образе жизни. У нее также есть свои эксцентричности, что делает ее очаровательной для Тони и очень раздражающей для Зивы».[6]

Примерно в то же время был запущен «заговор с крупным серийным убийцей», который сосредоточился на «психопате-убийце» по имени убийца из порта в порт.[58] TVLine сообщает, что «эта угроза окажется очень сильно грозный - настолько, что Гиббс будет вынужден расширить свою команду ».[58]

В конце первого эпизода EJ она начинает отношения с Тони. Она - руководитель группы, получив назначение в Рота, Испания, от которого Тони отказался несколько лет назад.[6] Рэй, агент ЦРУ, впервые появляется в «Двуликом» после того, как, очевидно, встречался с Зивой в течение нескольких месяцев. Зива внезапно прекращает их отношения, узнав, что он солгал ей напрямую о причинах своего пребывания в Вашингтоне, округ Колумбия, и из-за упущения о своей роли в деле убийцы из порта в порт.[59]

В эпизоде ​​«Лебединая песня» бывший агент NCIS Майк Фрэнкс убит убийцей из порта в порт, которого опознают как лейтенант Джонас Кобб, и Зива обращается к Тони за утешением, в то время как команда оплакивает его смерть.[60] Ее похищает Кобб в следующем эпизоде, финале 8-го сезона, и Тони проявляет большую озабоченность. Когда EJ заверяет его, что они найдут Зиву, он отвечает, что «для некоторых из нас все по-другому».

EJ берет длительный отпуск по окончании сезона. Зива и Рэй несколько восстанавливают свои отношения, и он дает ей пустую коробку для кольца в качестве «обещания» перед отъездом на долгое задание. Гласберг прокомментировал: «Зива и Рэй на данный момент немного открыты. Нет никакого конца. Нам нужно посмотреть, к чему это приведет, но я думаю, он совершенно ясно понимал, что у него есть работа. на данный момент, и это будет для него в первую очередь ".[61] Зрители раскритиковали использование коробки для колец как «пустой жест».[62]

EJ возвращается в качестве гостя в эпизоде ​​9 сезона "Уборка ". После ссоры с Тони она говорит ему, что Зива уважает его и заботится о нем. Сначала он отклоняется, но затем говорит:" Окружите себя людьми, за которых вы бы отдали свою жизнь ". В конце шоу он и Зива кратко обсуждают свои отношения, но их прерывает, когда Рэй звонит ей.[63] Рэй возвращается, проведя несколько месяцев в командировке за границей в следующем эпизоде, и делает предложение Зиве, к ее большому шоку.[64]

Гласберг сказал, что Тони не будет открыто возражать против возможности ее помолвки, объяснив: «Тони хочет, чтобы Зива была счастлива. Он защищает ее и заботится о ней, испытывает к ней чувства и, в конце концов, хочет убедитесь, что она в безопасности и довольна направлением своей жизни ".[64] Хотя Зива после некоторого колебания принимает предложение Рэя, она противостоит ему и разрывает помолвку, понимая, что он убил женщину на американской земле, пытаясь исправить ошибку из-за границы. После этого Тони утешает ее и заверяет, что она кого-нибудь найдет, хотя она настаивает, что довольна тем фактом, что сейчас в ее жизни нет брака и детей. Тони спрашивает ее, действительно ли она довольна своей жизнью, и она отвечает, задав ему тот же вопрос. Когда муж покойного благодарит их за раскрытие дела и ошибочно принимает их за пару, они говорят ему, что они просто хорошие друзья, и он советует им дорожить их дружбой, в то время как Зива и Тони смотрят друг на друга, возможно, с чувством соглашение.

Сезон X и Год Тивы и эмоциональное прощание

Они вместе пережили необычные обстоятельства, так что взрыва не обязательно. Между ними есть настоящее, прямолинейное и прямое чтение, поэтому им не нужно прыгать через обручи. Когда она наблюдает, как Тони делает свое дело, или он наблюдает, как она прячется за баррикадой менталитета израильской принцессы-убийцы, они оба следят за этим, они знают это и могут перемещаться друг вокруг друга. Это прекрасные отношения.

—Майкл Уэтерли, 2013 г.[65]

В финале девятого сезона "Пока смерть не разлучит нас ", бомба заложена внутренним террористом Харпером Дирингом. Тони и Зива, чувствуя себя плохо из-за того, что пропустили свадьбу Джимми и Брины, пытаются подбодрить друг друга, шутя о том, насколько ужасны свадьбы - обмен, который начинает приобретать смысл, когда они становятся мечтая о "клятве, кольце, поцелуе, Кетуба... "и сбегают, вместо того, чтобы справиться со всей суетой. Позже, когда военно-морская верфь находится в секундах от взрыва, Зива отказывается покинуть здание без Тони. Бомба взрывается, пока они все еще находятся в лифте; Зива и Тони падают на землю, Тони обнимает ее за талию, а их свободные руки крепко сцеплены, когда кажется, что лифт рушится.[66]

Гласберг заявил, что премьера 10 сезона «заберется с ними в том лифте» и что будут «некоторые разговоры».[67] Когда его спросили о том, как сложилась ситуация, он ответил, что их время, проведенное в лифте, будет «траекторией» для более глубокого взгляда на отношения позже, в десятом сезоне.[65] Он добавил: «Было решено сделать больше этого в этом сезоне, чтобы отодвинуть некоторые слои и найти небольшие моменты - и [с тех пор] мы находим возможности, я думаю, фанатам Тони и Зивы действительно понравится».[65]

Десятый сезон был продвинут как «Сезон X»,[68] а Майкл Уэтерли назвал это «Годом Тивы»,[69][70] говоря: «Это год. Поверьте мне. Это год».[65] Кот де Пабло был более встревожен и сказал: «Я думаю, что это, возможно, Майкл и его принятие желаемого за действительное. У меня были годы, в которых я думал:« Боже мой, это год Тивы », и были годы, которые он считал Годы Тивы… По правде говоря, нам еще предстоит выяснить, к чему приведет эта сюжетная линия. Я думаю, они теребят нас, как всегда ».[70]

Однако вскоре после начала сезона Телепрограмма объявил: "В ноябрьском выпуске CBS" NCIS, будут объяснены истоки увлечения Тони кинематографом - и укрепится его связь с Зивой ».[71] Для этого он нашел старую камеру с фотографиями своей матери, а затем показал их Зиве. Уэтерли заявил: «Она действительно была началом его любви к кино, и почему это такая глубокая, проницательная часть того, кем он является. Последним подарком, который она дала ему, было обращение к кино как к моральному компасу».[71] Де Пабло заявил: «В конечном итоге мы углубляемся друг в друга, чем когда-либо прежде. Это глубокий, мягкий, уязвимый момент».[71]

Затем последовало «Зива вспоминает со своим партнером о своей мертвой сестре [Тали]».[72] В "Снаряд (Часть II) ", она пытается купить билеты в оперу, но не может из-за того, что они распроданы. Тони, полагая, что она собирается на свидание, издевается над ней, пока она не признает, что ходит в оперу каждый год в день рождения своей умершей сестры. Так как Тали хотела стать певицей, не имея возможности достать билеты для нее, он записывает компакт-диск с оперной музыкой и дает ей послушать.[73]

В одиннадцатом эпизоде ​​10-го сезона и первом эпизоде ​​2013 года "Шаббат шалом ", Отчужденный отец Зивы Эли убит в результате нападения на дом вместе с женой директора Вэнса Джеки.[74] Glasberg discussed the ramifications that would be shown in the following episode, "Шива ", saying, "There's a part of Ziva that's wounded, and broken, and Tony is there for her — as a friend, and as a coworker ... We end up back in Tony's apartment, and there's some really lovely, emotional stuff that happens."[75][нужен лучший источник ] He added, "You'll really see Tony be there for her and support her and emotionally be strong for her. It's all the things I hope that people who enjoy the Tony-Ziva relationship will look for."[74] Throughout the episode, Tony attempts to comfort Ziva, taking her to his apartment as a precaution against the possibility of her being the next target and bringing her long-time Israeli friend Shmeil Pinkhas to stay with them. Near the end of the episode, he comes to see her off as she prepares to fly to Israel for Eli's funeral and assures her in Hebrew that she is not alone.[76]

When asked if the dynamic between the characters would continue to progress, de Pablo remarked, "I have a feeling that they're going to want to play with that [relationship] a little bit more and see where that goes. I think they're always testing that relationship and they're always throwing things at it to see how far they can take [it]. It's already a very complex relationship. They're very close; they're very good friends; and they trust each other. So, I think the complexity of it all can go further and I think they're going to explore more."[77] Поли Перретт, who portrays series regular Эбби Скиуто, openly opposed it and said, "I don't want any of our cast members to be in relationships on screen at all. I like things the way they are, so I'm not in [to] that. I'm petitioning against it."[77]

"Берлин ", set later in the season, features Tony and Ziva departing for Germany to track down Ilan Bodnar, her father's killer, with the help of her Israeli friend Adam Eshel. Before the episode aired, Glasberg disclosed that they would share a slow dance while there, resulting in "a very personal moment of vulnerability where her guard goes down and she lets herself melt into his arms".[78] De Pablo added, "You also see [Tony] as a man Teddy Bear — like, a very sweet but manly man, a guy who's really taking care of a situation and really wants to make it better, a guy who's not looking for the joke or is uncomfortable staring at a woman or reaching out to hold her hand."[79] This is highlighted in the closing scenes as the two of them drive home from the airport, and Ziva explains her animosity towards Orli Elbaz (Марина Сиртис ), the new director of Mossad: Elbaz was the reason her parents split up. She tells Tony, "If it were not for Orli, things would be different. I would be a different person." Tony then takes her hand, and Ziva intertwines their fingers together. Tony replies, "Then I should catch her before she leaves, you know, and thank her." As Ziva begins to tell Tony something, the episode ends with a cliffhanger when an unknown vehicle crashes into them, leaving their fates unknown.[80]

De Pablo described the filming of the dancing scene:

Michael and I crafted that scene. We felt the moment was very intimate, and we thought that just looking at each other was enough. And the director kept saying, 'No, I want the moment to be longer,' and we had to sort of fight the director. Finally, I had to say, 'Listen, if there was any more time of staring into each other's eyes, it would be like, cut to a hotel room.'…so finding the length of the moment became a topic. We certainly enjoyed it. I told [Tony] — without really realizing what I was saying and then I realized it came out the wrong way — I said, 'God, I felt a little drunk when I was staring at you.' I'm not sure if it was because by the end of the day we were both so tired or if it was because it was just such a magical moment.[79]

Tony and Ziva reconcile in the Season 10 finale.

They both survive the crash, and despite being urged to back off by various other characters, Ziva ultimately kills Bodnar in the following episode. This leads to DOD investigator Richard Parsons (Колин Хэнкс ) initiating a witch hunt against the team and Ziva being aggressively interrogated about her conduct in the aftermath of her father's death.[81] When he accuses her of sleeping with an old friend while in Israel, Tony, who had been viewing the interrogation from the observation room, abruptly ends it and forces Parsons out. When he approaches Ziva about the accusation, she admits that it was a "moment of weakness" because she felt alone. This obviously hurts Tony, and he says, "My Hebrew must not be as good as I thought because I could've sworn when I dropped you off at the airport, I told you you are not alone". Ziva recalls this, and Tony says that they must have different interpretations before walking away. Despite this, he later confronts Parsons, demanding that Ziva be left alone and calling her his best friend.[81]

Я так не думаю. I think there's a little more to it than that. I think they're sort of dancing around each other and trying to get a sense of how to move forward and, based on everything that's happened in the last year, where they are and what the next step is going to be. And, you know, we're letting it slowly percolate and build and hopefully get it to a place that's going to be satisfying for everybody.

—Gary Glasberg in an interview when asked if Ziva "друг зонирован " Tony in the Season 10 finale[82]

In the following episode, the Season 10 finale, tension exists until Ziva privately tells Tony that she is sorry if she hurt him during the ordeal, that she cares too much about their friendship, and that she does not want things to be awkward between them. He kisses her forehead and assures her that "nothing is awkward between friends".[83]

Despite concerns to the contrary, Glasberg denied that Ziva "friend zoned" Tony in the finale.[82] He explained, "It might not satisfy everyone out there, but I think we're getting there — she even reaches up with her hand and puts it very gently, and in a lovely way, on his shoulder before that kiss happens. I think there are gestures being made that have definitely advanced from where we were a year ago."[82] In response to complaints about the pace of the development, he said, "There are a lot of fans who would like to see that story advance much faster than we're doing it, but I firmly believe a little goes a long way and there are ways to tease it and to flirt that are just as significant and just as meaningful."[84] He maintained, "We made огромный strides. Их отношения имеет evolved, has changed. They're a little more open with each other and a little more emotionally connected, certainly more than where we were at the beginning of the season. [The couple's closeness] may not be the big leap that a lot of people would like it to be, but I also feel like we're enjoying the pace at which this is happening. That's not to say we're not headed in the direction everyone would like to go, but I think we're getting there. It's very complicated when two agents who are working together get into a relationship, and that's something that [Tony and Ziva] would be very conscious of. So I think they would tread lightly, which is why, in theory, we're treading lightly and being very careful about the steps that we take."[69]

On July 10, 2013 it was announced that Cote De Pablo would not be returning to her role as Ziva David for the upcoming 11th season. De Pablo stated "I've had 8 great years with NCIS and Ziva David. I have huge respect and affection for Mark, Gary, Michael, David, Rocky, Pauley, Brian, Sean, all of the team and CBS. I look forward to finishing Ziva's story." However it was announced that Cote De Pablo would return for the beginning of season 11 to wrap up Ziva's storyline. Show runner Gary Glasberg stated in an interview with EW that: "The amazing resolution you're going to see is pretty damn heart-wrenching and we're incredibly proud of it," he writes. "Prepare yourselves for a moment in television history. Images that will end up in the archives. I couldn't be happier with how my NCIS family stepped up and did some of the most emotional work we've ever done."

On September 24, 2013 the episode "Whiskey Tango Foxtrot" aired and on October 1, 2013 "Past, Present, and Future" aired, opening with the introduction of a new threat: Benham Parsa and also the Brotherhood of Doubt. Tony makes plans to travel to Tel Aviv to meet Ziva, but is forced to postpone them after being ambushed by the Brotherhood at his apartment. Ziva goes missing and Tony asks Eshel to help him find her. Eshel manages to track down Ziva's location but finds she has fled after surviving an attack, leaving behind her Star of David necklace.

In the episode, "Past, Present and Future", Tony heads to Israel with Eshel to search for Ziva but although they find no sign of her, they find a list Ziva had made of things she wanted to do in her life. After speaking with one of Ziva's childhood friends and realizing she had lied to them about not being in contact with Ziva, Tony confronts her and she admits that Ziva confessed to killing Ari to her. This devastated her, as she and Ari had planned to marry and she refused to forgive her, reasoning "Why should she have the man that she loves, when she took mine from me?", referring to Ziva's feelings for Tony.

Tony persists in finding Ziva using her remaining family contacts, and a few months later he finds her hiding at the very farmhouse where she was born, Ziva having gone to examine herself and her past. Tony offers to help Ziva recover from her past memories, first by helping her bury her list in order to write a new one. Tony and Ziva share their first on-screen kiss as themselves on the tarmac in Tel-Aviv. However, in 2013, showrunner Gary Glasberg сказал TVLine the characters had shared another smooch in a previous season, but it did not make the cut.[85] The couple previously kissed in season 3, episode 8 Под прикрытием during a covert operation as married assassins.

Despite Tony's efforts to persuade Ziva to return to the United States and NCIS, Ziva instead chooses to stay in Israel, with Tony reluctantly returning to the United States alone after sharing a final kiss with Ziva, although Tony manages to find Ziva's necklace in his jacket pocket.

Ziva's presumed death and Tony's departure from NCIS

In the season 13 finale "Family First," after learning of Ziva's death in the bombing of her Israel home caused by Trent Kort, the NCIS crew mourn her. Tony is then introduced to his almost two-year-old daughter, Tali. Conflicted, Tony asks Mossad Director Orli Elbaz about Ziva's motivations for not telling him about Tali. Orli tells him that she wanted to, especially as Tali grew but that she feared he would not be pleased, to which Tony tells her "Then she never knew me at all." Later in the episode, Tony finds a picture of him and Ziva in Paris, to which Tali points to each of them, saying "Ima" and "Abba" indicating that she knew who he was, her father. Tony then gives Tali Ziva's necklace as a keepsake of her mother.

After killing Kort, Tony and Gibbs have a heart to heart, where DiNozzo informs him that he is moving on from NCIS, with his daughter, his family.

Evidently we have a daughter, me and Ziva. She knew me better than I thought. When McGee called, something hit me. I got this feeling, something I'd never felt before. In that moment, I didn't want Trent Kort dead. All I wanted to do was take care of Tali. Everything she had in her life was gone. Except me. I'm it. I'm everything to that little girl now. And I've never been anybody's everything before. Но это все. I'm done now. I'm going to take Tali to Israel, look for some answers. Then I'm going to take her to Paris. Ziva loves Paris. And you gotta believe what you gotta believe. [holds out his right hand as if to offer Gibbs a handshake] I'd say thank you but it doesn't quite cover it, boss.

— Tony DiNozzo, 13x24 Family First - NCIS

Speaking of Ziva's fate, Glasberg stated "Tremendous thought was put into every element of what you saw last night...down to the lines of dialogue, the specific wordage. At the end of the day, I leave it in the hands of our fantastic fans and audience".[86]

Unfinished business and a family reunion

In the season sixteen episode "She", NCIS reopens a ten-year-old cold case when they find the starving daughter of a woman who has been missing for ten years. While digging into the case files, Special Agents Ellie Bishop and Nick Torres find that Ziva had kept notes on and had been secretly investigating the case after her departure from NCIS. Bishop wants to continue Ziva's investigation and keep it a secret from Gibbs, reasoning that Ziva would have wanted this, despite Torres' protests. While interviewing the girl's father and woman's boyfriend, who confirms that Ziva followed him for months before clearing him, he points them to a backyard building that Ziva had rented for years as a private office to write private journals as she coped with her job and life in America, though it has not been touched since her apparent death. Bishop tells Gibbs about this, who admits he suspected. McGee tries to contact Tony to tell him about Ziva's private office, and is told by his father that Tony and Tali are on their way back to Paris where they are currently living from a recent vacation and are unable to respond to his query.

In one of Ziva's journals shown during the episode "She", written during her capture in Somalia, it is revealed that Ziva had written about her feelings for Tony: "My heart saw him as if for the first time and I knew I could not live without him."[нужна цитата ]

Despite Gibbs warning her not to get personally involved in the case as it could get her killed like Ziva, Bishop secretly persists in solving the case. After finding the woman alive and arresting her kidnapper, Gibbs forgives Bishop and allows her to fulfill her promise to Ziva to read a vengeful note from the woman's mother that Ziva had intended to read to the kidnapper. However, the kidnapper reveals to her that someone else had already read it to him before she arrived. Realizing that Ziva may in fact be alive, Bishop runs to her private office only to find an unsigned note from Ziva that says, "Eleanor Bishop, for the safety of my family, please keep my secret."

In the season sixteen finale, "Daughters", after Gibbs takes down drug dealers responsible for getting Tobias Fornell's daughter Emily hooked on opioids, Ziva makes her first physical appearance (not counting flashbacks) since her departure from the series, "Past, Present, and Future", to warn Gibbs that he is in danger.

During the season seventeen premiere, "Out of the Darkness", it is revealed that Ziva faked her death to protect her family from a woman named Sahar who wants to kill her. Sahar was involved in a Hamas splinter group with Ziva's brother Ari, and is seeking revenge for his death. Ziva speaks about her desire to return "home" to Tony and their daughter Tali, who she has been watching from afar during her time hidden. Her separation from her daughter since her fake death has taken its toll on Ziva, who now takes anxiety medication. Bishop worries about Ziva's safety, and is warned by Ziva's landlord Odette that if Tony knows Ziva is alive, he could be in danger as well. After taking down the organization in the second episode, "Into the Light", Ziva prepares to leave, telling Gibbs she has one more thing to do before she puts it all behind her. Before she leaves, Tony calls Gibbs, returning a call Gibbs made earlier. Gibbs assures Ziva that he did not say anything about Ziva because he was not sure if Tony knew and wanted her to tell him. Ziva assures Gibbs that Tony will hear from her.

In the 2019 Christmas episode "The North Pole", Ziva and the team come to realize that Sahar is alive, and the woman they took down in the season's second episode posed as Sahar. Ziva reveals to Gibbs that she has in fact had contact with Tony. In a flashback shown directly after faking her death, Ziva tells Adam Eshel she is nervous because she knows Tony will come looking for her. Back to the present moment between her and Gibbs, Ziva discloses that Tony tracked her down and found her in Cairo, which was the last time she held Tali. Ziva states she and Tony have had little contact since, only when needed. The real Sahar (revealed to have posed as Gibbs' new neighbor Sarah) fights with Ziva, vowing to "end her legacy" by tracking down Tali and killing her, while Ziva retorts that Tali is "everything" to her. Sahar is finally killed when Gibbs shoots her in the head with a sniper shot, but Ziva informs Gibbs she did as he suggested when he told her Sahar is “smarter than we thought” and called Tony to tell him to go into hiding. Once at a safe location with Tali, Tony would then contact Ziva so they can reunite.

The following episode, "In the Wind", reveals that Sahar's son, Phineas, is missing. Gibbs gets deeply and personally involved, having bonded with Phineas over the first half of the season. Ziva offers to help Gibbs find Phineas, but Gibbs urges her to go to Paris and reunite with Tony and Tali. Ziva then confides in Palmer that she is uneasy that Tony and Tali would be apprehensive about the reunion, having been separated from them for this long and due to the fact that Tony has not contacted her despite her numerous attempts to reach out to him. Later, Tony sends her a video and pictures of Tali, proving they are ready for Ziva to come home. The team rescues Phineas before his kidnapper can take him to his deceased biological father's brother in Libya, and Sloane brings Phineas's foster parents (from whom he was separated by his mother), for a family reunion. Ziva then bids her farewells to the team as Palmer prepares to take her to the airport to reunite with Tony and Tali.

Прием

Michael Weatherly and Cote de Pablo on the cover of Телепрограмма.

Over the seasons, Tony and Ziva's flirtation attracted much media attention, commentary, and praise.[24][48][87][88] Морин Райан из Чикаго Трибьюн wrote that the characters' "love-hate banter gives the show extra zip" during Cote de Pablo's first year on the show.[11] They have been called a "пара власти " к Entertainment Weekly[78] and "one of TV's hottest couples" by Телепрограмма.[3] In May 2009, they were pictured on the cover of Журнал TV Guide and described as "TV's hottest love-hate relationship".[нужна цитата ]

Fondness for the pairing led to a dislike for some of Tony and Ziva's other love interests on the show;[36] by contrast, EJ, Tony's ex, became well-received after encouraging him to pursue a relationship with Ziva.[89]

The pairing's slow progression was discussed by reviewers, and Ariane Lange from BuzzFeed referred to it as "their sexual-tension-ridden not-quite-love affair".[90] Some viewers became frustrated with the show's seeming unwillingness to allow the characters to enter an actual relationship. Ryan expressed sentiment on the matter in 2009: "It's hard not to enjoy the chemistry between investigators Ziva David (Cote de Pablo) and Tony DiNozzo (Michael Weatherly)...It makes me grind my teeth with frustration that TV writers and producers are so averse to putting will-they-or-won't-they couples together."[41] Executive producer Gary Glasberg admitted to feeling pressure from the audience to pair them officially.[64]

The couple was not universally accepted among viewers, and a portion of the audience felt that pairing the characters would disrupt the dynamics of the series.[91] Matt Webb Mitovich from TVLine suggested that the dispute among fans over how far "Tiva" should be taken had left producers in a "no win" situation, saying, "Quite honestly, I think NCIS and show boss Gary Glasberg face a tremendously difficult juggling act with this (would-be) couple because it является TV's most watched program, and like a game of Jenga, you can't be quite sure which slight move could send things toppling. Является NCIS No. 1 because it metes out exactly 25 milligrams of romance every third episode, and never a bit more? Is there a fear that going all-in with Tiva will soap up the show too much?"[91]

In 2010, Kate Stroup listed Tony and Ziva among Entertainment Weekly's "10 'Will They/Won't They' TV Couples", saying, "The chemistry is undeniable."[92] In 2012, they appeared again in the magazine's "30 Best 'Will They/Won't They?' Пары ТВ ».[93] Similarly, the pair was included in BuddyTV 's compile of "The Top 12 Will-They-or-Won't-They Couples of 2012"[94] и Телепрограмма's top 15 "TV Duos Who Should Do It".[95]

Смотрите также

Примечания

Рекомендации

  1. ^ Брукс, Тим; Эрл Марш (2007). Полный справочник сетевых и кабельных телешоу Prime Time (1946 - настоящее время): девятое издание. СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ.: Баллантайн Книги. п. 954. ISBN  978-0-345-49773-4. Получено 7 июня, 2013.
  2. ^ Брайант, Адам (9 ноября 2010 г.). "In Focus: NCIS' Michael Weatherly Is Happy Being the Second Banana". Телепрограмма. Получено 9 июня, 2013.
  3. ^ а б c "NCIS´ Cote de Pablo and Michael Weatherly TV Guide 2007". Телепрограмма. 2007. Архивировано с оригинал 19 июня 2013 г.. Получено 7 июня, 2013.
  4. ^ а б c Lange, Ariane (April 24, 2013). "Wonderfully Weird Michael Weatherly Thinks His Onscreen Relationship Is Like A Cold Sore". BuzzFeed. Получено 6 июня, 2013.
  5. ^ а б c d е Оуэн, Роб. "Prime Time – Carnegie Mellon Today". carnegiemellontoday.com. Архивировано из оригинал 9 мая 2013 г.. Получено 7 июня, 2013.
  6. ^ а б c d е Mitovich, Matt Webb (March 1, 2011). «Майкл Уэтерли рассказывает о том, как направлять морскую полицию и как новая женщина оживит дух Тони». TVLine. Получено 11 июня, 2013.
  7. ^ «Эксклюзив: актеры NCIS собираются для круглого стола, говорящего всем!». Телепрограмма. November 6, 2012. Получено 9 июня, 2013.
  8. ^ а б c Картер, Билл (27 октября 2005 г.). «За тихим маленьким хитом, надежным создателем хитов». Нью-Йорк Таймс. Получено 7 июня, 2013.
  9. ^ а б c d Бобин, Джей (17 июля 2005 г.). "'Морская полиция движется дальше ". Чикаго Трибьюн. Получено 6 июня, 2013.
  10. ^ Holland, Lila (June 11, 2005). "Fans react with anger at Sasha Alexander's NCIS death". TV.com. Получено 6 июня, 2013.
  11. ^ а б c d Райан, Морин (10 марта 2006 г.). "'NCIS поставляет без шумихи ». Чикаго Трибьюн. Получено 6 июня, 2013.
  12. ^ а б Tugend, Tom (March 15, 2007). "'NCIS' Mossad agent's cover gets blown—she's Chilean". Еврейский журнал Большого Лос-Анджелеса. Получено 7 июня, 2013.
  13. ^ а б c Marsi, Steve (October 29, 2009). "Cote de Pablo Dishes on NCIS' Ziva and Tony". ТВ Фанатик. Архивировано из оригинал 26 сентября 2011 г.. Получено 7 июня, 2013.
  14. ^ а б c Дюбуа, Стефани. "TV RISING STAR: Cote De Pablo". Netscape Знаменитости. Архивировано из оригинал 10 апреля 2013 г.. Получено 7 июня, 2013.
  15. ^ "'Празднование 10-го сезона NCIS: 10 лучших серий 'Tiva' ». BuddyTV. 7 июня 2013 г.. Получено 16 мая, 2013.
  16. ^ а б Weatherly, Michael (Feb 7, 2012). "200-й эпизод NCIS: 10 лучших моментов Майкла Уэтерли". Ежедневный зверь. Получено 6 июня, 2013.
  17. ^ а б c Bierly, Mandi. "'NCIS" s Cote de Pablo talks Tiva tension and takes the EW Pop Culture Personality Test". Entertainment Weekly. Получено 7 июня, 2013.
  18. ^ "'Празднование 10-го сезона NCIS: 10 лучших серий 'Tiva' ». BuddyTV. 14 мая, 2013. Получено 7 июня, 2013.
  19. ^ а б Мерфи, Мэри (28 августа 2006 г.). «Самый сексуальный специальный агент телевидения по дракам, флирту и тому, что будет дальше в NCIS (вернется ли Марк Хармон?)». Телепрограмма.
  20. ^ "NCIS Mossad Officer Ziva David is a Hit Thanks to Actress Cote De Pablo". Yahoo! Inc. Получено 8 июня, 2013.
  21. ^ Orlando, Christine (March 14, 2013). "Unlucky In Love: Our Advice for Tony DiNozzo". ТВ Фанатик. Получено 8 июня, 2013.
  22. ^ а б c d Джейкобс, Мередит (14 марта 2011 г.). "'Профиль персонажа NCIS: Специальный агент Энтони ДиНоззо ». Examiner.com.
  23. ^ а б c d е Гертель, Эллиот Б. (16 июля 2009 г.). «Одна крутая еврейка». Обзор еврейского мира. Получено 8 июня, 2013.
  24. ^ а б Daugherty, Kim (February 2, 2011). ""NCIS": Enough Already, Tony and Ziva!". Yahoo!. Получено 8 июня, 2013.
  25. ^ Ryan, Maureen (May 22, 2007). "'Ziva David' of 'NCIS' finally visits Israel". Чикаго Трибьюн. Получено 8 июня, 2013.
  26. ^ Скотт, Коллинз (17 ноября 2008 г.). "CBS означает успех" NCIS'". Лос-Анджелес Таймс. Получено 9 июня, 2013.
  27. ^ Хинкли, Дэвид (13 февраля 2013 г.). «Без особой помпы стабильная процедурная« Морская полиция »стала хитом для CBS». The Daily News (Нью-Йорк). Получено 9 июня, 2013.
  28. ^ Waldman, Allison (June 11, 2008). "NCIS makes Rocky Carroll a series regular". AOL TV. Получено 9 июня, 2013.
  29. ^ а б Stein, Allison (October 6, 2008). "Review -- NCIS: Agent Afloat". Новости Firefox. Получено 10 июня, 2013.
  30. ^ Stein, Allison (October 26, 2008). "Review -- NCIS: Nine Lives". Новости Firefox. Получено 10 июня, 2013.
  31. ^ "Nine Lives". NCIS. Season 5. Episode 10. October 5, 2008. CBS.
  32. ^ "Cloak". NCIS. Season 6. Episode 8. November 18, 2008. CBS.
  33. ^ "Интервью Кот-де-Пабло в рамках Недели телевидения Австралии". ТВ неделя. 29 января 2009 г.
  34. ^ а б c Аузиелло, Майкл (5 марта 2009 г.). "'Шокер NCIS: «Трагическая судьба Тони и Зивы». Entertainment Weekly. Получено 10 июня, 2013.
  35. ^ Lafferty, Sarah (April 29, 2009). "'NCIS' Recap: Legend Part 1". Starpulse.com. Получено 8 июня, 2013.
  36. ^ а б c d е Митович, Мэтт (11 мая 2009 г.). "NCIS Превью: «Вы наблюдаете затишье перед бурей»"". Телепрограмма. Получено 10 июня, 2013.
  37. ^ Уиллман, Крис (3 мая 2009 г.). «Говорит Майкл Уэтерли!». Журнал TV Guide.
  38. ^ Bierly, Mandi. "'Финал сезона NCIS: Смущен, но забавлен ». Entertainment Weekly. Получено 10 июня, 2013.
  39. ^ Richenthal, Matt (May 5, 2009). "NCIS Season Finale Spoiler: Secret Ending Filmed". ТВ Фанатик. Получено 10 июня, 2013.
  40. ^ Аузиелло, Майкл (21 мая 2009 г.). "Спросите Аузиелло: спойлеры на" Сплетницу "," Кукольный домик "," Скрабы "," Морскую полицию "," Грей "и многое другое". Entertainment Weekly. Получено 10 июня, 2013.
  41. ^ а б c d Райан, Морин (5 августа 2009 г.). «Зачем разделять пары« будут они или не будут? »Мысли половинки горячей парочки« NCIS »». Чикаго Трибьюн. Получено 8 июня, 2013.
  42. ^ Berenstein, Ari (September 25, 2009). "NCIS Season 7 Episode 1: "Truth or Consequences" Recap & Review". Yahoo!. Получено 9 февраля, 2013.
  43. ^ а б «Правда или последствия». NCIS. Сезон 7. Эпизод 1. 22 сентября 2009 года. CBS.
  44. ^ Waldman, Allison (September 30, 2009). "NCIS: Reunion". AOL. Получено 10 июня, 2013.
  45. ^ Berenstein, Ari (September 30, 2009). "NCIS Season 7 Episode 2: "Reunion" Recap & Review". Yahoo!. Архивировано из оригинал 12 апреля 2013 г.. Получено 10 июня, 2013.
  46. ^ Уиллман, Крис (16 октября 2009 г.). "Будущее" Тивы"". TV Week October 10–16 Issue ACP Magazines.
  47. ^ Rice, Lynette (October 15, 2010). "Michael Weatherly on Tony and Ziva of 'NCIS': a relationship would be like 'Kryptonite'". Entertainment Weekly. Получено 10 июня, 2013.
  48. ^ а б Marsi, Steve (December 17, 2009). "NCIS Spoilers: Tony and Ziva in Paris!". ТВ Фанатик. Получено 10 июня, 2013.
  49. ^ Ausiello, Michael (January 9, 2010). "'NCIS' boss on Tony and Ziva: 'It's a long road back'". Entertainment Weekly. Получено 10 июня, 2013.
  50. ^ Ausiello, Michael (March 3, 2010). "Ask Ausiello: Spoilers on 'Gossip Girl,' 'House,' 'Lost,' '24,' and more! | Ausiello | EW.com". Entertainment Weekly. Получено 8 июня, 2013.
  51. ^ а б c Diaz, Glenn (March 11, 2010). "NCIS: What Do Cote de Pablo and Michael Weatherly Think of Tiva?". BuddyTV. Получено 6 июня, 2013.
  52. ^ Jackman, Jacky (February 3, 2010). "'NCIS' Fan Columnist: Masquerade Review". BuddyTV. Получено 10 июня, 2013.
  53. ^ "5 самых трогательных" NCIS "моментов". Yahoo! Inc. Archived from оригинал 12 апреля 2013 г.. Получено 10 июня, 2013.
  54. ^ Андреева, Нелли (20 апреля 2011 г.). "'МУЖЧИНЫ NCIS: Телестудия CBS подписала сделки с шоураннерами Шейном Бреннаном, Гэри Гласбергом ". Срок. Получено 11 июня, 2013.
  55. ^ Ausiello, Michael (February 22, 2011). "Ask Ausiello: Spoilers on Vampire Diaries, Greek, Parenthood, HIMYM, Glee and More!". TVLine. Получено 11 июня, 2013.
  56. ^ а б Ausiello, Michael (February 28, 2011). "NCIS Exclusive: Ziva's Boyfriend Is Without A Trace Hunk Enrique Murciano!". TVLine. Получено 11 июня, 2013.
  57. ^ а б Bierly, Mandi (March 28, 2011). "'NCIS': Cote de Pablo on Ziva's boyfriend and season-ending serial killer arc -- EXCLUSIVE". Entertainment Weekly. Получено 11 июня, 2013.
  58. ^ а б Ausiello, Michael (March 4, 2011). "Exclusive: NCIS Launches Major Serial Killer Plot". TVLine. Получено 12 июня, 2013.
  59. ^ Marsi, Steve (April 6, 2011). "NCIS Review: Don't Mess With the Great White!". ТВ Фанатик. Получено 13 июня, 2013.
  60. ^ Marsi, Steve (May 11, 2011). "NCIS Review: Mike Franks' Swan Song". ТВ Фанатик. Получено 13 июня, 2013.
  61. ^ Bierly, Mandi (May 18, 2011). "'NCIS' EP Gary Glasberg talks season 8 finale (and teases season 9)". Entertainment Weekly. Получено 8 июня, 2013.
  62. ^ Marsi, Steve (May 18, 2011). "NCIS Season Finale Review: "Pyramid"". ТВ Фанатик. Получено 13 июня, 2013.
  63. ^ Gonzalez, Sandra (January 4, 2012). "'NCIS': What did you think of last night's buzzy Tony-Ziva moment?". Entertainment Weekly. Получено 7 июня, 2013.
  64. ^ а б c Gonzalez, Sandra (January 10, 2012). "'NCIS' EP on last week's 'Tiva' moment, teases big 200th episode". Entertainment Weekly. Получено 12 июня, 2013.
  65. ^ а б c d Webb Mitovich, Matt (September 25, 2012). «Осенний телевизионный превью: звезда морской полиции говорит:« Настал год »для Тони / Зивы - плюс: еще более взрывоопасные последствия». TVLine. Получено 6 июня, 2013.
  66. ^ Marsi, Steve (May 15, 2012). "NCIS Season Finale Review: Until Death Do They Part". ТВ Фанатик. Получено 13 июня, 2013.
  67. ^ Marsi, Steve (June 14, 2012). "NCIS to Explore Love ... in an Elevator?". ТВ Фанатик. Получено 7 июня, 2013.
  68. ^ Dos Santos, Kristin (September 12, 2012). "LOL! Michael Weatherly Dishes on New NCIS Season—and His Hilarious Fears for Britney Spears on X Factor". E! В сети. Получено 13 июня, 2013.
  69. ^ а б Webb Mitovich, Matt (May 23, 2013). "Matt's Inside Line: Scoop on NCIS, Castle, Psych, NCIS: LA, Covert Affairs, Suits, Beast and More!". TVLine. Получено 13 июня, 2013.
  70. ^ а б Webb Mitovich, Matt (November 26, 2012). "Coté de Pablo Weighs In on NCIS' New Dynamic Duo, 'The Year of Tiva' and An 'Interesting' Twist". TVLine. Получено 6 июня, 2013.
  71. ^ а б c Keck, William (September 24, 2012). "Эксклюзивы Кека: Морская полиция раскрывает магию кино Тони". Телепрограмма. Получено 13 июня, 2013.
  72. ^ Bryant, Adam (October 23, 2012). "Mega Buzz: Major Family Matters on Castle and NCIS and a Fringe Death". Телепрограмма. Получено 13 июня, 2013.
  73. ^ Powers, Mary (November 20, 2012). "NCIS Review: Shell Shocked and Awed". ТВ Фанатик. Получено 13 июня, 2013.
  74. ^ а б Брайант, Адам (15 января 2013 г.). «Босс NCIS на« Твисте двойной смерти »: что ждет Зиву и Вэнса?». Телепрограмма. Получено 13 июня, 2013.
  75. ^ Carter, Matt (January 10, 2013). "'NCIS' season 10 spoilers: Expect emotional Tony - Ziva scenes". Examiner.com.
  76. ^ Вулф, Дуглас (15 января 2013 г.). «Обзор NCIS: вы не одиноки». ТВ Фанатик. Получено 13 июня, 2013.
  77. ^ а б Pace, Robert (February 5, 2013). "Will Ziva & DiNozzo Form a Romance on 'NCIS'?". Развлечения сегодня вечером. Получено 29 мая, 2013.
  78. ^ а б Райс, Линетт (9 апреля 2013 г.). "'NCIS': See Tiva get up-close and personal -- EXCLUSIVE PHOTO". Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал 11 апреля 2013 г.. Получено 6 июня, 2013.
  79. ^ а б Gonzalez, Sandra (April 24, 2013). "'NCIS' post-mortem: Cote de Pablo on making 'Berlin,' what's next". Entertainment Weekly. Получено 11 мая, 2013.
  80. ^ "NCIS Leaves Fans Guessing: Will Tony and Ziva Be Killed Off?". Kpopstarz.com. 24 апреля 2013 г.. Получено 6 июня, 2013.
  81. ^ а б "Double Blind". NCIS. Season 10. Episode 23. May 7, 2013. CBS.
  82. ^ а б c Гонсалес, Сандра (15 мая 2013 г.). "'Вскрытие финала сезона NCIS: Гэри Гласберг отвечает на животрепещущие вопросы! ". Entertainment Weekly. Получено 13 июня, 2013.
  83. ^ "Damned If You Do". NCIS. Season 10. Episode 24. May 14, 2013. CBS.
  84. ^ "Executive producer says NCIS is 'comfort food' for TV viewers". Новости CTV. 10 июня 2013 г.. Получено 13 июня, 2013.
  85. ^ "NCIS Boss Spills Secrets Behind Ziva's Exit: What Changed? Was a Kiss Cut? Could She Return?". TVLine. Получено 2016-04-08.
  86. ^ Evans, Greg (May 18, 2016). "'NCIS' Showrunner Gary Glasberg On A Future Without Michael Weatherly – And Whether Ziva Is Really Dead". Deadline.com. Получено 19 мая, 2016.
  87. ^ Durham, Jessica (June 3, 2013). "'NCIS' Spoilers Ziva Tony: Will 'Tiva' Take Next Step in Season 11? Season 10 Finale Hints Character Death While Fans Reveal They Love CBS Couple". Fashion & Style Magazine. Получено 4 июня, 2013.
  88. ^ Durham, Jessica (June 6, 2013). "'NCIS' Spoilers: Ziva Tony Couple or Friends With Benefits, What Will Tiva Be in Season 11? Season 10 Finale Hints Gibbs vs Fornell, Who Shot Who [VIDEO]". Fashion & Style Magazine. Получено 6 июня, 2013.
  89. ^ Марси, Стив (3 января 2012 г.). "NCIS Review: Never Bring a Knife to a Gun Fight". ТВ Фанатик. Получено 14 июня, 2013.
  90. ^ Lange, Ariane (April 24, 2013). "12 Moments Of Romantic Ambiguity With Tony And Ziva". Buzzfeed. Получено 14 июня, 2013.
  91. ^ а б Webb Mitovich, Matt (June 6, 2013). "Matt's Inside Line: Scoop on NCIS, Psych, White Collar, Rizzoli, Covert Affairs, Scandal and More!". TVLine. Получено 7 июня, 2013.
  92. ^ Строуп, Кейт (25 января 2010 г.). «10 'Будут ли они / не будут?' TV Couples". Entertainment Weekly. Получено 8 июня, 2013.
  93. ^ Бирли, Манди; Туман, Хеннинг (13 мая 2012 г.). "30 лучших 'будут они / не будут?' Пары ТВ | Фотография 11 из 30 ". Entertainment Weekly. Time Inc. Получено 13 июня, 2013.
  94. ^ Brown, Laurel (December 7, 2012). "Love... Or Not: The Top 12 Will-They-or-Won't-They Couples of 2012". BuddyTV. Получено 10 июня, 2013.
  95. ^ "TV Duos Who Should Do It". Телепрограмма. Получено 14 июня, 2013.